Ray Thomas - Ray Thomas

Tento článek je o bývalém členovi rockové kapely The Moody Blues. Pro ostatní lidi jménem Ray Thomas viz Ray Thomas (disambiguation).

Ray Thomas
Ray Thomas.jpg
Ray Thomas v roce 1970
narozený
Raymond Thomas

(1941-12-29)29. prosince 1941
Stourport-on-Severn, Worcestershire, Spojené království
Zemřel4. ledna 2018(2018-01-04) (ve věku 76)
Surrey, Spojené království
obsazení
Hudební kariéra
Žánry
NástrojeFlétna, vokály
Aktivní roky1960–2018
Štítky
Související akty

Raymond Thomas (29. prosince 1941 - 4. ledna 2018) byl anglický hudebník, flétnista, zpěvák, zakládající člen a hudební skladatel v angličtině progresivní rock kapela Moody Blues. Jeho flétnové sólo na hitu kapely z roku 1967 “Noci v bílém saténu „je považován za jeden z rozhodujících momentů progresivního rocku. V roce 2018 byl posmrtně uveden do Rock and Roll Hall of Fame jako člen Moody Blues.[1]

Kariéra

Raná léta

Thomas se narodil na pohotovostní mateřské jednotce zřízené během druhá světová válka[2] v Lickhill Manor, Stourport-on-Severn, Worcestershire, Anglie.[3] Rodina jeho otce pocházela z jihozápadního rohu Walesu.[3] Jeho dědeček byl Velšský horník a poté se stal tesařem a řezbářem, později pracoval na kostele, kde se Thomas oženil.[4] V 9 letech ho jeho otec naučil hrát na harmoniku, což vyvolalo jeho zájem o hudbu.[3] Do školního sboru nastoupil o rok později.[3] Ve 14 letech ukončil školní docházku a krátce opustil hudbu, aby pracoval jako praktikant ve společnosti Lemarks.[3] Ve věku 16 let se pustil do hledání hudební skupiny a do dvou let opustil živnost, aby se mohl věnovat hudební kariéře.[3]

V roce 1960, Thomas se připojil k Birmingham Youth Choir a pak začal zpívat s různými Birmingham blues a duše skupiny včetně The Saints and Sinners a The Ramblers.[5] Inspiroval se, aby se naučil flétnu od dědečka, který hrál na nástroj.[6] Využívání Harmonika založil kapelu El Riot and the Rebels basista John Lodge.[7] Po pár letech jejich přítel Mike Pinder připojil se jako klávesista. Na Velikonoční pondělí 1963 se skupina otevřela Brouci v hotelu Bridge, Tenbury Wells.[8] Thomas a Pinder byli později v kapele Krew Cats, založené v roce 1963, která hrála v Hamburg a na dalších hudebních místech v severní části Německo.[9]

Moody Blues

Mike Pinder a zkouška Raye Thomase (1969)

Thomas a Pinder poté přijali kytaristu Denny Laine, bubeník Graeme Edge a basista Clint Warwick vytvořit nový, blues - pásmo na bázi, Moody Blues.[10] Podepsáno Decca Records, jejich první album, Velkolepé nálady, přineslo britský hit č. 1 (č. 10 v USA) s „Jdi hned ". Thomas zpíval vokály Jiří a Ira Gershwin „“Není to tak nutně „z muzikálu Porgy a Bess.[11] Sdílel vokály s Lainem „23. žalm“ který byl zaznamenán v roce 1964[12] ale zůstal nevydaný až do roku 2014.

