Státní svátky na Maltě - Public holidays in Malta

Malta je zemí s nejvíce dovolená v Evropská unie. Od roku 2005 nepřidávají žádné svátky připadající na soboty nebo neděle do pracovního volna dělníků další den.

národní prázdniny

Veřejné prázdniny

Tradiční svátky

Následuje seznam svátků nebo zvláštních dnů oslavovaných na Maltě. Všimněte si, že s výjimkou dat uvedených v předchozí části nejsou tyto svátky státními svátky a v těchto dnech probíhají na maltských ostrovech obvyklé obchodní cesty. Vzhledem k tomu, že Malta je převážně římskokatolická, většina z těchto svátků oslavuje svaté nebo události z Bible svaté.

leden

Leden maltštiny je známý jako „ix-xahar tal-bard“ („nejchladnější měsíc“)

  • 1. ledna: Nový rok („L-Ewwel tas-Sena“ nebo „L-Istrina“)
  • První neděle po 1. lednu: Epiphany ('Epifanija' nebo 'It-Tre Re')
  • 13. ledna: Opat sv. Antonína (dále jen „San Anton Abbati“) v Rabat
  • 27. ledna: Obrácení svatého Pavla ("Konverżjoni ta" San Pawl ") v Mdina

Únor

Únor Malťanům je znám jako „ix-xahar ta“ San Pawl („měsíc svatého Pavla“)

  • 2. února: Candlemas ('Gandlora')
  • 3. února: Saint Blase ('San Blas')
  • 10. února: Vrak sv. Pavla („San Pawl Nawfragu“) v Valletta, Marsalforn a Munxar
  • 14. února: Svatý Valentýn („San Valentinu“)

březen

Pochod Malťanů je znám jako „ix-xahar ta“ San Ġużepp, tal-Lunzjata u tar-roħs (dále jen „měsíc„ Svatý Josef, Zvěstování a prodej “)

  • 27. března: Jesus of Nazareth ('Ġesù Nazzarenu') v Sliema
  • 19. března: Svatý Josef (dále jen „San Ġużepp“) v Rabatu
  • 25. března: Zvěstování („Il-Lunzjata“)
  • 31. března: Den svobody („Jum il-Helsien“)

duben

Duben je maltština známá jako „ix-xahar tan-nwhar u ta„ San Girgor “(„ měsíc květů a sv. Řehoř “).

  • 1. dubna: 1. dubna („Il-Ġifa“)
  • První středa po Velikonoční neděli: Saint Gregory ('San Girgor')
  • 6. dubna: Saint Publius (dále jen „San Publju“) v Floriana
  • 23. dubna: Saint George (dále jen „San ĠorĠ“) v Qormi a Rabat (Victoria)

Následující svátky jsou pohyblivé, protože se mohou konat buď v březnu nebo v dubnu.

  • Pátek před Květnou nedělí - Panna Maria Bolestná („Id-Duluri“)
  • Květná neděle ('dadd il-Palm')
  • Velký pátek („Il-ħimgħa l-Kbira“)
  • Velikonoce („L-Għid“ nebo „L-Irxoxt“)

Smět

Květen Malťanům je známý jako „ix-xahar tal-ħsad, tal-Madonna ta„ Pompej “(„ měsíc sklizně, Panny Marie Pompejské “)

  • 1. května: Svatý Josef pracovník (www.sanguzepphaddiem.com „San Ġużepp Ħaddiem“ nebo „Jum il-Ħaddiem“) s hostinou Ramrun a Birkirkara
  • 2. května: Our Lady of Liesse ('Il-Madonna ta' Liesse ') in Valletta
  • 3. května: Svátek kříže („Santu Kruċ“) v Birkirkara
  • 3. května: St. Augustine (dále jen „Santu Wistin“) v Valletta
  • 9. května: Liturgický svátek svatého Jiří Preca („San Ġorġ Preca“)
  • 31. května: Nejsvětější Trojice („Trinità Mqaddsa“) v Marsa
  • 22. května: Svatá Rita („Santa Rita“) v Valletta
  • 24. května: Zvěstování („Il-Lunzjata“) v Tarxien
  • 24. května: Saint Paul (dále jen „San Pawl“) v Munxar, Gozo
  • 2. června: Our Lady of Fatima ('Il-Madonna ta' Fatima ') in Pietà, Malta
  • 24. května: Svatý Josef (dále jen „San Ġużepp“) v Għaxaq
  • 31. května: Svatý Antonín z Padovy (dále jen „Sant“ Antnin ta „Padova“) v Birkirkara
  • Druhá květnová neděle: Den matek („Jum l-Omm“)

