Ralph Richardson, role a ceny - Ralph Richardson, roles and awards

Richardson ve filmu z roku 1962, Cesta dlouhého dne do noci

Sir Ralph Richardson (1902–1983) byl anglický herec, který se objevil v rozhlase, filmu, televizi a na jevišti. Popsal Opatrovník jako „nepochybně náš nejpoetičtější herec“,[1] a režisér David Ayliff jako „přirozený herec ... [který] nemohl přestat být dokonalým hercem“,[2] Richardsonova kariéra trvala více než 50 let. Byl - slovy svého životopisce, Sheridan Morley —Jeden “ze tří skvělých herců rytíři poloviny dvacátého století “ Laurence Olivier a John Gielgud.[3]

Poté, co viděl výrobu Osada v hlavních rolích Sir Frank Benson, Richardson se rozhodl stát se hercem a debutoval na jevišti hraním filmu četník v Biskupské svícny v prosinci 1920.[4] Po turné a vystoupení v rep debutoval v Londýně v červenci 1926 jako cizinec Oidipus v Colonu.[3][5] V roce 1930 nastoupil Old Vic kde se poprvé setkal s Gielgudem a zůstal ve společnosti až do následujícího roku. Po službě během druhé světové války u Royal Naval Volunteer Reserve, vrátil se k herectví a upřednostňoval díla modernějších autorů Luigi Pirandello, Joe Orton, Harold Pinter, George Bernard Shaw a Priestley J. B. na klasické hry Shakespeare.[3] Souběžně s tím na jevišti probíhala rozhlasová kariéra a Richardson byl poprvé vysílán v roce Město v roce 1929.[6]

Richardsonova filmová kariéra začala v roce 1931 jako uncredited komparz v Dreyfus;[7] nebral film vážně jako médium, ale pustil se do práce za peníze. Jeho kariéru ve filmu popsal filmový historik Brian McFarlane, který psal pro Britský filmový institut jako „plodný a náhodný“; McFarlane se domníval, že v představeních Richardsona „by jednomu připomněl, že má ve své linii málo vrstevníků a žádného nadřízeného“.[8] Richardson získal řadu ocenění za své výkony na jevišti a na obrazovce před svou smrtí, včetně a BAFTA cena za Zvuková bariéra; an Večerní standardní cena pro Domov, kterou sdílel s Johnem Gielgudem; a speciální Cena Laurence Oliviera. Jeho poslední film, Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes - za což získal další kritická ocenění a nominace na ceny - byl po jeho smrti propuštěn.[9][10]