Jeho flétna se objevila ve třech písních na albu - „Něco, co máš“, „Mám sen“ a „Let Me Go“ - stejně jako singl „Z hloubi srdce“, poté, co měl více nebo méně se tlačil, aby se naučil hrát. Thomas:

"Nechci bez tebe pokračovat „nebyl dokončen, když byl propuštěn; mělo to mít na sobě flétnu. Když jsme to udělali Děkuji vašim šťastným hvězdám, Jen jsem vzal flétnu a předstíral, že na ni hraji. Dostal jsem desítky dopisů, které říkaly, jak skvělá byla hra na flétnu, a nebyl jsem na ní. To je auto návrh.[13]

Když Warwick opustil kapelu (o několik měsíců později Laine)[14] krátce ho nahradil Rod Clark.[15] Thomas pak navrhl jeho a Pinderův starý bandmate John Lodge jako trvalou náhradu[16] a také přijati Justin Hayward nahradit Laine.[17] S touto sestavou kapela vydala sedm úspěšných alb v letech 1967 až 1972 a stala se známou svými průkopnickými orchestrální zvuk.

Ačkoli se zpočátku pokoušeli pokračovat ve zpěvu coververzí R&B a nových melodií, byli nad tím konfrontováni členem publika a se zhoršujícími se financemi se vědomě rozhodli soustředit pouze na svůj vlastní originální materiál.[18]

Po vedení Pinder, Hayward a Lodge začal Thomas také psát písně. Jako první přispěl do repertoáru skupiny „Another Morning“ a „Soumrak „v roce 1967 Dny budoucnosti uběhly.[19] Album je považováno za prog rock mezník a Thomasovo flétnové sólo na singlu "Noci v bílém saténu „jeden z jeho definujících momentů.[20] Jeho flétna by se stala nedílnou součástí hudby kapely, i když Pinder začal používat mellotron klávesnice. Thomas uvedl, že řada jeho skladeb na dřívějších albech kapely byla vytvořena ve studiovém koštěti a sám psal písně na zvonkohru.[21] Hayward hovořil o Thomasově učení transcendentální meditace v roce 1967 spolu s dalšími členy skupiny.[22] V rozhovoru z roku 2015 Thomas řekl, že on a Pinder přispěli doprovodnými vokály k písni „Já jsem mrož "od brouci, jakož i poskytování harmonik pro „Blázen na kopci ".[23]

Thomas a Pinder působili jako scéna kapely MC, jak je slyšet na živém albu Chycen živě + 5 a vidět v Žijte na festivalu na ostrově Wight DVD. Thomas se stal pro skupinu plodnějším autorem a napsal písně jako „Legenda mysli „- óda na guru LSD a přítele kapely, Timothy Leary a oblíbený oblíbený živý přenos[18]-a "Dr. Livingstone, předpokládám " pro Při hledání ztraceného akordu,[24] "milý deníčku " a "Líný den " pro Na prahu snu stejně jako co-psaní "Sedíte pohodlně? „s Haywardem.[25]

Moody Blues založili vlastní nahrávací společnost Prahové záznamy, distribuovány Decca ve Velké Británii a Londýn v USA a jejich první album s otiskem prahu bylo Dětem našich dětí, koncepční album z roku 1969 o věčném životě.[26] Thomas napsal a zazpíval zpěv „Plovoucí " a "Věčnost Road ".[27]

Když si skupina začala uvědomovat, že jejich metoda silného overdubbingu ve studiu velmi znesnadňuje reprodukci většiny písní ve shodě, rozhodli se na svém dalším albu použít více svléknutý zvuk. Otázka rovnováhy, abychom mohli naživo přehrát co nejvíce skladeb.[28] Bylo to jejich druhé britské číslo 1. Thomas napsal a zpíval „A příliv se vrhá dovnitř ", údajně napsáno poté, co se potkal se svou ženou,[27] a bylo mu připsáno spoluautorství finální skladby alba „The Balance“ s Edge, zatímco Pinder přednesl příběh.[29]

Moodies se vrátil ke svému symfonickému zvuku a těžkému overdubbingu Každý dobrý chlapec si zaslouží laskavost, jejich třetí britské album č. 1, a Thomas napsal a zazpíval skladby „Our Guessing Game“ a „Nice to Be Here“, také zpíval společně s Pinderem, Haywardem a Lodgeem zpěv na hraném „After You Came“. Všech pět členů napsalo „Průvod ".[30]

