Till the Cloud Roll By - Till the Clouds Roll By
Till the Cloud Roll By | |
---|---|
![]() divadelní plakát | |
Režie: | Richard Whorf Uncredited
|
Produkovaný | Arthur Freed |
Scénář | Myles Connolly Jean Holloway George Wells Uncredited:[2] Fred Finklehoffe John Lee Mahin Lemuel Ayers Hans Willheim |
Příběh | Guy Bolton |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Hudba: Jerome Kern Text:[3]
|
Kinematografie | George J. Folsey Harry Stradling |
Upraveno uživatelem | Albert Akst |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Loew's, Inc. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 132 min. |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | $3,316,000[4] |
Pokladna | $6,724,000[4] |
Till the Cloud Roll By je Američan z roku 1946 Technicolor hudební film produkovaný Metro-Goldwyn-Mayer. Je to beletrizované životopisný film skladatele Jerome Kern, vylíčený Robert Walker. Kern se původně podílel na výrobě, ale zemřel, než byla dokončena. Má velké obsazení známých hudebních hvězd té doby, kteří vystupují v podání Kernových písní. Bylo to první ze série biografií MGM o Broadwayových skladatelích; to bylo následováno Slova a hudba (Rodgers a Hart, 1948), Tři malá slova (Kalmar a Ruby, 1950) a Hluboko v srdci (Sigmund Romberg, 1954).[1]
Film je jedním z muzikálů MGM, který vstoupil do filmu veřejná doména na jejich 28. výročí, protože MGM neobnovila svá autorská práva.[5]
Obsazení
- Robert Walker tak jako Jerome Kern
- June Allyson jako sama v Jane Nech to na Jane
- Lucille Bremer jako Sally Hessler
- Judy Garland tak jako Marilyn Miller
- Kathryn Grayson jako Magnolia Hawks v Show Boat /Sebe
- Van Heflin jako James I. Hessler
- Lena Horne jako Julie LaVerne v Show Boat/Sebe
- Dorothy Patrick jako Eva Kern
- Van Johnson jako kapelník v klubu Elite
- Tony Martin jako Gaylord Ravenal v Show Boat/Sám
- Dinah Shore jako sám
- Frank Sinatra jako sám
- Gower Champion jako speciální tanečnice v Roberta
- Cyd Charisse jako speciální tanečnice v Roberta
- Angela Lansbury jako londýnská specialita
- Ray McDonald jako taneční specializace v Ach jo! a Nech to na Jane
- Virginia O'Brien jako Ellie Mae dovnitř Show Boat/Sebe
- Joan Wells jako Young Sally Hessler
- Harry Hayden tak jako Charles Frohman
- Paul Langton tak jako Oscar Hammerstein II
- Paul Maxey tak jako Victor Herbert
Dělejte poznámky
- Esther Williams dělá vzhled portrétu
- Sally Forrest a Mary Hatcherová vystupujte jako „sborové dívky“.[2]
- Kathryn Grayson opakoval roli Magnolia Hawks ve filmové adaptaci MGM z Show Boat, vydané v roce 1951.[2]
Výroba

Pracovní název filmu byl „As the Clouds Roll By“.[2] Gene Kelly původně měl hrát s Kernem Gloria DeHaven, Jacqueline White, Imogene Carpenter, divadelní herečka, a Jeanette MacDonald ve větších částech. Žádný se objevil ve filmu.[2]
Prvních 15 minut filmu spočívá ve zhuštěné adaptaci 1. dějství z Show Boat, s pořadím některých písní posunutých - „Can't Help Lovin 'Dat Man“ je zpíváno po „Life upon the Wicked Stage“ a „Ol' Man River“ bylo použito jako Act I Finale, odlišné od ukázat.[Citace je zapotřebí ] „Can't Help Lovin 'Dat Man“ jak zpívá Lena Horne byla natočena, stejně jako mnoho jejích dalších hudebních čísel ve filmech MGM, aby ji mohli citliví jižní distributoři snadno odstranit z tisku.[Citace je zapotřebí ]
Když se film začal vyrábět na podzim roku 1945, Judy Garland byl podepsán jako Broadway zpěvák a tanečník Marilyn Miller, která se právě vrátila do Kalifornie po dlouhé líbánce v New Yorku se svým novým manželem, režisérem Vincente Minnelli.[1] Brzy poté se Kern vrátil do New Yorku koncem října a zemřel v listopadu 1945.
