Možná láska (2005 film) - Perhaps Love (2005 film)
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Srpna 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Možná láska | |
|---|---|
 DVD obal Možná láska | |
| Tradiční | 如果 · 愛 |
| Zjednodušený | 如果 · 爱 |
| Kantonský | Yu Gwo, Oi |
| Režie: | Peter Chan |
| Produkovaný | Peter Chan Andre Morgan |
| Napsáno | Lam Oi-wah Raymond To |
| V hlavních rolích | Zhou Xun Takeshi Kaneshiro Jacky Cheung |
| Hudba od | Peter Kam Leon Ko |
| Kinematografie | Christopher Doyle Peter Pau |
| Upraveno uživatelem | Wenders Li Kwong Chi-leung |
| Distribuovány | Nebeské obrázky |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 107 minut |
| Země | Hongkong |
| Jazyk | Kantonský Mandarinka |
| Rozpočet | 10 milionů USD[1] |
| Pokladna | 7 milionů USD[2] |
Možná láska je Hongkong 2005 hudební film režie Peter Chan, napsal Lam Oi-wah a Raymond To a choreografii Farah Khan. Bylo to financováno z Astro Shaw a TVB a byl distribuován uživatelem Nebeské obrázky.
Film byl předložen Hongkongem jako jeho oficiální záznam pro rok 2006 akademické ceny. Uzavřelo to Filmový festival v Benátkách v roce 2005.
Spiknutí
Čínský režisér Nie Wen se rozhodl natočit hudební film v hlavní roli se svou čínskou přítelkyní Sun Na a hongkonským hercem Lin Jian-dongem. Sun pro něj neznámá, se setkala s Linem před deseti lety, když byla kabaret zpěvačka v Pekingu. Ti dva spolu měli vztah, když byla Lin studentkou filmu. O deset let později, nyní obrovská filmová hvězda, Sun odmítá uznat, že se již dříve setkali.
Nie plánuje svůj muzikál, jehož součástí je zápletka, kdy dívka ztratí paměť a přijde žít s cirkusovým souborem. Sun hraje amnezickou dívku a Lin jejího bývalého přítele, který se snaží oživit její vzpomínky. Jak začíná natáčení filmu, život navijáku a skutečný život se překrývají. Lin se zoufale snaží získat zpět ztracenou lásku Sun, zatímco Nie objeví jejich minulé milostné romance. Samotný Nie hraje v muzikálu roli obsedantního majitele cirkusu, který se podílí na a milostný trojúhelník. Stejně jako v reálném životě, i on má Lin jako svého rivala.
Obsazení
- Zhou Xun jako Sun Na
- Takeshi Kaneshiro jako Lin Jiandong
- Jacky Cheung jako Nie Wen
- Ji Jin-hee jako Monty - A fantazie postava, která má ve filmu řadu různých rolí, včetně majitele obchodu s nudlemi a reportéra.
- Sandra Ng jako Linův manažer
- Eric Tsang jako producent
Výroba
Možná láska byl natočen v Pekingu a Šanghaji. Film je první hudební se bude v Číně vyrábět za více než čtyřicet let.[Citace je zapotřebí ]
Odhady uvádějí, že produkce filmu byla přibližně 10 milionů USD. Film vydělal v úvodní víkend 2,2 milionu USD.
Soundtrack
Soundtrack byl vydán ve dvou verzích: jednokotoučová verze v pouzdru na klenoty a limitovaná edice, dvojitý disk, krabicová sada verze. Verze s dvojitým diskem byla uváděna na trh jako „Special Deluxe Edition“ a obsahovala jasně červený kufřík (vyražený jako kůže) se zlatým písmem. Skříň byla vysoká sedm a tři čtvrtiny, hluboká jedna a tři čtvrtiny a široká pět a tři čtvrtiny. Zahrnovala osmadvacetistránkovou knihu v pevné vazbě vytištěnou na silném papíru, která obsahovala shrnutí filmu a krátké biografie jeho hvězd v mandarínštině i angličtině. Kniha také obsahovala osmnáct barevných fotografií. Zvukový doprovod byl představen ve skládacím pouzdře s hudbou na kompaktním disku a „výrobou“ filmu na DVD disku. Skládací pouzdro také obsahovalo pět pohlednic (včetně jedné pro každou ze čtyř hlavních hvězd filmu) a plakát.