Konečné album „core seven“ bylo Sedmý pobyt, jejich první album, které se dostalo na 1. místo v USA. Do této doby Pinder nahradil svůj mellotron za Chamberlin, který produkoval orchestrální zvuky realističtěji a snadněji než mellotron. Thomas napsal a zpíval „Pro mou paní ".[31]

Hiatus pásma a reformace

Thomas vydal alba Z Mighty Oaks (1975)[32] a Naděje, přání a sny (1976)[33] poté, co se skupina dočasně rozpadla v roce 1974.[6] Během tohoto období získal své přezdívka 'Flétna'. V kapele byl také znám jako „Tomo“ (vyslovuje se tOm-O). Kapela reformovaný v roce 1977 pro Oktáva, který byl propuštěn v roce 1978.[34] Thomas poskytl písně „Under Moonshine“ a „I'm Your Man“ a skupina pokračovala ve vydávání alb během 80. let s Thomasovými.Veteran Cosmic Rocker „a„ Painted Smile “uváděné na albu Dálkový Voyager.[35] Původní píseň byla často považována za ústřední melodii pro samotnou kapelu jako celek a zejména pro Thomase a znovu se vyznačuje jeho použitím harmoniky. Poté, co jsem přispěl „Sorry“ a „I Am“ (oba na albu z roku 1983 Přítomnost ) Thomas z neznámých důvodů dočasně přestal psát nové písně pro kapelu. Vzal hlavní vokál k písni Graeme Edge "Going Nowhere" (dále Přítomnost).[36]

Klesající role a zhoršující se zdraví

Během skupiny synth-pop éry, Thomasova role v nahrávacím studiu se zmenšila, částečně kvůli nevhodnosti synth-popové hudby pro jeho flétnu a částečně kvůli tomu, že mu nebylo dobře.[37] Navzdory přispívajícímu doprovodnému vokálu Druhá strana života a Sur la Mer, nebral žádnou hlavní vokální roli a není jasné, kolik přístrojové techniky, pokud vůbec nějaké, nahrál pro tato dvě alba; ale každopádně žádný z jeho přístrojů ani vokálů neskončil Sur la Mer.[38] Přestože je zahrnut na fotografiích z dětství zobrazených na vnitřním rukávu alba a je mu udělen celkový „skupinový kredit“, není mu udělen výkonnostní kapela. Patrick Moraz, který nahradil Pindera jako klávesáka kapely, namítal proti Thomasovu vyloučení z alba a prosadil návrat kapely k hlubšímu zvuku, kterého dosáhli s Pinderem. Thomasovi je připočítána tamburína, ústní harmonika nebo saxofon Druhá strana života,[39] ale není známo, kolik jeho instrumentálních příspěvků, pokud vůbec nějaké, skončilo na vydané verzi alba, a v tomto okamžiku byl z velké části odsunut do role záložního zpěváka.

Odolnost a poslední roky v pásmu

K vydání Moody Blues z roku 1991 Klíče království, Thomas hrál ve studiu podstatnou roli poprvé od roku 1983, napsal „Celtic Sonant“ a spolu s Justinem Haywardem napsal „Never Blame the Rainbows for the Rain“.[40][41] Přispěl svou první ambientní flétnou po osmi letech; jeho zdraví se však zhoršilo a jeho poslední album se skupinou bylo Podivné časy do které přispěl svou finální skladbou pro skupinu „My Little Lovely“.[42] On také poskytoval co-zpěv s Hayward a Lodge na jejich písni "Dříve nebo později (Walking On Air)".

