Cold Case (sezóna 2) - Cold Case (season 2)

Odložený případ
Série 2
Země původuSpojené státy
Ne. epizod23
Uvolnění
Původní síťCBS
Původní vydání3. října 2004 (2004-10-03) –
22. května 2005 (2005-05-22)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 1
další →
Sezóna 3
Seznam Odložený případ epizody

Druhá sezóna Odložený případ, an americký televizní seriál, se začalo vysílat 3. října 2004 a skončilo 22. května 2005. Mezi dva pravidelné členy obsazení patří sezóna Kathryn Morris, Danny Pino, John Finn, Thom Barry a Jeremy Ratchford.

Obsazení

HerecCharakterHlavní obsazeníOpakující se obsazení
Kathryn MorrisDet. Lilly Rushcelou sezónuN / A
Danny PinoDet. Scotty Valenscelou sezónuN / A
John FinnPoručík John Stillmancelou sezónuN / A
Thom BarryDet. Will Jeffriescelou sezónuN / A
Jeremy RatchfordDet. Nick Veracelou sezónuN / A
Susan ChuangDr. Frannie ChingN / Aepizody 4, 9, 14, 18, 22
Josh HopkinsADA Jason KiteN / Aepizoda 1
Sonya LeslieDet. Lennie DesalleN / Aepizoda 23

Epizody

Ne.
celkově
Ne. v
sezóna
TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
241"Badlands"Tim MathesonChris Mundy3. října 2004 (2004-10-03)15.03[1]

Tým znovu otevírá trojnásobné zabití Toma a Delly Lincoln, manželského páru z roku 2003, který provozoval populární večeři a 17letého Dereka Jacksona, jednoho z jejich zaměstnanců, když hlavní podezřelý získá životaschopné alibi. Lilly a skupina se ocitnou ponořeni do gangové kultury, když hledají skutečného vraha v naději, že pomohou dceři obětí najít uzavření.

252"Factory Girls"David Von AnckenMeredith Stiehm & Stacy Kravetz10. října 2004 (2004-10-10)15.50[2]

Tým znovu otevřela smrt tovární dělnice, 22leté Alice Millerové, která byla původně ovládána jako nehoda, když šedesátileté shledání jejích spolupracovníků odhalilo, že její smrt mohla být ve skutečnosti vraždou, když někdo poskytne nové informace o případu.

263"Daniela"David BarrettVeena Cabreros Sud17. října 2004 (2004-10-17)15.68[3]

Tým znovu otevře vraždu 17leté uprchlé dívky Daniely z roku 1979 poté, co dostali potenciální pomoc šňupací tabák pravděpodobně představovat její vraždu. Tým brzy zjistí, že ta mladá žena byla transgender.

274"Dům"Alex ZakrzewskiSean Whitesell24. října 2004 (2004-10-24)15.38[4]

Když je ve výkopu před bývalou státní věznicí objevena lidská kostra v potrhané vězeňské uniformě, tým znovu vyšetřuje vraždu 24letého vězně Hanka Dempseyho z roku 1968, který se před svou smrtí dvakrát pokusil uprchnout z vězení. Tým však brzy zjistí, že jejich oběť není tím, za koho se domnívali, stejně jako odhalí korupci ve věznici.

  • Žádné zatýkání, protože je prokázáno, že oběť byla zabita v sebeobraně.
  • Toto je první epizoda v seriálu, kde jsou všechny vybrané skladby od jednoho umělce.
  • Všechny skladby v této epizodě jsou od autora Johnny Cash.
  • Skladba uvedená v úvodu: „Folsom Prison Blues ", Johnny Cash.
  • Píseň ve finále: „Z masa a krve ", Johnny Cash.
285"Kdo je tvůj táta?"Greg YaitanesTyler Bensinger31. října 2004 (2004-10-31)16.20[5]

Tým znovu otevírá dvojnásobnou vraždu Sen a Channary Dhiet z roku 1991, kteří se vzali nelegálně kambodžský přistěhovalci poté, co dcera obětí narazí na seznam internetových aukcí zlatého náramku své matky. Tým se brzy dozví, že pár před svou dcerou tajil temná tajemství.

