Vocea României (sezóna 2) - Vocea României (season 2)
Vocea României | |
---|---|
Série 2 | |
Hostila | Pavel Bartoș |
Trenéři | Horia Brenciu Loredana Groza smajlík Marius Moga |
Vítěz | Julie Mayaya |
Vítězný trenér | Horia Brenciu |
Druhé místo | Imre Vízi |
Ne. epizod | 15 |
Uvolnění | |
Původní síť | ProTV |
Původní vydání | 25. září 26. prosince 2012 | –
Dodatečné informace | |
webová stránka | http://vocearomaniei.protv.ro/ |
Chronologie sezóny |
The druhé období z rumunština realita talentová show Vocea României premiéru ProTV dne 25. září 2012. Hostil ji Pavel Bartoș a Nicoleta Luciu,[1] zatímco Vlad Roșca byl korespondentem sociálních médií. Všichni čtyři trenéři se vrátili ke své druhé sezóně.
Sezóna se rozšířila od první sezóny: každý trenér měl ve svém týmu čtrnáct umělců, spíše než dvanáct jako v první sezóně, což mělo za následek 24 soutěžících, kteří se kvalifikovali pro živá vystoupení, na rozdíl od 20 v předchozím roce. Slepé konkurzy byly také prodlouženy z pěti na šest epizod. Fáze předběžného výběru byla rozšířena na více míst v Rumunsku; konaly se 4. června až 29. června 2012 v roce Bukurešť, Iași, Constanța, Temešvár a Kluž.[2]
Finále sezóny vysílalo 26. prosince 2012. Julie Mayaya, mentored trenérem Horia Brenciu, byl vyhlášen vítězem sezóny. Bylo to Brenciuovo první vítězství jako trenéra.
Předvolby






Předvolby proběhly v následujících městech:[2][3]
Umístění | datum | Místo |
---|---|---|
Bukurešť | 4. června 2012 | Ramada Bucharest Parc Hotel |
Iași | 18. června 2012 | Hotel Unirea |
Constanța | 21. června 2012 | Hotel Palace |
Temešvár | 26. června 2012 | Hotel Continental |
Kluž | 29. června 2012 | Hotel Belvedere |
Týmy
- Barevný klíč
|
|
Trenéři | Top 56 umělců | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Horia Brenciu | ||||||||||
Julie Mayaya | Laurian Manta | Vlad Simon | Dalma Kovács | Ioana Cristea | ||||||
Maria Cojocaru | Camelia Sterea | Mihai Grigoraș | Ovidiu Lazăr | Robert Nicolae | ||||||
Marius Bălan | Maria Alexievici | Izabela Simion | Diana Moșneagu | |||||||
Marius Moga | ||||||||||
Imre Vízi | Fely Donose | Robert Reamzy | Cezar Dometi | David Bryan | ||||||
Maria-Mirabela Cismaru | Monica Odagiu | Monica Merișan | Oana Munteanu | Cristina Bondoc | ||||||
Claudiu Zamfira | Marcel Roșca | Mihai Toma | Dorin Ochenatu | |||||||
Loredana Groza | ||||||||||
Cristi Nistor | Ciprian Teodorescu | Ana-Maria Alexie | Teodor Manciulea | Nicoleta Gavriliță | ||||||
Daria Corbu | Ricardo Caria | Răzvan Ștef | Teodora Secui | Tatínek | ||||||
Stefan Gheorghiu | Alexandru Simion | Magdalena Cichirdan | Bernard Lazăr | |||||||
smajlík | ||||||||||
Tibi Scobiola | Silviu Pașca | Loredana Ciobotaru | Andreea Olariu | Mihail Gheorghe | ||||||
Laura Gherescu | George Liliac | Cristina Caramarcu | Matei Sorescu | Dragoș Cristiu | ||||||
Elena Vasile | Eduard Buday | Camelia Marinescu | Jan Șelaru |
Slepé konkurzy
První fáze soutěže, slepé konkurzy, proběhla 6. – 9. Srpna 2012 na MediaPro Studios, Buftea, začal vysílat, když sezóna měla premiéru 25. září 2012.[4]
- Barevný klíč
✔ | Trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“ |
Interpret se vrátil do týmu tohoto trenéra | |
Umělec zvolen do týmu tohoto trenéra | |
Interpret byl vyloučen, aniž by trenér stiskl tlačítko „CHCI VÁS“ |
Epizoda 1 (25. září)
První ze šesti předem nahraných epizod konkurzu vysílaných v úterý 25. září 2012. Přehlídka začala zpěvem čtyř trenérů a finalistů sezóny 1. “Pohyby jako Jagger ".[5]
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a soutěžícího | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brenciu | Loredana | smajlík | Moga | |||||
1 | Izabela Simion | 19 | Târgoviște, Dâmbovița | "Nevěrný " | ✔ | — | — | — |
2 | Matei Sorescu | 25 | Temešvár, Timiș | "Zkusím " | — | — | ✔ | — |
3 | Maria Cojocaru | 21 | Sibiu, Sibiu | "Mercedes Benz " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
4 | Raluca Drăgoi | 26 | Ploješť, Prahova | "Bez tebe " | — | — | — | — |
5 | Maria-Mirabela Cismaru | 17 | Rovinari, Gorj | "Soucit " | ✔ | — | — | ✔ |
6 | Stefan Gheorghiu | 39 | Bukurešť | "Jaký úžasný svět " | — | ✔ | — | — |
7 | Dorin Ochenatu | 27 | Pitești, Argeș | "Lady Luck " | ✔ | — | — | ✔ |
8 | Alexandra Haidău | 15 | Iași, Iași | "Houpat " | — | — | — | — |
9 | George Liliac | 32 | Onești, Bacău | "Adeline " | ✔ | — | ✔ | — |
10 | Ciprian Teodorescu | 32 | Iași, Iași | "Láska je všude kolem " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
