Ronnie Barker - Ronnie Barker
Ronnie Barker Ó BÝT | |
---|---|
![]() Barker v 80. letech | |
narozený | Ronald William George Barker 25. září 1929 Bedford, Bedfordshire, Anglie |
Zemřel | 3. října 2005 Adderbury, Oxfordshire, Anglie | (ve věku 76)
Odpočívadlo | Krematorium v Banbury, Banbury, Oxfordshire, Anglie |
Ostatní jména | Bob Ferris Jack Goetz Gerald Wiley David Huggett Jonathan Cobbald |
Vzdělávání | City of Oxford High School for Boys |
obsazení | Herec, komik, spisovatel |
Aktivní roky | 1946–1988, 1999–2005 |
Manžel (y) | Joy Tubb (m. 1957) |
Děti | 3, včetně Charlotte Barkerová |
Komediální kariéra | |
Střední | Stand-up komedie, film, televize, divadlo, knihy |
Žánry | Pozorovací komedie, urážka komedie, šokující humor, černá komedie, sprosťáctví, improvizační komedie |
Ronald William George Barker, Ó BÝT (25 září 1929 - 3. října 2005) byl anglický herec, komik a spisovatel. On byl známý pro role v britských komediálních televizních seriálech, jako je Ovesná kaše, Dva Ronnie, a Otevřeno všechny hodiny.
Barker začal hrát repertoárové divadlo a rozhodl se, že se nejlépe hodí pro komické role. První úspěch zaznamenal na Oxfordské divadlo a v rolích ve West Endu včetně Tom Stoppard je Skutečný inspektorský honič. Během tohoto období působil v obsazení rozhlasových a televizních komedií BBC, jako např Navy Lark. Televizní přestávku dostal satirickým seriálem Frost Report v roce 1966, kde se setkal s budoucím spolupracovníkem, Ronnie Corbett. Přidal se David Frost produkční společnost a hrál v ITV přehlídky včetně krátkého filmu. V roce 1966 se objevil v epizodě The Saint (The Better Mousetrap) jako bláznivý detektiv Alphonse.
Poté, co se vrátil k BBC, si Barker získal slávu díky skečové show Dva Ronnie (1971–1987), s Ronnie Corbettem. Hrál v sitcomech Ovesná kaše, jeho pokračování Jít rovně a Otevřeno všechny hodiny. Psal komedie pod svým vlastním jménem, i když pro většinu svých písemných materiálů po roce 1968 přijal pseudonymy (včetně „Gerald Wiley"), aby se vyhnul předsudkům o svém talentu na psaní. Získal cenu BAFTA za nejlepší světelný zábavní výkon čtyřikrát, mimo jiné ocenění, a obdržel Ó BÝT v roce 1978.
Pozdější televizní situační komedie jako např The Magnificent Evans a Clarence byli méně úspěšní a odešel do důchodu v prosinci 1987. Následující rok si se svou ženou Joy otevřel obchod se starožitnostmi. Po roce 1999 se ve filmech objevil v menších, nekomiksových rolích. Zemřel na srdeční selhání dne 3. října 2005 ve věku 76.
Časný život
Barker se narodil 25. září 1929 na 70 Garfield Street, Bedford Bedfordshire, jediný syn Leonarda Williama Barkera (vždy nevysvětlitelně známý jako „Tim“)[1][2] a Edith Eleanor (rozená Carterová, známá jako „Cis“, protože je nejmladší sestrou mezi svými sourozenci).[1][3][4][5][6][7]
Barkerova starší sestra Vera se narodila v roce 1926 a jeho mladší sestra Eileen se narodila v roce 1933.[5][7] Jeho otec byl úředníkem pro Shell-Mex a při této práci se rodina přestěhovala Church Cowley Road v Cowley, Oxfordshire když Barkerovi byly čtyři roky.[7][8][9]
Barkerův životopisec Bob McCabe popsal Barkerovo dětství jako „šťastné období, poznamenáno žádnými zkázami nebo rodinným napětím, kromě občasné mokré ponožky“.[10] Jako dítě se Barker rád oblékal, zejména v otcově pierrot oblečení, stejně jako filmy, komiksy a zvířata.[5][11] Rozvíjel lásku k divadlu, často navštěvoval hry se svou rodinou. První hra, kterou viděl, byla Chalupa k pronájmu a jednou přeskočil školu, aby to viděl Laurence Olivier v Henry V.[12] Často stál přede dveřmi jeviště a sbíral autogramy, jeho první herečkou Celia Johnson.[12]
Barker vyrostl v Florence Park oblast Oxfordu, a šel do Donnington Junior School, a pak City of Oxford High School for Boys.[13] Jeho učebnici chemie v Oxfordu dříve používal T. E. Lawrence.[14] Svůj talent pro humor našel ve škole a své hudební schopnosti rozvíjel zpěvem ve sboru v místním kostele sv. Jakuba.[12][15] Do šesté formy se dostal o rok dříve poté, co získal Školní certifikát[16] ale cítil, že to, co se učil, by mu v pozdějším životě nebylo k ničemu, a tak odešel, jakmile mohl.[12]
Poté, co opustil školu, se vyučil architektem, ale po šesti měsících to vzdal a cítil, že není dostatečně zručný. Barker vzal práci své sestry Věry jako bankovní úřednice u Westminsterská banka poté, co odešla, aby se stala zdravotní sestrou.[6][17] Choval sny o tom, že se stane hercem, a začal se věnovat amatérské dramatice, i když zpočátku viděl zábavu jen jako příležitost setkat se s dívkami.[7]
Po dobu 18 měsíců, když byl v bance, pracoval jako herec a jevištní manažer, kde se poprvé objevil v Vražda byla uspořádána jako hudební ředitel hry play-in-a-play.[17] Nakonec se vzdal své práce, aby se stal profesionálním hercem.[9] Jeho otec nepodporoval jeho herecké ambice.[15]
Kariéra
Divadelní kariéra
Barkerovi se nepodařilo dostat do Mladý Vic Škola,[15] ale připojil se k Manchester Repertory Company, která měla sídlo v Aylesbury, Buckinghamshire, ve svých týdenních představeních často hraje komické role. Zpočátku byl zaměstnán jako asistent asistenta vedoucího stádia a vydělal 2,10 s. 0d (2,50 GBP) týdně.[17] Debutoval jako profesionální herec 15. listopadu 1948 jako poručík Spicer v představení J. M. Barrie je Kvalitní ulice.[6] On pokračoval hrát na varhaníka Když jsme se vzali a jeho třetí role, šoféra Charlese v Mirando, Barker si uvědomil, že chce být komickým hercem. Byl popsán jako „má talent být skvělým přímým hercem“,[18] ale poznamenal: „Chci lidi rozesmát Osada. Zapomenout Richard Druhý. Dej mi Charleyho teta. Moje životní mise byla nyní křišťálově čistá. “[18] Objevil se v divadelních adaptacích Ostrov pokladů a Červená Karkulka než získal svoji první hlavní roli v Morče jako dělnický chlapec na veřejné škole.[18] Když se výroba přesunula do Rhyl, Následoval Barker. Manchester Repertory Company uzavřena, stejně jako společnost Rhyl krátce poté.[15]