296"Přenocování"Emilio EstevezLiz W. García7. listopadu 2004 (2004-11-07)17.66[6]

Když se zjistí, že současné vyšetřování je napodobitelnou vraždou, vyšetřuje tým vraždu 12leté dívky Rity Baxterové z roku 1990, která se v noci její smrti účastnila spánku. Vyšetřování odhaluje některá znepokojivá tajemství potenciálních podezřelých od zneužívajících rodičů přes pití dospívajících až po nadměrné šikany.

307„Prší muži“Paul HolahanJan Oxenberg14. listopadu 2004 (2004-11-14)18.43[7]

Tým znovu otevřel vraždu 25letého Jeffa Kerna z roku 1983 na žádost jeho bývalého milence, an AIDS přeživší, který doufá, že najde uzavření před svou nadcházející svatbou. Tým se dozví, že vztah oběti s jeho rodinou a přáteli byl napjatý kvůli jeho otevřeným názorům na práva homosexuálů a krizi AIDS.

318"Red Glare"Tim MathesonJay Beattie a Dan Dworkin21. listopadu 2004 (2004-11-21)15.58[8]

Problémový muž požádá tým, aby znovu otevřel vraždu svého otce Elliota Garveye, učitele, který byl zabit ve stejný den v roce 1953 Rosenbergové byli popraveni poté, co se dozvěděli, že jeho matka lhala o tom, o koho jde. Tým se dozví, že učitel byl podezřelý ze zastávání komunistických názorů a měl být svědkem před Výbor pro neamerické aktivity domu krátce před jeho smrtí.

329"Lovci mysli"Kevin BrayVeena Cabreros Sud28. listopadu 2004 (2004-11-28)17.51[9]

Tým zahájí hon na sériového vraha, když opětovné vyšetřování zmizení 30leté matky a manželky Janet Lambertové v roce 1985 vede k objevení dalších osmi obětí, z nichž všechny byly nalezeny bez hlavy.

3310"Uvážení"James Whitmore, Jr.Henry Robles19. prosince 2004 (2004-12-19)14.81[10]
Tým znovu vyšetřuje nevyřešenou vraždu Grega Vizcaina, významného a ambiciózního 35letého asistenta okresního právníka z roku 2000, z roku 2000 New Haven, CT když ho nové důkazy spojí s velkým politickým skandálem. Tým se dozví, že oběť stíhala vraždu a muž usvědčený z vraždy může být nevinný.
3411„Prázdná generace“David BarrettChris Mundy9. ledna 2005 (2005-01-09)15.57[11]
Tým znovu zahájil vraždu Matthew Adamse, 20letého studenta medicíny, který se stal členem kultu, jehož smrt byla ovládána jako sebevražda z roku 1978 poté, co jeho sestra předložila nové důkazy spojující jeho a kult s nedávnou vraždou.
3512„Jo, Adrian“James Whitmore, Jr.Sean Whitesell16. ledna 2005 (2005-01-16)15.67[12]

Vyznání smrtelné postele rozhodčího vyzve tým, aby znovu otevřel vraždu Jerryho Stonea, 24letého smolařského boxera, který zemřel během zápasu v roce 1976. Tým se dozví, že někdo mohl rozhodčímu zaplatit za to, aby se zápas mohl stát smrtelným.

3613„Time to Crime“Tim HunterTyler Bensinger30. ledna 2005 (2005-01-30)16.69[13]

Tým znovu zahájil vraždu 6leté dívky Kayly Odomsové z roku 1987, která byla zabita při střelbě, když byla v rámci programu zpětného odkupu zbraní předána dávno ztracená vražedná zbraň. Tým zahájí skličující úkol vystopovat zbraň zpět k jejím předchozím majitelům ve snaze najít původní střelce.

