Ukiah, Kalifornie - Ukiah, California

Ukiah, Kalifornie
Město
Historic former post office in Ukiah[1]
Historická bývalá pošta na Ukiah[1]
Official seal of Ukiah, California
Těsnění
Location in Mendocino County and the State of California
Ukiah is located in California
Ukiah
Ukiah
Ukiah is located in the United States
Ukiah
Ukiah
Ukiah (Spojené státy)
Souřadnice: 39 ° 09'01 ″ severní šířky 123 ° 12'28 ″ Z / 39,15028 ° N 123,20778 ° W / 39.15028; -123.20778Souřadnice: 39 ° 09'01 ″ severní šířky 123 ° 12'28 ″ Z / 39,15028 ° N 123,20778 ° W / 39.15028; -123.20778
ZeměSpojené státy
StátKalifornie
okresMendocino
Začleněno8. března 1876[2]
Vláda
• TypRada / manažer[3]
 • starostaDouglas Crane[4]
 • Správce městaSage Sangiacomo[3]
Plocha
• Celkem4,83 čtverečních mil (12,51 km)2)
• Země4,78 čtverečních mil (12,39 km)2)
• Voda0,12 km (0,12 km)2)  1.11%
Nadmořská výška633 stop (193 m)
Populace
 (2010 )[7]
• Celkem16,075
• Odhad
(2019)[8]
15,995
• Hustota3,343,44 / sq mi (1290,85 / km2)
Demonym (y)Ukiahan
Časové pásmoUTC - 8 (Pacifik )
• Léto (DST )UTC - 7 (PDT )
PSČ
95482 a 95418
Kód oblasti707
FIPS kód06-81134
GNIS ID funkcí277623, 2412125
webová stránkawww.cityofukiah.com

Ukiah (/juːˈkaɪə/ joKY-ə; dříve Ukiah City)[9] je krajské město a největší město Mendocino County, Kalifornie. Se svým přístupným umístěním (podél Americká cesta 101 koridor několik mil jižně od CA 20 ), Ukiah slouží jako centrum města pro Mendocino County a hodně ze sousedních Lake County.

Dějiny

Zřízení

Yokayo band of Pomo lidé kteří obývali údolí řeky Rusů z předkolumbovské éry jsou dnes nerozpoznaný kmen ve Spojených státech.

Ukiah se nachází v Rancho Yokaya, jeden z několika Španělská koloniální dotace na půdu v čem se tehdy říkalo „Alta Kalifornie Grant Yokaya, který pokrýval většinu údolí Ukiah, byl pojmenován pro Pomo slovo znamená „hluboké údolí“.[10] Pomo jsou domorodí lidé, kteří obsadili oblast v době španělské kolonizace. Toto slovo bylo také základem pro název města, protože Ukiah byl poangličtěnou formou Yokaya.[11]

Prvním Anglo osadníkem v oblasti Ukiah byl John Parker, a vaquero který pracoval pro pionýrského dobytkáře Jamese Blacka.[12] Black vyhnal svou zásobu nahoru Ruské údolí řeky a zmocnil se bloku pastvy na tomto místě; byl postaven surový blok, který měl Parkera ubytovat, aby chránil jeho i stádo před nepřátelským domorodým místním obyvatelstvem.[12] Tento srub se nacházel jižně od dnešního Ukiah na břehu řeky Wilson Creek.[12]

Dalším Anglo osadníkem byl muž jménem Samuel Lowry, který v roce 1856 postavil srub přibližně na rohu dnešní ulice East Perkins Street a North Main Street.[12] Lowery prodal svůj nárok společnosti A.T. Perkins na jaře 1857 a ten přestěhoval svou rodinu do údolí, čímž se stal první průkopnickou rodinou v městečku.[12] Téhož roku následovalo šest dalších, aby se usadili v komunitě.[12] První pošta Spojených států byla otevřena v roce 1858.[9] Do roku 1859 se počet obyvatel Ukiah rozrostl na asi 100 lidí, což z něj činí komunitu dostatečně velkou, aby sloužila jako krajské město. Před tím administrativní povinnosti pro Mendocino County byl zpracován uživatelem Sonoma County.[13]