Barker ve věku 20 let poté strávil nějaký čas jako vrátný Wingfield Hospital; jeho kontakt s byl zneklidněný obrna pacientů, a tak se rozhodl převzít osobnost „Charlieho“, aby nebyl sám sebou. On a zdravotní sestra často bavili pacienty komediálními rutinami. Našel práci v Mime Theatre Company, kde předváděl napodobovanou lidovou hudbu a tanec, které se brzy začaly skládat Penzance.[19] Vrátil se do Oxfordu a poté pracoval Bramhall pro slavné hráče.[15] Tam se setkal s hercem Glennem Melvynem; ti dva se stali pevnými přáteli a Barker uvedl, že ho Melvyn naučil vše, co „kdy se o komedii dozvěděl“.[20]
Připojil se k Oxfordské divadlo v roce 1951 a působil tam tři roky a objevil se ve hrách jako Ten, kdo dostane facku jako klaun.[15] Peter Hall pracoval s Barkerem v Oxfordu a dal mu pauzu, ve které ho obsadil jako Chantyman a Joe Silva do své produkce Smutek se stává Electrou na Umělecké divadlo v Londýnský West End v roce 1955.[6][9] V době, kdy se dostal do West Endu, se Barker objevil v odhadovaných 350 hrách.[18]
Barker zůstal hercem ve West Endu několik let a objevil se v mnoha hrách v letech 1955 až 1968. Mezi ně patřila v roce 1955 dvě představení každou noc, když hrál cikána Poslouchejte vítr v Divadle umění a poté rolník v Léto později večer.[21] Mezi další role patřil pan Thwaites Dvojitý obrázek v roce 1956 (s Olivierem), Camino Real (režie Hall) v roce 1957,[21] Francouzský gangster Robertoles-Diams v Irma La Douce na dva roky od roku 1958,[22] Lord Slingsby-Craddock dovnitř Pane, co ne v roce 1964 a Birdboot v Skutečný inspektorský honič v roce 1968. Objevil se také v několika Královské dvorní divadlo produkce, včetně Sen noci svatojánské jako kdoule.[9]
Časná mediální kariéra
Barkerův divadelní úspěch mu umožnil přejít do rozhlasové tvorby. Barker, který byl dříve znám pod svým rodným jménem „Ronald“, byl nyní označován jako méně formální forma „Ronnie“ poté, co ji režisér změnil v titulcích, i když to Barkerovi neřekl.[9] Jeho první rozhlasové vystoupení bylo v roce 1956, kde hrál lorda Russetta Floggit.[9] On pokračoval hrát více postav, ale především put-upon Able Seaman ‚Fatso 'Johnson a nadporučík Stanton v Navy Lark, námořnictvo založené sitcom na BBC Light Program, který běžel od roku 1959 do roku 1977, s Barkerem představujícím asi 300 epizod.[9][23]
On také vystupoval v přehlídce rádiového spin-off TV Lark, ve kterém jeho postava, Fatso, byla nyní kameramanem poté, co byli hlavní hrdinové vyřazeni ze služby, a jako praktikant Crowtherův dav v roce 1963,[9] a měl role Variety Playhouse.[24] Barker brzy začal pracovat ve filmu a televizi. Jeho první herecká práce v televizi byla v Melvynově show Nejsem obtěžován.[25] Objevil se v různých rolích v komediálním seriálu Sedm tváří Jima od roku 1962, vedle Jimmy Edwards a Června Whitfield, stejně jako části v Tučné jako mosaz a Zahraniční styky (jako pracovník ruské ambasády Grischa Petrovitch).[26] Toto bylo následováno dramatickými částmi v Příběh dvou měst jako Jerry Cruncher v roce 1965, stejně jako role jednotlivých epizod ve filmu Svatý a Mstitelé, ve kterém hrál Cheshire, milovníka koček.[26]
Měl uncredited roli ve filmu z roku 1956 Pekelné ovladače. V roce 1964 se objevil v Galton & Simpson je jemný komedie, Bargee, tak jako Ronnie, negramotný bratranec z Harry H Corbett je to darebák Hemmel Pike.[27] Udělal svůj první kousek „kaše“ na obrazovce, jak to odsoudil kolega Charlie Drake v Crackman (1963).[28] Mezi další filmové práce v té době patřily: Doktor v tísni (1963), Otec také přišel! (1963) a Váš vlastní domov (1965).[9][15]
V roce 1966 dostal Barker přestávku se satirickým seriálem skic Frost Report, který pro show doporučil producent James Gilbert.[24] Přehlídka hrála David Frost, John Cleese a Barkerův budoucí komediální partner Ronnie Corbett, kterého potkal v roce 1963, kdy Corbett byl barmanem v Buckstone Clubu poblíž Haymarket divadlo,[22] a ti dva se stali přáteli.
Corbett ve své autobiografii uvedl, že tito dva k sobě gravitovali kvůli svému podobnému pozadí; ani jeden z nich nenavštěvoval univerzitu, zatímco mnoho dalších Frost Report obsazení a spisovatelé měli.[29] Každá epizoda show, která byla předváděna a vysílána živě, byla zaměřena na jedno téma a zásadně se točila kolem nepřetržitého monologu od Frosta, s náčrtky od Barkera, Corbetta a Cleese.[30] Barker hrál po boku Cleese a Corbetta Frost Reportje nejznámější skica, který satirizoval Britský třídní systém, přičemž Barker zastupuje střední třídu.[29]
Po první sérii speciální Frost Over England byl vyroben, vyhrál Zlatá růže na televizním festivalu v Montreux.[31] S oznámením druhé série show Frost, uznávající jejich potenciál, podepsal Barkera i Corbetta se svou produkční společností David Paradine Productions.[32] V rámci dohody dostal Barker svou vlastní show v roce 1968, Divadlo Ronnie Barker, který zahrnoval šest samostatných třicetiminutových her. Barker hrál v každém díle jako jiná postava.[33]
Po dvou sériích Frost Report na BBC, celkem 26 půlhodinových epizod, se Frost přestěhoval do ITV poté, co pomohl s nastavením Londýnská víkendová televize. Tam hostil Frost Mráz v neděli, přičemž Barker a Corbett sledovali a znovu prováděli náčrtky programu.[34] Barker začal psát náčrtky programu pod pseudonymem Gerald Wiley.[6] Barker a Corbett měli na výstavě větší roli než na Frost Report a Corbett se cítil „více vědomý toho, co [dělali]“.[35]
Barker začal při psaní náčrtů používat pseudonym Gerald Wiley, protože si přál, aby byly tyto kousky přijímány podle zásluh, a nejen proto, že je jako hvězda programu napsal; pokračoval v této tradici materiálem, který napsal později ve své kariéře.[9] Barker přinesl své náčrtky a tvrdil, že přišli od Wileyho přes Barkerova agenta Peter Eade, a byli velmi dobře přijati. V zájmu zachování klamu Barker kritizoval materiál, který sám předložil pod pseudonymem; když Wiley-připočítán skica o a břichomluvec publikum špatně přijalo Barker řekl Corbettovi: „No, Gerald Wiley nás tam nechal dole“, a při jiné příležitosti, když se díval na scénář, „nerozumím této linii. O co jde?“[36] Jedna z prvních skic, kterou napsal, se jmenovala „Doktorova čekárna“, přičemž hlavní část byla napsána pro Corbetta. Barker povzbudil Corbetta, aby koupil práva k náčrtu, a při zachování mýtu mu řekl, aby odmítl Wileyovu „žádost“ o 3 000 £ jako příliš drahou, než dal Corbettovi náčrt zdarma.[36]