Během šesti měsíců, které trvalo natáčení filmu, producent Arthur Freed musel přijít s jedním režisérem za druhým. Lemuel Ayers, scénograf, byl původně naplánován na svůj režijní debut ve filmu, ale byl nahrazen Busby Berkeley koncem srpna 1945. Mezitím Minnelli - o kterém se tehdy říkalo, že převezme režii filmu - natáčel Garlandovy sekvence ještě před začátkem roku hlavní fotografie, protože byla těhotná a předpokládala porod v březnu 1946; její střelba byla dokončena 8. listopadu 1945. V době, kdy v polovině prosince začala plná střelba, byl Berkeley nahrazen Henry Koster, který byl také po krátké době nahrazen Richard Whorf. Whorf nakonec získal režijní kredit na obrazovce.[1][2] Od určité doby v lednu 1946 do poloviny března téhož roku došlo k přerušení výroby.[2]
Film obsahuje dvě verze řeky „Ol 'Man“ - první zpívanou Calebem Petersonem a afroamerickým sborem jako součást Show Boat směsice a druhá, "zpěvák verze "od Frank Sinatra, uváděný jako velké finále.
Barbette konzultován při vytváření cirkusové sekvence filmu.[6]
Písně
- „Cotton Blossom“ - orchestr a sbor MGM Studio
- „Where's the Mate for Me“ - Tony Martin
- "Předstírat "- Kathryn Grayson / Tony Martin
- „Life Upon the Wicked Stage“ - Virginia O'Brien / MGM Studio Orchestra and Chorus Girls
- "Lovin 'Dat Man nemůže pomoci "- Lena Horne."
- "Ol 'Man River "- Caleb Peterson / MGM Studio Orchestra and Chorus
- "Ka-Lu-a" - MGM Studio Orchestra
- „How'd You Like You Spoon with Me“ - Angela Lansbury / MGM Studio Orchestra and Chorus
- "Nevěřili mi "- Dinah Shore."
- „Till the Clouds Roll By“ - June Allyson / Ray McDonald / MGM Studio Orchestra and Chorus
- „Nechte to na Jane“ - MGM Studio Orchestra and Chorus / June Allyson / Ray McDonald
- „Cleopatterer“ - June Allyson / Ray McDonald / MGM Studio Orchestra and Chorus
- „Leave It to Jane“ (Reprise) - MGM Studio Orchestra and Chorus / June Allyson / Ray McDonald
- "Podívejte se na stříbrnou podšívku " - Judy Garland
- "Slunný „- Judy Garland / MGM Studio Orchestra and Chorus
- "SZO? „- Judy Garland / MGM Studio Orchestra and Chorus
- „One More Dance“ - Lucille Bremer (Daboval Trudy Erwin)
- "Nebudu tančit " - Van Johnson / Lucille Bremer (přezdívaná Trudy Erwinovou)
- „Neřekla ano“ - Lee a Lyn Wilde, aka „The Wilde Twins“
- "Kouř se ti dostává do očí " - Cyd Charisse /Gower Champion
- "Naposledy jsem viděl Paříž " - Dinah Shore
- „Země, kam směřují dobré písně“ - Lucille Bremer (přezdívaná Trudy Erwinovou)
- "Včerejšek „- MGM Studio Orchestra and Chorus
- "Long Ago (and Far Away) " - Kathryn Grayson
- "Skvělá romance " - Virginia O'Brien
- "Všechny ty věci, které jsi " - Tony Martin
- "Proč jsem se narodil? " - Lena Horne
- „Řeka Ol 'Man“ (Reprise / Finale) - Frank Sinatra / MGM Studio Orchestra and Chorus
Přežívající vystoupení písně Judy Garlandové
Video z vystřiženého hudebního čísla přežilo z tohoto filmu, i když část soundtracku byla ztracena. Judy Garland jako Marilyn Miller zpívá „D'Ya Love Me?“ dvěma klaunům v cirkusovém prostředí, představujícím scénu z Broadwayský muzikál Slunný.[7]
Soundtrack album



Film byl jedním z prvních filmů, které měly soundtrack album propuštěn souběžně s tím, že dorazil do kin. Soundtrack byl produkován MGM Records. Původně obsahoval čtyři 78-ot./min. Desky představující různé umělce a písně z filmu a předního obalu od Lennie Hayton. Později album vyšlo LP.[8]
Na serveru dosud nebyla vydána žádná oficiální autorizovaná verze CD, ale několik neautorizovaných verzí má (Zábava Rhino v současné době vlastní práva na vydání autorizovaného disku CD se zvukovou stopou na základě licence od Turner Entertainment; v minulosti, MCA Records a Sony Music Entertainment vlastnil tato práva). To je způsobeno tím, že společnost MGM umožnila filmu dostat se do veřejné sféry.