Město bylo původně dosažitelné pouze dostavník, s krátkou železniční tratí ze San Franciska končící v Petaluma, téměř 80 mil na jih, vyžadující cestu taženou koňmi, která trvala celé dva dny až v roce 1870.[14] V následujících letech byla železniční trať prodloužena dále na sever do Cloverdale, snížení cesty dostavníku na 30 mil - stále dost na udržení relativní izolace komunity a na růst plotu.[14]

Ukiah byl nakonec začleněn v roce 1876.[9] To nebylo až do roku 1889, kdy San Francisco a severní Pacifik železnice dokončila linku z Cloverdale do Ukiah a konečně propojila krajské město Mendocino s národní železniční sítí.[15]

Hospodářské dějiny

V údolí Ukiah byla v průběhu desetiletí pěstována zemědělská a podnikatelská komunita. Zahrnují hrušky, zelené fazole, chmel, meruňky a hrozny. Jako součást slavné Kalifornie Vinařská země (Kalifornie), se hrozny staly převládajícím zemědělským produktem.

Chmel byly kdysi převládající plodinou pěstovanou kolem Ukiah. Pivní aromatizační prostředek se tam poprvé pěstoval v roce 1868, kdy L.F. Long of Largo vypěstovala počáteční experimentální plodinu.[14] Klima se ukázalo jako vhodné pro plodiny a produkce se rozšířila a dosáhla vrcholu v roce 1885, poté v posledních letech 80. let 18. století v důsledku klesajících cen poněkud ochabla.[14] Mendocino County zůstal třetím největším producentem chmele ve státě Kalifornie v roce 1890, s pěstováním více než 900 akrů,[16] a výroba pokračovala až do 20. století. Repasovaný hop pec je vidět na severním konci Ukiah východně od hlavní silnice 101, kde se nacházelo mnoho starých polí.

Populace Ukiah v 20. století se vyvinula v souvislosti s boomem řeziva na konci 40. let 20. století, kdy došlo k těžbě dřeva sekvoje kdysi hlavním průmyslovým odvětvím.[Citace je zapotřebí ]

Zeměpis

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město se rozkládá na ploše 4,7 čtverečních mil (12 km)2), 98,89% její půdy a 1,11% její vody.

Podnebí

Ukiah má horké léto Středomořské klima (Köppen CSA). Průměrné srážky pro tuto oblast jsou 36,96 palce (939 mm) za rok. Měřitelné srážky se vyskytují v průměru 82,1 dne za rok. Nejvyšší měsíční srážky byly 24,76 palce (628,9 mm) v lednu 1995 a největší 24hodinové srážky byly 6,18 palce (157,0 mm) 22. prosince 1964. Nejmokřejší „dešťový rok“ byl od července 1997 do června 1998 s 72,74 palce (1847,6 mm) a nejsušší od července 1976 do června 1977 s 14,20 palce (360,7 mm). Slabé sněžení se vyskytuje přibližně každý druhý rok. Největší zaznamenané sněžení bylo 1,5 palce (3,8 cm) 2. března 1976, zatímco nejvíce za měsíc bylo 5 palců (12,7 cm) v březnu 1896 a v lednu 1952.