Začalo se spekulovat o Wileyho identitě Tom Stoppard, Frank Muir, Alan Bennett a Noël Coward všichni říkali. Po druhé sérii Mráz v neděli, štáb a štáb byli pozváni do čínské restaurace, zatímco Wiley řekl, že se odhalí. Barker, který to Corbettovi řekl dříve, vstal a oznámil, že je Wiley, ačkoli mu zpočátku nikdo nevěřil.[36]
V roce 1969, Barker byl schopný psát, produkovat a hrát jako Sir Giles Futtock ve filmu Konec Futtock který obsahoval jen málo dialogů a jen „reptání a chrochtání“.[6][9] Divadlo Ronnie Barker byl navržen tak, aby našel úspěšný nápad pro situační komedii a epizodu „Ah, There You Are“ od Alun Owen, který představil potácející se aristokratickou postavu lorda Rustlessa, byl vybrán.[9][33] Postava se vrátila pro sérii 1969–1970 Hark na Barkera jako hlavní postava; Barker psal pro show pod jménem Jonathan Cobbald.[9] Jako Wiley napsal sérii z roku 1971 Šest dat s Barkerem.[9] Přes Barkerův úspěch na ITV, programový kontrolor LWT Stella Richman se rozhodl vyhodit Frostovu společnost Paradine (Frost byl vyhozen z rady LWT) a protože Barker dostal smlouvu se společností spíše než se sítí, přišel o práci, stejně jako Corbett.[37]
Přesuňte se na BBC a Dva Ronnie
Brzy poté, Barker, Corbett a Josephine Tewson provedl náčrt o Jindřich VIII v roce 1971 BAFTA, přičemž Barker hraje Henryho. Všichni tři museli diváky bavit asi osm minut, protože show byla zastavena kvůli technickým potížím. Jejich vystoupení na předávání cen udělalo dojem na vedoucího světelné zábavy BBC Bill Cotton a správce BBC1, Paul Fox, kteří seděli v publiku. Nevěděla, že jsou oba v zásadě nezaměstnaní, ačkoliv stále uzavíral smlouvu s Paradine, podepsal Cotton duo pro svou vlastní společnou show a sérii každý sám; později vtipkoval, že „jim musel nabídnout příliš mnoho peněz“.[9][38] Barker a Corbett si přáli vyhnout se tomu, aby si je pamatovali především jako duo, a měli pocit, že nemohou fungovat stejným způsobem jako konvenční dvojitý akt jako Morecambe a moudrý, a tak si každý udržel také svou sólovou kariéru.[39] Každý dostal speciální speciální odrůdu; Zavolal Barker Ročenka Ronnieho Barkera, představoval náčrt pro každý měsíc roku, i když z časových důvodů bylo nutné první dva oříznout.[40] Barker také reprízoval svou postavu lorda Rustlessa v sitcomu Jeho lordstvo baví v roce 1972.[9] Barker napsal všech sedm epizod, opět s pseudonymem Jonathan Cobbald.[41]

Jejich společná show byla Dva Ronnie, skeč show, která vysílala pro dvanáct sérií a osm speciálů v letech 1971 až 1987, k okamžitému úspěchu.[23] Přehlídka, jak ji popsal Anthony Hayward z Nezávislý, byl „koktejl komediálních skic, playletů, písní a parodií, dlouhotrvající Corbettův monolog a zpívající hvězda, zasazený mezi úvodní a závěrečný souhrn zpráv.“[9] Obvyklý formát sestával z mnoha náčrtů mezi nimi, pokračujícího natáčeného seriálu, sólového náčrtu postav od Barkera, Corbettova monologu, hudebního čísla, zvláštního hosta, zarezervovaného vtipnými novinkami, dodaného od stolu dvěma ve stylu z čtečky novin, než skončí frází „Je to ode mě dobrá noc - a od něj je to dobrá noc.“[6]
Jednalo se o nastavený formát, který se používal téměř po celou dobu běhu show.[42] Postavy závěrečné fráze a hlasatele byly navrženy, protože pro Barkera bylo obtížné vypadat jako on sám: Corbett vysvětlil, že Barker „byl velmi soukromý muž, tichý muž ... Zjistil, že je téměř nemožné mluvit přímo jako sám s publikem . “[43][44] Každý z nich měl také své vlastní sólové segmenty, které jim pomohly zajistit, že nebyly zcela spojeny jako dvojitý akt.[45] Natáčení probíhalo po čtyři měsíce každého roku.[46] Poté, co byly na místě natáčeny venkovní a sériové náčrtky, byl studiový materiál natáčen v neděli večer v BBC Television Center před živým publikem; hudební finále bylo natáčeno den předtím bez publika.[47]
Barker napsal většinu materiálu přehlídky, zhruba tři čtvrtiny, opět pod jménem Gerald Wiley.[9] On byl těžce zapletený s produkcí přehlídky, zejména seriálu. Corbett vysvětlil, že Barker byl „perfekcionista“ a „když to napsal, Ronnie věděl, jak chce, aby vypadal každý snímek.“[48] Po celodenním natáčení show trávil večery tím, že ji technikovi Jimovi Franklinovi upravoval.[48] Při natáčení na místě Barker a Corbett prohlédli veškerý potenciální materiál pro studiové nahrávání zbytku obsahu přehlídky a rozhodli se o průběžném pořadí.[49] On a Corbett vždy pokračovali, Barker poznamenal: „Lidé odmítají věřit, že nemáme řádky, napětí, soukromé války. Po tolika letech je to zvláštní věc, ale nikdy jsme to neměli. Ve skutečnosti je to ještě přátelštější než manželství - manželství bez špatných záplat. Náš smysl pro humor a vnímání toho, co je dobré a co je nesmyslné, jsou neobvykle naladěny. “[9] Střídali se, aby hráli části, které měly „dobré linie“.[6] Jeden z dalších autorů přehlídky, Barry Cryer, řekl: „Mohli byste napsat téměř cokoli, protože jste věděli, že tito dva to udělají skvěle. Protože to nebyli dvojí čin; byli to dva muži, kteří pracovali společně a měli svou vlastní kariéru.“[9]
Barkerův materiál zahrnoval skicu, která se stala známou jako „Čtyři svíčky “, vysílaný v roce 1976, ačkoli v původním scénáři měl název„ Annie Finkhouse “.[50] Vidí, že zákazník (Barker) žádá o řadu položek v železářství. Humor náčrtu vychází z podobností ve výslovnosti slov, což vede ke zmatku na straně majitele obchodu (Corbett). Tato nedorozumění zahrnují záměnu mezi „čtyřmi svíčkami“ a „vidličkami“.[50] Myšlenka náčrtu pochází od majitelů hardwarového obchodu Hayes, Hillingdon kdo napsal do Dva Ronnie popsat některé zábavné události a nedorozumění v jejich obchodě.[51] Barker nikdy nebyl spokojený s konečnou verzí náčrtu (mužský asistent s dotazem „Jaký druh billhooků jste chtěli?“) A změnil jej (na asistentku s dotazem „Jaké klepače jste hledali?“) Pro scénickou verzi z Dva Ronnie, ačkoli s tím stále nebyl úplně spokojen.[52] Nicméně, skica je považována za nejslavnější přehlídku a byla zvolena jako nejlepší přehlídka v televizním speciálu,[50] a zároveň se umístil na pátém místě Kanál 4 je 50 největších komediálních skic.[53] Původní scénář, ručně napsaný Barkerem, byl v aukci v roce 2007 prodán za 48 500 liber poté, co byl uveden v epizodě Starožitnosti Roadshow v předchozím roce.[50]