11 | Robert Marius Anghel | 34 | Hunedoara, Hunedoara | "Nevzdám se " | — | — | — | — |
12 | Daria Corbu | 25 | Pitești, Argeș | "Syn kazatele " | — | ✔ | — | — |
13 | Maria Alexievici | 20 | Alba Iulia, Alba | "Beze ztrát " | ✔ | [6] | —✔ | ✔ |
Epizoda 2 (2. října)
Druhá epizoda vysílala 2. října 2012.[7]
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a soutěžícího | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brenciu | Loredana | smajlík | Moga | |||||
1 | Cristina Caramarcu | 27 | Bukurešť | "Nikdo není dokonalý " | — | — | ✔ | — |
2 | Constantin Garbis | 56 | Medgidia, Constanța | "Ziua vrăjitoarelor " | — | — | — | — |
3 | Loredana Ciobotaru | 22 | Tulcea, Tulcea | "Jeden " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
4 | Oana Muntean | 23 | Arad, Arad | "Ženská hodnota " | — | — | — | ✔ |
5 | Jan Șelaru | 44 | Moreni, Dâmbovița | "Aïcha " | — | — | ✔ | — |
6 | Cornelia Goda | 33 | Focșani, Vrancea | "O iubire nemožnosti " | — | — | — | — |
7 | Mihai Grigoraș | 28 | Bacău, Bacău | "Gravitace " | ✔ | — | — | — |
8 | Fely Donose | 26 | Sebeș, Alba | "Ty a já " | ✔ | — | ✔ | ✔ |
9 | Bernard Lazăr | 17 | Iași, Iași | "Cât de frumoasă ești " | — | ✔ | — | — |
10 | Cătălin Rață | 21 | Galați, Galați | "Ještě jsem vás nepotkal " | — | — | — | — |
11 | Laurian Manta | 16 | Slănic, Prahova | "Je suis malade " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
12 | Crina Bălan | 25 | Mangalia, Constanța | "Naslouchej svému srdci " | — | — | — | — |
13 | Cristi Nistor | 26 | Luduș, Mureș | "Bude milována " | ✔ | ✔ | — | — |
14 | Camelia Sterea | 26 | Constanța, Constanța | "Nic nemám " | ✔ | — | — | — |
Epizoda 3 (9. října)
Třetí epizoda vysílala 9. října 2012.[8]
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a soutěžícího | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brenciu | Loredana | smajlík | Moga | |||||
1 | Ana-Maria Alexie | 17 | Dorohoi, Botoșani | "Léčebna " | — | ✔ | — | — |
2 | David Bryan | 27 | Bukurešť | "Bude pršet " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
3 | Dorin Marius Mateescu | 26 | Arad, Arad | "Jeden okamžik v čase " | — | — | — | — |
4 | Nicoleta Gavriliță | 19 | ![]() | "Včera " | — | ✔ | — | — |
5 | Alexandru Săndoiu | 16 | Bukurešť | "Pronásledování aut " | — | — | — | — |
6 | Tatínek | 24 | Buzău, Buzău | "Ochii tăi " | — | ✔ | — | — |
7 | Georgiana Ene | 33 | Bukurešť | "Je veux " | — | — | — | — |
8 | Cezar Dometi | 22 | Iași, Iași | "Abys pocítil mou lásku " | ✔ | — | — | ✔ |
9 | Mihai Jipa | 52 | Ploješť, Parhova | "Nelze pomoci zamilovat se " | — | — | — | — |
10 | Alina irtirbu | 23 | Bukurešť | "La Vie en růže " | — | — | — | — |
11 | Robert Nicolae | 24 | Constanța, Constanța | "Jsi tak krásná " | ✔ | — | — | — |
12 | Andreea Olariu | 16 | Constanța, Constanța | "Vzdávám se " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
13 | Ioana Cristea | 18 | Târgoviște Dâmbovița | "Ztratil jsi mě " | ✔ | — | — | — |
14 | Laura Gherescu | 25 | Bukurešť | "Vzhůru nohama " | — | — | ✔ | ✔ |
Epizoda 4 (19. října)
Čtvrtá epizoda vysílala 19. října 2012.[9]
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a soutěžícího | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brenciu | Loredana | smajlík | Moga | |||||
1 | Ricardo Caria | 33 | Arad, Arad | "Bailamos " | — | ✔ | ✔ | — |
2 | Magdalena Cichirdan | 27 | Bukurešť | "Přes duhu " | — | ✔ | — | — |
3 | Alina Giurgiu | 35 | Temešvár, Timiș | "Jsem nevoie de tine " | — | — | — | — |
4 | Julie Mayaya | 26 | Iași, Iași | "Zranit " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
5 | Oana Hristov | 34 | Brašov, Brašov | "Nevím proč " | — | — | — | — |
6 | Teodora Secui | 21 | Constanța, Constanța | "Ženská hodnota " | — | ✔ | — | — |
7 | Monica Odagiu | 16 | Bukurešť | "Kus mého srdce " | — | — | ✔ | ✔ |
8 | Călin Lupu | 32 | Temešvár, Timiș | "Super holka " | — | — | — | — |
9 | Robert Reamzy | 18 | Bukurešť | "Prostě tě nemůžu přestat milovat " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
10 | Cornel Macovei | 50 | Râmnicu Sărat, Buzău | "Copacul " | — | — | — | — |
11 | Eduard Buday | 33 | Petroșani, Hunedoara | "Viděl jsi někdy déšť? " | — | — | ✔ | — |
12 | Ovidiu Lazăr | 18 | Oradea, Bihor | "Cât de frumoasă ești " | ✔ | — | — | — |
13 | Silviu Pașca | 27 | Temešvár, Timiș | "The Seed (2.0) " | — | ✔ | ✔ | — |
Epizoda 5 (23. října)
Pátá epizoda byla vysílána 23. října 2012.[10]