Jevištní role

Richardson (že jo), zobrazeno s John Gielgud ve výrobě Broadwaye z roku 1963 Škola pro skandál
Richardsonovy divadelní úspěchy
Výroba[5][11]datumRoleDivadlo
(Londýn, není-li uvedeno jinak)
Biskupské svícny1920ČetníkSt Nicholas Hall, Brighton
Farmářův románek1921CuthbertSt Nicholas Hall, Brighton
Macbeth1921Macduff a BanquoSt. Nicholas Hall, Brighton
Děti měsíce1921OtecSt Nicholas Hall, Brighton
Zkrocení zlé ženy1921TranioSt. Nicholas Hall, Brighton
Dvanáctá noc1921MalvolioSt Nicholas Hall, Brighton
Oliver Twist1921Pan Bumble a Bill SikesSt Nicholas Hall, Brighton
Kupec benátský1921LorenzoMarina Theater, Lowestoft a turné
Osada1921Bernardo a Guildensterncestování
Zkrocení zlé ženy1921Pedantcestování
Julius Caesar1921Věštec a Stratocestování
Jak to máš rád1921Olivercestování
Henry V1921Scroop a Gowercestování
Macbeth1921Angus a Macduffcestování
Bouře1921Franciscocestování
Sen noci svatojánské1921Lysandercestování
Dvanáctá noc1921Kuriozita a Valentýncestování
Macbeth1922Banquocestování
Sen noci svatojánské1922Lysandercestování
Osada1922Horatiocestování
Julius Caesar1922Decius Brutus a Octaviuscestování
Dvanáctá noc1922Fabiancestování
Zkrocení zlé ženy1922Vincentiocestování
Zkrocení zlé ženy1922Lucentiocestování
Othello1923Cassiocestování
Kupec benátský1923Antonio a Gratianocestování
Julius Caesar1923Antonycestování
Soupeři1923Sir Lucius O'TriggerOpatské divadlo, Dublin
Romantický věk1923BobbyOpatské divadlo, Dublin
Outound Bound1924Jindřichcestování
Cesta světa1924Fainallcestování
Farmářova žena1925Richard Coakercestování
Vánoční večírek1926Dick WhittingtonBirmingham Repertory Theatre
Cassilisův závazek1926Geoffrey CassilisBirmingham Repertory Theatre
Kulatý stůl1926Christopher PegramBirmingham Repertory Theatre
Důležitost osvojení1926pruhBirmingham Repertory Theatre
Ten, kdo dostane facku1926GentlemanBirmingham Repertory Theatre
Devonshire Cream1926Robert BlanchardBirmingham Repertory Theatre
Hobsonova volba1926Albert ProssorBirmingham Repertory Theatre
Země zaslíbení1926Frank TaylorBirmingham Repertory Theatre
Holič a kráva1926Dr. BevanBirmingham Repertory Theatre
Milý Brute1926DearthBirmingham Repertory Theatre
Oidipus v Colonu1926CizinecScala
Žluté písky1926Arthur VarwellHaymarket
Zpět na Metuzalém1928Zazim a PygmalionSoud
Harold1928GurthSoud
Zkrocení zlé ženy1928TranioSoud
Předsudek1928Ezechiáš BrentUmění
Nejsou ženy úžasné?1928Ben HawleySoud
Uprchlíci1928James JagoGarrick
Nový hřích1928DavideMalé divadlo, Epsom
Monsieur Beaucaire1928Vévoda z Wintersetuturné v Jižní Africe
Škola pro skandál1929Joseph Surfaceturné v Jižní Africe
David Garrick1929Squire Chivyturné v Jižní Africe
Stříbrná křídla1930Gilbert NashVláda a cestování
Othello1930RoderigoSavoy
Henry IV, část 11930Princ HalThe Old Vic
Žárlivá manželka1930Sir Harry BeagleThe Old Vic
Bouře1930KalibánThe Old Vic
Richard II1930BolingbrokeThe Old Vic
Antony a Kleopatra1930EnobarbusThe Old Vic
Dvanáctá noc1931Sir Toby BelchSadler's Wells
Paže a muž1931BluntschliThe Old Vic a Sadler's Wells
Mnoho povyku pro nic1931Don PedroThe Old Vic a Sadler's Wells
král Lear1931KentThe Old Vic a Sadler's Wells
Žena zabitá laskavostí1931NicholasFestival Theatre, Malvern
Byla by, kdyby mohla1931CourtallFestival Theatre, Malvern
Switchback1931Vikomt PascalFestival Theatre, Malvern
Král Jan1931FaulconbridgeThe Old Vic
Zkrocení zlé ženy1931PetruchioThe Old Vic
Sen noci svatojánské1931DnoThe Old Vic
Henry V1931Henry VThe Old Vic
Rytíř hořící paličky1931RalphThe Old Vic
Julius Caesar1931BrutusThe Old Vic