Přehlídka byla považována za „národní instituci“ s diváky mezi 15 a 20 miliony, kteří se pravidelně naladili na svých 93 epizod.[6][9][23][54] Barker vyhrál BAFTA za nejlepší světelný zábavní výkon v letech 1971 a 1977 za show.[55] Dva Ronnie skončil vánočním speciálem z roku 1987.[56] V roce 1978 dva provedli jevištní verzi přehlídky na festivalu London Palladium; trvající tři měsíce, mělo stejný formát jako show, se starými náčrtky a nějakým novým materiálem, podporovaným různými akty. Barkerův neklid se objevit jako sám v divadelní show ho vedlo k vytvoření beletrizovanou verzi sebe hrát místo.[57] Druhá etapa série se konala v roce 1983.[58] Barker byl údajně uražen náčrtem s názvem „Dva Ninnies“ na BBC Ne devět hodin zprávy, který se vysmíval jejich činu jako založenému na datovaném humoru založeném na narážkách.[59][60][61][62]
Po tipu z Dick Clement a Ian La Frenais „Barker a Corbett se rozhodli v roce 1979 přestěhovat se svými rodinami do australského Sydney, aby využili daňovou mezeru a vyhnuli se placení daně z příjmu v daném roce. Svou scénickou show předváděli čtyři týdny v Sydney a další čtyři v Melbourne; kvůli jejich současné popularitě v Austrálii a tomu, co Corbett nazval „[komediální] duší australského publika, která se stále vztahovala ke Velké Británii“, nezměnili rutinu. Barker se toho roku neukázal a trávil čas psaním a rekreačními aktivitami.[63] Po úspěchu přehlídky Kerry Packer uvedla do provozu šest epizod televizního seriálu Dva Ronnies v Austrálii pro Devět Network. Přehlídka zahrnovala materiál, který ještě nebyl uveden v Austrálii z Dva Ronnie a nový obsah byl více zaměřen na australské publikum.[64] Vrátili se na druhou sérii v roce 1986.[65]
Barker a Corbett také hráli v krátkých, většinou němých filmech Piknik (1976) a U moře (1982).[9] U moře byla pocta Barkerovi přímořskému pohlednicovému humoru Donald McGill a jeho nejvíce „osobní“ práce.[66] Přehlídka byla také široce publikován v Severní Americe PBS a CBC, a v roce 1980 se objevily v krátkodobém NBC varieté Velká show; oba byli rádi, že show netrvala, protože namítali proti použití konzervovaný smích americkými sítěmi.[67]
Ovesná kaše, Otevřeno všechny hodiny a další práce
Po úspěchu Dva RonnieBBC nechala Barkera rozhodnout, co chce dělat.[6] Dva Ronnie Trvalo to třetinu roku na produkci, což Barkerovi a Corbettovi poskytlo čas, aby každý provedli sólový projekt.[68] Barker se rozhodl vyrobit několik pilotů sitcomu, které byly uvedeny v roce 1973 Sedm z jednoho. Dva z těchto pilotů, Otevřeno všechny hodiny (napsáno Roy Clarke ) a Vězeň a doprovod (napsáno Dick Clement a Ian La Frenais ) se stala sérií. Vězeň a doprovod stalo se Ovesná kaše, vysílaný od roku 1974 do roku 1977, s Barkerem v hlavní roli jako cynický a mazaný vězeň Norman Stanley Fletcher. Ovesná kaše byl prvním situačním komediem ve vězení; Časy představení uvedlo, že „šlo o to, co bylo potřeba k přežití ve vězení, malé každodenní vítězství nad systémem, který udržoval vězně v rozumu“.[6]
Úvodní sekvence programu ukázala, že Fletcher byl nasměrován do své cely, protože vězeňské dveře jsou za ním zamčené, a po celou dobu bylo slyšet soudce vyslovovat rozsudek a rozsudek. Hlas soudce přednesl Barker. Přehlídka se stala obrovským úspěchem, přilákala 15 milionů diváků a vydělala si to, co BBC popsala jako „sbor kritiky a veřejné adorace za to, co zůstává jedním z nejklasičtějších britských sitcomů, jaké kdy byly vyrobeny“.[69] Časy nazval Fletchera svým „nejlepším výtvorem“.[6] Barker soukromě považoval sérii za nejlepší dílo své kariéry.[23] Za svůj výkon vyhrál v roce 1975 cenu BAFTA za nejlepší světelný zábavní výkon.[55]
V roce 1976 hrál Barker Mnich Tuck ve filmu Robin a Marian, režie Richard Lester.[9] Téhož roku, který se rozhodl nezapomenout jen na Fletchera, se Barker rozhodl skončit Ovesná kaše po třech sériích a místo toho se zaměřil na druhého pilota Otevřeno všechny hodiny, vedle David Jason. Barker hrál Arkwrighta, trhajícího koktavého obchodníka.[6] Arkwrightovo koktání nebylo ve scénáři; Barker byl inspirován k jeho použití výkonem Melvyna a použitím koktání ve hře z roku 1955, kterou oba hráli na Palace Theatre volala Horká voda.[25] Otevřeno všechny hodiny vysílala jednu sérii v roce 1976 BBC2 ale nebyla obnovena kvůli nízkému hodnocení.[6] Výsledkem je, že Barker ustoupil od svého dřívějšího rozhodnutí a produkoval třetí sérii Ovesná kaše, stejně jako a filmová adaptace. To bylo následováno spin-off situační komedie Jít rovně který se zaměřil na Fletchera po jeho propuštění z vězení. I když není tak populární jako Ovesná kašeBarker opět vyhrál cenu BAFTA za nejlepší světelný zábavní výkon.[55]
Plány na další show byly ukončeny, když Barkerova hvězda Richard Beckinsale zemřel na infarkt v roce 1979 ve věku 31.[6][69] S opakováním Otevřeno všechny hodiny vydělávat vysoké hodnocení na BBC1 BBC uvedla do provozu další sérii seriálu v roce 1981, přičemž další dva vyrobené a show pokračovaly v úspěchu v hodnocení.[6][9] Obě přehlídky se umístily v první desítce ankety z roku 2004 Nejlepší britský sitcom; Ovesná kaše skončil sedmý a Otevřeno všechny hodiny osmý.[70]
Barkerův další sitcom, The Magnificent Evans, který byl o velšském fotografovi a vysílal se v roce 1984, nebyl úspěšný.[6] Jeho poslední situační komedie, Clarence ve kterém hrál Clarence Sale, stěhovacího muže se selhávajícím zrakem, vysílaný v roce 1988. Barker napsal show sám, opět pod pseudonymem, tentokrát jako „Bob Ferris ".[9]
Odchod do důchodu a opětovné vystoupení
—Barker o svém rozhodnutí odejít do důchodu[9]
