Harvey dívky - The Harvey Girls
| Harvey dívky | |
|---|---|
 divadelní plakát | |
| Režie: | George Sidney Robert Alton (hudební číslo) |
| Produkovaný | Arthur Freed |
| Napsáno | Kay Van Riper (další dialog) |
| Scénář | Edmund Beloin Nathaniel Curtis Harry Crane James O'Hanlon Samson Raphaelson |
| Příběh | Eleanore Griffin William Rankin |
| Na základě | Harvey dívky 1942 román podle Samuel Hopkins Adams |
| V hlavních rolích | Judy Garland John Hodiak Ray Bolger Angela Lansbury Virginia O'Brien |
| Hudba od | Harry Warren (hudba) Johnny Mercer (text) Lennie Hayton (skóre) |
| Kinematografie | George J. Folsey |
| Upraveno uživatelem | Albert Akst |
| Barevný proces | Technicolor |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 102 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $2,931,000[1] |
| Pokladna | $5,175,000[1] |
Harvey dívky je 1946 Technicolor americký hudební film produkovaný Metro-Goldwyn-Mayer založený na 1942 stejnojmenný román podle Samuel Hopkins Adams, o Fred Harvey je slavný Harvey House servírky.[2] Režie: George Sidney, filmové hvězdy Judy Garland a funkce John Hodiak, Ray Bolger, a Angela Lansbury, stejně jako Preston Foster, Virginia O'Brien, Kenny Baker, Marjorie Main a Chill Wills. Budoucí hvězda Cyd Charisse se objeví ve své první mluvící roli ve filmu.
Harvey dívky vyhrál Cena Akademie za nejlepší původní píseň pro "Na Atchison, Topeka a Santa Fe ", napsáno Harry Warren a Johnny Mercer. Film byl produkcí filmu Arthur Freed jednotka ve společnosti MGM.
Spiknutí
V 90. letech 19. století skupina „Harvey Girls“ - nové servírky pro Fred Harvey průkopnický řetězec Harvey House restaurace - cestování po Atchison, Topeka a Santa Fe železnice do západního města Sandrock v Arizoně. Na cestě potkají Susan Bradley, která cestuje do stejného města, aby se provdala za muže, jehož krásné dopisy dostala, když odpověděla na reklama „osamělá srdce“. Bohužel, když přijde, ukáže se, že je to „starý lysek“, který vůbec nesplňuje její očekávání - a také se chce, aby se neoženil tak, jako si ho nechce vzít, aby se i nadále vyjadřovali osobní chyby, které nebyly zmíněny v jejich dopisech, rychle dosáhnou vzájemné dohody, aby ji zrušily. Když se dozví, že někdo jiný, majitel místního salónku Ned Trent, psal dopisy jako vtip, postaví se mu proti němu a řekne mu to, aby se mu líbila.
Poté se Susan připojí k Harvey Girls a brzy se stane jejich vůdkyní v boji proti pokusům obchodního spolupracovníka Trenta, soudce Sam Purvise, je vyděsit, aby se udrželo prosperující podnikání velkého salónu ve městě - a proti nepřátelství možná eufemisticky nazývané „dívky tanečního sálu“ vedené Em, který je zamilovaný do Trenta a který vidí Susan jako soupeřku. Trent navštíví, aby viděl hodnotu Harveyova domu a další civilizační ozdoby, poté řekne Purvisovi, aby je nechal na pokoji, ale Purvis pokračuje ve své kampani zastrašování a nakonec vypálí restauraci. Trent nabízí jako náhradu svůj sedan a Em a dívky z tanečního sálu opouštějí město. Susan, když si myslela, že Trent také odchází, nastoupí do vlaku, ale Em, když vidí, že Susan Trenta miluje natolik, že je pro něj ochotná vzdát se všeho, zastaví vlak a upozorní Trenta na koni. Nakonec jsou uzavřeni v poušti, obklopeni Harvey Girls.
Obsazení
- Judy Garland jako Susan Bradley
- John Hodiak jako Ned Trent
- Ray Bolger jako Chris Maule
- Angela Lansbury jako Em
- Preston Foster jako soudce Sam Purvis
- Virginia O'Brien jako Alma
- Kenny Baker jako Terry O'Hara
- Marjorie Main jako Sonora Cassidy
- Chill Wills jako H.H.Hartsey
- Selena Royle jako slečna Bliss
- Cyd Charisse jako Deborah Andrews
- Ruth Brady jako Ethel
- Jack Lambert jako Marty Peters
- Edward Earle jako Jed Adams
- Morris Ankrum jako reverend Claggett
- Stephen McNally jako „Goldust“ McClean
- Virginia Rees jako zpívající hlas pro Angelu Lansbury
- Mary Moder Jako speciální umělec
- Marion Doenges jako zpívající hlas pro Cyd Charisse
Poznámky:
- Role „Em“ měla původně hrát Ann Sothern, ale kvůli jejím osobním problémům se místo toho dostala ke své čtvrté filmové roli Angele Lansbury.[3] Přestože Lansbury měla dobrý hlas - později se stala hvězdou Broadwayské muzikály Mame a Sweeney Todd - její hlas nazvala Virginia Rees.