červen

Červen Malťanů je znám jako „ix-xahar tad-dris, tal-ħġejjeġ, tal-Imnarja, u tal-Qalb ta„ Ġesù “(„ měsíc sklizně, ohně, sv. Petr a sv. Pavel a Nejsvětější srdce “) ).

  • První červnová neděle: Svatý Josef (dále jen „San Ġużepp“) v Għaxaq
  • 21. června: Kristus Vykupitel („Kristu Redentur“) v Senglea
  • 14. června: Svatý Filip („San Filep“) v Żebbuġ, Malta
  • 14. června: Corpus Christi dovnitř Għasri; Sacred Heart of Jesus ('Il-Qalb ta' Ġesù ') v Fontana, Gozo
  • 21. června: Our Lady of Lily ('Il-Madonna tal-Ġilju') in Mqabba; Svatá Kateřina („Santa Katarina“) v Żejtun; Svatý Jan Křtitel („San Ġwann Battista“) v Xewkija
  • 22. června: Our Lady of Lourdes ('Il-Madonna ta' Lourdes ') in Qrendi
  • Třetí červnová neděle: Den otců (Jum il-Missier)
  • 29. června: Svatý Mikuláš („San Nikola“) v Siġġiewi; Saint George (dále jen „San Ġorġ“) v Qormi, Our Lady of Sacred Heart ('Il-Qalb Bla Tebgħa ta' Marija ') in Burmarrad; Saint Peter and Saint Paul ('San Pietru u San Pawl: L-Imnarja') in Mdina a Nadur
  • Čtvrtá červnová neděle: Saint John ('San Ġwann')

červenec

Červenec Malťanů je známý jako „tal-Karmnu“ („Naše dáma z hory Karmel“).

  • 5. července: Navštívení („Il-Viżitazzjoni“) v Għarb, Gozo; Saint Paul (dále jen „San Pawl“) v Rabat, Malta; Panny Marie Nejsvětějšího Srdce („Sacro Cuor“) v Sliema; Saint Andrew („Sant 'Andrija“): v Luqa; Our Lady of Lourdes ('Il-Madonna ta' Lourdes ') in Qrendi; Naše dáma z hory Karmel v Fleur-de-Lys
  • 12. července: Naše dáma z hory Karmel v Fgura
  • 13. července: Naše dáma z hory Karmel v Gżira
  • 16. července: Our Lady of Mount Carmel ('Il-Madonna tal-Karmnu') in Valletta
  • 19. července: Naše dáma z hory Karmel v Mdina a Birkirkara
  • 20. července: Panny Marie Bolestné („Marija Sultana Tal-Martri“) v San Pawl Il-Bahar
  • 26. července: Naše dáma z hory Karmel v Balluta Bay (San Ġiljan )
  • Druhá červencová neděle: Svatý Josef (dále jen „San Ġużepp“) v Ħal Kirkop; Zvěstování („Marija Annunzjata“) v Hal Balzan
  • Třetí červencová neděle: Svatý Jiří (San Gorg) ve Victorii; Saint Sebastian (dále jen „San Bastjan“) v Hal Qormi ; Sacred Family ('Sagra Familja') v Bidnija
  • 26. července: Svatá Anna (dále jen „Sant“ Anna) v Marsaskala
  • 27. července: Svatá Venera (dále jen „Santa Venera“) v Santa Venera; Mount Carmel * ('Madonna Tal-Karmnu') v Żurrieq
  • Poslední červencová neděle: Kristus král („Kristu Re“) v Paola, Malta

srpen

Nanebevzetí Panny Marie socha od Mariano Gerada, 1808, Għaxaq, Malta

Srpen Malťanů je známý jako „ix-xahar tal-frott, ta“ Santa Marija u ta „San Lawrenz“ („měsíc ovoce, Svatá Marie a Svatý Vavřinec“).