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a soutěžícího | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brenciu | Loredana | smajlík | Moga | |||||
1 | Răzvan Ștef | 26 | Arad, Arad | "Andělé " | — | ✔ | — | — |
2 | Cristina Bondoc | 25 | Tulcea, Tulcea | "Kvůli tobě " | ✔ | ✔ | — | ✔ |
3 | Radu Ghencea | 35 | Bukurešť | "Zásluhy eu " | — | — | — | — |
4 | Diana Moșneagu | 15 | Vaslui, Vaslui | "Dragostea rămâne " | ✔ | — | — | — |
5 | Camelia Marinescu | 32 | Bukurešť | "Když se zamiluji " | ✔ | — | ✔ | — |
6 | Claudiu Zamfira | 20 | Târgoviște, Dâmbovița | "Ochii tăi " | — | — | — | ✔ |
7 | Cristina Popoacă | 33 | Bukurešť | "Bezeslov " | — | — | — | — |
8 | Teodor Manciulea | 16 | Buzău, Buzău | "Jak mám bez tebe žít " | ✔ | ✔ | — | ✔ |
9 | Nicolae Buda | 45 | Periam, Timiș | "Zapal můj oheň " | — | — | — | — |
10 | Mihai Toma | 27 | Bukurešť | "Velké ohnivé koule " | — | ✔ | — | ✔ |
11 | Ella Dani | 32 | Craiova, Dolj | "Kus mého srdce " | — | — | — | — |
12 | Tibi Scobiola | 39 | Bukurešť | "Obyčejní lidé " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
13 | Vlad Alecu | 23 | Bukurešť | "Balada (Tchê Tcherere Tchê Tchê) " | — | — | — | — |
14 | Marius Bălan | 25 | Pitești, Argeș | "Ježíš dítěti " | ✔ | — | — | — |
Epizoda 6 (30. října)
Šestá a poslední epizoda slepého konkurzu vysílaná 30. října 2012.[11]
Objednat | Umělec | Stáří | Rodné město | Píseň | Výběr trenéra a soutěžícího | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brenciu | Loredana | smajlík | Moga | |||||
1 | Dalma Kovács | 27 | Brašov, Brašov | "Noc jako tato " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
2 | Mihail Gheorghe | 26 | Constanța, Constanța | "Dej mi něco " | ✔ | — | ✔ | — |
3 | Lucian Curelariu | 28 | Suceava, Suceava | "Duhovka " | — | — | — | — |
4 | Monica Merișan | 23 | Cernavodă, Constanța | "Iartă " | — | — | — | ✔ |
5 | Selatin Kiazim | 16 | Constanța, Constanța | "Už to nejsou stejné sny " | — | — | — | — |
6 | Elena Vasile | 37 | Bukurešť | "Kdybych byla kluk " | — | — | ✔ | — |
7 | Imre Vízi | 26 | Târgu Mureș, Mureș | "Roxanne " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
8 | Pavel Bartoș* | 37 | Bukurešť | "Frumoasa mea " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
9 | Roxana Elena Apreutesei | 31 | Piatra Neamț, Neamț | "Jaký úžasný svět " | — | — | — | — |
10 | Dragoș Cristiu | 24 | Constanța, Constanța | "Včera " | — | — | ✔ | ✔ |
11 | Alexandru Albert Preda | 23 | Pucioasa, Dâmbovița | "Slzy v nebi " | — | — | — | — |
12 | Alexandru Simion | 21 | Constanța, Constanța | "Say You, Say Me " | — | ✔ | — | — |
13 | Vlad Simon | 26 | Sibiu, Sibiu | "Víra " | ✔ | — | — | ✔ |
14 | Marcel Roșca | 22 | ![]() | "Bez tebe " | — | — | — | ✔ |
* Hostitel Pavel Bartoș vyzkoušel jako vtip. Trenéři ho okamžitě poznali a otočili se, ačkoli se Bartoș zjevně nepřipojil k žádnému ze svých týmů.[12]
Bitvy
Po slepých konkurzech měl každý trenér čtrnáct soutěžících na bojová kola, nalepených 15. – 17. Října 2012 na MediaPro Studios, Buftea,[13] a vysílalo se od 6. do 20. listopadu 2012. Trenéři začali zužovat hrací plochu trénováním soutěžících pomocí „důvěryhodných poradců“. Každá epizoda představovala devět nebo deset bitev skládajících se z párování z každého týmu a každá bitva skončila tím, že příslušný trenér vyloučil jednoho ze dvou soutěžících.[14]
Důvěryhodnými poradci pro tyto epizody jsou:[15] Monica Anghel spolupráce s Horia Brenciu; Cristi Minculescu práce s Loredanou Grozou; Banerban Cazan ve spolupráci se Smiley a Randi práce s Mariusem Mogou
- Barevný klíč
Umělec bitvu vyhrál a postoupil do dalšího kola | |
Umělec bitvu prohrál a byl vyřazen |
Epizoda 7 (6. listopadu)
Sedmá epizoda vysílala 6. listopadu 2012.
Trenér | Objednat | Vítěz | Píseň | Ztroskotanec |
---|---|---|---|---|
Loredana Groza | 1 | Teodor Manciulea | "Dítě " | Bernard Lazăr |
smajlík | 2 | Laura Gherescu | "7 sekund " | Jan Șelaru |
Marius Moga | 3 | Cezar Dometi | "Světlo hvězd " | Dorin Ochenatu |
Horia Brenciu | 4 | Vlad Simon | "Wake Me Up Before You Go-Go " | Diana Moșneagu |
Loredana Groza | 5 | Ciprian Teodorescu | "Řekl jsem ti to v poslední době " | Magdalena Cichirdan |
smajlík | 6 | Andreea Olariu | "Když věříš " | Camelia Marinescu |
Marius Moga | 7 | Imre Vízi | "I Wan'na Be like You (The Monkey Song) " | Mihai Toma |
Horia Brenciu | 8 | Camelia Sterea | "Moje číslo jedna " | Izabela Simion |
Loredana Groza | 9 | Cristi Nistor | "Drops of Jupiter (Tell Me) " | Alexandru Simion |
Epizoda 8 (13. listopadu)
Osmá epizoda vysílala 13. listopadu 2012.