- Toto je první mluvící role Cyd Charisse v celovečerním filmu.
- Byron Harvey Jr., vnuk Freda Harveye z Společnost Fred Harvey, má uncredited roli jako vlakvedoucí.
- Harvey dívky označil první setkání na filmu Ray Bolger a Judy Garland od té doby Čaroděj ze země Oz v roce 1939.[3]
Výroba
Harvey dívky byl koncipován MGM jako dramatický prostředek pro Lana Turnerová, ale Roger Edens, jednotky Arthur Freed, se rozhodl poté, co viděl muzikál Oklahoma! že příběh by měl být přepracován jako westernový muzikál MGM s Judy Garland jako jeho hvězdou. Garland bohužel chtěl pracovat Fred Astaire na Yolanda a zloděj, který byl v režii snoubence Vincente Minnelli. Edens ji přesvědčil, že ta část je v Yolanda nebyl pro ni dost velký a on to slíbil Harvey dívky by byl speciálně vytvořen, aby předvedl její talent.[4] Ann Sothern a Lucille Ball měli mít roli ve filmu a Edward Arnold měl hrát roli soudce Purvise.[5]
Harvey dívky natáčeno od 12. ledna do 4. června 1945,[6] dlouhé výrobní období. Studiové natáčení probíhalo v MGM Culver City studia a v místě se natáčela lokace Victorville, Kalifornie; na Iverson Movie Ranch v Chatsworth (u Los Angeles ); a v Monument Valley.[5][7]
Ačkoli Angela Lansbury byla skvělá zpěvačka, její hlas byl považován za nevhodný pro její postavu, low-class sedan zpěvák. Virginia Rees poskytla Lansburyho zpěv. Cyd Charisse, která měla ve filmu svou první mluvící roli, ji také nechala nazvat Marion Doenges.[8]
Virginia O'Brien, komická herečka známá svým kamenným stylem zpěvu, byla těhotná Harvey dívky byl natočen. Několik scén s Rayem Bolgerem nebylo nikdy natočeno kvůli potížím se skrytím jejího těhotenství. To vysvětluje, že O'Brienova postava mizí poté, co O'Brien zpívá „Divoký divoký západ“.[5]
Harvey dívky byl v USA propuštěn 18. ledna 1946.
Produkční kredity:
- Umělecký směr - William Ferrari a Cedric Gibbons
- Výzdoba sady - Mildred Griffiths a Edwin B. Willis
- Design kostýmu - Irene Gibbons, Helen Rose, Valles
- Vizážistka - Dorothy Ponedel
- Vedoucí výroby - Dave Friedman
- Zástupce ředitele - George Rhein
- Zvukový režisér - Douglas Shearer
- Speciální efekty - Warren Newcombe
- Choreograf - Robert Alton
- Hudební ředitel - Lennie Hayton
- Orchestrator - Conrad Salinger
Písně
Písně v Harvey dívky všichni napsali Harry Warren (hudba) a Johnny Mercer (text):
- „V údolí (kam zapadá večerní slunce)“ - Judy Garland
- „Počkejte a uvidíte“ - Angela Lansbury (hlas: Virginia Rees)
- "Na Atchison, Topeka a Santa Fe „- Ben Carter, Marjorie Main, Ray Bolger, Judy Garland a sbor
- „The Train Must Be Fed“ - Edward Earle, Selena Royle, Marjorie Main, Judy Garland a sbor
- „Ach, ty dítě“ - Angela Lansbury (hlas: Virginia Rees)
- „Počkej a uvidíš (repríza) - Kenny Baker
- „Je to velký velký svět“ - Judy Garland, Virginia O'Brien, Cyd Charisse (hlas: Marion Doenges)
- „Divoký, divoký západ“ - Virginia O'Brien
- „Počkejte a uvidíte (druhá repríza) - Kenny Baker, Cyd Charisse (hlas: Marion Doenges)
- „Swing Your Partner Round and Round“ - Ray Bolger, Judy Garland, Marjorie Main, Cyd Charisse a sbor
- „In the Valley (Where the Evening Sun Goes Down) (repríza)“ - Kenny Baker, Judy Garland
Zdaleka největší zásah ze skóre Harvey dívky byl „Na Atchison, Topeka a Santa Fe MGM pustil píseň do nahrávacích společností ještě před dokončením natáčení filmu a stala se okamžitým hitem dominujícím ve vlnách přes léto a podzim roku 1945, s verzemi od Bing Crosby s Šest hitů a slečna, Judy Garland a Veselé Macy, Tommy Dorsey Orchestr se sentimentisty a nejpopulárnější Johnny Mercer a Krysaři. Mercerova verze vstoupila do Plakátovací tabule 5. července 1945, a zůstal na něm po dobu 16 týdnů, včetně sedmi přímých týdnů jako # 1 mezi 28. červencem a 8. zářím. Crosby's vstoupil do hitparád 19. července a zůstal deset týdnů, dosahoval až # 4, zatímco Dorsey's vstoupil 2. srpna a zůstal po dobu šesti týdnů, vrcholit u # 6. Garland zasáhl Plakátovací tabule Pozice # 10 20. září. Píseň měla také číslo 1 Vaše hitparáda po dobu osmi týdnů běhu.[4]
Při natáčení čísla filmu Garland údajně provedl celou skladbu až do změny tempa v jednom záběru, dvakrát, poté, co sledoval její záskok, jeden průchod.