Data o klimatu pro Ukiah v Kalifornii (normály 1981–2010, extrémy 1893 – současnost)
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Záznam vysoké ° F (° C)82
(28)		86
(30)		93
(34)		98
(37)		105
(41)		114
(46)		114
(46)		114
(46)		115
(46)		105
(41)		92
(33)		84
(29)		115
(46)
Střední maximum ° F (° C)68.6
(20.3)		73.5
(23.1)		79.2
(26.2)		87.0
(30.6)		94.0
(34.4)		100.0
(37.8)		104.1
(40.1)		104.2
(40.1)		101.4
(38.6)		92.8
(33.8)		76.5
(24.7)		66.4
(19.1)		106.7
(41.5)
Průměrná vysoká ° F (° C)56.9
(13.8)		60.1
(15.6)		64.8
(18.2)		68.9
(20.5)		76.5
(24.7)		83.7
(28.7)		91.6
(33.1)		91.1
(32.8)		87.0
(30.6)		76.7
(24.8)		62.7
(17.1)		55.6
(13.1)		73.0
(22.8)
Denní průměrná ° F (° C)47.1
(8.4)		49.6
(9.8)		52.7
(11.5)		55.8
(13.2)		62.0
(16.7)		68.1
(20.1)		74.0
(23.3)		73.0
(22.8)		69.2
(20.7)		61.2
(16.2)		51.6
(10.9)		46.2
(7.9)		59.1
(15.1)
Průměrná nízká ° F (° C)37.3
(2.9)		39.2
(4.0)		40.5
(4.7)		42.6
(5.9)		47.4
(8.6)		52.5
(11.4)		56.1
(13.4)		54.9
(12.7)		51.3
(10.7)		45.7
(7.6)		40.5
(4.7)		36.8
(2.7)		45.4
(7.4)
Střední minimum ° F (° C)27.1
(−2.7)		29.1
(−1.6)		31.7
(−0.2)		33.9
(1.1)		38.2
(3.4)		43.9
(6.6)		49.5
(9.7)		49.1
(9.5)		43.7
(6.5)		36.3
(2.4)		29.8
(−1.2)		26.2
(−3.2)		24.1
(−4.4)
Průměrný srážky palce (mm)7.34
(186)		6.91
(176)		5.59
(142)		2.63
(67)		1.45
(37)		0.38
(9.7)		0.02
(0.51)		0.11
(2.8)		0.47
(12)		2.13
(54)		5.06
(129)		7.95
(202)		38.43
(976)
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce)14.012.912.18.34.71.70.30.31.85.812.214.887.1
Zdroj 1: NOAA[17][18]
Zdroj 2: WRCC (pouze záznamy)[19]

Průměrná vysoká teplota je 23,1 ° C (73,5 ° F) a průměrná nízká teplota je 7,8 ° C (46,1 ° F). Teploty dosahují 90 ° F nebo 32,2 ° C v průměru 65,6 odpoledne ročně a 100 ° F nebo 37,8 ° C v průměru 14,4 odpoledne. Vzhledem k časté nízké vlhkosti vzduchu klesají letní teploty v noci obvykle do padesátých let. Mrazivé teploty se vyskytují v průměru 34,2 rána za rok. Rekordně vysoká teplota byla 119 ° F (48,3 ° C) 22. července 1995 a rekordně nízká teplota byla 10 ° F (-12,2 ° C) 9. prosince 1972. Červenec je obvykle nejteplejším měsícem s normální vysokou 33,0 ° C a normální minimum 12,9 ° C. Prosinec má obvykle nejchladnější teploty s normální výškou 55,6 ° F nebo 13,1 ° C a normálním minimem 36,2 ° F nebo 2,3 ° C.[20]

Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
1880933—
18901,62774.4%
19001,85013.7%
19102,13615.5%
19202,3057.9%
19303,12435.5%
19403,73119.4%
19506,12064.0%
19609,90061.8%
197010,0952.0%
198012,03519.2%
199014,59921.3%
200015,4976.2%
201016,0753.7%
2019 (odhad)15,995[8]−0.5%
Sčítání lidu v USA[21]

2010

The Sčítání lidu Spojených států 2010[22] hlásil, že Ukiah měl 16 075 obyvatel. The hustota obyvatel bylo 3 403,7 lidí na čtvereční míli (1 314,2 / km2). Rasový makeup Ukiah byl 11 592 (72,1%) Bílý, 174 (1.1%) Afro-Američan, 601 (3.7%) Rodilý Američan, 412 (2.6%) asijský, 34 (0.2%) Tichomořský Ostrovan, 2385 (14,8%) z jiné rasy a 877 (5,5%) ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 4 458 osob (27,7%).

Sčítání uvádí, že 15 301 lidí (95,2% populace) žilo v domácnostech, 281 (1,7%) žilo ve čtvrtinách neinstitucionalizovaných skupin a 493 (3,1%) bylo institucionalizováno.