Abraham Lincoln1931Generální grantThe Old Vic
Othello1931IagoThe Old Vic
Osada1931Duch a první hrobníkThe Old Vic
Ralph Roister Doister1932Matthew MerrygreekFestival Theatre, Malvern
Alchymista1932TvářFestival Theatre, Malvern
Oroonoko1932OroonokoFestival Theatre, Malvern
Je příliš pravda být dobrý1932Seržant FieldingFestival Theatre, Malvern
Je příliš pravda být dobrý1932Seržant FieldingNový
Za poskytnuté služby1932Kolie StrattonZeměkoule
Čelní srážka1933Dirk BarclayKrálovny
Divoký si pamatuje1933Arthur Bell NichollsApollo
Sheppey1933SheppeyWyndham
Peter Pan1933Pan Darling a kapitán HookPalladium
Manželství není vtip1934John MacGregorZeměkoule
Eden End1934Charles ApplebyVévodkyně
Cornelius1935CorneliusVévodkyně
Romeo a Julie1935Mercutio a ChorusDivadlo Martina Becka V New Yorku a na turné po USA
Slib 1936Emile DelbarShaftesbury
Včely na palubě lodi1936Sam GridleyLyric
Úžasný Dr. Clitterhouse1936Dr. ClitterhouseHaymarket
Tichý rytíř1937Peter AgardiSt James
Sen noci svatojánské1937DnoThe Old Vic
Othello1938OthelloThe Old Vic
Johnson Over Jordan1939Robert JohnsonNový
Peer Gynt1944PeerNový a turné v Německu a Francii
Paže a muž1944BluntschliNový a turné v Německu a Francii
Richard III1944RichmondNový a turné v Německu a Francii
Strýček Váňa1944Strýček VáňaNový
Henry IV, část 11945Sir John FalstaffNový a Století, New York
Henry IV, část 21945Sir John FalstaffNový a Století, New York
Oidipus Rex1945TiresiasNový a Století, New York
Kritik1945Lord BurleighNový a Století, New York
Inspektor volá1946-47Inspektor GooleNový
Cyrano de Bergerac1946-47CyranoNový
Alchymista1946-47TvářNový
Richard II1946-47Jan z GauntuNový
Královský kruh1948MarcusWyndham
Dědička1949Dr. SloperHaymarket
Doma v sedmi1950David PrestonWyndham
Tři sestry1951VershininAldwych
Bouře1952ProsperoShakespeare Memorial Theatre, Stratford-on-Avon
Macbeth1952MacbethShakespeare Memorial Theatre, Stratford-on-Avon
Volpone1952VolponeShakespeare Memorial Theatre, Stratford-on-Avon
Bílý karafiát1953John GreenwoodZeměkoule
Den u moře1953Dr. FarleyHaymarket
Samostatné tabulky1955Pan Martin a major PollockAustralasian tour
Spící princ1955velkovévodaAustralasian tour
Timon z Atén1956TimoneThe Old Vic
Valčík toreadorů1957Generál St PéČelenka, New York
Kvetoucí třešeň1957TřešeňHaymarket a turné po Velké Británii
Stěžovatel milenec1959Victor RhodesZeměkoule
Poslední vtip1960Edward PortalPhoenix
Škola pro skandál1962–63Sir Peter TeazleHaymarket, Majestátní, New York a turné po USA
Šest znaků při hledání autora1963OtecMay Fair
Kupec benátský1964ShylockTheatre Royal, Brighton a turné do Jižní Ameriky a Evropy
Sen noci svatojánské1964DnoTheatre Royal, Brighton a turné do Jižní Ameriky a Evropy
Vyřezávání sochy1964OtecHaymarket
Nikdy nevíš1966ČíšníkHaymarket
Soupeři1966Sir Anthony AbsoluteHaymarket
Kupec benátský1967ShylockHaymarket
Co viděl Butler1969Dr. RanceKrálovny
Domov1970Zvedákkrálovský dvůr a Morosco, New York
Západně od Suezu1971Wyatt Gilmankrálovský dvůr a Cambridge divadlo
Lloyd George věděl můj otec1972Generál BoothroydSavoy a turné po Austrálii a Severní Americe
John Gabriel Borkman1975BorkmanThe Old Vic
Země nikoho1975HirstThe Old Vic, a Longacre, New York
Ledňáček říční1977CecilLyric
Třešňový sad1978JedleNárodní
Alice's Boys1978Plukovník WhiteSavoy
Dvojitý prodejce1978Lord TouchwoodNárodní
Ovoce osvícení1979MistrNárodní
Divoká kachna1979Starý EkdalNárodní
Brzké dny1980KuchyněNárodní a severoamerické turné
Porozumění1982LeonardPramen
Vnitřní hlasy1983Don AlbertoNárodní

