Charmed (sezóna 5) - Charmed (season 5)

Čarodějky
Sezóna 5
CharmedSeason5.jpg
US DVD obal
V hlavních rolích
Země původuSpojené státy
Ne. epizod23
Uvolnění
Původní síťWB
Původní vydání22. září 2002 (2002-09-22) –
11. května 2003 (2003-05-11)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 4
další →
Sezóna 6
Seznam Čarodějky epizody

Pátá sezóna roku Čarodějky, americký nadpřirozený drama televizní seriál vytvořený Constance M. Burge, původně vysílaný ve Spojených státech dne WB od 22. září 2002 do 11. května 2003. Vysílání v neděli ve 20:00. Paramount Home Entertainment vydala kompletní pátou sezónu v boxu na šest disků nastaveném 6. června 2006.

Obsazení a postavy

Hlavní

Opakující se

Epizody

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
89
90		1
2		„Čarodějův ocas“James L. Conway
Mel Damski		Daniel Cerone
Monica Breen & Alison Schapker		22. září 2002 (2002-09-22)4301089
4301090		6.3[1]
Piper, Phoebe a Paige přicházejí na pomoc Mylie (Jaime Pressly ), mořská panna, která se stala člověkem, když se objeví a hledá jejich pomoc po paktu, který uzavřela se zlým Sea Hag. Mezitím se Phoebe pokusí rozvést se s Colem, dokud se neobjeví s tvrzením, že ji chce zpátky. Paige se pokouší žonglovat se svou novou pozicí plnohodnotné sociální pracovnice, stejně jako o Čarodějce, a Piper musí chránit své nenarozené dítě.
Piper, Paige a Leo se snaží přesvědčit Phoebe, nyní mořskou pannu, aby se vrátila do svého života Čarodějky, když se rozhodne plavat pryč od svých problémů s Colem. Mezitím Piper vrhá kouzlo, aby zastavila své záchvaty paniky, ale místo toho, aby čelila svému strachu, potlačuje ho a ohrožuje sebe i své dítě, když po Phoebe přijde mořský démon. Aby pomohla Phoebe, přijme Paige drastická opatření a požádá o pomoc Colea. Později Phoebe řekne Coleovi, že je mezi nimi konec, a podepíše rozvodové papíry.
913"Šťastně až do smrti"John T. KretchmerCurtis Kheel29. září 2002 (2002-09-29)43010915.1[2]
Zlá čarodějnice uvěznila sestry ve zkreslených verzích klasických pohádek, kde Phoebe navštěvuje ples jako Popelka a potká prince Okouzlující, Paige má chuť Sněhurka je otrávené jablko a Piper narazí na velkého zlého vlka Červená Karkulka.
924„Siren's Song“Joel J. FeigenbaumKrista Vernoff6. října 2002 (2002-10-06)43010925.3[3]
Cole a Phoebe obě podléhají hudebnímu hypnotickému kouzlu Sirény, která k ní hudebně láká a přitahuje manžely a okouzlujícím vstupem do manželky, aby ji následovala s úmyslem zabít, a Piper a Paige nechají přijít na to, jak zachránit Phoebe. Piper, rozrušená Leem, protože nerozumí výzvám otěhotnění, a Leo, frustrovaný z toho, že si Piper neuvědomuje požadavky toho, že je Whitelighter, má své síly magicky změněné svým nenarozeným dítětem.
935„Čarodějky v punčochách“David StraitonMark Wilding13. října 2002 (2002-10-13)43010935.0[4]
Mladý chlapec, Kevin (Andrew James Allen), jehož kresby magicky ožívají, je nucen vytvořit kresbu, která přeměňuje démona na superdarebáka. Aby pomohl Čarodějům zastavit démona, chlapec vytvoří novou kresbu, která z Piper, Phoebe a Paige udělá superhrdinky komiksu. Nakonec se z darebáka stane mocný superdarebák a roztrháním kresby zničí velmoci Čarodějek. S pomocí Kevina se Čarodějkám zase podaří zničit jeho velmoci a Piper ho vyhodí do vzduchu.
946"Oči to mají"James MarshallLaurie Parres20. října 2002 (2002-10-20)43010945.2[5]
Když její síla předtuchy skončila, vyhledá Phoebe radu věštkyně a v předtuchě zjistí, že démon jménem Cree zabije každého člena rodiny Cikánů. Mezitím Piper chce navštívit lékaře o svém dítěti, ale Leo je znepokojen hrozbou expozice. Vystupující host Tobin Bell.