Trenér | Objednat | Vítěz | Píseň | Ztroskotanec |
---|---|---|---|---|
Horia Brenciu | 1 | Laurian Manta | "Pleacă " | Maria Alexievici |
smajlík | 2 | George Liliac | "Tanec na ulici " | Eduard Buday |
Marius Moga | 3 | David Bryan | "Na měsíc a zpět " | Marcel Roșca |
Loredana Groza | 4 | Ana-Maria Alexie | "Mám vás kotě " | Stefan Gheorghiu |
Horia Brenciu | 5 | Dalma Kovács | "Někdo, koho jsem znal " | Marius Bălan |
Loredana Groza | 6 | Ricardo Caria | "María " | Tatínek |
smajlík | 7 | Loredana Ciobotaru | "Pláč " | Elena Vasile |
Marius Moga | 8 | Maria-Mirabela Cismaru | "Jsi ten, kterého chci " | Claudiu Zamfira |
Horia Brenciu | 9 | Ioana Cristea | "Kráska a zvíře " | Robert Nicolae |
smajlík | 10 | Silviu Pașca | "Začít " | Dragoș Cristiu |
Epizoda 9 (20. listopadu)
Devátá epizoda vysílala 20. listopadu 2012.
Trenér | Objednat | Vítěz | Píseň | Ztroskotanec |
---|---|---|---|---|
Marius Moga | 1 | Fely Donose | "If I Ain't Got You " | Cristina Bondoc |
Horia Brenciu | 2 | Julie Mayaya | "Černá nebo bílá " | Ovidiu Lazăr |
smajlík | 3 | Mihail Gheorghe | "Lhal bych ti? " | Matei Sorescu |
Loredana Groza | 4 | Daria Corbu | "Říkej mi možná " | Teodora Secui |
Marius Moga | 5 | Robert Reamzy | "Diamanty a perly " | Oana Muntean |
Horia Brenciu | 6 | Maria Cojocaru | "Třásl jsi mě celou noc " | Mihai Grigoraș |
smajlík | 7 | Tibi Scobiola | "Šťastný " | Cristina Caramarcu |
Loredana Groza | 8 | Nicoleta Gavriliță | "Nechoďte mi zlomit srdce " | Răzvan Ștef |
Marius Moga | 9 | Monica Odagiu | "Nemohu od tebe odtrhnout oči " | Monica Merișan |
Sing-off
Na konci bitevních kol postoupil každý trenér pět soutěžících ze svého týmu na živá vystoupení a další dva nechal souboj o šesté a poslední místo v extra kole nazvaném „sing-off“ (cântecul rozhodující). Soutěžící znovu zpívali své slepé konkurzní písně a trenéři si vybrali po jednom soutěžícím.
Barevný klíč:
Umělec vyhrál Sing off a postoupil do živých vystoupení | |
Umělec ztratil Sing off a byl vyřazen |
Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Výsledek |
---|---|---|---|---|
Horia Brenciu | 1 | Camelia Sterea | "Nic nemám " | Vyloučeno |
2 | Laurian Manta | "Je suis malade " | Pokročilý | |
smajlík | 3 | George Liliac | "Adeline " | Vyloučeno |
4 | Laura Gherescu | "Vzhůru nohama " | Pokročilý | |
Marius Moga | 5 | Monica Odagiu | "Kus mého srdce " | Vyloučeno |
6 | Maria-Mirabela Cismaru | "Soucit " | Pokročilý | |
Loredana Groza | 7 | Ricardo Caria | "Bailamos " | Vyloučeno |
8 | Nicoleta Gavriliță | "Včera " | Pokročilý |
Živá vystoupení
- Barevný klíč
Umělec byl zachráněn veřejným hlasováním | |
Umělec byl vybrán jejich trenérem | |
Umělec byl vyřazen |
Živé play-off (1. týden)
Tři soutěžící z každého týmu soutěžili v každém z prvních dvou živých vystoupení, která byla vysílána v úterý 27. listopadu a v sobotu 1. prosince 2012.[16] V jedné ze dvou přehlídek by veřejné hlasování mohlo zachránit jednoho soutěžícího z každého týmu, přičemž druhý byl vybrán trenérem. Soutěžící na třetím místě byl vyřazen. Koncept sing-off zůstal po první sezóně funkcí pouze pro bitvy a zmizel z živých vystoupení.[17]
Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Výsledek |
---|---|---|---|---|
smajlík | 1 | Loredana Ciobotaru | "Způsob, jakým se cítím " | Smileyova volba |
2 | Laura Gherescu | "Empire State of Mind " | Vyloučeno | |
3 | Silviu Pașca | "Ztratit se " / "Sen dál " | Veřejné hlasování | |
Loredana Groza | 4 | Ciprian Teodorescu | "Je to dáma " | Veřejné hlasování |
5 | Ana-Maria Alexie | "Mrtvý muž " | Loredanina volba | |
6 | Daria Corbu | "Titan " | Vyloučeno | |
Horia Brenciu | 7 | Maria Cojocaru | "Euforie " | Vyloučeno |
8 | Vlad Simon | "Pojďte spolu " | Veřejné hlasování | |
9 | Dalma Kovács | "Teplé a studené " | Brenciuova volba | |
Marius Moga | 10 | Maria-Mirabela Cismaru | "Co se děje? " | Vyloučeno |
11 | Imre Vízi | "Jak to, jak dlouho " | Veřejné hlasování | |
12 | Fely Donose | "Zapálit déšť " | Mogaova volba |
Objednat | Umělec | Píseň |
---|---|---|
1 | Horia Brenciu | „Fac ce-mi spune inima“ |
2 | Marius Moga | "Tot mai sus " |
3 | smajlík | "Dead Man Walking" |
4 | Loredana Groza | "Apa" |
5 | Horia Brenciu, Loredana Groza, Smiley a Marius Moga | "Děkuji za hudbu " |
6 | Eagle-Eye Cherry | "Uložit dnes večer " |
7 | Eagle-Eye Cherry | "Nemohu se nabažit " |
Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Výsledek |