Na konci roku 2002 Thomas trvale odešel do důchodu.[41] V 2014 rozhovoru s Pollstar.com, bubeník Graeme Edge uvedl, že Thomas odešel do důchodu kvůli nemoci. Trpěl tím cerebelární ataxie, což ovlivnilo jeho rovnováhu a znemožnilo provedení.[42] The Moody Blues - skládající se pouze z Hayward, Lodge a Edge (Edge je jediným zbývajícím původním členem) plus čtyři dlouholeté členy putovní kapely, včetně Gordona Marshalla na bicí nástroje a Nordy Mullen, která převzala Thomasovy flétnové party - vydali jedno studiové album , prosinec, od jeho odchodu z kapely.[43][44]

Poslední roky a diagnostika rakoviny prostaty

V červenci 2009 vyšlo najevo, že Thomas napsal alespoň dvě ze svých písní - „Adam and I“ a „My Little Lovely“ - pro svého syna a vnuka Roberta. Rovněž vyšlo najevo, že se znovu oženil se svou dlouholetou přítelkyní Lee Lightle na ceremonii v kostele Svatého Kříže v Mwnt, Ceredigion Wales, 9. července 2009.[45][46]

Thomas vydal své dvě sólová alba, předělaná, v krabici dne 24. září 2010. Sada obsahuje, spolu se dvěma alby, předělanou čtvercovou verzi „Z Mighty Oaks „, nová píseň„ The Trouble With Memories “, dosud neviděné promo video„ High Above My Head “a rozhovor vedený kolegou zakladatelem Moody Blues Mikeem Pinderem. Esoterické nahrávky /Cherry Red Records.[47]

V říjnu 2014 zveřejnil Thomas toto prohlášení na svém webu:

Po tragické smrti Alvin Stardust a odvážná reakce jeho vdovy Julie na vědomí prostaty, při sledování toho, co měl Alvin v úmyslu říci o této nemoci, jsem se rozhodl trochu pomoci. V září 2013 mi byla diagnostikována rakovina prostaty. Moje rakovina byla nefunkční, ale mám fantastického lékaře, který mě okamžitě zahájil s novou léčbou, která má 90% úspěšnost. Rakovina je držena v remisi, ale budu tuto léčbu dostávat po zbytek svého života. Mám čtyři blízké přátele, kteří všichni podstoupili nějakou operaci nebo léčbu této rakoviny a všem se daří dobře. I když nerad veřejně mluvím o svých zdravotních problémech, po Alvinově smrti jsem se rozhodl, že je čas promluvit. Diagnóza rakoviny může otřást vaším světem i rodinou, ale pokud ji včas zachytíte, lze ji vyléčit nebo zadržet v remisi. Naléhavě žádám všechny muže, aby se nechali testovat HNED TEĎ. Neodkládejte to tím, že si myslíte, že se mi to nestane. Je třeba to chytit brzy. Je to jen krevní test - pár minut na den, abyste se zachránili před touto nemocí. Láska a Bůh žehnej, Rayi.[48]

V pozdějších letech Thomas pokračoval v hře na flétnu s dalšími hudebníky, jedním z příkladů byla píseň „L´urlo nelle ossa“ na albu z roku 2016. Eros a Thanatos italská skupina Syndone.[49] On také hrál na flétnu na dráze "Simply Magic" na albu Johna Lodgea z roku 2015 Před 10 000 světelnými roky[41] a nahráno pomocí Moody Bluegrass.[50]

Smrt

Thomas zemřel dne 4. ledna 2018, šest dní po jeho 76. narozeninách, ve svém domě v Surrey. Oficiální oznámení vydané jeho nahrávací společností neposkytlo žádnou příčinu.[51][52][53]

Člen kapely Domek řekl: „Ray byl můj nejlepší kamarád. S Rayem jsem se setkal, když mi bylo 14. Byli jsme dvě malé děti z Birmingham kteří se natahovali ke hvězdám - a myslím, že jsme se tam dostali. Jsem opravdu rád, že Ray byl poblíž, aby věděl, že budeme uvedeni do Rock and Roll Hall of Fame. Mluvil jsem s Rayem těsně před Vánocemi - protože jeho narozeniny byly po Vánocích, 29. - a měli jsme dlouhý rozhovor. Jsme velmi blízcí přátelé - nebo jsme byli velmi blízcí přátelé. Velmi smutné. Velmi, velmi smutné. “[54]