Tam bylo 6,158 domácností, z toho 2049 (33,3%) měly děti do 18 let, které v nich žily, 2317 (37,6%) bylo manželské páry opačného pohlaví při společném soužití mělo 938 (15,2%) ženskou rodinu bez manžela, 356 (5,8%) měla mužskou rodinu bez manželky. Bylo jich 484 (7,9%) nesezdaná partnerství opačného pohlaví a 56 (0,9%) manželské páry nebo partnerství stejného pohlaví. 2,064 domácností (33,5%) bylo tvořeno jednotlivců a 919 (14,9%) měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná velikost domácnosti byla 2,48. Bylo jich 3 611 rodiny (58,6% všech domácností); průměrná velikost rodiny byla 3,18.

Populace byla rozprostírána s 3 981 lidmi (24,8%) ve věku do 18 let, 1 562 lidmi (9,7%) ve věku 18 až 24 let, 4 184 lidmi (26,0%) ve věku 25 až 44 let, 4 011 lidí (25,0%) ve věku 45 až 64 a 2 337 lidí (14,5%), kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 35,9 roku. Na každých 100 žen připadalo 92,8 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 89,3 mužů.

Tam bylo 6,488 bytových jednotek u průměrné hustoty 1373,8 na čtvereční míli (530,4 / km2), z nichž 2 673 (43,4%) bylo obsazeno vlastníky a 3 485 (56,6%) bylo obsazeno nájemci. Míra neobsazenosti vlastníků domů byla 2,6%; míra neobsazenosti pronájmu činila 3,7%. V bytových jednotkách obývaných vlastníky žilo 6 733 lidí (41,9% populace) a v nájemních bytových jednotkách 8 568 lidí (53,3%).

2000

„Největší servisní stanice na stromě Redwood na světě“ v Ukiah je postavena převážně z rozsáhlé části Sekvoje.

Jak sčítání lidu z roku 2000,[23] uvnitř městských omezení, tam bylo 15,497 lidí v městských omezení, 5,985 domácností, a 3,656 rodin bydlet ve městě. The hustota obyvatel byla 3275 / km (1265 / km)2). Tam bylo 6,137 bytových jednotek u průměrné hustoty 1,296 / sq mi (501 / km)2). Rasový makeup města byl 79,5% Bílý, 1.0% Afro-Američan, 3.8% Rodilý Američan, 1.7% asijský, 0.1% Tichomořský Ostrovan, 9,7% z jiné rasy a 4,3% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 19,3% populace.

Tam bylo 5,985 domácností, z nichž 33,0% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 40,2% bylo manželské páry společně žilo 15,8% ženských žen v domácnosti bez manžela a 38,9% bylo mimo rodinu. 32,2% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 14,5% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,47 a velikost průměrné rodiny byla 3,12.

Ve městě populace byla rozprostírána s 26,5% ve věku do 18 let, 9,6% od 18 do 24, 28,1% od 25 do 44, 21,6% od 45 do 64, a 14,3%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 35 let. Na každých 100 žen připadalo 91,8 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 88,1 mužů.

Medián příjem pro domácnost ve městě byl 32 707 $ a střední příjem pro rodinu byl 39 524 $. Muži měli střední příjem 31 608 $ proti 24 673 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 17 601 $. Asi 13,2% rodin a 18,1% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 26,4% osob mladších 18 let a 7,8% osob starších 65 let.

Jako komunita má Ukiah zhruba dvojnásobný počet lidí (včetně Redwood Valley, Potter Valley, Calpella, a Talmage ) jako zprávy o sčítání lidu. Během pracovního dne pracuje v průměru 40 000 lidí uvnitř městských omezení nebo v obchodních a rezidenčních čtvrtích na severu a jihu.

Ekonomika

Mezi hlavní zaměstnavatele v Ukiah patří:[24]

Vývoz

Ukiah je známý pro výroba vína. Okolí Ukiah je nyní domovem několika velmi velkých produkčních vinařství, včetně Brutocao, Fife, Parducci, Frey a Bonterra. Vinaři Ukiah jsou známí inovacemi s organickými a udržitelný praktik.