---|---|---|---|---|
Horia Brenciu | 1 | Laurian Manta | "Rumunsko " | Veřejné hlasování |
2 | Ioana Cristea | "Te iubeam " | Vyloučeno | |
3 | Julie Mayaya | "Ochii tăi " | Brenciuova volba | |
Loredana Groza | 4 | Teodor Manciulea | "O inimă de 16 ani " | Loredanina volba |
5 | Nicoleta Gavriliță | "Un herec grăbit " | Vyloučeno | |
6 | Cristi Nistor | "Kalašnjikov " / "Plyn Plyn " | Veřejné hlasování | |
Marius Moga | 7 | David Bryan | "Cerul " | Vyloučeno |
8 | Robert Reamzy | "Podepište své jméno " | Veřejné hlasování | |
9 | Cezar Dometi | "De-ai fi tu salcie la mal " | Mogaova volba | |
smajlík | 10 | Mihail Gheorghe | "Dobrý Golly, slečno Molly " | Vyloučeno |
11 | Tibi Scobiola | "Ană, zorile se varsă " | Veřejné hlasování | |
12 | Andreea Olariu | "Ukaž mi, jak Burlesque " | Smileyova volba |
Objednat | Umělec | Píseň |
---|---|---|
1 | Top 24 soutěžících | "Deșteaptă-te, române! " |
12 | Andro | Směs: „Non noapte mă trezesc“ „Dragostea rămâne“ „K la meteo“ |
3 | Horia Brenciu a Monica Anghel | "Houpat " |
4 | Loredana Groza .i Cristi Minculescu | "Strada ta " |
5 | Doina Spătaru | "De-ar fi să vii " |
6 | Top 24 soutěžících | „Gândește liber“ |
Čtvrtfinále (2. a 3. týden - 1. část)
Team Brenciu a Team Smiley soutěžily ve třetí živé show, která byla vysílána v úterý 4. prosince. Team Loredana a Team Moga soutěžily ve čtvrté živé show, která byla vysílána v úterý 11. prosince. V každém týmu zvítězil vítěz veřejné televize postoupil do další fáze, zatímco soutěžící na 4. místě byl vyřazen. Trenér dostal zachránit jednoho ze zbývajících dvou soutěžících.
Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Výsledek |
---|---|---|---|---|
Horia Brenciu | 1 | Dalma Kovács | "Teď se mi to všechno vrací " | Veřejná eliminace |
smajlík | 2 | Silviu Pașca | "Skok " | Smileyova volba |
Horia Brenciu | 3 | Laurian Manta | "Nic nezmění mojí lásku k tobě " | Brenciuova volba |
smajlík | 4 | Andreea Olariu | "Pozůstalý " | Veřejná eliminace |
Horia Brenciu | 5 | Julie Mayaya | "Něco se mě drží " | Veřejné hlasování |
smajlík | 6 | Tibi Scobiola | "Tajemství " | Veřejné hlasování |
Horia Brenciu | 7 | Vlad Simon | "Hladký " | Brenciuova eliminace |
smajlík | 8 | Loredana Ciobotaru | "Ruská ruleta " | Smileyova eliminace |
Objednat | Umělec | Píseň |
---|---|---|
1 | Marius Moga, Monica Odagiu, Marcel Roșca, Claudiu Zamfira | "Hrajte tu funky hudbu " |
2 | Modrý | "Promiň se zdá být to nejtěžší slovo " |
3 | Loredana Groza, Magdalena Cichirdan, Stefan Gheorghiu, Alexandru Simion, Răzvan Stefan | "Přátelé budou přáteli " |
4 | Modrý | "Ranění milenci " |
5 | Horia Brenciu, Dalma Kovács, Laurian Manta, Julie Mayaya, Vlad Simon | "Celá noc (celá noc) " |
6 | smajlík, Loredana Ciobotaru, Andreea Olariu, Silviu Pașca, Tibi Scobiola | "Velké dívky neplačou " |
Trenér | Objednat | Umělec | Píseň | Výsledek |
---|---|---|---|---|
Loredana Groza | 1 | Ciprian Teodorescu | "Opravdu jsi někdy miloval ženu? " | Veřejné hlasování |
Marius Moga | 2 | Robert Reamzy | "píseň Země " | Eliminace Mogy |
Loredana Groza | 3 | Ana-Maria Alexie | "Jen jedna z těch věcí " / "Teď se na mě podívej " | Loredanina eliminace |
Marius Moga | 4 | Cezar Dometi | "Stále tě miluji " | Veřejná eliminace |
Loredana Groza | 5 | Teodor Manciulea | "Budu tam " | Veřejná eliminace |
Marius Moga | 6 | Imre Vízi | "Klepání na nebeskou bránu " | Mogaova volba |
Loredana Groza | 7 | Cristi Nistor | "Je to můj život " | Loredanina volba |
Marius Moga | 8 | Fely Donose | "Don't Let Go (láska) " | Veřejné hlasování |
Objednat | Umělec | Píseň |
---|---|---|
1 | Smiley, Eduard Buday, George Liliac, Matei Sorescu | "Wooly Bully " |
2 | t.A.T.u. | "Všechno, co řekla " |
3 | t.A.T.u. | "Vše o nás " |
4 | Marius Moga, Cezar Dometi, Fely Donose, Robert Reamzy, Imre Vízi | „Continuă“ |
5 | Loredana Groza, Ana-Maria Alexie, Teodor Manciulea, Cristi Nistor, Ciprian Teodorescu | "Nejlepší " |
6 | Horia Brenciu, Maria Alexievici, Mihai Grigoraș, Ovidiu Lazăr, Izabela Simion | "Vypadni z mých snů, nasedni do mého auta " |
Semifinále (3. týden - 2. část)
Všech osm zbývajících soutěžících provedlo v pátek 14. prosince 2012 v semifinále dvě písně: duet s jedním ze soutěžících sezóny 1 svého trenéra a sólovou píseň. V každém týmu měli trenér i diváci slovo 50/50; soutěžící s nejvyšším kombinovaným skóre pokračoval do finále.