957„Soucit s démonem“Stuart GillardHenry Alonso Myers3. listopadu 2002 (2002-11-03)43010954.8[6]
Barbas, Démon strachu, se vrací a podvádí Paige, aby mu dala Coleovy síly, a sestrám se pomstí tím, že je bude hrát proti jejich nejtemnějším obavám.
968"Čarodějnice v čase"John BehringDaniel Cerone10. listopadu 2002 (2002-11-10)43010965.5[7]
Phoebe nechtěně otevře tunel včas tím, že opakovaně zachrání život svému novému příteli Milesovi, který je předurčen zemřít. Časový tunel poskytuje cestu pro čaroděje z budoucnosti jménem Baccara, aby se spojil se svým současným já a ukradl Kniha stínů. S pomocí svého současného já ukradne Čarodějkám síly a zabije Phoebe a Paige. Piper se podaří uniknout s Leovou pomocí a časovou trhlinu použije na cestu zpět v čase. Tam dostane své minulé já, aby zabránila Phoebe zachránit Milese, změnit čas a nastavit historii na správnou cestu.
979"Sam, já jsem"Joel J. FeigenbaumAlison Schapker a Monica Breen17. listopadu 2002 (2002-11-17)43010975.1[8]
Když si Cole uvědomí, že se nakonec musí vzdát zlu, zaútočí na Čarodějky v naději, že ho navždy porazí a ukončí jeho utrpení. Mezitím Paige dostane svůj první náboj jako Whitelighter a je v šoku, když se z rozzlobeného, ​​sebelítostného muže, kterého má chránit, stane otec, kterého nikdy neznala. Nakonec sestry přijdou s přemožením pro Colea, ale Phoebe si uvědomí, že se snaží spáchat sebevraždu, a nechce ji dokončit. Cole, nyní šílený, použije poslední lektvar na sebe při pokusu o sebevraždu, ale navzdory masivní explozi, která zničí jeho byt, je nezraněný.
9810„Y Tu Mummy También (hrobka mumie)“Chris LongCurtis Kheel5. ledna 2003 (2003-01-05)43010985.5[9]
Phoebe propadne Jericovi, démonovi, který hledá dokonalé tělo, aby držel ducha Isis, jeho mrtvé milenky. Aby chytil ducha, Jeric mumifikuje Phoebino tělo. Cole se snaží zachránit Phoebe tím, že uzavře dohodu s Jericem výměnou těla Phoebe za Paige. Piper triky démona a zachrání Paige, který je schopen osvobodit Phoebe a vyhnat ducha. Piper ničí démona tím, že ho vyhodí do vzduchu svou molekulární spalovací silou a Cole odejde a slibuje, že příště vyhraje.
9911„Důležitost bytí Phoebe“Derek JohansenKrista Vernoff12. ledna 2003 (2003-01-12)43010995.4[10]
Po únosu Phoebe pošle Cole směšovač jménem Kaia, aby převzal identitu Phoebe, aby mu pomohl manipulovat s Piper a Paige, aby mu dali vlastnictví panství, což mu umožnilo přístup k mocnému Nexu umístěnému pod domem. Mezitím Phoebe plánuje svůj útěk, zatímco Cole zatkne Paige a zajistí, aby Piperův klub neprošel zdravotními kontrolami, aby je rozptýlil.
10012"Centennial Charmed"James L. ConwayBrad Kern19. ledna 2003 (2003-01-19)43011005.5[11]
Ve svém pokrouceném pokusu získat zpět Phoebe vrhá Cole kouzlo, které mění realitu, což vylučuje Paige jako Halliwella a ničí Sílu tří. Mezitím Paige najednou zjistí, že její sestry nevěděly o její existenci a že minulí darebáci jsou stále naživu, což znamená, že všichni nevinní, které zachránili, jsou mrtví. Paige obnovuje Sílu tří a znovu získává své síly. Pomocí nich načte zničující lektvar, který vyrobila, aby zabila zranitelného Colea, a připraví se, aby ho konečně zabila, ale zastaví ji Phoebe. Cole se nepokouší o útěk, protože si myslí, že ho Phoebe příliš miluje, než aby ho zabila, ale Phoebe sama hodí lektvar a nakonec Cole zabije. Coleova smrt vrátí svět do normálu a jen Paige si pamatuje, co se stalo.