Rádio hraje

Richardsonovy rozhlasové hry
Hrát si[6]Rok
Město1929
Scény z Julius Caesar1929
Dvanáctá noc1929
Obrácení kapitána Brassbounda1929
Scény z král Lear1930
Romeo a Julie1932
Macbeth1933
Bouře1933
Julius Caesar1933
Sen noci svatojánské1934
Přes zrcadlo1935
Posmrtně1936
Bouře1936
Candida1937
Johnson Over Jordan1940
Práce1941
Obuvnická dovolená1942
Doktor Faustus1942
Don Quijote1943
Peer Gynt1944
Cyrano de Bergerac1945
Henry IV, díly 1 a 21945
Program vítězství1945
Moby-Dick1946
Rubáiyát Omara Khayyáma1947
Značka1949
Doma v sedmi1951
Sen noci svatojánské1953
Bílý karafiát1953
Hrát si1958
Richard II1960
Osada1961
Paže a muž1961
Balada o čtení věznice1963
Kupec benátský1963
Vánoční koleda1964
Cyrano de Bergerac1966
Heartbreak House1968
Když jsme mrtví probuzení1969
Mnoho povyku pro nic1969
John Gabriel Borkman1974
Fénix a želva1976
Vášnivý poutník1976
Program na William Blake1977
Čtení z Andrew Marvell1978
Poznámky ke sklepní knize1980
Malý Tich - Obří síň1982