Trenér | Umělec | Objednat | Duet Song | Objednat | Sólová píseň | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|
smajlík | Tibi Scobiola | 1 | "Nedovolte, aby na mě zapadlo slunce " (s Stefan Stan ) | 13 | "Život na vlastní pěst " | Pokročilý |
Horia Brenciu | Laurian Manta | 10 | "Modlitba " (s Iuliana Pușchilă) | 2 | "Mamma to ví nejlépe " | Vyloučeno |
Loredana Groza | Ciprian Teodorescu | 9 | "Podezřelé mysli " (s Iulianem Canafem) | 3 | "Jsme mladí " | Vyloučeno |
Marius Moga | Imre Vízi | 4 | "Hotel California " (s Oanou Radu) | 14 | "Grace Kelly " | Pokročilý |
smajlík | Silviu Pașca | 5 | "Napsáno ve hvězdách " (s Cătălin Dobre) | 12 | "Bláznivý svět " | Vyloučeno |
Horia Brenciu | Julie Mayaya | 11 | "Svoboda! '90 " (s Irinou Tănase) | 6 | "(Díky tobě se cítím) Přírodní žena " | Pokročilý |
Marius Moga | Fely Donose | 15 | "Úplné zatmění srdce " (s Cristianem Sandou) | 7 | "Diamanty " | Vyloučeno |
Loredana Groza | Cristi Nistor | 8 | "Corazón espinado " (s Dragoș Chircu) | 16 | "Dáma v červeném " | Pokročilý |
Objednat | Umělec | Píseň |
---|---|---|
1 | Edi Stancu Dance Crew | "Teď mě nezastavuj " |
2 | Jedward | "Čára ponoru " |
3 | Jedward | "Rtěnka " |
Trenér | Finalista | Procenta trenéra / televizní společnosti | Vyloučeno | ||
---|---|---|---|---|---|
smajlík | Tibi Scobiola | 110% | 50% 50% | 90% | Silviu Pașca |
60% 40% | |||||
Horia Brenciu | Julie Mayaya | 117% | 50% 50% | 83% | Laurian Manta |
67% 33% | |||||
Loredana Groza | Cristi Nistor | 132% | 50% 50% | 68% | Ciprian Teodorescu |
82% 18% | |||||
Marius Moga | Imre Vízi | 114% | 50% 50% | 86% | Fely Donose |
64% 36% |
Finále (4. týden)
Nejlepší 4 soutěžící vystoupili ve velkém finále ve středu 26. prosince 2012. Tento týden předvedli čtyři finalisté sólovou píseň, duet s trenérem a duet s celebritou. Veřejné hlasování určilo vítěze, což vedlo k vítězství pro Julie Mayaya, První vítězství trenéra Horie Brenciu.[18]
Trenér | Umělec | Objednat | Sólová píseň | Objednat | Duetová píseň (s trenérem) | Objednat | Duetová píseň (s celebritami) | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marius Moga | Imre Vízi | 12 | "Někde za duhou " | 1 | "Oficial îmi merge bine " | 8 | "Žádná žena žádný pláč " (s David Bryan, Cezar Dometi, Fely Donose și Silviu Pașca)* | Druhé místo |
smajlík | Tibi Scobiola | 5 | "Zpět nadobro " | 10 | "Zlato, miluji tvůj způsob " | 2 | "Nekonečná láska " (s Antonia ) | Čtvrté místo |
Horia Brenciu | Julie Mayaya | 3 | "Miluji tě " | 9 | "Cose della vita - Nelze přestat na tebe myslet " | 6 | Směs (s Andi Moisescu ): "Vânzătoarea de plăceri " "Fetițele din București " "Suflet candriu de papugiu " „Sanie cu zurgălăi“ "Strada speranței " „Morărița“ "O lume minunată " | Vítěz |
Loredana Groza | Cristi Nistor | 7 | "Chci vědět co je láska " | 11 | "Ileană, Ileană " | 4 | "Věčný plamen " (s Inna ) | Třetí místo |
* Imre Vízi a Pacha Man měli zpívat „Același sânge“, ale ten nebyl schopen se dostat do studia MediaPro včas kvůli tomu, že ve velmi zasněženém dni uvízl na mezinárodním letišti. Výsledkem bylo, že Vízi a několik dalších soutěžících místo toho měli improvizované představení.[19]
Objednat | Umělec | Píseň |
---|---|---|
1 | Ana-Maria, Laurian, Imre Vízi, Loredana Ciobotaru, David, Nicoleta, Ioana, Julie, Daria, Fely, Teodor, Cristi, Laura, Silviu, Cezar, Mihail, Ciprian a Tibi | "Radost, radost " |
2 | Dana International | "Diva " |
3 | Alice Francis | „Ballroom St. James“ |
4 | Alice Francis a Stefan Stan | "bílé Vánoce " |
5 | Silviu, Imre Vízi, Ciprian, Ioana, Teodor, Julie, Daria, Loredana Ciobotaru, Fely, Laura, Ana-Maria, David, Cezar, Nicoleta, Laurian, Mihail, Cristi, Tibi | "Astăzi s-a născut Hristos " |
6 | Dana International | "Makat khom (Ey La Dir La Da Da) " |
7 | Julie Mayaya a Horia Brenciu | "Cose della vita - Nelze přestat na tebe myslet " (vítězná repríza) |
Tabulka eliminace
- Barevný klíč
- Informace o umělci
|
|
- Detaily výsledku
|
|
Celkově
# | 1. týden | 2. týden | 3. týden | Finále | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
úterý | sobota | úterý | pátek | ||||
Julie Mayaya | N / A | Bezpečný | Bezpečný | N / A | Pokročilý (117 s.) | Vítěz | |
Imre Vízi | Bezpečný | N / A | N / A | Bezpečný | Pokročilý (114 s.) | Druhé místo | |
