Frog Woman Rock - Frog Woman Rock - Wikipedia
| Frog Woman Rock | |
|---|---|
 Frog Woman Rock, jak je vidět na sever na americké dálnici 101 | |
| Nejvyšší bod | |
| Nadmořská výška | 879 stop (268 m) |
| Souřadnice | 38 ° 54'45 ″ severní šířky 123 ° 03'22 ″ Z / 38,91250 ° N 123,05611 ° WSouřadnice: 38 ° 54'45 ″ severní šířky 123 ° 03'22 ″ Z / 38,91250 ° N 123,05611 ° W |
| Zeměpis | |
  Frog Woman Rock Umístění Frog Woman Rock v Kalifornii | |
| Umístění | Mendocino County, Kalifornie |
| Mapa Topo | USGS Hopland |
| Referenční číslo | 549[1] |
Frog Woman Rock je výrazná sopečná monolit nacházející se v Mendocino County, Kalifornie, v Ruská řeka kaňon skrz Rozsahy pobřeží Kalifornie. The Kalifornská historická památka,[1] přilehlý k Americká cesta 101, je oblíbené rekreační místo pro horolezectví a divoká voda na kajaku.
Geologie
Ruská řeka kanál skrz Františkánské shromáždění je západně posunut proti strmému, odolnému obličeji Frog Woman Rock od An zemský tok známý jako Squaw Rock Slide. Tok Země tvoří východní břeh řeky, kde vertikální útesy Frog Woman Rock tvoří západní břeh. Balvany přesunuty do říčního kanálu proudem Země zůstávají, zatímco turbulentní tok řeky eroduje a transportuje menší částice sedimentu Země proudící po ruské řece.[2] Zbývající balvany se tvoří peřeje lišící se od třídy III během letních toků 300 cu ft / s (8,5 m3/ s) do třídy V během těžkých zimních odtokových akcí.[3]
Dějiny
Kaňon ruské řeky je již dlouho dopravním koridorem mezi zemědělstvím Ukiah Valley a přístavy kolem San Francisco Bay. Severozápadní Pacifik železnice tunel číslo 8 byl znuděn 1270 stop (388 m) přes Frog Woman Rock v roce 1889, aby se železnice dostala na západní stranu kaňonu.[4] Časné vozové silnice na východní straně kaňonu byly vylepšeny, aby vytvořily americkou dálnici 101. Současné vyrovnání dálnice protíná skluz Squaw Rock na můstku na milníku 4.9. První cestující kaňonem si všimli, že horní část skály Frog Woman Rock připomíná profil hlavy a obličeje s nápaditě humanoidními nebo žabími rysy. Tento profil lze nejpohodlněji pozorovat při cestování na jih po dálnici 101 z milníků 6.4 až 6.2.
Evropský název Squaw Rock mohl být odvozen z příběhu Lover’s Leap citovaného v historii Mendocino County v Kalifornii, publikovaném v roce 1880.[5] Legenda vypráví o mladém náčelníkovi jménem Cachow z vesnice v Cloverdale který slíbil, že si v roce vezme Sotuku, dceru náčelníka Sanelu Hopland. Cachow nesplnil svůj slib a místo toho se oženil s jinou ženou. Novomanželé se utábořili na úpatí velkého skalního útesu podél ruské řeky. Všichni tři byli zabiti, když Sotuka, držel velký kámen, skočil z propasti na spící pár dole.
Pravdivost výše uvedeného popisu byla diskutována. 6. prosince 1891 Nedělní ranní hvězda noviny zveřejnily legendu napsanou Dr. J.C.Tuckerem ze vzpomínek starších lidí rodilý Američan žena. Tato legenda o Squaw Rocku se při převyprávění proměnila: O domorodé Američance, která zemřela v padesátých letech 19. století, se říká, že žila s dcerou známou jako Pancha, otcem jedné Rusové umístěný v Fort Ross. Pancha se zamilovala do zlatého prospektora označeného jako Archie Henderson. Henderson si při pádu zlomil nohu a Pancha a její matka ho po uzdravení ošetřili. Pancha se stal sklíčeným poté, co byl Henderson později nalezen mrtvý. Muž označený jako Concho byl považován za odpovědného za Hendersonovu smrt. Concho byl vyloučen ze svého kmene a pozůstalá Pancha skočila nebo upadla na svou smrt. Když lidé v následujících letech pozorovali skály padající z útesů, někteří řekli, že Panchin duch sléval kameny na nějakou projíždějící osobu, o které si myslela, že je Concho.[6]
V roce 1956 byl jmenován Squaw Rock Kalifornská historická památka číslo 549, s popisem založeným na Palmerově historii okresu Mendocino z roku 1880: „Tento raný mezník, nazývaný také Lover's Leap, je spojen s údajnou legendou 19. století Sanel Indická dívka, Sotuka. Její nevěrný milenec, náčelník Cachow, se oženil s jiným; všichni tři byli zabiti, když Sotuka, který držel velký kámen, vyskočil z propasti na spící pár dole. “[7]
Změna jména
Archivní výzkum v muzeu Grace Hudson v Ukiah odhalil konkrétní etnografické informace týkající se kalifornského orientačního bodu. John Hudson byl lékař a etnolog žijící v Mendocino County na konci 19. století. Obrovské množství primárních informací týkajících se kmenů Pomo je zaznamenáno v různých časopisech, zápisnících, skicách, obrazech, fotografiích, mapách, nahrávkách a sbírkách rodiny Hudsonů. Následující výňatek je převzat z nepublikovaného Pomo lingvistického rukopisu Ukiah 8 21 069 (asi 1892) Johna Hudsona. Zdá se, že slova Pomo identifikovaná v poznámkovém bloku Hudson jsou v jazyce severní Pomo. The pravopis (pravopis slov) je takový, jaký se objevuje v Hudsonově zápisníku.