Thomas byl posmrtně uveden do Rock and Roll Hall of Fame jako člen The Moody Blues v dubnu 2018.[55][1]

Nástroje

Ačkoli nejčastěji hrál na flétnu, Thomas byl multiinstrumentalista, který také hrál pikola, hoboj, Harmonika, saxofon, a na albu Při hledání ztraceného akordu, lesní roh. Často hrál tamburína a také se třásl maracas během fáze R&B skupiny. Video z roku 1972 pro „Jsem jen zpěvák (v rock and rollové kapele) "představuje Thomase hrajícího baryton saxofon, Ačkoli Pinder na svém webu říká, že to bylo ve videu pouze pro efekt a že Thomas na nahrávce nehrál saxofon.[56]

Skladby

Moody Blues

Sólo

  • 1975: „Od Mighty Oaks“ od Z Mighty Oaks[32]
  • 1975: „Hey Mama Life“ od Z Mighty Oaks
  • 1975: „Play It Again“ od Z Mighty Oaks
  • 1975: „Rock A Bye Baby Blues“ od Z Mighty Oaks
  • 1975: „Vysoko nad mou hlavou“ od Z Mighty Oaks
  • 1975: "Láska je klíč" od Z Mighty Oaks
  • 1975: "You Make Me Feel Alright" od Z Mighty Oaks
  • 1975: „Adam And I“ od Z Mighty Oaks
  • 1975: „Přál bych si, abychom mohli létat“ od Z Mighty Oaks
  • 1976: „In Your Song“ od Naděje, přání a sny[33]
  • 1976: „Přátelé“ z Naděje, přání a sny
  • 1976: „We Need Love“ od Naděje, přání a sny
  • 1976: „In Your Eyes“ od Naděje, přání a sny
  • 1976: „One Night Stand“ od Naděje, přání a sny
  • 1976: „Pokračujte ve vyhledávání“ od Naděje, přání a sny
  • 1976: „Copak jsem“ od Naděje, přání a sny
  • 1976: „Migrace“ z Naděje, přání a sny
  • 1976: „Kolotoč“ od Naděje, přání a sny
  • 1976: "Poslední sen" od Naděje, přání a sny
  • 2010: "Problémy se vzpomínkami" (s Bias Boshell ) z Z Mighty Oaks/Naděje, přání a sny set krabic[61]

