Válečníci - The Warlords
| Válečníci | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Tradiční | 投 名 狀 |
| Zjednodušený | 投 名 状 |
| Mandarinka | tóu míngzhuàng |
| Kantonský | Tau4 Ming4 Zong6 |
| Doslova | zahodit účet |
| Režie: | Peter Chan |
| Produkovaný | Peter Chan Andre Morgan |
| Napsáno | Xu Lan Chun Tin-nam Aubery Lam Huang Jianxin Jojo Hui Jiping Guo Junli James Yuen |
| V hlavních rolích | Jet Li Andy Lau Takeshi Kaneshiro Xu Jinglei |
| Hudba od | Chan Kwong-křídlo Peter Kam Chatchai Pongprapaphan Leon Ko |
| Kinematografie | Arthur Wong |
| Upraveno uživatelem | Wenders Li |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Distribuce Media Asia |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 127 minut |
| Země | Hongkong Čína |
| Jazyk | Mandarinka |
| Rozpočet | 40 milionů dolarů[1] |
| Pokladna | 42,9 milionu $[2][3] |
Válečníci (čínština : 投 名 狀), dříve známý jako Pokrevní bratři, je epický akční válečný dramatický film z roku 2007, který režíroval Peter Chan a hrát Jet Li, Andy Lau, Takeshi Kaneshiro a Xu Jinglei. Film byl propuštěn 13. prosince 2007 současně ve většině Asie, s výjimkou Japonska.[4] Film se odehrává v šedesátých letech 18 Taiping Rebellion pozdě Dynastie Čching v Číně a soustředí se na zapřísáhlé bratrstvo tří mužů.
Spiknutí
Film se odehrává v Číně v šedesátých letech 18 Taiping Rebellion. Je založen na atentát na Ma Xinyi v roce 1870. Na začátku je bitva mezi věrnými a rebely, během níž jsou všichni věrní, opuštěni silami konkurenčního velitele věrných, zabiti kromě generála Qingyuna. Qingyun jde do nedaleké vesnice, kde se obyvatelé vedeni dvěma muži, Erhu a Wuyangem, účastní loupežnictví. Nabízí svou pomoc při provedení náletu na povstalecký konvoj, který je úspěšný. Loyalistická armáda však zaútočí na vesnici krátce nato a kořist si vezme pro sebe. Kolem tentokrát začíná Qingyun poměr s Erhuovou manželkou Liansheng.
Vzhledem k tomu, že vesničané jsou chudí a hladoví, Qingyun je přesvědčí, aby bojovali proti rebelům jako nezávislá loajalistická válečná skupina, aby drancovali kořist rebelů a zásoby pro sebe. Erhu a Wuyang nedůvěřují Qingyunovi, takže všichni tři provedou a krvavá přísaha kde si pod bolestí smrti slibují, že se o sebe budou starat jako bratři. Válečná skupina vyhrála sérii vítězství a Qingyun udržoval pořádek silou. Popravil dva mladé vojáky poté, co zjistil, že na bojišti znásilňovali ženy. Qingyun se stává ambiciózním a připravuje se na útok Suzhou a Nanking, o kterém věří, že to budou rychlé kampaně. Vláda se však obává rostoucího vlivu Qingyun a rozhodne se popřít posily a opatření. Výsledkem je, že útok na Su-čou se stal celoročním obléháním a válečné skupině docházelo jídlo a zásoby.
Erhu se pokouší zabít velitele nepřátel tím, že se v přestrojení vplížil do města. Z toho, co může pozorovat, je město téměř bez zásob. Rychle je zajat, ale ke svému překvapení velitel nepřátel už plánoval kapitulaci a dovolil Erhu ho zabít; výměnou za to žádá Erhu, aby slíbil, že ušetří životy svých vojáků (o nichž tvrdí, že má číslo 4 000 mužů) a životy civilistů pod jeho kontrolou. Poté, co Qingyun získal od konkurenčního velitele zásoby pouze v délce 10 dnů, Qingyun odmítá dodržet dohodu kvůli nedostatku jídla a pracovní síly k udržení tolika vězňů. Krátký spor následuje, po kterém Qingyun dočasně zadržuje Erhu, aby mu zabránil v zasahování. Vězni jsou zamčeni na nádvoří paláce a masakrováni šípy z vrcholů zdí. Erhu, rozhořčený, uvažuje o dezerci, ale Qingyun ho přesvědčí, že to, co se stalo v Suzhou, vojákům (i když se vzdali a neozbrojeni), bylo v zájmu účelnosti, aby se dostali do Nanjingu a osvobodili miliony civilistů / nebojujících, jejichž životy jsou nebezpečí, pokud soupeřský velitel nejprve vezme Nanjing.