Cristi Nistor | N / A | Bezpečný | N / A | Bezpečný | Pokročilý (132 s.) | 3. místo | |
Tibi Scobiola | N / A | Bezpečný | Bezpečný | N / A | Pokročilý (110 s.) | 4. místo | |
Silviu Pașca | Bezpečný | N / A | Bezpečný | N / A | Vyloučeno (90 s.) | Vyloučeno (Týden 3.2) | |
Fely Donose | Bezpečný | N / A | N / A | Bezpečný | Vyloučeno (86 s.) | ||
Laurian Manta | N / A | Bezpečný | Bezpečný | N / A | Vyloučeno (83 s.) | ||
Ciprian Teodorescu | Bezpečný | N / A | N / A | Bezpečný | Vyloučeno (68 s.) | ||
Robert Reamzy | N / A | Bezpečný | N / A | Vyloučeno | Vyloučeno (Týden 3.1) | ||
Cezar Dometi | N / A | Bezpečný | N / A | Vyloučeno | |||
Ana-Maria Alexie | Bezpečný | N / A | N / A | Vyloučeno | |||
Teodor Manciulea | N / A | Bezpečný | N / A | Vyloučeno | |||
Loredana Ciobotaru | Bezpečný | N / A | Vyloučeno | Vyloučeno (2. týden) | |||
Andreea Olariu | N / A | Bezpečný | Vyloučeno | ||||
Vlad Simon | Bezpečný | N / A | Vyloučeno | ||||
Dalma Kovács | Bezpečný | N / A | Vyloučeno | ||||
Mihail Gheorghe | N / A | Vyloučeno | Vyloučeno (1. týden) | ||||
David Bryan | N / A | Vyloučeno | |||||
Nicoleta Gavriliță | N / A | Vyloučeno | |||||
Ioana Cristea | N / A | Vyloučeno | |||||
Maria-Mirabela Cismaru | Vyloučeno | Vyloučeno (Týden 1.1) | |||||
Maria Cojocaru | Vyloučeno | ||||||
Daria Corbu | Vyloučeno | ||||||
Laura Gherescu | Vyloučeno | ||||||
Reference) |
Kontroverze
Andreea Olariu, soutěžící vyřazen v epizoda 12 a její matka Lucia obvinili ProTV, že se nespravedlivě pokoušela ji eliminovat a zničit její veřejný obraz. Ti dva tvrdili, že Smiley, Andrein trenér v soutěži, záměrně vybral písně, které by ji dostaly do špatného světla. Lucia Olariu rovněž tvrdila, že Andreea nedostal dostatek času na zkoušku a že vítězství Julie Mayaya bylo zinscenováno.[20][21][22]
Hodnocení
Fáze | # | Původní airdate | Národní | Městský | Zdroj | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hodnost | Průměrný (000) | Hodnocení (%) | Vrchol (000) | Hodnost | Průměrný (000) | Hodnocení (%) | Vrchol (000) | ||||
Slepé konkurzy | 1 | 25. září 2012 | 1 | 1,705 | 9.0 | 2,500+ | 1 | 1,096 | 10.4 | [23][24] | |
2 | 2. října 2012 | 1 | 1,938 | 10.2 | 2,846 | 1 | 1,136 | 10.8 | 1,592 | [25] | |
3 | 9. října 2012 | 1 | 2,061 | 10.8 | 2,871 | 1 | 1,313 | 12.5 | 1,811 | [26] | |
4 | 19. října 2012 | 1 | 2,038 | 10.7 | 2,500+ | 1 | 1,284 | 12.2 | [27][28] | ||
5 | 23. října 2012 | 1 | 2,012 | 10.6 | 3,050 | 1 | 1,167 | 11.1 | 1,660 | [29] | |
6 | 30. října 2012 | 1 | 2,076 | 10.9 | 2,730 | 1 | 1,245 | 11.9 | 1,670 | [30] | |
Bitvy | 7 | 6. listopadu 2012 | 1 | 1,899 | 10.0 | 2,400+ | 1 | 1,184 | 11.3 | [31] | |
8 | 13. listopadu 2012 | 1 | 1,878 | 9.9 | 2,400+ | 1 | 1,180 | 11.2 | [32] | ||
9 | 20. listopadu 2012 | 1 | 1,526 | 8.0 | 1 | 985 | 9.4 | [33] | |||
Živá vystoupení | 10 | 27. listopadu 2012 | 1 | 1,471 | 7.7 | 1 | 909 | 8.7 | [34] | ||
11 | 1. prosince 2012 | 1 | 1,607 | 8.4 | 2,500+ | 1 | 976 | 9.3 | [35][36] | ||
12 | 4. prosince 2012 | 1 | 2,400+ | 1 | 945 | 9.0 | [37] | ||||
13 | 11. prosince 2012 | 2 | 1,215 | 6.4 | 2 | 751 | 7.2 | [38] | |||
Semifinále | 14 | 14. prosince 2012 | 1 | 1,241 | 6.5 | 1 | 845 | 8.1 | [39] | ||
Finále | 15 | 26. prosince 2012 | 1 | 1,825 | 9.6 | 1 | 1,239 | 11.8 | [40] |
externí odkazy
Reference
- ^ „Prima ediție LIVE de la Vocea României: Nicoleta Luciu este coprezentatoare, alături de Pavel Bartoș“ (v rumunštině). ProTV. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ A b „Au inceput înscrierile! Vino și tu la preselecțiile pentru VOCEA ROMÂNIEI!“ (v rumunštině). ProTV. 18. dubna 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Preselecțiile pentru Vocea României: vezi unde și când au loc. Nu te așteptai niciodată ca acceasta vedetă să vină acolo " (v rumunštině). ProTV. 5. června 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Vino in public la" Audițiile pe nevăzute "de la Vocea României" (v rumunštině). ProTV. 23. července 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Al doilea sezon din Vocea României počátek proțț. Trei concurenți au întors toate scaunele " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ A b „De la plâns la râs za 3 minuty. Concurenta care a trăit cele mai intensive senzații de până acum, la Vocea României" (v rumunštině). ProTV.