Filmové role

Richardson ve filmu z roku 1962, Cesta dlouhého dne do noci
Richardsonova filmografie
Film[7][12]RokRoleČj.
Dreyfus1931Uncredited navíc[13]
Ghoul1933Nigel Hartley[14]
Pátek třináctého1933Horace Dawes[15]
Návrat buldoka Drummonda1934Hugh Drummond[16]
Java Head1934William Ammidon[17]
Hrom ve vzduchu1934Rodinný příslušník[18]
Král Paříže1934Paul Lebrun[19]
Buldok Jack1935Morelle[20]
Věci, které přijdou1936Šéf[21]
Muž, který dokázal zázraky1936Plukovník Winstanley[22]
Hrom ve městě1937Henry Manningdale[23]
Rozvod lady X.1938Lord Mere[24]
Jižní jízda1938Robert Carne[25]
Citadela1938Dr. Denny[26]
Lev má křídla1939Velitel křídla[27]
Q letadla1939Major Hammond[28]
Čtyři peří1939Kapitáne Durrance[29]
V noci ohně1939Will Kobling[30]
Stříbrná flotila1943Jaap van Leyden[31]
Škola tajemství1946Profesor Heatherville[32]
Anna Karenina1948Karenin[33]
Padlý idol1948Baines[34]
Dědička1949Dr. Austin Sloper[35]
Vyvrhel ostrovů1951Kapitáne Lingarde[36]
Doma v sedmi1952David Preston[37]
Zvuková bariéra1952John Richfield[38]
Holly a Ivy1952Rev Martin Gregory[39]
Richard III1955Buckingham[40]
Vášnivý cizinec1956Profesor Wynter a sir Clement Hathaway[41]
smajlík1956Lambeth[42]
Náš muž v Havaně1959C[43]
Oscar Wilde1960Sir Edward Carson[44]
Exodus1960Generál Sutherland[45]
Cesta dlouhého dne do noci1962James Tyrone[46]
300 Sparťanů1962Themistocles[47]
Žena ze slámy1964Charles Richmond[48]
Zvonkohra o půlnoci1965Vypravěč
Doktor Živago1965Alexander Gromeko[49]
Špatná krabice1966Joseph Finsbury[50]
Chartúm1966W E Gladstone[51]
Midas Run1969Henshaw[52]
Ach! Jaká krásná válka1969Sir Edward Gray[53]
Bitva o Británii1969Sir David Kelly[54]
Postelní obývací pokoj1969Lord Fortnum[55]
Válka za zrcadlem1969Leclerc[56]
David Copperfield1969Wikins Micawber[57]
Kdo zabil tetičku Roo?1971Pane Bentone[58]
Orel v kleci1972Sir Hudson Lowe[59]
Lady Caroline Lamb1972Jiří IV[60]
Příběhy z krypty1972Správce krypt[61]
Alenka v říši divů1972Housenka[62]
Dům panenek1973Dr. Rank[63]
Ó šťastný muž!1973Monty a sir James Burgess[64]
Rollerball1975Vedoucí knihovnice[65]
Muž v železné masce1977Colbert[66]
Ježíš z Nazaretu1977Simeon[67]
Watership Down1978Vrchní králík (pouze hlas)[68]
Drakobijec1981Ulrich[69]
Časoví bandité1981Nejvyšší Bytost[70]
Wagner1983Pfordten[71]
Pozvánka na svatbu1983Strýček Willie[72]
S pozdravem Broad Street1984Jim[73]
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes1984Hrabě z Greystoke[74]