Ukiah byl dříve významným producentem společnosti hrušky. Alex R. Thomas & Company vlastnil stovky akrů Bartlett hruška ovocné sady na východní straně údolí Ukiah. Za téměř 90 let mnoho místních obyvatel a migrující pracovníci byli zaměstnáni na balení hrušek pro domácí i zahraniční spotřebu. 1. prosince 2008 společnost oznámila, že na konci roku ukončí hlavní provoz kvůli bankrotu.[25] Od té doby, co balírna zavřela dveře, bylo strženo několik hektarů sadu a nahrazeny vinicemi. Od roku 2011 bylo hlavní zařízení naplánováno na znovuotevření jako zařízení na kompostování a třídění odpadu.[25]

Údolí Ukiah je domovem společnosti Ukiah Brewing Company, první v Americe certifikované ekologické brewpub.

Ukiah se navíc stala domovem čtyř výdejen marihuany jako velké městské části Smaragdový trojúhelník. Konopí je velký export z okolních oblastí.

Umění a kultura

Grace Hudson Sun House, navržený Grace a Johnem Hudsonem kolem roku 1911 v USA Řemeslník styl

Instituce umění zahrnují:

Rekreace

  • Alex R. Thomas Plaza
  • Gardnerův park
  • Giorno Park
  • Low Gap Park
  • McGarvey Park
  • Oak Manor Park
  • Observatory Park
  • Orchard Park
  • Riverside Park
  • Todd Grove Park
  • Ukiah Skate Park
  • Sportovní komplex Ukiah
  • Vinewood Park

Vláda

Ukiah používá vládní formu správy, ve které politiku stanoví pětičlenná městská rada, volená obecně až na čtyřleté období. Rada jmenuje starostu i vedoucího města.[26]

  • Starostka do prosince 2019 - Maureen “Mo” Mulheren[4] (jmenován radou na základě odpracovaných let na jednoroční funkční období)
  • Městská rada:
    • Doug Crane, místostarosta[4]
    • Steve Scalmanini, člen rady[4]
    • Jim Brown, člen rady[4]
    • Juan Orozco, člen rady[4]
  • Městský manažer - Sage Sangiacomo[27]
  • Pokladník města - Allen Carter[4]
  • Úřednice města - Kristine Lawler[28] (jmenován)
  • Městský právník - David Rapport[29]

V Zákonodárce státu Kalifornie, Ukiah je uvnitř 2. senátní obvod, reprezentováno Demokrat Mike McGuire,[30] a 2. shromáždění okres, reprezentováno Demokrat Jim Wood.[31]

V Sněmovna reprezentantů Spojených států, Ukiah je uvnitř 2. kalifornský okrsek, reprezentováno Demokrat Jared Huffman.[32]

Kmenové velitelství obou Pinoleville Pomo Nation a Kmen Potter Valley jsou v Ukiah.[33]

Vzdělávání

Ukiah High School znamení

Ukiah Unified School District

  • Ukiah High School
  • Calpella Elementary School
  • Eagle Peak Middle School (Redwood Valley)
  • Nokomis Elementary School
  • Základní škola Oak Manor
  • Střední škola Pomolita
  • Střední škola v South Valley
  • Yokayo Základní škola
  • Základní škola Frank Zeek
  • Strom života Montessori Charter School
  • Základní škola Grace Hudson
  • Charterová škola River Oak
  • Nezávislá studijní akademie Ukiah
  • Calpella školka
  • Předškolní vesnice
  • Státní školka Small Wonders
  • Státní školka Yokayo
  • Ukiah Adult School

Další školy K – 12

  • Akademie zrychleného úspěchu
  • Redwood Academy of Ukiah
  • Křesťanská škola Deep Valley
  • Ukiah Junior Academy
  • Vkládání dobroty / rozvoj školy ctnosti
  • Katolická škola Panny Marie Andělské

Bývalé školy K – 12

  • Trinity School for Children (uzavřena k 31. červenci 2009)[34][35]

