Manželství osob stejného pohlaví v Ontariu - Same-sex marriage in Ontario - Wikipedia

Javorový list (z rondelu). Svg  Manželství osob stejného pohlaví v Kanadě
Právní
Odkaz na manželství osob stejného pohlaví
Halpern v.Kanada (AG)
Zákon o občanském manželství
Parlament
38. dům · 38. senát
39. dům · 39. senát
Manželství osob stejného pohlaví podle provincie
Příbuzný
Civilní odbory v Quebecu
Vzájemně závislý vztah dospělých v Albertě
Domácí partnerství v Novém Skotsku
Právní vztahy v Manitobě
Manželství
LGBT portál

Manželství osob stejného pohlaví v Ontariu je legální od 10. června 2003. První legální manželství osob stejného pohlaví uzavřená v roce Ontario byli Kevin Bourassa Joe Varnellovi a Elaine Vautour Anne Vautourovi Rev. Brent Hawkes dne 14. ledna 2001.[1] Byla zpochybněna zákonnost manželství a byla registrována až po 10. červnu 2003,[2] když Odvolací soud pro Ontario v Halpern v.Kanada (AG) potvrdil rozhodnutí nižšího soudu, které prohlásilo, že definování manželství pouze v heterosexuálních vztazích porušuje Kanadská listina práv a svobod.

Ontario se stalo třetí jurisdikcí na světě (po roce 2006) Nizozemí a Belgie ) a také první jurisdikci v Americe, která byla legalizována manželství stejného pohlaví.[3] Prvním legálním manželstvím osob stejného pohlaví registrovaným v Ontariu bylo manželství Pauly Barrero a Blanca Mejias, které se oženily bannery v United Church v Emmanuel Howard Park 29. září 2001 a zaregistrovaly se téhož roku. Oddávajícím byl reverend Dr. Cheri DiNovo (který později sloužil jako MPP pro Parkdale – High Park od roku 2006 do roku 2017). Úřad generálního tajemníka zjevně nerozpoznal jména obou žen a vydal oddací list. Formulář sňatku vyžadoval pouze jména nevěsty a ženicha, nikoli pohlaví žadatelů.[4][5]

Všechna tato manželství byla povolena zavoláním na ohlášky v kostelech manželů. První civilní manželský průkaz vydán páru osob stejného pohlaví měl být Michael Stark a Michael Leshner, kterému byla obvyklá čekací doba upuštěna a splnil formality manželství jen několik hodin po rozhodnutí soudu, 10. června 2003.[6]

Pozadí

V roce 1993 Vrchní soud v Ontariu v Layland v. Ontario rozhodl, že páry stejného pohlaví nemají kapacitu uzavřít manželství. Toto rozhodnutí však bylo nezávazné, jelikož se ho v roce 2002 ujal stejný soud. Jeden ze soudců v posledním případě napsal „s ohledem na to rozhodnutí, na která jsem odkazoval, předpokládal bez analýzy, že neschopnost osob stejného pohlaví uzavřít sňatek byla otázka kapacity. Rozhodnutí nejsou pro tento soud závazná a nepovažuji je za přesvědčivá. “[7][8]

The Zákon o změně zákona o rovnosti, která by párům stejného pohlaví poskytla status srovnatelný s občanské odbory, byla navržena vládou Bob Rae v roce 1994, ale byl poražen.

V říjnu 1999 Zákonodárné shromáždění Ontaria přijal zákon, který poskytuje párům osob stejného pohlaví stejná zákonná práva a povinnosti, jaké platí pro manželské páry obecného práva opačného pohlaví podle 67 provinčních zákonů, jak to vyžaduje Nejvyšší soud Kanady vládne v M v H. Zavádí pojem „partner stejného pohlaví“ při zachování definice opačného pohlaví „manžela“.[9] Zahrnovalo také právo pro páry stejného pohlaví na přijmout děti společně.[10]

Rozhodnutí odvolacího soudu

Dne 12. Července 2002, rozhodnutím 3: 0 Vrchní soud v Ontariu, páry stejného pohlaví získaly právo uzavřít sňatek v případě Halpern v.Kanada (AG). Soud rozhodl, že omezení manželství na páry opačného pohlaví bylo v rozporu s ustanoveními Listiny práv o rovnosti Vláda Kanady dvouletý odklad výkonu rozhodnutí, kterým se přijímají právní předpisy provádějící manželství osob stejného pohlaví; jinak by manželství osob stejného pohlaví vstoupilo v platnost automaticky.

V roce 2003 páry v Halpern se proti rozhodnutí odvolal a požadoval, aby rozhodnutí nabylo účinku okamžitě, nikoli po prodlení. Dne 10. Června 2003 Odvolací soud pro Ontario potvrdila, že současné kanadské zákony o manželství porušily ustanovení o rovnosti v roce 2006 Oddíl patnácté Kanadské listiny práv a svobod v omezování na heterosexuální páry. Odvolací soud zrušil přerušení rozsudku vydaného v rozhodnutí z roku 2002, což způsobilo okamžitý účinek rozsudku.[6]

Ačkoli je manželství federálním zákonem, měl to pouze soud jurisdikce provést rozhodnutí uvnitř Ontario. Provincie se tak stala první jurisdikcí v roce Severní Amerika uznat manželství osob stejného pohlaví a třetí na světě. V důsledku toho město Toronto oznámil, že městský úředník začne vydávat manželské licence párům stejného pohlaví. Následujícího dne Attorney General of Ontario oznámila, že provincie bude dodržovat rozhodnutí.