10113"House Call"Jon ParéHenry Alonso Myers2. února 2003 (2003-02-02)43011015.3[12]
Když se na panství hromadí zbytky z démonických porážek, sestry ztratí spánek a převezme jejich životy. Vyzývají doktora čarodějnic, kterému Leo nedůvěřuje. Čarodějový doktor přivolá Čarodějky z domu, ale kvůli obrovskému množství démonické energie věří, že jsou zlí. Ukázalo se, že Leo měl pravdu, že mu nevěřil, protože se snaží zabít sestry pomocí vúdú panenek, aby byly posedlé a vedly je různými cestami ničení. Piper je posedlá úklidem, Paige posedlá vdáváním za svého bývalého přítele Gena a Phoebe posedlá eliminací svých pracovních soupeřů.
10214„Sand Francisco Dreamin '“John T. KretchmerAlison Schapker a Monica Breen9. února 2003 (2003-02-09)43011025.1[13]
Démon zaútočí na Čarodějky snovým prachem, který ukradl Sandmanovi, a způsobí, že jejich noční můry ožijí. Phoebe sní o tom, že se ji někdo pokusí zabít, Piper sní o tom, že má tajného a sexy milence, Paige sní o své dětské klaunské panence a osamělosti a Leo sní o tom, že se něco děje dítěti. Sestry musí porazit své starosti ve svých snech, než budou zničeny. Nakonec se Phoebe dozví, že jejím záhadným útočníkem je ona sama, Paige se bojí být sama kvůli svému tajnému narození a Piperina milenka je ve skutečnosti Leo. Leo se nakonec cítí blíže k dítěti, když cítí, že to koplo. Démon se objeví v očekávání, že ho podpoří jejich noční můry, a je šokován, když zjistí, že nejsou, a Piper ho vyhodí do vzduchu.
10315„Den, kdy magie zemřela“Stuart GillardDaniel Cerone16. února 2003 (2003-02-16)43011035.6[14]
Piper má být za šest týdnů a kvůli vysokému krevnímu tlaku musí ležet na lůžku. Phoebe, Paige a Leo si uvědomují, že veškerá magie se zastavila a že to bylo předpovězeno v proroctví o dvakrát požehnaném dítěti, které až do doby svého narození bude magie spát. Čaroděj o tom ví a plánuje zabít sestry, aby mohl vychovat Piperovo dítě jako mocnou sílu zla. Phoebe a Paige zjistí, že Victorova nová manželka Doris je démon, který plánuje pomáhat čarodějovi při únosu Piperova dítěte. Když se Piper pokusí o útěk, porodí se. Phoebe a Paige dorazí právě včas a porazí Doris a čaroděje Cronyna. Leo se brzy objeví a Piper porodí své dítě, k překvapení všech se ukáže, že je to chlapec ve víru koulí.
10416„Baby's First Demon“John T. KretchmerKrista Vernoff30. března 2003 (2003-03-30)4301104N / A
Každý má potíže s nalezením jména pro dítě, zejména jméno chlapce, které začíná písmenem P. Leo zkouší Petera, zatímco Phoebe zkouší Pottera (v odkazu na Harry Potter ). Leo říká, že příjmení jeho syna bude Halliwell místo Wyatt, protože dobrá magie to respektuje, zatímco zlo se ho bojí. Nakonec se Piper rozhodne pojmenovat své dítě Wyatt Matthew Halliwell. Sestry musí chránit Wyatta před dvěma démony, ale dítě má několik vlastních překvapení. Mezitím se Paige přestrojí za lovce odměn a budoucnost Phoebe s novinami je ohrožena novým majitelem.
10517„Lucky Charmed“Roxann DawsonCurtis Kheel6. dubna 2003 (2003-04-06)43011054.5[15]
Čarodějové čelí démonovi, který zabíjí skřítek a krade jejich magii. Skřítci obdarují sestry štěstí, což umožňuje Paige získat hmotné bohatství, Phoebe potkat muže a Piper si rezervovat hlavní hvězdu na P3.
10618"Kočičí dům"James L. ConwayBrad Kern13. dubna 2003 (2003-04-13)43011064.2[16]