Vysoké školy

Pozoruhodné osoby

V populární kultuře

Viz také

Reference

  1. ^ Anderson, Glenda (8. dubna 2016). „Historická pošta Ukiah je opět na prodej“. Tiskový demokrat Santa Rosa. Citováno 5. května 2019.
  2. ^ „Kalifornská města podle data založení“. Kalifornská asociace Provize za zřízení místní agentury. Archivovány od originál (Slovo) 3. listopadu 2014. Citováno 25. srpna 2014.
  3. ^ A b „Kancelář manažera města“. Město Ukiah, CA.. Citováno 21. ledna 2015.
  4. ^ A b C d E F G „Rada města Ukiah“. Město Ukiah, CA.. Citováno 21. ledna 2015.
  5. ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 1. července 2020.
  6. ^ „Ukiah“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států. Citováno 25. února 2015.
  7. ^ „Ukiah (město) QuickFacts“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál 26. února 2015. Citováno 25. února 2015.
  8. ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
  9. ^ A b C Durham, David L. (1998). Kalifornská zeměpisná jména: místopisný seznam historických a moderních jmen státu. Clovis, Kalifornie: Word Dancer Press. str. 162. ISBN  1-884995-14-4.
  10. ^ History of Ukiah, California (Part 1) in History of Mendocino County, California. San Francisco, Kalifornie: Alley, Bowen & Co., (rays-place.com). 1880. Citováno 5. září 2015.
  11. ^ Alfred L. Kroeber, „Kalifornská místní jména indického původu,“ Archivováno 20. července 2011, v Wayback Machine University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, sv. 12, č. 2 (1916), str. 31-69.
  12. ^ A b C d E F Lyman Palmer, Historie Mendocino County v Kalifornii, zahrnující jeho geografii, geologii, topografii, klimatografii, prameny a dřevo. San Francisco, CA: Alley, Bowen and Co., 1880; str. 475.
  13. ^ Palmer, „History of Mendocino County, California, str. 476.
  14. ^ A b C d Carl Purdy, „Ukiah, 1870-1890: Zajímavé vzpomínky; Pokrok dosažen; Výrobky našeho údolí,“ Odeslání demokrat [Ukiah City], roč. 21, č. 15 (10. ledna 1890), str. 2.
  15. ^ Stindt, Fred A. (1978). Northwestern Pacific Railroad Redwood Empire Route (3. vyd.). Fred A. Stindt.
  16. ^ "Chmel," Odeslání demokrat [Ukiah City], roč. 21, č. 20 (14. února 1890), str. 1.
  17. ^ „NowData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 30. července 2016.
  18. ^ „CA Ukiah“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 30. července 2016.
  19. ^ „UKIAH, CALIFORNIA - Climate Summary“. dri.edu.
  20. ^ Národní klimatické centrum (ggweather.com)
  21. ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
  22. ^ „Interaktivní sčítání lidu 2010: CA - město Ukiah“. Americký úřad pro sčítání lidu. Archivovány od originál dne 15. července 2014. Citováno 12. července 2014.
  23. ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 31. ledna 2008.
  24. ^ „North Bay Business Journal: Book of Lists # North San Francisco Bay Area, Sonoma, Marin, Napa counties“. lists.northbaybusinessjournal.com. Citováno 14. března 2018.
  25. ^ A b Anderson, Glenda (26. července 2011). „Nový život pro starou hruškovici Ukiah“. Tiskový demokrat Santa Rosa. Citováno 25. srpna 2018.
  26. ^ "Radnice". Město Ukiah. Citováno 5. února 2015.
  27. ^ „Ukiah se reorganizuje s novým správcem města“. ukiahdailyjournal.com. 11. července 2015. Citováno 14. března 2018.
  28. ^ „Office of the City Clerk“. Město Ukiah, CA.. Citováno 8. března, 2015.