Reference

  1. ^ A b “Moody Blues”. Rock & Roll síň slávy. Citováno 17. prosince 2017.
  2. ^ Thandi, Gurdip (9. ledna 2018). „Fanoušci Moody Blues vzdávají poctu hvězdě Ray Thomase narozené ve Stourportu“. Shuttle. Citováno 14. ledna 2018.
  3. ^ A b C d E F „Na začátku k panství narozenému ...“. raythomas.com. Citováno 14. ledna 2018.
  4. ^ „Rozhovor s Rayem Thomasem (Moody Blues):„ Sex, drogy a rock 'n' roll jsou věcí vzpomínek; Měl jsem více než můj spravedlivý podíl"". www.classicrockmusicwriter.com. Citováno 7. ledna 2018.
  5. ^ „Ray Thomas“. SoundHound. Citováno 7. ledna 2018.
  6. ^ A b zprávy, zaměstnanci; služby a novinky (7. ledna 2018). „Ray Thomas, jehož kapela Moody Blues pomohla vytvořit nový psychedelický zvuk, zemřel v 76 letech“. Citováno 12. ledna 2018 - přes www.washingtonpost.com.
  7. ^ Uživatel, Super. „El Riot & The Rebels - 1959“. raythomas.co.uk. Citováno 7. ledna 2018.
  8. ^ Brian Viner,„Tales of the Country: When Beatlemania hit Tenbury Wells“. Archivovány od originálu dne 1. ledna 2009. Citováno 30. září 2008.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz). Independent.co.uk. 2. května 2003
  9. ^ Brown, Tony. "Krew Kats". themoodyblues.co.uk. Citováno 9. ledna 2018.
  10. ^ „Zakládající člen Moody Blues Ray Thomas zemřel ve věku 76 let - NME“. 7. ledna 2018. Citováno 9. ledna 2018.
  11. ^ „Ray Thomas, flétnista Moody Blues a zakládající člen, mrtvý v 76 letech“. Citováno 9. ledna 2018.
  12. ^ Brožura s Velkolepé nálady (Nové vydání z roku 2014), strana 4
  13. ^ Mark S. Murley: „Ray Thomas Part II: The Songwriter Emerges“, Vyšší a vyšší # 6, jaro / léto 1986, strana 23
  14. ^ „Denny odešel v sobotu a nejsme si jisti, co budeme dělat. Čekáme, až uvidíme Brian Epstein mluvit s ním. “Ray Thomas, jak uvedl Zrcadlo záznamu, 8. října 1966: „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 16. července 2014. Citováno 22. prosince 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  15. ^ Dunsbee, Tony (1. března 2015). Shromážděno od náhody: Singulární historie popu šedesátých let. PublishDrive. ISBN  9781909908338. Citováno 10. ledna 2018 - prostřednictvím Knih Google.
  16. ^ „John Lodge - Bio“. www.johnlodge.com. Citováno 12. ledna 2018.
  17. ^ „Ray Thomas, zakládající člen Moody Blues, umírá v 76 letech - Moody Blues“. 7. ledna 2018. Citováno 12. ledna 2018.
  18. ^ A b Chapman, Rob (17. září 2015). „Moody Blues - zapomenutí hrdinové psychedelie“. theguardian.com. Citováno 12. ledna 2018.
  19. ^ A b „Days of Future Passed - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  20. ^ Association, Press (7. ledna 2018). „Zpěvák Moody Blues Ray Thomas zemřel ve věku 76 let“. Citováno 13. ledna 2018 - přes www.theguardian.com.
  21. ^ ""Go Now "and Then: The Ray Thomas Interview, Part 2". blog.musoscribe.com. Citováno 9. ledna 2018.
  22. ^ Gleason, Paul (2. dubna 2013). „Justin Hayward z Moody Blues ve dnech své budoucnosti prošel (a do současnosti)“. Rockcellar Magazine. Archivovány od originál dne 4. října 2014. Citováno 2. září 2015. Šli jsme do TM Centra ve stejnou dobu jako Beatles. Šli jsme čtyři: já, Mike, Graeme a Ray. Prošli jsme celým procesem.
  23. ^ „Discussions Magazine Music Blog: Exkluzivní rozhovor s Rayem Thomasem z Moody Blues!“. Discussionsmagazine.com. 15. ledna 2015. Citováno 1. října 2016. Poté jsme s Mike šli do Abbey Road a hráli jsme na „I Am The Walrus“ a „Fool on the Hill“. A byl to můj nápad nasadit všechny ty harmoniky. Kolem mikrofonu byl George a John, já a Mike. Paul byl v kontrolní místnosti u stolu a my jsme dali tyto harmoniky dolů a udělali nějakou vokální podporu na „Mroži“.
  24. ^ A b „In Search of the Lost Chord - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  25. ^ A b „Na prahu snu - Moody Blues - Písně, Recenze, Úvěry - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  26. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1. vyd.). London: Reed International Books Ltd. str. 203. CN 5585.