Soud také rozhodl, že dva páry, které se dříve pokoušely uzavřít sňatek pomocí starodávného postupu obecného práva s názvem „čtení ohlášky „bude považována za legálně vdanou.

Pokrajinská legislativa

The Kodex lidských práv v Ontariu zahrnuje sexuální orientaci, rodinný stav a rodinný stav jako chráněné charakteristiky před diskriminací.[11] Sexuální orientace byla do kodexu přidána v roce 1986, 10 let před jeho doplněním Kanadský zákon o lidských právech.[A]

24. Února 2005 Zákon o změně zákonů o manželských vztazích, 2005 (francouzština: Loi de 2005 modifiant diverses lois en ce qui koncertne les unions conjugales) byl přijat zákonodárným sborem, který provedl „úklid“ různých zákonů v Ontariu, aby jejich znění bylo v souladu s rozhodnutím soudu. Návrh zákona rovněž zajišťuje, že žádná náboženská instituce ani duchovenstvo nebudou nuceni provádět obřad proti jejich víře. Pro civilní úředníky takové ustanovení neexistuje. Obdržel to královský souhlas 9. března 2005.[13][14]

Dne 29. Listopadu 2016 se Zákon o všech rodinách je rovnocenný (novela zákona o rodičovství a souvisejících registracích), 2016 (francouzština: Loi de 2016 sur l'égalité de toutes les familles (modifiant des lois en ce qui koncertne la filiation et les enregistrementsconnexes)) jednomyslně (79-0) prošel zákonodárným sborem. Návrh zákona změnil výrazy „matka“ a „otec“ v rodných listech a jiných právních dokumentech na „rodič“. Návrh zákona také zajišťuje, aby páry, jako jsou ty, které používají dárce spermatu nebo vajíčka nebo náhradní dítě, byly právně uznány jako rodiče, a jako takové si nemusejí adoptovat vlastní děti.[15][16] Obdržela královský souhlas 5. prosince a vstoupila v platnost 1. ledna 2017.[17]

Rozvod

Dne 13. Září 2004 Ontario Court of Appeal vyhlásil Zákon o rozvodu protiústavní také pro vyloučení sňatků osob stejného pohlaví. Nařídil manželství osob stejného pohlaví, aby do tohoto aktu vstoupila, což žalobcům, lesbickému páru, umožnilo rozvod.[18]

Poznámky

  1. ^ francouzština: Loi canadienne sur les droits de la personne; Ojibwe: Kaanada podobná Onaakonigewining gashki’ewiziwinan;[12] Bažinatý Cree: Kanataskihk Onasowewin Natamakewin Totamowin

Viz také

Reference

  1. ^ „Záznam o manželství“ (GIF ). 2001-01-14. podepsal reverend Brent Hawkes
  2. ^ „První legální homosexuální manželství je nyní certifikováno“. Osvědčení o sňatku vydané 11. června 2003.
  3. ^ Sylvain Larocque „Gay Manželství: Příběh kanadské sociální revoluce“, publikoval James Lorimer & Company Ltd, 2006
  4. ^ Ian Mackenzie (06.06.2003). „Kdo je první?“. Xtra. Archivovány od originál dne 11. 8. 2007.
  5. ^ Demian (prosinec 2003). „Kanadské žaloby na legální manželství“.
  6. ^ A b „Ontarijští muži se po rozhodnutí soudu oženili“. CBC News. 13. 6. 2003.
  7. ^ Znění rozsudku
  8. ^ Shrnutí rozhodnutí společnosti EGALE Canada Archivováno 2006-01-14 na Wayback Machine
  9. ^ „Návrh zákona 5, dodatky z důvodu rozhodnutí Nejvyššího soudu Kanady ve věci M. v. H. Act, 1999“. Zákonodárné shromáždění Ontaria. Citováno 12. února 2016.
  10. ^ III. Přijetí D. Legislativní přístupy v jiných jurisdikcích
  11. ^ „Kodex lidských práv v Ontariu“. ohrc.on.ca.
  12. ^ „Váš průvodce po pochopení kanadského zákona o lidských právech“ (PDF). indigenouskidsrightspath.ca. 2010.
  13. ^ Zákon, kterým se mění různé zákony týkající se manželských vztahů
  14. ^ Zákon 38: 1, zákon 171, zákon o změně zákonů o manželských vztazích, 2005
  15. ^ „19letý zákonodárce je pouze proti kanadskému zákonu o ochraně rodin LGBT“. NewNowNext, 30. listopadu 2016.
  16. ^ Nový zákon Ontario říká, že rodiče osob stejného pohlaví si nemusí adoptovat vlastní děti. Zprávy CTV, 29. listopadu 2016.
  17. ^ Zákon 28, Zákon o všech rodinách je rovnocenný (novela zákona o rodičovství a souvisejících registracích), 2016
  18. ^ Soud schvaluje první rozvod homosexuálů. BBC novinky, 15. září 2004.

externí odkazy