- ^ "Vocea României, sezonul 2. Cele mai importante momente ale show-ului " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României - ediția 3: Andreea Olariu, concurenta de 16 ani pe care s-au bătut toți antrenorii " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României. Vezi toți concurenții celei cele mai bune momente din această ediție " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României: Cine sunt concurenții care au trecut mai departe. VIDEO cu momentele spectaculoase " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României. Concurenții care au promovat in următoarea stageă. VIDEO cu cele mai bune momente " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „VOCEA ROMÂNIEI, sezonul 2. Pavel Bartoș a cucerit jurații cu piesa“ Frumoasa mea"" (v rumunštině). Realitatea TV. 30. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Vino na veřejnosti v Confruntările de la Vocea României" (v rumunštině). ProTV. 10. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Horia Brenciu a aplaudat in picioare duetul lui Marius Moga de la Vocea României" (v rumunštině). ProTV. 19. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Prima ediție a Confruntărilor de la Vocea României: Ó melodie, două voci, un singur câștigător! " (v rumunštině). ProTV. 6. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Nicoleta Luciu prezintă Vocea României alături de Pavel Bartoș. Eagle Eye Cherry, pozvaná na přímý přenos naživo " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 26. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Bilanț după prima ediție LIVE de Vocea României. Seznam úplných souběžných opatření péče o dítě " (v rumunštině). ProTV. 27. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Julie Mayaya este VOCEA ROMÂNIEI. Eleva lui Brenciu a câștigat finala sezonului 2 premii premiér de 100 000 de euro“. Gandul (v rumunštině). 26. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "ŽIVÝ TEXT. Vocea României. Cele mai importante momente ale serii " (v rumunštině). Ziarulring.ro. 26. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „SCANDAL la Vocea României! Concurenta: "La show-urile astea jocurile sunt făcute"! " (v rumunštině). Ziarul Național. 12. června 2013.
- ^ „Dezvăluiri din culise: Andreea Olariu, fostă concurentă la Vocea României, a plâns neîncetat o lună ". Klikněte! (v rumunštině). 11. června 2013.
- ^ „Mama Andreei Olariu, fostă concurentă la Vocea României v echipa lui Smiley, rupe tăcerea: „Și-au bătut joc de ea și i-au stricat imaginea“. Vezi aici ce acuzații aduce și ce proiecte are solista după acest eșec " (v rumunštině). WowBiz. 11. června 2013.
- ^ "Vocea României, debut mai bun ca anul trecut. Sub X Factorul de acum la orașe, peste la nivel național " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 26. září 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României se aude mai TARE ca niciodată. Show-ul a fost lider detașat de audiență la debutul celui de-al doilea sezon " (v rumunštině). ProTV. 26. září 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României, auzită de aproape două milioane de români " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 3. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Meciul României s Olandou v mísení Vocea României vinerea. Vârf la emisiunea de aseară " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 10. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Weekendul talent-show-urilor. Ce audiențe au avut X Factor .i Vocea României" (v rumunštině). Paginademedia.ro. 22. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Peste 2 milioane ji jumătate de telespectatori au ascultat Vocea României la ProTV " (v rumunštině). Știrile ProTV. 24. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Câți români s-au uitat la Vocea de ieri și la meciul Galatasaray - CFR Cluj " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 24. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României, ediția de aseară: peste două milioane de români medie " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 31. října 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României, apoape două milioane de telespectatori pe minut " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 7. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României mezi menším publikem: aproape de două milioane de telespectatori pe minut " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 14. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României amuțit in fața lui Suleyman “ (v rumunštině). Paginademedia.ro. 21. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Bătălie dură: Suleyman, Băsescu și Vocea României. La ce au ales românii sa se uite " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 28. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Știrile Pro TV, Vocea României .i Šťastná hodinka, emisiunile zilei de 1 Decembrie " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 3. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „ProTV, nahrávka publika Ziua Națională a României! Prezenttirile presentate de Andreea Esca, urmărite de 3 milioane de români!“ (v rumunštině). Agenția de Presă Mondenă. 3. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României, ascultată de aproape 2,5 milioane de români. Revezi cele mai tari momente " (v rumunštině). ProTV. 27. listopadu 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Vocea lui Suleyman acoperit Vocea de pe Pro " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 12. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ "Vocea României .i X Factor v semifinále. Câți români s-au uitat " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 17. prosince 2012. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Aproape două milioane de români na finále Vocea României. Răcnetul lui King Kong jako spolupracovník Vocea pe intersecția cu filmul " (v rumunštině). Paginademedia.ro. 27. prosince 2013.