Televize

Richardsonova televizní vystoupení
Program[7][75]datumKanálRole
Včely na palubě lodi1939Sam Gridley
Každý muž1947Boží hlas
Divadlo u krbu: Vánoční koledaProsinec 1951NBC (USA)Ebenezer Scrooge
Alexander Korda, Kt.4. března 1956BBC TelevisionÚčastník na obrazovce
Pozdravte showbyznysu20. září 1957Účastník na obrazovce
Hvězdy vycházejí na západě14. ledna 1958Účastník na obrazovce
British Art and Artists: A Sculptor's Landscape29. června 1958BBC TelevisionÚčastník na obrazovce
Tady a teď: City of London Festival27. června 1962ITVÚčastník na obrazovce
Tady a teď: primátor5. července 1962ITVÚčastník na obrazovce
Největší divadlo na světě: srdce k srdci6. prosince 1962BBC TelevisionSir Stanley Johnson
Hedda Gablerová28. prosince 1962BBC TelevisionSoudce Brack
Hlasy člověka1963
Velká válka30. května - 22. listopadu 1964BBC Television Douglas Haig
Čtvrteční divadlo: Johnson Over Jordan4. února 1965BBC TelevisionRobert Johnson
Svět Wodehouse24. února - 13. března 1967BBC TelevisionClarence, 9. hrabě z Emsworthu
Dvanáctá noc1968ITVSir Toby Belch
Zlatá léta Alexandra Kordy27. prosince 1968BBC TelevisionÚčastník na obrazovce
Čas si pamatovat: "Edwardianské léto"30.dubna 1969Vypravěč
Čas si pamatovat: „Mírotvorci“2. července 1969Vypravěč
Bitva o bitvu o Británii13.září 1969ITVúčastník na obrazovce
Hassane1970Hassane
Zastaví se, aby dobyla1970
Víkendové hraní: Dvanáctá noc12. července 1970ITVSir Toby Belch
Carol Channing's Mad English Tea Party1971
Hrajte o dnešek: "Domov "6. ledna 1972BBC TelevisionZvedák[76]
Frankenstein: Pravdivý příběh30. listopadu 1973NBC (USA)Lacey
Středeční speciál: Komety mezi hvězdami25. února 1976ITVProfesor Macleod
Vaše národní divadlo21. srpna 1976ITVÚčastník na obrazovce
Toto je tvůj život15. února 1978ITVHost[A]
Země nikoho3. října 1978ITVHirst
Dnes večer ve městě23. března 1979BBC TelevisionÚčastník na obrazovce
Hrnec černý6. dubna 1979BBC TelevisionModerátor ocenění
Parkinson16. dubna 1979BBC TelevisionÚčastník na obrazovce
Charlie Muffin11. prosince 1979ITVSir Archibald Willoughby
Chaos nahrazuje ENSA27. srpna 1980ITVČlen obsazení
Velký vůz Franka a Polly Muirových14. prosince 1981ITVÚčastník na obrazovce
Vánoční show Morecambe a Wise23. prosince 1981ITVČlen obsazení
Brzké dny1. srpna 1982ITVČlen obsazení
South Bank Show: "Laurence Olivier - Život"17. října 1982ITVČlen obsazení
Svědek obžaloby4. prosince 1982(USA)Sir Wilfred Robarts

Ocenění a vyznamenání

Richardson v roce 1949
Ocenění a vyznamenání udělená Richardsonovi
Film nebo produkceRokCenaKategorieVýsledekČj.
Padlý idol1949Národní kontrolní komiseNejlepší herecVyhrál[78]
Padlý idol1949New York Film Critics CircleNejlepší herecDruhé místo[79]
Dědička1949Národní kontrolní komiseNejlepší herecVyhrál[78]
Dědička1949New York Film Critics CircleNejlepší herecDruhé místo[79]
Dědička1949akademická cenaNejlepší herec ve vedlejší roliNominace[80]
Zvuková bariéra1952Cena Britské akademie filmových a televizních uměníNejlepší herec v hlavní roliVyhrál[9]
Zvuková bariéra1952Národní kontrolní komiseNejlepší herecVyhrál[81]
Zvuková bariéra1952New York Film Critics CircleNejlepší herecVyhrál[82]
Valčík toreadorů1957Tony AwardNejlepší herec ve hřeNominace[83]
Cesta dlouhého dne do noci1962Filmový festival v CannesNejlepší herec[b]Vyhrál[84]
Doktor Živago1965Cena Britské akademie filmových a televizních uměníNejlepší herec v hlavní roliNominace[9]
Chartúm1965Cena Britské akademie filmových a televizních uměníNejlepší herec v hlavní roliNominace[9]
Špatná krabice1965Cena Britské akademie filmových a televizních uměníNejlepší herec v hlavní roliNominace[9]
Domov1971Večerní standardní cenaVynikající výkon[C]Vyhrál[85]
Domov1971Tony AwardNejlepší herec ve hřeNominace[83]
Lady Caroline Lamb1972Cena Britské akademie filmových a televizních uměníNejlepší herec ve vedlejší roliNominace[9]
Země nikoho1977Outer Critics Circle AwardVynikající herec ve hřeVyhrál[86]
Země nikoho1977Tony AwardNejlepší herec ve hřeNominace[83]
—1981Cena Laurence OlivieraZvláštní cenaVyhrál[85]
Země nikoho1982Cena GrammyNejlepší mluvené slovo, dokument nebo dramatický záznam[d]Nominace[87]
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes1984Národní společnost filmových kritikůNejlepší herec ve vedlejší roli (posmrtný)Druhé místo[88]
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes1984New York Film Critics CircleNejlepší herec ve vedlejší roli (posmrtný)Vyhrál[89]
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes1984akademická cenaNejlepší herec ve vedlejší roli (posmrtný)Nominace[10]
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes1984Cena Britské akademie filmových a televizních uměníNejlepší herec ve vedlejší roli (posmrtný)Nominace[9]