  29. ^ „REAKCE na rozhodnutí Kelly: David Rapport, právník města Ukiah“. Ukiah Daily Journal. 21. ledna 2010. Citováno 22. dubna 2017.
  30. ^ „Senátoři“. Stát Kalifornie. Citováno 10. března 2013.
  31. ^ "Členové shromáždění". Stát Kalifornie. Citováno 2. března 2013.
  32. ^ „2. kalifornský okrsek - zástupci a mapa okresů“. Civic Impulse, LLC. Citováno 1. březen, 2013.
  33. ^ Kalifornské kmeny a organizace, 500 národů, vyvolány 3. srpna 2009
  34. ^ Cinek, Zack; Krauth, Monica (28. května 2009). „Trinity School in Ukiah to close - update“. Ukiah Daily Journal. Archivováno od originálu 3. listopadu 2014. Citováno 2. listopadu 2014.
  35. ^ Anderson, Glenda (31. července 2009). „Domov mládeže Ukiah zavírá dveře“. Tiskový demokrat. Archivováno od originálu 3. listopadu 2014. Citováno 2. listopadu 2014.
  36. ^ "Biografie AFI". Archivovány od originál 1. prosince 2007. Citováno 1. prosince 2007.
  37. ^ „Ghost Tigers: Frequently Asked Questions“. Citováno 1. prosince 2007.
  38. ^ Edward Burke, SR / olympijští sportovci, 2013
  39. ^ Mason, Clark (27. ledna 2008). „Ukiah vlastní chybí Miss America Crown“. Tiskový demokrat. Archivovány od originál dne 14. srpna 2011. Citováno 3. listopadu 2014.
  40. ^ Taylor, Dan (15. ledna 2011). „Ukiah Teen's Faith in music“. Tiskový demokrat. Citováno 23. září 2011.
  41. ^ Maginnis-Honey, Amy (21. září 2011). „16letý usiluje o kariéru country hudby“. Denní republika. Citováno 23. září 2011. Rezident Ukiah
  42. ^ Hester, Carole (27. prosince 2013). "Rozhlížet se". Ukiah Daily Journal. Citováno 22. dubna 2017.
  43. ^ Tony Russell (srpen 1997). Blues: od Roberta Johnsona po Roberta Craye. Schirmer Books. ISBN  978-0-02-864862-0.
  44. ^ Rozhovor s časopisem Vintage Guitar, 29. dubna 2001
  45. ^ Searles R. Boynton (1978). Malířka: Grace Carpenter Hudson. Rozhraní California Corporation. ISBN  978-0-915580-04-0.
  46. ^ Náš příběh Archivováno 7. října 2013, v Wayback Machine Muzeum Grace Hudsonové, 2013
  47. ^ Newton, Michael (1999). Encyklopedie sériových vrahů. str. 134. ISBN  978-0-8160-3979-1.
  48. ^ Darrel McClure Životopis, Zeptejte se umění, 2013
  49. ^ "Holly Near Biography". Citováno 1. prosince 2007.
  50. ^ Harold Leonard Perry st. „Inside Bay Area ve dnech 3. – 4. Května 2009, přístup do 10. října 2013
  51. ^ "'Trestné hody jsou jeho silnou stránkou “. Ukiah Daily Journal. 3. ledna 1993. str. 1. Citováno 14. března 2012.
  52. ^ Jackel, Pete (6. října 2005). „Zaměření na fotbal: Rodgers se připravuje na svůj okamžik“. RacineSportsZone.com. JournalTimes.com. Citováno 14. března 2012.
  53. ^ Jeudy, Sébastien, Rozhovor s Carlem Sassenrathem, Obligement, květen 2007, zpřístupněno 10. října 2013
  54. ^ "O". Gary Scott Thompson. Citováno 24. září 2020.
  55. ^ Brodsky, Carole (18. ledna 2009). „Místní chlapec je skvělý: příběh Ricka Warrena“. Ukiah Daily Journal. Citováno 18. května 2016.
  56. ^ George Mair (18. února 2005). Život se záměrem: Reverend Rick Warren, nejinspirativnější pastor naší doby. Berkley Books. str. 34. ISBN  978-0-425-20174-9.
  57. ^ "'Vedoucí animace Pána prstenů Randall William Cook hovoří o Andy Serkis ". 13. května 2014.
  58. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 6. října 2006. Citováno 17. července 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  59. ^ "Nejlepší 18 bodů pro podzimní barvu".
  60. ^ https://www.laut.de/Robert-Francis-The-Night-Tide/Alben/Heaven-93030

Další čtení

externí odkazy