V roce 1987[56] před Clarence vysílal a poté, co odmítl Hallovu nabídku části Falstaff v Královské národní divadlo produkce Henry IV, část 1 & 2,[9] Barker odešel ze showbyznysu ve věku 58 let „na vrcholu své slávy“,[15] s odvoláním na pokles své vlastní kvality psaní,[23] nedostatek ambicí a nápadů a touha jít ven, aby nedošlo k poškození jeho odkazu,[6] stejně jako obavy o stav jeho srdce.[71] V roce 1985 se rozhodl odejít do důchodu, ale jeho rozhodnutí bylo dva roky utajeno, Corbett byl jediný, kdo o něm věděl.[71] Zveřejnil své rozhodnutí při vystoupení v chatovací show Wogan.[72]
V důchodu Barker otevřel a provozoval starožitnictví s názvem The Emporium Chipping Norton v Oxfordshire[73][74] a odolal všem výzvám, aby vyšly z důchodu. Vtipkoval: „Každý týden ztrácím peníze, ale je to koníček. Je to levnější než lyžování a bezpečnější v mém věku.“[6] Kvůli své nerentabilitě byl obchod po deseti letech prodán.[74] Napsal své autobiografie, Dancing in the Moonlight: My Early Years on Stage v roce 1993 a propuštěn Vše, co jsem kdy napsal, jeho kompletní skripty, v roce 1999.[6] Napsal hru Maminka pro jeho dceru Charlotte Barkerová v roce 1998, která byla provedena v Královská hlava divadlo, ale získal negativní odezvu, přičemž Barker uvedl, že dostal „nejhorší oznámení o jakékoli hře v historii divadla.“[6][9]
Jen něco málo přes deset let po odchodu do důchodu byl Barker přesvědčen, aby se znovu příležitostně objevil v televizi. V roce 1997 se objevil s Corbettem na Výkon královského velení, jízda na jevišti na motocyklové kombinaci jako Dvě tlusté dámy,[75] a v roce 1999 se znovu sešel s Corbettem Dvě Ronnieho noci na BBC One a následující rok pro Pocta dvěma Ronnie.[9] V roce 2002 ředitel Richard Loncraine přesvědčil Barkera, aby vypadal jako Winston Churchill Butler David Inches v BBC-HBO drama The Gathering Storm a poté ho obsadil do větší role generála v televizním filmu Můj dům v Umbrii v roce 2003, vedle Maggie Smith (kterému na začátku jejich kariéry doporučil vzdát se herectví, protože měl pocit, že nebude mít úspěch).[76] Ve stejném roce krátce zopakoval svou roli Normana Stanleyho Fletchera v parodii na dokument Život za hranicí.[77]
Barker získal několik ocenění za celoživotní dílo. Vyhrál Královská televizní společnost Cena za mimořádný tvůrčí úspěch v roce 1975.[23] Sir Alec Guinness mu na úvodní schůzce předal čest za celoživotní dílo British Comedy Awards v roce 1990, zatímco v roce 1996 získal další takové vyznamenání v programu BBC Centenary Program.[78] V roce 2004 dostal speciální BAFTA cena za celoživotní dílo v Ronnie Barker: Pocta BAFTA, televizní slavnostní poctivý večer.[23] V roce 2005 byl spolu s Corbettem součástí prvních 100 lidí, kterým byly dány hvězdy London's Avenue of Stars.[79] Předchozí ocenění zahrnovala Odrůdový klub Velké Británie Cena v letech 1969, 1974 a 1980, cena Radio Industry Club v letech 1973, 1974, 1977 a 1981.[15]
Po úspěchu Ronnie Barker: Pocta BAFTA, Barker se chtěl vrátit Dva Ronnie do televize a BBC zadala Skicář Two Ronnies, klipová ukázka jejich nejlepších skic spolu s nově zaznamenanými úvody. Ty byly zaznamenány za jeden den kvůli Barkerovu zhoršujícímu se zdraví a vysílaly se v roce 2005.[80] Když byl projekt ohlášen, setkal se s „určitým výsměchem mezi profesionálními kritiky“, ale po první epizodě, která si získala osm milionů diváků, se museli „najíst svých slov“.[9][23] Poslední speciál a Barkerovo finální vystoupení v televizi - Vánoční skica The Two Ronnies - byl zaznamenán v červenci 2005 v důsledku zhoršujícího se zdraví Barkera a vysílán posmrtně v prosinci.[81]
Styl hraní a psaní
Barker se ve svých divadelních dobách stal komickým hercem a poznamenal: „Myslím, že je lepší lidi rozesmát, než plakat.“[6] Byl popsán Časy jako „ne komik, [ale] herec s talentem pro komedii,“ který „vklouzl do postav se zjevnou lehkostí“.[6] Barker měl pocit, že je zábavný jen svou povahou.[6] BBC o něm napsala: „Barker, který je schopen předvést velké řeči zvratné jazykem, které se od jeho postav vyžadují, se prohlásil za„ naprosto nudného “bez scénáře.“[23] Peter Hall hovořil o Barkerových dovednostech dramatického herce a nazýval jej „velkým hercem, kterého jsme ztratili“, a naříkal nad tím, že Barker nebyl schopen sehrát roli v jedné ze svých shakespearovských inscenací.[83] Barker však upřednostňoval komedii,[18] a cítil, že je „stejně dobrá a stejně důležitá jako vážná práce“, a nebyl tím „hloupý“.[83] Herec Gene Wilder přirovnal ho k Charlie Chaplin tím, že řekl: „Bez ohledu na to, jak fraškovitý [jeho výkon] byl ... k tomu, co udělal, vždy existoval prvek reality.“[84] Corbett ocenil Barkerovu dovednost hrát vážné autority, kteří říkají absurdní věci, pomocí Barkerovy verbální obratnosti a energických výkonů.[85]
Barkerův styl psaní byl pro Časy„„ na základě přesných skriptů a dokonalého načasování. “ Často to zahrnovalo hraní s jazykem, včetně humoru zahrnujícího takové jazykové položky jako spoonerismy a dvojité entenders.[6] Dennis Baker z Opatrovník napsal, že Barker „upřednostňoval narážky před hrubě explicitní, zdrženlivost, která od publika vyžadovala určitou představivost a byla podstatou jeho komedie.“[15] Corbett řekl, že „ovládá anglický jazyk“.[18]
V soukromí komentoval kopii Kniha nesmyslů podle Edward Lear, pro každého limericka napsal vlastní pointy. Na titulní stránku napsal: „Byla tam stará fosilie jménem Lear, jejíž verše byly nudné a bezútěšné. Jeho poslední řádky byly nejhorší - stejně jako první! Takže jsem se je zde snažil vylepšit.“ Komentovaná kopie Learovy knihy, podepsané a datované listopadem 2001, byla vydražena v roce 2012.[86][87]
Osobní život
Barker se setkal s Joy Tubbovou Cambridge zatímco ona byla scénickým manažerem dvou her, ve kterých byl.[21] Vzali se o devět měsíců později, v červenci 1957, a měli tři děti: dva syny, Larryho (nar. 1959) a Adama (nar. 1968), a jednu dceru, Charlotte (narozen 1962), která se stala herečkou.[88] Larry byl pojmenován po Barkerově idolu Laurence Olivier.[89] Adam Barker se stal hercem, ale v roce 2012 byl uvězněn na dvanáct měsíců na dvacet případů pořizování neslušných představ o dětech, které se po dobu osmi let vyhýbaly policii; nebyl přítomen na pohřbu svého otce.