3714"Revoluce"Alex ZakrzewskiLiz W. García20. února 2005 (2005-02-20)15.41[14]

Tým znovu otevírá vraždu Ellie McCormickové, 19leté dívky po podezřelé osobě číslo jedna, uprchlého návrháře a jejího přítele z roku 1969, která je zatčena po svém návratu z Kanady. Vyšetřování týmu je však vede novými cestami.

3815"Přání"Emilio EstevezKarin Lewicki6. března 2005 (2005-03-06)15.77[15]

Tým znovu otevírá smrt Colina Millera, mentálně postiženého teenagera z roku 1993, který byl zasažen vlakem, když se vedle jeho hrobu nacházejí kresby jeho smrti, což naznačuje, že mohl být skutečně zavražděn. Tým se dozví, že oběť měla bouřlivý domácí život.

3916"Pomsta"David Von AnckenDan Dworkin a Jay Beattie13. března 2005 (2005-03-13)16.61[16]

Tým znovu zahájil vraždu 9letého chlapce Kylea Breama z roku 1998, který byl unesen z montážní místnosti obchodního domu a později nalezen mrtvý v jezeře poté, co Stillmanova bratr, kněz líčí přiznání mrtvého muže souvisejícího se smrtí. Tým se dozví, že chlapec mohl být obětí obchodování s dětmi.

4017„Schadenfreude“Tim MathesonGina Gionfriddo20. března 2005 (2005-03-20)17.29[17]

Tým znovu otevře vraždu Lindsey Chaseové, manželky problémového chirurga z roku 1982, která byla zabita ve svém domě poté, co byl na prstu mrtvého feťáka nalezen její osobní prsten. Vyšetřování může zprostit manžela oběti, který tvrdí, že byl za její vraždu neprávem odsouzen, kvůli jeho problémovému chování.

4118„Zpustošený“James Whitmore, Jr.Meredith Stiehm a Henry Robles27. března 2005 (2005-03-27)13.24[18]

Tým znovu otevírá smrt 32leté Sloane Eastonové, mladé matky a alkoholiky, která bojuje s alkoholem, jejíž smrt byla ovládána „náhodně“ poté, co se sestra oběti dozvěděla, že skupina vysokoškoláků mohla na její sestru v noci smrt.

4219"Strange Fruit"Paris BarclayVeena Cabreros Sud3. dubna 2005 (2005-04-03)14.84[19]

Pronásledován vzpomínkou na dětství, Jeffries požádá Lily, aby mu pomohla přehodnotit vraždu Zeke Williamsové, 16letého afroamerického chlapce z roku 1963, který byl nalezen mrtvý v uličce. Když se zjistí, že se jeho rodina před smrtí přestěhovala do převážně bílé čtvrti, vyšetřuje tým možné rasové napětí kolem jeho smrti.

4320„Kensington“Bill EaglesSean Whitesell24.dubna 2005 (2005-04-24)16.74[20]

Tým znovu zahájil vraždu Joe Younga, optimistického mladého pracovníka mlýna z roku 1985, který byl zabit při zjevném přepadení poté, co jim jeho synovec řekl, že se někdo přihlásil a tvrdil, že ukradl peníze z těla oběti. Tým se dozví o tom, jak se mlýn zavřel, a o snaze 26leté oběti obživy pro sebe a své přátele.

4421"Tvorové noci"Alex ZakrzewskiTyler Bensinger1. května 2005 (2005-05-01)16.28[21]

Tým znovu otevírá vraždu Mike Cahilla, vrátného hotelu z roku 1977, v naději, že k vraždě spojí brzy propuštěného sériového vraha, aby mu zabránil v chůzi.

4522"Nejlepší přátelé"Mark PellingtonLiz W. García8. května 2005 (2005-05-08)14.77[23]

Když je z řeky Delaware vytaženo staré nákladní vozidlo s lidskými kostmi, tým znovu otevře případ 1932 Billie Duccette, nezvěstné 17leté dívky, která je pravděpodobně mrtvá. Tým zjistí, že náklaďák vlastnil a Zákaz -era bootlegger a že oběť mohla být zapojena do zakázaného milostného vztahu.