Když Piper a Leo začnou mít manželské problémy, Piper vrhne kouzlo, které jim umožní doslova vidět jejich minulost společně. Kouzlo se však zvrhne, když jsou Phoebe a Paige poslány zpět v čase, aby oživily Piperiny vzpomínky a čaroděje (Zachary Quinto ) zaměřený na zničení známých štítků Čarodějek během jízdy. Prue je krátce viděna, když Phoebe a Paige během jejích vzpomínek navštíví Piperovu svatbu. Ona je také viděna v době, kdy byla pes, když Phoebe řekla Paige: `` Vždycky jsi říkal, že se chceš setkat s Prue. ''
10719„Nymfy se jen chtějí bavit“Mel DamskiAndrea Stevens a Doug E. Jones20.dubna 2003 (2003-04-20)43011074.3[17]
Když démon zaútočí a zabije Satyr jara života, vyhledá pomoc Čarodějka jedna ze tří nymf, které chrání jezero. Jakmile je však démon zničen, nymfy rozhodnou, že by padlou nymfu měla nahradit Paige, a za odpověď neberou ne.
10820„Rozum a schopnost rozumu“Stewart Schill & Joel J. FeigenbaumPříběh : Brian Krause & Ed Bokinskie
Teleplay od : Daniel Cerone a Krista Vernoff
27.dubna 2003 (2003-04-27)43011084.1[18]
Zatímco na veletrhu, Babizna změní opičí totem Hear No Evil, See No Evil, Speak No Evil na skutečnou opici. Tato opice bere Paigein hlas, Phoebein sluch a Piperův zrak; takže dívky jsou zranitelné vůči útoku, takže Babizna může zajmout Wyatta. Zatímco se Piper spojuje s dítětem Wyattem, Phoebe se zamiluje do svého nového šéfa Jasona.
10921„Necromancing the Stone“Jon ParéHenry Alonso Myers & Alison Schapker & Monica Breen4. května 2003 (2003-05-04)43011095.0[19]
Když je Grams předvolána na wiccanský porodní obřad, pro Wyatta sestry zjistí, že si ze své minulosti přivedla bývalého milence, Nekromantský démon, který chce zabít Čarodějky a přivést zpět lásku, kterou kdysi sdíleli. Mezitím Phoebe uvažuje o Jasonově pozvání jít s ním do Hongkongu, i když ji to odvede od její rodiny, a Paige vrhá kouzlo pravdy, aby zjistila, zda ji Nate může přijmout jako čarodějnici, ale dostane víc, než si vyjednávala .
110
111		22
23		"Ó můj bože"Jonathan West
Joel J. Feigenbaum		Krista Vernoff a Curtis Kheel
Daniel Cerone		11. května 2003 (2003-05-11)4301110
4301111		4.9[20]
Když dojde k podivné vlně veder, Paige se obává, že za podivným počasím může být něco démonického, a vydává se zjistit, proč. Phoebe se snaží vypořádat se životem s Jasonem v Hongkongu a pomáhá Elise uspořádat bakalářskou aukci na P3. Piper a Leo musí používat své terapeutické nástroje, když je Leo povolán ke Starším. Titáni jsou propuštěni z dlouhého spánku a začínají chodit po Whitelighterech a všechna magická stvoření ze San Franciska přicházejí na panství ve snaze přimět Čarodějky, aby je zachránili. Paige se proměnila v kámen poté, co přivolala jednoho z Titánů, a téměř zemře, než se objeví podivný Whitelighter jménem Chris Perry a pošle Titana pryč. Piper zjistí, že titáni jdou po Whitelighterech, aby mohli jít za staršími a řekne to Leovi. Zatímco je tam nahoře, Leo začne obviňovat Chrisa, ale zjistí, že musí z Piper, Phoebe a Paige udělat mytologické bohyně, aby porazili Titány.
Nyní, všemocné bohyně, se Čarodějky musí pokusit nenechat se svést novými schopnostmi a soustředit se na přemožení Titánů, než zničí všechny Bílé a Starší. Piper, ovládá síly bohyně Země, Phoebe je bohyně lásky a Paige je bohyně války. Mezitím se Leo stane Starší jako odměna za své činy a obrátí Piper život naruby. Její ztráta a hněv ji pohltily a umožnily Čarodějkám zničit Titány. Chris se stal novým Whitelighterem Čarodějek. Piperův hněv na Lea způsobí, že se zbaví svého hněvu na celém světě, ale její sestry se k ní dostanou a Leo jí vezme bolest, aby mohla jít dál. Poté, co Leo požádá Chrisa, aby se o dívky postaral, Chris tajně vyhnal Lea, když odletěl pryč.