Smazané skladby
Z filmu byly vystřiženy další tři písně, které pro něj napsali Warren a Mercer: „March of the Doagies“, „Hayride“ a „My Intuition“.[5] „Doagies“ bylo výrobní číslo představující Garlanda; tohle video outtake byl zahrnut v To je zábava! III (1994).[9] „Moje intuice“ byl duet pro Garlanda a Johna Hodiaka; toto bylo také natočeno a stále přežívá ve video formátu.[10] "Hayride", zpívaný Garlandem a Rayem Bolgerem, byl předem nahrán, ale nebyl natočen.[11]
Kritická odpověď
Howard Barnes napsal v New York Herald Tribune že film byl „Skvělá velká pohlednice s animovaným obrázkem. Judy Garlandová je jasnou ... hvězdou filmu. Slečna Garlandová je efektně okouzlována v dobách 90. let a příjemně zpívá své písničky. Harvey dívky je dokonalou ukázkou toho, co Hollywood dokáže se svými obrovskými zdroji, když chce být opravdu okázalý ... hezké dívky - dobové kulisy a kostýmy - zpěvavé melodie - superrychlé taneční míchání. “
The New York Daily News řekl, že to bylo „Nostalgický závan starého západu. Judy zpívá několik sentimentálních balad, stejně jako Na Atchison, Topeka a Santa Fe číslo. Její hlavní podpora ve způsobu skutečné zábavy pochází Ray Bolger." Čas napsal: „Technicky zbarvený muzikál oslavující příchod cudnosti, čistého stříbra a drobivých ubrusů na průkopnický jihozápad. Nositeli této kultury byly podle zde předložených důkazů servírky. Harvey dívky je dobrá zábava na místech. Slečna Garlandová nevypadá tak bezohledně šťastná, jako byla St. Louis ale stále se zdá, že se má celkem dobře. “[12]
Pokladna
Podle záznamů MGM vydělal film v USA a Kanadě 4 112 000 $ a 1 063 000 $.[1][13]
Ceny a vyznamenání
„Na Atchison, Topeka a Santa Fe“ vyhrál Cena Akademie za nejlepší původní píseň pro Harryho Warrena a Johnnyho Mercera. Navíc, Lennie Hayton Skóre bylo nominováno za nejlepší hudbu, skórování hudebního obrazu, ale nevyhrálo.
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2004: AFI má 100 let ... 100 písní:
- "Na Atchison, Topeka a Santa Fe "- Nominace[14]
- 2006: Největší filmové muzikály AFI - Nominace[15]
Reference
Poznámky
- ^ A b C Glancy, H. Mark (1992). „MGM film grosses, 1924–1948: Eddie Mannix Ledger“. Historický žurnál filmu, rozhlasu a televize. 12 (2): 127–144. doi:10.1080/01439689200260081.
- ^ Zaballos, Nausica (2014) Mythes et Gastronomie de l'Ouest américain: sur la route Paříž: Náměstí Le Square. str. 101-110.
- ^ A b Osborne, Robert. Outro do Turnerův klasický film promítání filmu 29. ledna 2014
- ^ A b Miller, Frank „The Harvey Girls“ (článek) TCM.com
- ^ A b C d TCM "Poznámky" TCM.com
- ^ „Obchodní údaje“ IMDb.com
- ^ „Místa natáčení“ IMDb.com
- ^ TCM „Trivia“ TCM.com
- ^ Klip „March of the Doagies“ z „That's Entertainment! III“ (1994) na Youtube.
- ^ Judy Garland & John Hodiak - My Intuition - vymazaná píseň z The Harvey Girls, 1946)
- ^ Předběžná nahrávka Hayride z filmu „The Harvey Girls“ na Youtube
- ^ Morella, Joe a Epstein, Edward Z. (1969) Judy: Filmy a kariéra Judy Garlandové Cadillac Publishing. str.130
- ^ Zaměstnanci (8. ledna 1947). „60 nejlepších Grosserů z roku 1946“. Odrůda. str. 8. Citováno 30. ledna 2016.
- ^ „AFI's 100 Years ... 100 Songs Nominees“ (PDF). Citováno 13. srpna 2016.
- ^ „AFI's Greatest Movie Musicals Nominees“ (PDF). Citováno 13. srpna 2016.
Další čtení
- Monder, Eric (1994). George Sidney: bio-bibliografie. Greenwood Press. ISBN 9780313284571.