Rodina žila v Pinner po mnoho let,[54] a následně v převedeném mlýně v Děkan, Oxfordshire.[90] Podle Corbetta byl Barker „především rodinným mužem“.[91] Joy zemřela v lednu 2011 ve věku 78.[92]
Barker obdržel Ó BÝT v roce 1978.[6] Byl vášnivým sběratelem starožitností, knih a plakátů a nashromáždil sbírku více než 53 000 pohlednic.[93] Produkoval několik jejich kompilačních knih, včetně Kniha koupacích krás Ronnieho Barkera, Pennyworth umění, a Omáčka.[6][9][15] Barker se na veřejnosti objevil jen zřídka, a když se to stalo, měl téměř vždy charakter.[43] Jednou řekl: „Vždycky jsem věděl, že nemám vlastní osobnost, abych byl šťastný, musím být někým jiným. Proto jsem se, myslím, stal hercem.“[9]
Barker byl těžký kuřák až do roku 1972, kdy se po a předrakovinový růst odstraněn z krku; vzal na pití vína a užívání placebo cigarety, aby udržel jeho koncentraci a pomohl mu spát.[94] Podstoupil a bypass srdce v roce 1996 přežil a plicní embolie následující rok.[95]
Smrt
Barker se rozhodl, že nebude mít operaci náhrady srdeční chlopně, a jeho zdravotní stav se po záznamu rychle zhoršil Vánoční skica The Two Ronnies.[96] Zemřel na srdeční selhání v Katherine House hospic v Adderbury, Oxfordshire, dne 3. října 2005 ve věku 76 let, s jeho manželkou po jeho boku.[97][98][99] Zprávy o jeho smrti vedly k vrcholným účtům v televizních zpravodajských zpravodajech a Slunce běžel na titulní stránce s nadpisem „Je od něj dobrá noc“ a vyobrazením Barkerových brýlí.[100]
Barkerovo tělo bylo zpopelněno v soukromí humanista pohřeb v Banbury Krematorium, kterého se zúčastnila pouze rodina a blízcí přátelé.[73][101] Veřejná vzpomínková bohoslužba na Barkera se konala dne 3. Března 2006 v Westminsterské opatství, kterých se účastní přibližně 2 000 lidí. Ronnie Corbett, Richard Briers, Josephine Tewson, Michael Grade, a Peter Kay všichni četli ve službě, zatímco ostatní v účasti byli zahrnuti David Jason, Stephen Fry, Michael Palin, Leslie Phillips, Lenny Henry, Dawn francouzsky, Června Whitfield a David Frost. Záznam Barkera rýmující se slang kázání od Dva Ronnie bylo hráno,[102] a zatímco kříž byl v průvodu v uličce opatství, byl doprovázen čtyřmi svíčkami namísto obvyklých dvou, s odkazem na Čtyři svíčky skica.[103] Barker byl třetím profesionálem v komedii, který dostal památku ve Westminsterském opatství Joyce Grenfell a Les Dawson.[104]
Dědictví

Po jeho smrti získala Cena spisovatele roku na British Comedy Awards byl na jeho počest přejmenován.[105] V roce 2005 byl zvolen jako 16. největší komediální počin všech komiků a zasvěcených do komedie, v anketě najít Komikův komik.[106]
BBC ho popsala jako „jednu z vedoucích osobností britské televizní komedie“ a „hodně milovaného a obdivovaného“.[23] Nezávislý ho nazval „mistrem televizního sitcomu“.[9] The Strážce prohlásil, že je „hodně milován ... jako herec i spisovatel byl uznáván jako mistr pyrotechnických hříček, surrealistického chování na veřejných i soukromých místech a praskajícího chatu“. Došlo k závěru, že „o úpadku britského televizního průmyslu se hodně říká, že Ronnie Barker, jeden z jeho nejkreativnějších komiksových talentů, se mu měl otočit zády dlouho předtím, než zemřel ve věku 76 let.“[15] V eulogii pro Barkera reverend Robert Wright uvedl, že je „nepochybně jedním z největších televizních komediálních herců“ a že „jako umělec učinil komedii bez námahy zábavnou“.[102]
V roce 2006 Barkerova divadelní hra Maminka byl upraven a režírován Neilem Cargillem pro BBC Radio 4 a vysílat jako Odpolední hra, v hlavních rolích Maxine Peake a Sam Kelly.[107]
V Barkerově rodném městě Oxford, v hospodě Wetherspoons George Street je pojmenován po jeho Čtyři svíčky skica.
Bronzová socha Barkera, vyřezával Martin Jennings a předvádějící jeho charakter jako Norman Stanley Fletcher, byl odhalen u vchodu do Aylesbury Waterside Theatre v září 2010 jeho vdovou Joy, Davidem Jasonem a Ronnie Corbettem.[108]
V roce 2015 byla BBC na popud šéfa uvedení do provozu komedie Shane Allena objednána přednáška komedie Ronnie Barker (označovaná také jako The Ronnie Barker Talk).[109] První přednášku přednesl v srpnu 2017 Ben Elton.[110] Eltonova přednáška se zaměřila na budoucnost Britů situační komedie.[111]
Filmografie
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Září 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
—Excerpt from Barker's speech at Ronnie Barker: A BAFTA Tribute[84] Corbett said the speech was "the first time there truly was no mask. Ronnie Barker spoke as himself, truthfully, simply and from the heart."[112]
Filmy
Rok | Film | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1958 | Úžasné věci! | Head waiter[113] | Uncredited |
1962 | Zabijte nebo vyléčte | Burton | |
1963 | Crackman | Yossle | |
Doktor v tísni | Man at railway station ticket counter | Uncredited | |
1964 | Otec také přišel! | Joshi | |
Bargee | Ronnie | ||
Váš vlastní domov | Míchačka | ||
1965 | Uprchlá železnice | Mr. Galore | |
1967 | Muž venku | George Venaxas | |
1968 | Duch šance | Mr. Prendergast | |
1969 | Two Off the Cuff | Hlas | |
1970 | Konec Futtock | Sir Giles Futtock | |
1971 | Sedm statečných smrtelných hříchů | Unnamed character | (segment „Lenost“) |
1976 | Robin a Marian | Mnich Tuck | |
1979 | Porridge | Norman Stanley Fletcher | |
2003 | Můj dům v Umbrii | Generál |
Televize
Rok | Ukázat | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1956 | I'm Not Bothered | "Bit Part" | Dvě epizody |
1960 | The Terrible Choice | 2. vrah | Episode 1.7: "Macbeth: Part 2" |
1960–1964 | Je to čtvercový svět | Různé postavy | Dvě epizody |
1961 | Občan James | Neznámý | Epizoda 2.7 |
1961–1963 | Tváře Jima | Různé postavy | Series 1 named Sedm tváří Jima Series 2 named Šest dalších Jimových tváří Series 3 named Další tváře Jima Barker appeared in several episodes in Series 1 and 2 and all six of Series 3 |
1962 | Benny Hill | Šéfkuchař | Episode 1.2: "A Pair of Socks" |
The Rag Trade | Mr Goodwin | Episode 2.13: The Bank Manager | |
ITV Hra týdne | Svazky | Episode 8.5: "The Second Chef" | |
Drama 61–67 | Harrison | Episode 2.17: "The Frightened Sky" | |
1962 | Televizní divadlo ITV | Pickle's O'Toole | The Pinkness of It All |
1962, 1972 | Štědrý večer s hvězdami | Různé postavy | Dvě epizody |
1963 | BBC Sunday-Night Play | Henry Wallace | The Holly Road Rig |
1964 | Jak se stát mimozemšťanem | Various voice roles | Šest epizod |
Sykes a A ... | Tramp | Episode 7.6: "Sykes and a Log Cabin" | |
Tučné jako mosaz | Mr. Oakroyd | Čtyři epizody | |