| Možná láska - originální soundtrack [speciální Deluxe edice] | |
|---|---|
| Soundtrack album podle Různí umělci | |
| Uvolněno | 21. listopadu 2005 |
| Žánr | Soundtrack k filmu |
| Označení | Hudba EMI |
| Ne. | Titul | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Prologue 序 (instrumental)“ | 03:03 | |
| 2. | „Life's Montage 人生 蒙太奇“ | Ji Jin-hee | 03:21 |
| 3. | „Kdo jsi? 忘 了 我 是 誰“ | Takeshi Kaneshiro, Zhou Xun | 03:22 |
| 4. | „Wai Mian De Shi Jie 外面 的 世界“ | Chyi Chin | 05:19 |
| 5. | „Krásný příběh 美麗 故事“ | Ji Jin-hee, Takeshi Kaneshiro | 03:14 |
| 6. | „You Do Love Me 妳 是 愛 我 的“ | Jacky Cheung | 03:16 |
| 7. | „Svět tam venku“ | Zhou Xun | 01:42 |
| 8. | „Muži se rodí žárlí 男人 本 該 妒忌“ | Jacky Cheung | 02:49 |
| 9. | „Křižovatka 十字街頭“ | Takeshi Kaneshiro, Zhou Xun | 04:16 |
| 10. | „Hui Yi Zhi Lu 回憶 之 旅 (instrumentální)“ | 03:29 | |
| 11. | „Co když 假如“ | Takeshi Kaneshiro | 02:02 |
| 12. | „Osud 命運 曲“ | Jacky Cheung, Ji Jin-hee | 06:24 |
| 13. | „Možná láska 如果． 愛“ | Jacky Cheung | 03:51 |
| 14. | „A Beautiful Story 美麗 故事 (instrumental)“ | 03:45 | |
| 15. | „The World Out There (Radio Mix) 外面 (Radio Mix)“ | Zhou Xun | 03:43 |
Kritický příjem
Film je často přirovnáván k Moulin Rouge!, protože prominentně obsahuje zařízení a příběh v příběhu, který zobrazuje skutečný milostný trojúhelník mezi samotnými herci. Na rozdíl od Moulin Rouge! hudební čísla jsou však omezena na vnitřní show.
V rozhovoru pro malajské noviny Hvězda, režisér Peter Chan zdůraznil, že „Možná láska je milostný příběh, ne muzikál. Není to ani propagováno jako muzikál. Není to muzikál v konvenčním smyslu. Moje postavy nepronikly do písně. Zpočátku to byla výzva vyvážit over-the-top prvek v muzikálech a jemnosti filmu. Nakonec jsem metodu, kterou jsem použil k překonání, bylo natočit film ve filmu. “Rozhovor se objevil ve vydání z 25. listopadu 2005 Hvězdajako byl Peter Chan Kuala Lumpur propagovat jeho film.
Tento film má také srovnání s Bollywood, indický filmový průmysl známý svými hudebními filmy. The Hollywood Reporter popsáno Možná láska jako „Bollywood se setkává Bob Fosse "Bollywoodský režisér a choreograf." Farah Khan choreografii filmu, který představoval devět indických tanečníků, kteří se objevili v několika hudebních čísel. Dvojitý disk Region 3 edice filmu obsahovaly také funkci bollywoodských tanečníků filmu na druhém disku.
Domácí video
DVD filmu bylo vydáno ve čtyřech různých edicích DVD Region 3, včetně tří verzí vydaných v Hongkongu a Číně: edice s jedním diskem, speciální disk s dvojitým diskem a zlatá limitovaná edice s dvojitým diskem. " Vydání s jedním diskem bylo také vydáno v Korea a měl korejština titulky
„Speciální edice“ obsahovala kartonovou krabičku zlaté barvy a digipak se dvěma DVD. První disk, v DVD-9 formátu, obsahoval film s volitelnými titulky v angličtině, tradiční čínštině nebo zjednodušené čínštině. Druhý disk, v DVD-5 formát obsahoval šedesát minut bonusového materiálu, včetně funkce „výroba“, a b-roll, další informace o obsazení, rozšířený seznam kreditů a funkce bollywoodských tanečníků filmu a další klipy.