Viz také

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ Předmětem programu bylo Michael Croft.[77]
  2. ^ Cena sdílená s Jason Robards a Dean Stockwell[84]
  3. ^ Spoluvítěz s John Gielgud, také pro Domov
  4. ^ Společná nominace s Johnem Gielgudem[87]

Reference

  1. ^ "Nekrolog". Opatrovník. Londýn. 11. října 1983. s. 11.
  2. ^ 18. prosince 2006. „Rozhovor s Davidem Ayliffem“ (PDF). Projekt divadelního archivu. Londýn: Britská knihovna. Citováno 4. dubna 2014.
  3. ^ A b C Morley, Sheridan (2004). „Sir Ralph David Richardson (1902–1983)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 74017. Citováno 4. dubna 2014. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  4. ^ Miller 1995, str. 357.
  5. ^ A b Miller 1995, str. 357–66.
  6. ^ A b Miller 1995, str. 370–71.
  7. ^ A b C „Filmografie: Richardson, Ralph“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 27. března 2014.
  8. ^ McFarlane, Briane. „Richardson, Ralph (1902-1983)“. Screenonline. Britský filmový institut. Citováno 4. dubna 2014.
  9. ^ A b C d E F G „Hledání cen BAFTA“. Britská akademie filmového a televizního umění. Citováno 3. dubna 2014.
  10. ^ A b „57. ročník udílení Oscarů (1985), nominovaní a vítězové“. Oscar Legacy. Akademie filmových umění a věd. Citováno 3. dubna 2014.
  11. ^ Gaye 1967, str. 1117–19.
  12. ^ Miller 1995, str. 367–69.
  13. ^ „Dreyfus (1931)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  14. ^ „Ghoul (1933)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  15. ^ „Pátek třináctého (1933)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  16. ^ „Návrat buldoka Drummonda (1934)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  17. ^ „Java Head (1934)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2007. Citováno 2. dubna 2014.
  18. ^ „Hrom ve vzduchu (1935)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 18. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  19. ^ „The King of Paris (1934)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  20. ^ "Jack Bulldog (1935)". Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 16. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  21. ^ „Co přijde (1936)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 24. července 2008. Citováno 2. dubna 2014.
  22. ^ „Muž, který dokázal zázraky, H.G. Wellse (1936)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  23. ^ „Hrom ve městě (1937)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  24. ^ „Rozvod Lady X (1938)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  25. ^ “Jízda na koni (1938)”. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  26. ^ „Citadela (1938)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  27. ^ „Lev má křídla (1939)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  28. ^ „Letadla Q (1939)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  29. ^ „Čtyři pírka (1939)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  30. ^ „V noci ohně (1939)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  31. ^ „Stříbrná flotila (1943)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  32. ^ „Škola tajemství (1946)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  33. ^ „Anna Karenina (1948)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  34. ^ „Padlý idol (1948)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2007. Citováno 2. dubna 2014.
  35. ^ „Dědička (1949)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  36. ^ „Vyvrhel ostrovů (1952)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2007. Citováno 2. dubna 2014.
  37. ^ „Home at Seven (1952)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  38. ^ „Zvuková bariéra (1952)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  39. ^ „Holly a Ivy (1953)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  40. ^ „Richard III (1955)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  41. ^ „Vášnivý cizinec (1956)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  42. ^ „Smiley (1956)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  43. ^ „Náš muž v Havaně (1959)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2007. Citováno 2. dubna 2014.
  44. ^ „Oscar Wilde (1960)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  45. ^ „Exodus (1960)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  46. ^ “Cesta dlouhého dne do noci (1962)”. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  47. ^ „300 Sparťanů (1961)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  48. ^ „Žena ze slámy (1964)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  49. ^ „Doktor Živago (1965)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 2. prosince 2007. Citováno 2. dubna 2014.
  50. ^ „Špatná krabička (1966)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 1. října 2008. Citováno 2. dubna 2014.
  51. ^ „Chartúm (1966)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  52. ^ „Midas Run (1968)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  53. ^ „Ach! Jaká krásná válka (1969)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  54. ^ „Bitva o Británii (1969)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 28. června 2008. Citováno 2. dubna 2014.
  55. ^ „The Bed-Sitting Room (1969)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  56. ^ „Válka za zrcadlem (1970)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  57. ^ „David Copperfield (1970)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  58. ^ „Kdokoli zabil tetičku Roo (1971)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  59. ^ „Orel v kleci (1970)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  60. ^ „Lady Caroline Lamb (1972)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  61. ^ „Příběhy ze záhrobí (1972)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  62. ^ „Alice's Adventures in Wonderland (1972)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  63. ^ „Dům panenky (1973)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  64. ^ „O Lucky Man! (1973)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  65. ^ „Rollerball (1975)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  66. ^ „Muž v železné masce (1977)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2008. Citováno 2. dubna 2014.
  67. ^ „Jesus of Nazareth (1977)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  68. ^ „Watership Down (1978)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  69. ^ „Dragonslayer (1981)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  70. ^ „Time Bandits (1981)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  71. ^ „Wagner (1983)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  72. ^ „Pozvánka na svatbu (1983)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  73. ^ „S pozdravem Broad Street (1984)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 13. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  74. ^ „Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 24. září 2008. Citováno 2. dubna 2014.
  75. ^ Miller 1995, str. 369–70.
  76. ^ "Vysílání". Časy. Londýn. 6. ledna 1972. str. 19.
  77. ^ „This is your Life: Michael Croft (1978)“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 14. ledna 2009. Citováno 2. dubna 2014.
  78. ^ A b „Vítězové ceny z roku 1949“. Národní kontrolní komise. Citováno 3. dubna 2014.
  79. ^ A b „Novinka na DVD; platinové tipy tohoto týdne“. USA dnes. Tysons Corner, VA. 10. listopadu 2006. s. 8.
  80. ^ „Kandidáti a vítězové na 22. ročník udílení Oscarů (1950)“. Oscar Legacy. Akademie filmových umění a věd. Citováno 3. dubna 2014.
  81. ^ „Vítězové ceny z roku 1952“. Národní kontrolní komise. Citováno 3. dubna 2014.
  82. ^ „Ocenění z roku 1952“. New York Film Critics Circle Awards. New York Film Critics Circle. Citováno 3. dubna 2014.
  83. ^ A b C „Ralph Richardson“. Tony Award Productions. Archivovány od originál dne 24. ledna 2014. Citováno 3. dubna 2014.
  84. ^ A b Cozad 2006, str. 354.
  85. ^ A b Kdo byl kdo 2012.
  86. ^ „Outer Critics Circle awards“. The New York Times. New York. 30. května 1977. str. 20.
  87. ^ A b „Domácí zprávy“. United Press International. 11. ledna 1983.
  88. ^ O'Neil 2003, str. 480.
  89. ^ "1984 Awards". New York Film Critics Circle Awards. New York Film Critics Circle. Citováno 3. dubna 2014.

Zdroje

  • Cozad, W. Lee (2006). Velkolepější horské filmy. Lake Arrowhead, CA: Sunstroke Media. ISBN  978-0-9723372-3-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Gaye, Freda, ed. (1967). Kdo je kdo v divadle (čtrnácté vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  5997224.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Miller, John (1995). Ralph Richardson - Autorizovaná biografie. Londýn: Sidgwick a Jackson. ISBN  0283062371.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • O'Neil, Thomas (2003). Filmové ceny: The Ultimate, Neoficiální průvodce po Oscarech, Zlaté glóby, Kritici, Vyznamenání cechu a indie. London: Perigee Book. ISBN  978-0-399-52922-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kdo byl kdo. Londýn: A & C černá. 2012. (vyžadováno předplatné)

externí odkazy