1965 | Křeslo divadlo | Neznámý | Episode 5.15: "The Keys of the Cafe" |
Mrož a tesař | Neznámý | Episode 1.4: "Luther and the Golden Fleece" | |
Příběh dvou měst | Jerry Cruncher | Sedm epizod | |
Gaslight Theatre | Různé postavy | Šest epizod | |
Divadlo 625 | Crowther Rimington | Episode 3.13: "Portraits from the North: Bruno" | |
Barney Is My Darling | 2000 letý muž | ||
1966 | Zahraniční styky | Grischa Petrovich | |
Svatý | Alphonse | Episode 5.9: "The Better Mousetrap" | |
1966–1967 | Frost Report | Různé postavy | 28 epizod |
1967 | Hazardní hráči | Neznámý | Episode 1.10: "The Glory of Llewellyn Smiley" |
Mstitelé | Edwin Cheshire | Episode 5.8: "The Hidden Tiger" | |
Před Fringe | Různé postavy | Šest epizod[113] | |
1968 | The Ronnie Barker Playhouse | Různé postavy | Šest epizod |
1969 | The Coward Revue | TV film | |
1969–1970 | Mráz v neděli | Různé postavy | |
Hark na Barkera | Lord Rustless | 15 epizod | |
1969, 1971, 1975 | Hra měsíce | Stephen Spettigue Dno Henry Ormonroyd | Episode 5.2: "Charleyho teta " Episode 7.1: "Sen noci svatojánské " Episode 11.4: "Když jsme se vzali " |
1970 | Konec Futtock | Sir Giles Futtock | Televizní film |
Nejen, ale i | Poets Cornered segment | Epizoda 3.5 | |
'Wiltons' – The Handsomest Hall in Town | Music Hall Performer | ||
1971 | Šest dat s Barkerem | Různé postavy | Šest epizod |
The Ronnie Barker Yearbook | Různé postavy | ||
Ronnie Corbett in Bed | Různé postavy | ||
1971–1987 | Dva Ronnie | Různé postavy | 93 epizod |
1972 | Jeho lordstvo baví | Lord Rustless | Sedm epizod |
Komediální divadlo | George Idle Johnnie Wetherby | Episode 12.1: "Idle at Work" Episode 14.2: "Franklyn and Johnnie" | |
1973 | Sedm z jednoho | Různé postavy | Seven separate pilots |
1974–1977 | Porridge | Norman Stanley Fletcher | 20 epizod |
1976 | Piknik | Generál | Televizní film |
1976–1985 | Otevřeno všechny hodiny | Arkwright | 26 epizod |
1978 | Jít rovně | Norman Stanley Fletcher | Šest epizod |
1979, 1988 | Dva Ronnies v Austrálii | Různé postavy | |
1980 | Rubbish Tips | Director of Rubbish | Krátký |
1982 | U moře | Generál | Televizní film |
1984 | The Magnificent Evans | Plantagenet Evans | Šest epizod |
1988 | Clarence | Clarence Sale | Šest epizod |
1999 | Téměř úplná a úplná historie všeho | Renaissance Man | |
2002 | The Gathering Storm | David Inches | Televizní film |
2003 | Můj dům v Umbrii | Generál | Televizní film |
Život za hranicí: Norman Stanley Fletcher | Norman Stanley Fletcher | Mockumentary | |
2005 | Skicář Two Ronnies | Různé postavy | Sedm epizod |
Rádio
Rok | Ukázat | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1956 | Floggit's | Lord Russett | |
1959–77 | Navy Lark | Voiced 40 characters including Able Seaman (Fatso) Johnson, Lt.Cmdr (Archibald) Stanton, Lt. Queeg and a dimwitted member of Naval Intelligence and was in every episode up to November 1967 after which he left to concentrate on television | |
1963 | The TV Lark | Fatso | One Series |
1963 | Crowtherův dav | Jedna epizoda | |
1964 | One Night of Jim | Pilot episode appearing in the first series of Comedy Parade | |
Variety Playhouse | Různé postavy | Dvě epizody | |
1971–1972 | Řádky z čela mého dědečka | Různé postavy | Two Series and Christmas Special |
1973 | Frank Muir Goes Into | Sám | Jedna epizoda |
Funny That Way | Sám | Jedna epizoda | |
1995 | The Comediennes | Sám | Betty Marsden |
1997 | The Monkhouse Archive | Sám | Jedna epizoda |
2000 | The Hislop Vote | Sám | Jedna epizoda |
2004 | Kingtonova anatomie komedie | Sám | Jedna epizoda |
Já
Rok | Ukázat | Poznámky |
---|---|---|
1968 | One More with Felix | Epizoda 1.9 |
1968 | Lepící páska | Epizoda 1.1 |
1968 | The Corbett Follies | Epizoda 1.8 |
1969 | David Frost Show | Epizoda 1.3 |
1970–77 | Toto je tvůj život | Čtyři epizody |
1970 | It's Tommy Cooper | Epizoda 1.9 |
1971 | The Harry Secombe Show | Epizoda 2.7 |
1973 | To je Lulu | Epizoda 3.10 |
1974 | Modrý Peter | Jedna epizoda |
1975, 1981 | Parkinson | Dvě epizody |
1976 | Festival zábavy | TV film |
1978 | Vypadá povědomě | Episode Dated 10 January 1978 |
1978 | BBC novinky | Jedna epizoda |
1980 | Velká show | Jedna epizoda |
1983 | Wogan | Epizoda 2.1 |
1983 | Bob Monkhouse Show | Episode 1.2 |
1983 | Děti v nouzi | The Fourth Telethon |
1996 | Tuntiny věčné oběti | TV film |
1997 | An Audience with Ronnie Corbett | TV film |
1997 | Whatever Happened to... Clement and La Frenais? | Televizní seriál |
1999 | What a Performance! | Táhnout |
1999 | Two Ronnies Night | TV film |
1999 | The Comedy Trail | TV film |
2000 | The Unforgettable Richard Beckinsale | TV film |
2000 | Funny Turns | Richard Briers: A Good Life |
2000 | A Tribute to the Two Ronnies | TV film |
2000 | Noc tisíce přehlídek | TV film |
2001 | Ronnie Barker Interview | Krátký |
2001 | Příběh skici | Episode 1.2 |
2000–2002 | Hrdinové komedie | Ronnie Barker a Ronnie Corbett |
2003 | Best of Barker | Three Intros |
2003 | The BAFTA TV Awards 2003 | TV film |
2003 | Komediální připojení | Porridge |
2003 | I'm Dreaming of a TV Christmas | TV film |
2003 | Ronnie Barker: A BAFTA Tribute | TV film |
2004 | Britain's Best Sitcom | Porridge |
2004 | Great Comedy Moments Introduction | Intro |
Inzeráty
Rok | Inzerovat na | Poznámky |
---|---|---|
1978 | Sekonda | Three adverts |
1978 | Hovis | One advert |
1979 | British Leyland | Two adverts |
1985 | Walkers lupínky | One advert |
1988 | Alpen | One advert |
1999 | Pizza Hut | One advert |
2003 | Marks a Spencer | One advert |
Reference
- ^ A b Remembering Ronnie Barker, Richard Webber, Arrow Books, 2010, p. 10
- ^ Ronnie Barker: The Authorized Biography, Bob McCabe, BBC Books, 2004, p. 11
- ^ Ronnie Barker: The Authorized Biography, Bob McCabe, BBC Books, 2004, p. 12
- ^ Oxford Dictionary of National Biography entry URL= http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-95460 Date accessed= 22 October 2018
- ^ A b C Corbett & Nobbs 2007, str. 35
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa "Ronnie Barker". Časy. Londýn. 5. října 2005. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b C d McCabe 2005, s. 11–12
- ^ "Ronnie Barker: Oxford childhood home plaque unveiled". BBC novinky. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: BBC. 28. září 2012. Citováno 29. září 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag Anthony Hayward (5 October 2005). "Ronnie Barker". Nezávislý. Londýn, Velká Británie. Archivovány od originál dne 5. září 2010. Citováno 8. února 2011.