  27. ^ A b „Rozhovor s Rayem Thomasem (Moody Blues):„ Sex, drogy a rock 'n' roll jsou věcí vzpomínek; Měl jsem více než můj spravedlivý podíl"". www.classicrockmusicwriter.com. Citováno 12. ledna 2018.
  28. ^ „The Moody Blues - A Question of Balance (1970)“. Progarchives.com. Citováno 12. ledna 2018.
  29. ^ Kolekce Mojo: The Ultimate Music Companion. Canongate. 12. ledna 2018. ISBN  9781841959733. Citováno 12. ledna 2018 - prostřednictvím Knih Google.
  30. ^ „Every Good Boy Deserves Favor - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  31. ^ A b „Seventh Sojourn - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  32. ^ A b „From Mighty Oaks - Ray Thomas - Písně, Recenze, Úvěry - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  33. ^ A b „Hopes, Wishes & Dreams - Ray Thomas - Písně, Recenze, Úvěry - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  34. ^ A b „Octave - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  35. ^ A b „Long Distance Voyager - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  36. ^ A b „The Present - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  37. ^ „Jak Moody Blues dosáhli dalšího návratu s„ Druhou stranou života'". Ultimate Classic Rock. Citováno 12. ledna 2018.
  38. ^ Khona, Rachel. „10 věcí, které byste měli vědět o Rayu Thomasovi, členovi klubu Late Moody Blues“. Citováno 12. ledna 2018.
  39. ^ „The Moody Blues - The Other Side Of Life (1986)“. Progarchives.com. Citováno 12. ledna 2018.
  40. ^ "Text písně The Moody Blues - Keys Of The Kingdom". www.webwriter.f2s.com. Citováno 12. ledna 2018.
  41. ^ A b C „Ray Thomas Moody Blues umírá v 76 letech“. Ultimate Classic Rock. Citováno 12. ledna 2018.
  42. ^ A b Sweeting, Adam (9. ledna 2018). "Ray Thomas nekrolog". Citováno 12. ledna 2018 - přes www.theguardian.com.
  43. ^ „Méně náročné orchestrace v živém vystoupení Moody Blues - HeraldNet.com“. 5. července 2007. Citováno 12. ledna 2018.
  44. ^ „December - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 12. ledna 2018.
  45. ^ „Archivy zpráv Moody Blues - 2009“. Moodyweb.tripod.com. Citováno 7. ledna 2018.
  46. ^ „Gratulujeme, pane a paní Thomasovi ve fóru Moody Blues Hall“. Travellingeternityroad.yuku.com. Citováno 7. ledna 2018.
  47. ^ Uživatel, Super. „Ray Thomas“. raythomas.co.uk. Citováno 12. ledna 2018.
  48. ^ "Domov". Raytthomas.me. Citováno 7. ledna 2018.
  49. ^ „Ray Thomas - Progradar“. www.progradar.org. Citováno 12. ledna 2018.
  50. ^ „Moody Bluegrass Two ... Much Love - Goldmine Magazine“. 19. srpna 2011. Citováno 12. ledna 2018.
  51. ^ „Zakládající člen Moody Blues Ray Thomas zemřel ve věku 76 let - NME“. 7. ledna 2018. Citováno 13. ledna 2018.
  52. ^ „Hvězda Moody Blues Ray Thomas zemřel ve věku 76 let“. 7. ledna 2018. Citováno 13. ledna 2018.
  53. ^ „Zakládající člen Moody Blues Ray Thomas zemřel ve věku 76 let“. Citováno 13. ledna 2018.
  54. ^ „Moody Blues v Germain Areně: John Lodge z Neapole mluví o Rockové síni slávy, smrt Raye Thomase“. Citováno 13. ledna 2018.
  55. ^ Greene, Andy (13. prosince 2017). „Justin Hayward z Moody Blues v Rock & Roll Hall of Fame Honor:„ Je to úžasné!'". Valící se kámen. Archivováno z původního dne 15. prosince 2017. Citováno 13. prosince 2017.
  56. ^ Pinder, jak je uvedeno na jeho webových stránkách
  57. ^ „Dětem našich dětí - Moody Blues - Písně, Recenze, Úvěry - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  58. ^ A b „A Question of Balance - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  59. ^ „Keys of the Kingdom - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  60. ^ „Strange Times - The Moody Blues - Songs, Reviews, Credits - AllMusic“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2018.
  61. ^ Uživatel, Super. "Domov". raythomas.co.uk. Citováno 13. ledna 2018.

externí odkazy