Soustředit se (román) - Focus (novel) - Wikipedia
 Obálka prvního vydání | |
| Autor | Arthur Miller |
|---|---|
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Publikováno | 1945 (Book Find Club ) |
Soustředit se je román z roku 1945 od Arthur Miller která se zabývá zejména rasismem antisemitismus. V roce 2001 filmová verze, v hlavních rolích William H. Macy, byl vydán.
Shrnutí spiknutí
Román se odehrává v New Yorku na konci druhé světové války. Jeho protagonistou je a Pohan jménem Newman, personální manažer velké společnosti, která žije se svou matkou. Newman, i když je příliš plachý na to, aby s nimi mohl něco udělat, sdílí předsudky svého souseda Freda, který je odhodlaný vypořádat se s „novým prvkem“ v jejich sousedství, zejména s židovským majitelem cukrárny Finkelstein.
Nový pár brýlí má však neblahý dopad na Newmana a mění jeho vzhled takovým způsobem, že se začíná mýlit s Židem. Najme si budoucího sekretáře, o kterém si jeho šéf myslí, že je asimilovaný Žid, který používá falešné jméno znějící jako WASP, a je mu řečeno, že nedostane slíbené povýšení a bude přesunut do kanceláře, kde ho bude moci vidět méně lidí. Zuří ho týrání a končí; Je ironií, že později získá nové zaměstnání ve společnosti, kde majitel a mnoho zaměstnanců jsou ve skutečnosti Židé.
Jak se antisemitismus rozšiřuje po celém městě, a Christian Front -typová skupina organizuje, aby proměnila obecnou zlou vůli v akci, Newman si vezme dívku jménem Gertrude. Viděla, jak se antisemitismus mobilizoval v těsné blízkosti dříve, když žila s vůdcem organizace, která zneužívala Židy v Kalifornii (někoho, jehož názory, že se USA brzy zbaví všech Židů, si všimne bez jakéhokoli redakčního komentáře), a uznává, jak riskantní Newman je v pozici, kdy je jeho odpadkový koš, stejně jako Finkelsteinův, v noci převrácen. Také byla omylem označena za Židovku a je na to naštvaná, protože je křesťanka a je znechucená, že by si kdokoli myslel, že je Žid, ne proto, že by si myslela, že antisemitismus je špatný a nenávistný.
Newmanovy principy a charakter znamenají, že by raději stál stranou, zatímco perzekuce Finkelsteina pokračuje - jeho vlastní latentní antisemitismus to mlčky podporuje, zatímco jeho zdrženlivost mu ztěžuje účast. Ale neúmyslně chycen jako oběť, neúčast není řešením.
Pokus Newmana přesvědčit Freda a jeho spolupracovníky o jeho oddanosti jejich příčině účastí na antisemitské demonstraci má za následek pouze to, že byl znovu považován za Žida, napaden a katapultován. Newman, kterého poté oslovil Finkelstein, se snaží zdvořile prodat Finkelsteina s myšlenkou opustit sousedství a přestěhovat se někam, kde nebude ohrožen. Finkelstein důrazně říká Newmanovi, že se nepohne: antisemitské síly chtějí převzít vládu nad USA (což potvrzuje to, co mu dříve řekla Gertrude), a jejich tažení proti Židům v této souvislosti nedává smysl, protože Židé tvoří velmi malé procento populace.
A konečně, Newman a Finkelstein jsou společně napadeni na ulici gangem mužů, kterého bojují. Newman si uvědomí, že se na Gertrudu nemůže spolehnout, a odejde z jejich manželství. Později jde na policii, aby ohlásil útok. Na otázku důstojníka „Kolik z vás lidí tam žije?“ odmítá chybu napravit, protože si uvědomuje, že tím, že ji přijal, se postavil proti těm, kteří ho zneužívali, spíše než proti jejich zamýšleným cílům.