Poznámky

  1. ^ McMahon je připočítán pouze za epizody, ve kterých se objeví.
  2. ^ Gregory je připočítán pouze za epizody, ve kterých se objeví.

Reference

  1. ^ „Televizní hodnocení: neděle 22. září 2002“. TV Tango. Archivovány od originál 28. března 2014.
  2. ^ „Televizní hodnocení: neděle 29. září 2002“. TV Tango.
  3. ^ „Televizní hodnocení: neděle 6. října 2002“. TV Tango.
  4. ^ „Televizní hodnocení: neděle 13. října 2002“. TV Tango.
  5. ^ „Televizní hodnocení: neděle 20. října 2002“. TV Tango.
  6. ^ „Televizní hodnocení: neděle 3. listopadu 2002“. TV Tango.
  7. ^ „Televizní hodnocení: neděle 10. listopadu 2002“. TV Tango.
  8. ^ „Televizní hodnocení: neděle 17. listopadu 2002“. TV Tango.
  9. ^ „Televizní hodnocení: neděle 5. ledna 2003“. TV Tango.
  10. ^ „Televizní hodnocení: neděle 12. ledna 2003“. TV Tango.
  11. ^ „Televizní hodnocení: neděle 19. ledna 2003“. TV Tango.
  12. ^ „Televizní hodnocení: neděle 2. února 2003“. TV Tango.
  13. ^ „Televizní hodnocení: neděle 9. února 2003“. TV Tango.
  14. ^ „Televizní hodnocení: neděle 16. února 2003“. TV Tango.
  15. ^ „Televizní hodnocení: neděle 6. dubna 2003“. TV Tango.
  16. ^ „Televizní hodnocení: neděle 13. dubna 2003“. TV Tango.
  17. ^ „Televizní hodnocení: neděle 20. dubna 2003“. TV Tango.
  18. ^ „Televizní hodnocení: neděle 27. dubna 2003“. TV Tango.
  19. ^ „Televizní hodnocení: neděle 4. května 2003“. TV Tango.
  20. ^ „Televizní hodnocení: neděle 11. května 2003“. TV Tango.

externí odkazy