Recepce
Kritická odpověď
Bosley Crowther, recenze filmu pro The New York Times, napsal:[9]
"Proč Metro... muset uvařit důkladně falešnou přízi o bojích chirpy mladého skladatele, aby nesl krásné písně Jerry Kern ? A proč to muselo dělat tak hackerským a sentimentálním způsobem, aby se podařilo ukořistit citlivost i těch nejláskavěji disponovaných? “
Odrůda začal svou recenzi s podobným sentimentem: „Proč se o příběhu dohadovat?“[10]
Pokladna
Film vydělal 4 748 000 $ v pokladnách USA a Kanady a 1 976 000 $ jinde, ale kvůli jeho vysokým nákladům činil zisk pouze 732 000 $.[4][11]
Ocenění
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2006: Největší filmové muzikály AFI - Nominace[12]
Domácí média
Film je jedním z několika muzikálů MGM - další bytostí Královská svatba - že vstoupil do veřejného vlastnictví 28 let po výrobě, protože studio neobnovilo registrace autorských práv.[5] Jako takový je to jeden z nejrozšířenějších muzikálů MGM v domácím videu. Warner Home Video vydal své první plně obnovené vydání DVD 25. dubna 2006.
Reference
- ^ A b C d E Levy, Emanuel (2007). „Till the Clouds Roll By“. EmanuelLevy.com. Citováno 2015-03-22.
- ^ A b C d E F G h i Till the Cloud Roll By na Katalog Amerického filmového institutu
- ^ "Hudba" TCM.com
- ^ A b C Kniha Eddieho Mannixe, Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů.
- ^ A b Pierce, David (červen 2007). „Forgotten Faces: Why some of our Cinema Heritage is part of the Public Domain“. Film History: An International Journal. 19 (2): 125–43. doi:10.2979 / FIL.2007.19.2.125. ISSN 0892-2160. JSTOR 25165419. OCLC 15122313. S2CID 191633078.
- ^ Thompson, Karen R (2007-04-07). ""Barbette ": Začal v cirkuse". Noviny dopadu na komunitu. Archivovány od originál dne 08.02.2013. Citováno 2012-08-09.
- ^ Judy Garland v outtake od Till the Cloud Roll By (1946); soundtrack částečně chybí na Youtube
- ^ „Trivia“ TCM.com
- ^ Crowther, Bosley (6. prosince 1946). "'Till Clouds Roll By, „Hudební biografie života Jerome Kerna s Robertem Walkerem v hlavní roli v Music Hall“. The New York Times. Citováno 2015-03-22.
- ^ Zaměstnanci (31. prosince 1945). „Recenze:‚ Dokud se mraky nerozvalí'". Odrůda. Citováno 2015-03-22.
- ^ "Nejlepší Grossers roku 1947", Odrůda, 7. ledna 1948, str
- ^ „AFI's Greatest Movie Musicals Nominees“ (PDF). Citováno 2016-08-13.
externí odkazy
- „Till the Clouds Roll By“ Celý film na BuggZugg YouTube
- Till the Cloud Roll By na Katalog Amerického filmového institutu
- Till the Cloud Roll By na IMDb
- Till the Cloud Roll By na Shnilá rajčata
- Till the Cloud Roll By na Databáze filmů TCM
- Till the Cloud Roll By na AllMovie
- Till the Cloud Roll By je k dispozici ke stažení zdarma na Internetový archiv
- „Till the Clouds Roll By“ na TheJudyRoom.com