  • Skladba uvedená v úvodu: „Mám rytmus ", od Ethel Waters s Benem Slavinem.
  • Píseň ve finále: Originální skladba Michaela Levina, kterou najdete na soundtracku Cold Case Original Soundtrack pod názvem „Nejlepší přátelé“. Přes hudbu zní originální báseň.
  • Jednalo se o první epizodu představovat originální píseň, která byla vyrobena pro show.
  • Epizoda zvítězila Mediální cena GLAAD.[22]
  • Žádné zatčení, protože smrt oběti byla způsobena dopravní nehodou.
4623"Lesy"Nelson McCormickVeena Cabreros Sud22. května 2005 (2005-05-22)14.60[24]

Objev devíti lidských lebek vede tým zpět k sériovému vrahovi Georgovi Marksovi, kterého nedokázali usvědčit měsíce dříve. Když se detektivové v roce 1972 rozhodli znovu vyšetřit vraždu své matky Simone Marksové, vynořil se z úkrytu, aby čelil Det. Spěchejte jeden na jednoho, kde je zastřelen.

  • Toto je pokračování epizody Lovci mysli kde George Marks kráčel svobodným mužem.
  • Píseň uváděná v úvodu: "Sunshine On My Shoulders", autor John Denver.
  • Píseň ve finále: „Za modrýma očima ", od SZO.
  • Během jedné ze scén retrospektivy hraje mladý George a 45 z John Denver „“Slunce na ramenou „, jedná se však o anachronismus, protože scény se odehrály v listopadu 1972 a píseň by měla vyjít až koncem roku 1973.
  • Volně založený na sériovém vrahovi Robert Hansen.

Reference

  1. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 5. 10. 2004. Citováno 2010-06-30.
  2. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 12. 10. 2004. Citováno 2010-06-30.
  3. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 10. 10. 2004. Archivovány od originál dne 11.03.2015. Citováno 2010-06-30.
  4. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 26. 10. 2004. Citováno 2010-06-30.
  5. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2004-11-02. Citováno 2010-06-30.
  6. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 09.11.2004. Archivovány od originál dne 11.03.2015. Citováno 2010-06-30.
  7. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 16. 11. 2004. Archivovány od originál dne 11.03.2015. Citováno 2010-06-30.
  8. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 23. 11. 2004. Citováno 2010-06-30.
  9. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2004-11-30. Citováno 2010-06-30.
  10. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 21. 12. 2004. Archivovány od originál dne 21. 12. 2008. Citováno 2010-06-30.
  11. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 11. 1. 2005. Citováno 2010-06-30.
  12. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 19. 1. 2005. Archivovány od originál dne 2010-05-28. Citováno 2010-06-30.
  13. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 01.02.2005. Archivovány od originál dne 21. 12. 2008. Citováno 2010-06-30.
  14. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 23. 2. 2005. Archivovány od originál dne 2010-05-28. Citováno 2010-06-30.
  15. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 8. 3. 2005. Citováno 2010-06-30.
  16. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2005-03-15. Citováno 2010-06-30.
  17. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2005-03-22. Archivovány od originál dne 21. 12. 2008. Citováno 2010-06-30.
  18. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2005-03-29. Citováno 2010-06-30.
  19. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2005-04-05. Archivovány od originál dne 2008-12-27. Citováno 2010-06-30.
  20. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 26. 4. 2005. Archivovány od originál dne 21. 12. 2008. Citováno 2010-06-30.
  21. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2005-05-03. Citováno 2010-06-30.
  22. ^ Hill, Lee Alan (2005-04-25). "Ceremonie Získejte TV doma". Televizní týden.
  23. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 10. 05. 2005. Citováno 2010-06-30.
  24. ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2005-05-24. Archivovány od originál dne 16. května 2009. Citováno 2010-06-30.