Nanjing je snadno zaujatý a Qingyun, na oplátku za svůj velký úspěch, získává pozici guvernéra Nanjing. Qingyun nadále prosazuje svou sociální agendu a požaduje (a dostává) od vdovy císařovny 3letou daňovou úlevu pro svou provincii (která byla donedávna v povstaleckých rukou), aby se vzpamatovala z války. Zatímco Qingyun čeká na svou inauguraci, snaží se spřátelit s dalšími členy aristokracie a vládní byrokracie. Erhu však válka vyčerpala a dělá nevhodné věci, jako je rozdávání bonusových výplat bez povolení. Jak se mezi císařskou aristokracií šířily zvěsti o jeho nedostatečné kontrole nad jeho podřízenými (zejména Erhu), Qingyun neochotně zařídí Erhuův atentát, protože se bál ztráty reputace a potenciální ztráty jeho schopnosti realizovat sociální změnu. Wuyang objevuje děj, ale věří, že je motivován Qingyunovou láskou k Lianshengu. Wuyang zabije Lianshenga, ale nepřesvědčí Qingyuna, že by měl být atentát odvolán. Erhu, jak umírá, proklíná jméno soupeře, aniž by si uvědomil, že ho zradil jeho vlastní bratr.
Poté, co Wuyang objevil tělo Erhu, stále nevěděl, že Qingyunova ruka byla vynucena, pokud jde o Erhu, a pokusil se Qingyun zabít při jeho uvedení do úřadu, ale není schopen ho porazit. Poté se prostřednictvím flashbacku, který ukazuje některé vyšší členy vládní byrokracie, odhalí, že Qingyun byl připravován na atentát a že skutečnou touhou vlády bylo zavraždit Qingyun, aby získal příliš velký vliv tak rychle. V tomto bodě se za Qingyunem na střeše objeví vládní voják, který ho zastřelí do zad a maskuje jeho výstřely salvami dělové palby připravené pro inauguraci. Uvědomil si, že byl zrazen, smrtelně zraněný Qingyun umožňuje Wuyangovi, který konečně vidí, že Qingyun byl střelen do zad, aby splnili svou krevní přísahu tím, že ho zabijí. Vláda poté připraví Wuyanga za vraždu a připraví se ho popravit. Film uzavírá Wuyang a pozoruje, že „Umírání je snadné. Život je těžší.“
Obsazení
- Jet Li jako Pang Qingyun
- Andy Lau jako Zhao Erhu
- Takeshi Kaneshiro jako Jiang Wuyang
- Xu Jinglei jako Liansheng
Výroba
Film byl původně s názvem Pokrevní bratři (zjednodušená čínština : 刺 马; tradiční čínština : 刺 馬). Ředitel Peter Chan řekl, že to bylo ovlivněno pozdě Chang Cheh film z roku 1973 Pokrevní bratři, který je sám založen na slavném vysoce postaveném atentátu na místního guvernéra v roce 1870, ale popřel, že by šlo o remake. Rovněž se rozhodl změnit název na Válečníci aby nedošlo k záměně.[4] (Všimněte si, že existuje další čínský film s anglickým názvem Pokrevní bratři vydáno v polovině roku 2007.)
Když byl dotázán, proč se rozhodl vzdálit se od svého známého trávníku romantických filmů, řekl to Chan Válečníci ve skutečnosti není srdcem filmu bojových umění, i když obsahuje prvky bojových umění. Dodal, že si po sledování přál natočit film zobrazující mužskou náklonnost John Woo film z roku 1986 Lepší zítřek před více než dvaceti lety a nyní konečně dostal příležitost.[5] Jeho cílem je tedy „vést [jeho] publikum k získání [stejného druhu vášně]“ jako v Lepší zítřek, který podle něj v posledních filmech chybí.[6]
Střelba začala na začátku prosince 2006 v roce Peking. V Pekingu bylo natočeno mnoho venkovních scén, Šanghaj a město Hengdian v Zhejiang provincie.[7]
Film narazil na problémy s autorskými právy 19. března 2007, kdy čínský umělec Wang Kewei podal žalobu na filmovou společnost za použití jeho díla v propagačních uměleckých dílech bez jeho souhlasu. Wang tvrdil, že v krátkém propagačním videu zobrazeném na tiskové konferenci konané dne 11. Prosince 2006 v roce 2006 Peking, filmová společnost použila deset kusů jeho díla s drobnými úpravami. Filmová společnost neposkytla oficiální odpověď.[8]
Produkce Válečníci oficiálně zabaleno 28. března 2007.[9] Post produkce práce byla rozdělena mezi Hongkong, Los Angeles a Bangkok.[4]
Jet Li získal 15 milionů USD, Andy Lau 6 milionů USD a Takeshi Kaneshiro 2 miliony USD za film. Film měl rozpočet 40 milionů USD. Producenti vysvětlili obrovský plat pro Li (více než třetinu rozpočtu filmu) tím, že účast Li zajišťuje mezinárodní distribuci filmu.