Ka-lo’ko-ko. Malý byt naproti Squaw Rock. Stezka na západ od skály. Skále se vyhýbá, protože tam žije Bi-tsin ‘ma-ca.
Bi-tsin 'ma-ca Ka-be'. (útes žáby) Squaw Rock. Odvážný ostroh poblíž Piety.
Bi-tsin ‘ma-ca (žabí žena) syn. (Ba-tak ‘ma’ca) Bílá žena s krásnou tváří, ale žabím tělem. Mohl vyskočit na sto stop a chytit muže, který byl po podání jejích potěšení pohlcen. Měla doupě tváří v tvář Squaw Rock.
Žabí žena je důležitou postavou v tradičních vírách Pomo. Ona je obecně vylíčena jako chytrá a mocná manželka Kojota, hlavní podvodník charakter v mnoha Pomo příběhů.[8] V některých příbězích je matkou obsidiánového muže. Žabí žena žila na místě, které se později stalo známé jako Squaw Rock. Lidé Pomo se skále vyhýbali ze strachu, že by je snědla Žabí žena.
V roce 1985 provedla výzkumná lingvistka Victoria Pattersonová v rámci své disertační práce etnografické rozhovory s Frances Jackovou, jednou z posledních mluvčích jazyka Central Pomo. Patterson dokumentuje, že v dialektu Central Pomo se „Squaw Rock“ nazývalo kawao maatha qhabe, Frog Woman Rock. Existují tedy kulturní a etnografické důkazy od mluvčích jazyka severní Pomo a Central Pomo, že toto místo bylo a stále je známé místním domorodým Pomo jako obydlí žabí ženy.
V současné době je termín „squaw“ současnými domorodými Američany často považován za urážlivý. Pochází z východní Algonquianské morfémové ženy. V některých textech z 19. a 20. století je toto slovo používáno nebo vnímáno jako hanlivé. Jeden autor například hovořil o „univerzálním„ squaw “- squat, angular, pig-eyed, ragged, wretched, and insect-haunted“ (Steele 1883). Zdá se, že „Squaw“ má sexuální konotace, buď jako popis ženských genitálií (Sanders a Peek 1973), nebo v souvislosti s neprávem předpokládanými sexuálními sklony indiánských žen. Kromě jazykové debaty se slovo „squaw“ stalo urážlivým pro mnoho současných domorodých Američanů kvůli použití, které ponižuje domorodé ženy, od blahosklonných obrazů až po rasová epiteta.
Stručně řečeno, existují důkazy o Pomo mytologie že toto místo bylo obýváno nadpřirozenou žabí ženou. To potvrzují etnografické zdroje národů severní i střední Pomo. Aktuální použití termínu squaw se rovná široce hanlivým významům, a proto je urážlivé vůči moderním domorodým Američanům. Kromě toho, termín squaw je východní Algonquian slovo, neznámé místním mluvčím Pomo jazykové zásoby Hokan.
V roce 2011 aktualizoval Státní úřad pro památkovou péči tuto kalifornskou historickou památku změnou formálního označení na „Frog Woman Rock“, což je způsob, jak ctít a respektovat kulturní dědictví národů Pomo v tomto regionu.[9]
Rekreace
Ruská řeka klesá přibližně 30 stop na míli poblíž Frog Woman Rock. Tyto peřeje jsou oblíbené pro kajaky po celý rok a mohou být vhodné pro rafting během zimních a jarních toků. Peřeje Frog Woman Rock jsou považovány za nejnebezpečnější na ruské řece a nevhodné pro kánoe.[3]
Větší kameny sousedící s řekou nabízejí V0 až V4 bouldering problémy horolezcům se zkušenostmi s drobivou, špinavou skálou. Přístup obvykle vyžaduje brodění vodou po pás a je obecně omezen na období s nízkým průtokem od léta do prvních velkých podzimních srážek.[10]
Reference
- ^ A b "Frog Woman Rock". Úřad historické ochrany, státní parky v Kalifornii. Citováno 2012-10-09.
- ^ Koenig, James B. Geologická mapa Kalifornie: list Santa Rosa (1976) State of California Resources Agency
- ^ A b „Ruská řeka z Hoplandu do Asti“. Kalifornské potoky. Citováno 2010-04-27.
- ^ Gale, V.J. a Valles, R.C. (Roadmasters) (1978). (bez názvu údržbové mapy). Jižní Pacifik železnice.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ L.Palmer 1880 Historie Mendocino County str. 466-468
- ^ “Legend of Squaw Rock”. Citováno 2010-04-27.
- ^ „Historická památka Kalifornie 549“. Stát Kalifornie, Úřad historické ochrany. Archivovány od originál 28. října 2008. Citováno 2010-04-27.
- ^ (viz Pomo mýty od S.A. Barretta 1933)
- ^ http://ohp.parks.ca.gov/?page_id=21431
- ^ "Squaw Rock". Rockclimbing.Com. Citováno 2010-04-27.