  • 3. srpna: Svatý Petr v řetězech („San Pietru fil-Ktajjen“) v Birżebbuġa
  • 10. srpna: Svatý Vavřinec (dále jen "San Lawrenz") v Birgu a San Lawrenz
  • 11. srpna: Svatý Gaetan („San Gejtanu“) v Ramrun
  • 15. srpna: The Seven Saint Marys ('Is-Seba' Santa Marijiet ') in Għaxaq, Mqabba, Qrendi, Gudja, Mosta, Attard, Victoria (Rabat, Gozo)
  • 16. srpna: Saint Roque („Santu Rokku“)
  • Nejbližší neděle do 18. srpna: Svatá Helena (Santa Elena): v Birkirkara: Svátek se slaví v neděli ráno
  • Třetí srpnová neděle: Stella Maris (Naše dáma Hvězda moře) v Sliema
  • 29. srpna: Umučení sv. Jana Křtitele („Il-Martirju ta 'San Ġwann“)
  • Poslední srpnová neděle: Svatý Dominik z Guzmanu („San Duminku ta„ Guzman “) v Birgu
  • Poslední srpnová neděle: Saint Julian (dále jen „San janiljan“) v San Ġiljan

září

Září Malťanů je známý jako „ix-xahar tal-Vitorja, tal-Bambina, u tal-Grazzja“ (dále jen „měsíc vítězství, Narození Panny Marie a Panny Marie milosti“).

  • 8. září: Narození Panny Marie (Il-Bambina) v Mellieħa, Naxxar, Senglea a Xagħra
  • První neděle po 8. září: Naše dáma milostí (Il-Madonna tal-Grazzja)
  • 12. září: Jméno Marie (L-Isem ta 'Marija)
  • 21. září: Den nezávislosti (Jum L-Indipendenza)

říjen

Říjen Malťanů je známý jako „ix-xahar tar-Rużarju“ („měsíc růžence“).

  • Panna Maria Růžencová („Il-Madonna tar-Rużarju“) různé vesnice na Maltě a Gozu slaví Pannu Marii Růžencovou v různé dny v říjnu

listopad

Malťanem je listopad známý jako „ix-xahar tal-inżigħ tal-weraq, tal-erwieħ, u tal-imwiet“ („měsíc spadaného listí, duší a úmrtí“).

  • 2. listopadu: All Souls Day ('L-Għid tal-Erwieħ')
  • 11. listopadu: Svatý Martin z Tours („San Martin“)
  • 22. listopadu: Svatá Cecílie („Santa Ċeċilja“)
  • 25. listopadu: Svatá Kateřina Alexandrijská („Santa Katarina ta 'Lixandra')
  • První neděle po 25. listopadu: Kristus král (Kristu Re)

prosinec

Prosinec Malťanů je znám jako „ix-xahar tal-Milied u tal-Kunċizzjoni“ („měsíc Vánoc a početí“)

  • 8. prosince: Neposkvrněné početí s tradiční slavností v Cospicua
  • 13. prosince: den republiky („Jum ir-Repubblika“), svatá Lucie („Santa Luċija“) v Imtarfa
  • 25. prosince: Vánoce („Il-Milied“) s tradičním průvodem se sochou kojence Ježíš
  • 26. prosince: Svatý Štěpán („San Stiefnu“)
  • 28. prosince: Innocent Saints ('L-Innoċenti Martri')
  • 31. prosince: Saint Silvester ('San Silvestru')

Rozdíl mezi státními a státními svátky

Článek 3 zákona o státních svátcích a jiných státních svátcích (kapitola 252) stanoví rozdíl mezi státními svátky a státními svátky.[1]

Státní svátky jsou svátky a při těchto příležitostech bude na veřejných budovách vyvěšena státní vlajka Malty.

Reference

  1. ^ „Zákon o státních svátcích a jiných státních svátcích (kapitola 252)“. Maltská vláda. 27. června 1975.