Recepce
Film získal v letech 2008–2009 řadu ocenění na mnoha hongkongských, čínských, asijských a mezinárodních filmových festivalech.[10][11]
v Shnilá rajčata film má celkové skóre 65% na základě 51 recenzí.[12]
Perry Lam z Múza také dal filmu obecně pozitivní hodnocení, chválil jej za to, že zaujal „jasný, ale soucitný pohled na své vadné hrdiny“.[13]
Ocenění a nominace
| Ocenění a nominace | |||
|---|---|---|---|
| Obřad | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
| 27. hongkongské filmové ceny | Nejlepší film | Válečníci | Vyhrál |
| Nejlepší režisér | Peter Chan | Vyhrál | |
| Nejlepší herec | Jet Li | Vyhrál | |
| Andy Lau | Nominace | ||
| Nejlepší kinematografie | Arthur Wong | Vyhrál | |
| Nejlepší střih filmu | Wenders Li | Nominace | |
| Nejlepší akční choreografie | Ching Siu-tung | Nominace | |
| Nejlepší umělecký směr | Yee Chung-Man, Yi Zheng-zhou, Pater Wong | Vyhrál | |
| Nejlepší kostýmy a líčení | Yee Chung-Man, Jessie Dai, Lee Pik-kwan | Vyhrál | |
| Nejlepší zvukový design | Sunit Asvinikul, Nakorn Kositpaisal | Vyhrál | |
| Nejlepší vizuální efekty | Ng Yuen-fai | Vyhrál | |
| Nejlepší originální filmová hudba | Chan Kwong-křídlo, Peter Kam, Chatchai Pongprapaphan, Leon Ko | Nominace | |
| 45 Ocenění Zlatý kůň | Nejlepší celovečerní film | Válečníci | Vyhrál |
| Nejlepší režisér | Peter Chan | Vyhrál | |
| Nejlepší originální scénář | Xu Lan, Chun Tin-nam, Aubrey Lam, Huang Jianxin, Jojo Hui, He Jiping, Guo Junli, James Yuen | Nominace | |
| Nejlepší herec | Jet Li | Nominace | |
| Nejlepší kinematografie | Arthur Wong | Nominace | |
| Nejlepší střih filmu | Wenders Li | Nominace | |
| Nejlepší umělecký směr | Yee Chung-Man, Yi Zheng-zhou, Pater Wong | Nominace | |
| Nejlepší make-up a kostýmy | Yee Chung-Man, Jessie Dai, Lee Pik-kwan | Nominace | |
| Nejlepší akční choreografie | Ching Siu-tung | Nominace | |
| Nejlepší vizuální efekty | Eddy Wong, Victor Wong, Ken Law | Vyhrál | |
| Nejlepší zvukové efekty | Sunit Asvinikul, Nakorn Kositpaisal | Nominace | |
| Nejlepší originální filmová hudba | Chan Kwong-wing, Peter Kam, Chatchai Pongprapaphan, Leon Ko | Nominace | |
| Nejlepší 800 banditů | Bandit 1, Bandit 2 atd. | Vyhrál | |
| 2. asijské filmové ceny | Nejlepší film | Válečníci | Nominace |
| Nejlepší režisér | Peter Chan | Nominace | |
| Nejlepší herec | Jet Li | Nominace | |
| Nejlepší kameraman | Arthur Wong | Nominace | |
| Nejlepší redaktor | Wenders Li | Nominace | |
| Nejlepší vizuální efekty | Ng Yuen-fai | Vyhrál | |
Viz také
Reference
- ^ „Válečníci (2010) - finanční informace“. Čísla. Citováno 22. března 2018.
- ^ „Warlords (2010)“. Pokladna Mojo. Citováno 22. března 2018.
- ^ „Tau ming chong (Válečníci) (2007)“. Pokladna Mojo. Citováno 22. března 2018.
- ^ A b C Coonan, C. „Chanovy„ Warlords “zábaly“, Odrůda, 2007-03-30. Citováno 2007-04-02.
- ^ Neznámý. „Peter Chan ustupuje od romantiky“, kamerový systém, 2006-12-25. Citováno 2007-04-03.
- ^ (v čínštině) Neznámý. „Návštěva střelby válečníků“, Sina Entertainment, 2007-03-16. Citováno 2007-04-03.
- ^ (v čínštině) Neznámý. „Blood Brothers začíná střílet v Pekingu“, Nanfang denně, 2006-12-05. Citováno 2007-04-03.
- ^ (v čínštině) Neznámý. „Válečníci v problémech s autorskými právy“, Pekingský ranní příspěvek, 2007-03-20. Citováno 2007-04-02.
- ^ (v čínštině) Neznámý. "Warlords končí, bude propuštěn současně v Asii před Novým rokem", Pekingský ranní příspěvek, 2007-04-02. Citováno 2004-04-02.
- ^ "'Warlords vyhrál nejlepší film na čínských Oscarech “. Hind. 7. prosince 2008. Archivovány od originál dne 4. července 2013. Citováno 14. září 2020.
- ^ „Ocenění pro válečníky“. Media Asia. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 14. září 2020.
- ^ „Válečníci (2010)“. Shnilá rajčata. Citováno 29. března 2010.
- ^ Lam, Perry (leden 2008). "'Znovuobjevení hrdinství'". Muse Magazine (12): 104.
externí odkazy
| Ocenění a úspěchy | ||
|---|---|---|
| Předcházet Po tomto náš exil | Hongkongské filmové ceny za nejlepší film 2008 | Uspěl Ip Man |
| Předcházet Chtíč, opatrnost | Ocenění Zlatý kůň za nejlepší film 2008 | Uspěl Žádný Puedo Vivir Sin Ti |