- ^ McCabe 2005, str. 14
- ^ McCabe 2005, pp. 11–14
- ^ A b C d Corbett & Nobbs 2007, s. 36–37
- ^ Ronnie Barker: Oxfordshire Blue Plaques Scheme
- ^ "Ronnie Barker". The Daily Telegraph. 5. října 2005. Citováno 4. dubna 2011.
- ^ A b C d E F G h i j k l Dennis Barker (4 October 2005). "Ronnie Barker". Opatrovník. Londýn, Velká Británie. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ McCabe 2005, str. 18
- ^ A b C Corbett & Nobbs 2007, str. 38
- ^ A b C d E F Corbett & Nobbs 2007, str. 39
- ^ Corbett & Nobbs 2007, s. 40–41
- ^ McCabe 2005, str. 31
- ^ A b C Corbett & Nobbs 2007, str. 44–45
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 2
- ^ A b C d E F G h i j "Obituary: Ronnie Barker". BBC novinky. 4. října 2005. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 5
- ^ A b McCabe 2005, str. 32
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 56
- ^ The Bargee (1964) – Plot Summary, imdb.com; accessed 24 January 2018.
- ^ "The Cracksman". Vězeňské filmy. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 13
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 51
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 52
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 53
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 55
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 58
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 63
- ^ A b C Corbett & Nobbs 2007, s. 67–72
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 73
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 74–75
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 77
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 84
- ^ Mark Lewisohn. "His Lordship Entertains". BBC. Archivovány od originál dne 22. května 2004. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 86–89
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 78
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 80
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 79
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 95
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 123
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 98–99
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 109–111
- ^ A b C d "Fork handles script makes £48,500". BBC novinky. 20. prosince 2007. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 179
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 183
- ^ „50 největších komediálních skic“. Kanál 4. Archivovány od originál dne 27. května 2008. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 94
- ^ A b C „Databáze ocenění“. BAFTA. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 244
- ^ Corbett & Nobbs 2007, s. 189–190
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 203
- ^ Webber, Richard (7 October 2010). Remembering Ronnie Barker. str. 196. ISBN 978-1407089355.
- ^ Bennett, Steve. "Remembering Ronnie Barker, by Richard Webber". Chortle. Citováno 16. října 2015.
- ^ Rhys-Jones, Griff. "It's like being in a marriage – except that you always end up in bed together". Daily Telegraph. Citováno 16. října 2015.
- ^ "Ronnie Barker OBE – Comic Actor and Writer"
- ^ Corbett & Nobbs 2007, pp. 193–201
- ^ Corbett & Nobbs 2007, pp. 203–206
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 240
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 217
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 133–134
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 148–149
- ^ A b "Porridge". BBC. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ "Britain's Best Sitcom". BBC. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 235
- ^ "Sir Terry's long career on radio". BBC novinky. 7. září 2009. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Cahal Milmo (14 October 2005). "Family and friends lay Ronnie Barker to rest". Nezávislý. Londýn. Archivovány od originál dne 28. dubna 2010. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 254
- ^ Corbett & Nobbs 2007, pp. 269–269
- ^ Corbett & Nobbs 2007, s. 262–263
- ^ "Life Beyond the Box Norman Stanley Fletcher". Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 29. ledna 2009. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, s. 266–67
- ^ Corbett & Nobbs 2007, s. 287–288
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 278
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 285–286
- ^ Guinness 1985, str. 216
- ^ A b Corbett & Nobbs 2007, str. 236
- ^ A b Moderátor: Ronnie Corbett (7 February 2004). "Ronnie Barker: A BAFTA Tribute". BAFTA Tributes. Londýn, Anglie. BBC. BBC One.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 229–232
- ^ "Ronnie Barker rewrote 'boring' book of Lear limericks". BBC novinky. 13. června 2012. Citováno 28. září 2012.
- ^ "Ronnie Barker's Edward Lear book fetches £3,600 at auction". thisisgloucestershire.co.uk. 21. června 2012. Archivovány od originál dne 23. června 2012. Citováno 28. září 2012.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 46–48
- ^ McCabe 2005, s. 47
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 239
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 237
- ^ Denní expres
- ^ Corbett & Nobbs 2007, pp. 159–162
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 144–146
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 256
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 285–287
- ^ „Legenda komedie Ronnie Barker umírá“. BBC novinky. 4. října 2005. Citováno 2. března 2010.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 290
- ^ David Sapsted (7 September 2006). "Ronnie Barker left fugitive son £92,000". The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 291
- ^ "Family funeral for Ronnie Barker". BBC novinky. 13. října 2005. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ A b Chris Leggett (3 March 2006). "Ronnie gave us all a good night". BBC novinky. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ "Four candles and a short eulogy recall humour of a comic legend". Časy. 4. března 2006.
- ^ "Abbey memorial for Ronnie Barker". BBC novinky. 3. března 2006. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ "Ronnie's awards honour". Chortle. 12. ledna 2005. Citováno 13. dubna 2010.
- ^ „Komikův komik“. Chortle. 1. prosince 2004. Citováno 16. února 2011.
- ^ Reynolds, Gillian (27 September 2006). „Dnešní možnosti televize a rádia“. The Daily Telegraph. Citováno 16. února 2011.
- ^ "Ronnie Barker statue unveiled in Aylesbury". BBC novinky. 30. září 2010. Citováno 30. září 2010.
- ^ "BBC to host Ronnie Barker comedy lectures". The Telegraph. 4. března 2015. Citováno 28. srpna 2017.
- ^ "Ben Elton to give inaugural BBC comedy lecture The Ronnie Barker Talk". BBC Media Center. 21. dubna 2017. Citováno 28. srpna 2017.
- ^ Tara Conlan (25 August 2017). "Snobbery is killing the great British sitcom, says Ben Elton". Opatrovník. Citováno 28. srpna 2017.
- ^ Corbett & Nobbs 2007, str. 275
- ^ A b McCabe 2005, pp. 145–150
- Bibliografie
Barker, Ronnie (1988). It's Hello From Him. Hodder & Stoughton. ISBN 0-450-48871-3.
- Barker, Ronnie (1994). Dancing in the Moonlight: My Early Years (Brožované vydání). Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-59104-8.
- Barker, Ronnie (2001). All I Ever Wrote: The Complete Works of Ronnie Barker (Brožované vydání). Sidgwick a Jackson. ISBN 0-283-07334-9.
- Corbett, Ronnie; Nobbs, David (2007) [2006]. And It's Goodnight From Him ...: The Autobiography of the Two Ronnies (Brožované vydání). Tučňák. ISBN 978-0-14-102804-0.
- Guinness, Alec (1985). Požehnání v přestrojení. Londýn: Hamish Hamilton. ISBN 0-241-11681-3.
- McCabe, Bob (2005) [1998]. The Authorized Biography of Ronnie Barker (Paperback edition) (4th ed.). Knihy BBC. ISBN 0-563-52246-1.
- Webber, Richard (2010). Remembering Ronnie Barker. Století. ISBN 978-1-84605-712-0.
- Barker, Ronnie (1985). Pebbles on the Beach: A pictorial tribute to the seaside girl (Brožované vydání). Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-35765-7.
externí odkazy
- Ronnie Barker na IMDb
- Ronnie Barker na BFI je Screenonline
- The Ronnie Barker Collection v držení Victoria and Albert Museum, Department of Theatre and Performance.
- Blue Plaque to Ronnie Barker at his childhood home in Church Cowley Road, Oxford.