„Zlatá limitovaná edice“ byla omezena pouze na 4 000 výtisků a byla v podstatě stejná jako „speciální edice“, kromě toho, že obsahovala také knihu v pevné vazbě téměř dvou desítek stránek se zlatě obálkou.
Film byl také vydán dne VCD v sadě tří disků.
Neoprávněné DVD filmu se objevily během několika dní po uvedení filmu v kinech a bylo možné je zakoupit za 2 až 3 USD.[Citace je zapotřebí ]
Ocenění a nominace
Zhou Xun vyhrál 12. místo Cena společnosti hongkongských filmových kritiků v kategorii nejlepší herečka a film byl pojmenován jako doporučený film.
Film byl také nominován na jedenáct 25. hongkongské filmové ceny. Získalo šest ocenění: za nejlepší herečku (Zhou Xun ), Nejlepší umělecký směr (Chung Man Yee a Pater Wong), nejlepší kamera (Peter Pau a Christopher Doyle ), Nejlepší kostýmy a líčení (Chung Man Yee a Dora Ng ), Nejlepší originální filmové skóre (Peter Kam a Leon Ko ) a Nejlepší originální filmová píseň „Možná láska“ (o tuto cenu se dělil skladatel Peter Kam, textař Him Yiu a Jacky Cheung, který přednesl píseň ve filmu).
Film získal na 43. ročníku čtyři ceny Ocenění Zlatý kůň, což jsou: nejlepší herečka (pro Zhou Xun), nejlepší režie (pro Peter Chan), nejlepší kamera (pro Peter Pau ) a nejlepší originální filmová píseň (pro Leon Ko )
Ačkoli Christopher Doyle pracoval na kinematografii filmu spolu s Oscar -Vítěz Peter Pau, není jasné, zda skutečně sdílel Hongkongská filmová cena s Peterem Pau nebo ne.
25. hongkongské filmové ceny
- Výhry: Nejlepší herečka (Zhou Xun )
- Výhry: Nejlepší umělecký směr (Chung Man Yee, Pater Wong)
- Výhry: Nejlepší kamera (Peter Pau )
- Výhry: Nejlepší kostýmy a líčení (Chung Man Yee, Dora Ng )
- Výhry: Nejlepší originální skóre filmu (Peter Kam, Leon Ko )
- Výhry: Nejlepší originální filmová píseň (Peter Kam, Jacky Cheung )
- Nominováno: Nejlepší film
- Nominováni: Nejlepší režisér (Peter Chan )
- Nominováni: Nejlepší střih filmu (Wenders Li, Chi-Leung Kwong)
- Nominováni: Nejlepší scénář (Oi Wah Lam, Raymond To)
- Nominováni: Nejlepší zvukový design (Kinson Tsang)
43. Golden Horse Awards
- Výhry: Nejlepší herečka (Zhou Xun)
- Výhry: Nejlepší kamera (Peter Pau)
- Výhry: Nejlepší režisér (Peter Chan)
- Výhry: Nejlepší originální filmová píseň (Leon Ko -píseň:Rozcestí)
- Nominováni: Nejlepší film
- Nominováni: Nejlepší akční choreografie (Wei Tung, Farah Khan)
- Nominováni: Nejlepší umělecký směr (Chung Man Yee, Pater Wong)
- Nominováni: Nejlepší střih filmu (Wenders Li, Chi-Leung Kwong)
- Nominováni: Nejlepší make-up a kostýmy (Chung Man Yee)
- Nominováni: Nejlepší originální skóre filmu (Peter Kam, Leon Ko )
- Nominováni: Nejlepší zvukové efekty (Kinson Tsang)
- Nominováni: Nejlepší vizuální efekty (Siu Lun Ho, Pornpol Sakarin)
Reference
- ^ http://english.sina.com/life/1/2005/1130/56088.html
- ^ „Ru guo Ai (snad láska)“. Boxofficemojo.com. Citováno 23. září 2012.