Státní svátky ve Slovinsku - Public holidays in Slovenia

Existují dva druhy státní svátky ve Slovinsku – státní svátky a dny bez práce. Státní svátky jsou ty, které slaví stát. Tyto zahrnují oficiální funkce a létání státní vlajka. Ty druhé jsou ve skutečnosti katolík náboženské svátky, které jsou ekvivalentní každé neděli: společnosti a školy jsou zavřené, ale oficiální oslavy se nekonají.

9 ze 14 státních svátků je bez práce a ve Slovinsku je dalších 6 dní bez práce.[1] Dva z nich vždy připadnou na neděli, takže ve Slovinsku je skutečně maximálně 13 dní bez práce.

Státní svátky bez práce jsou zobrazeny světle zeleně, zatímco dny bez práce, které nejsou státními svátky (shodují se s katolickými náboženskými svátky), jsou zobrazeny modře.

datumanglické jménoSlovinské jménoPoznámky
1. ledna - 2. lednaNový roknovo letoStátní svátek, bez práce. Od roku 1955 do května 2012, kdy Národní shromáždění Slovinska prošel Zákon o zůstatku veřejných financí „2. ledna byl den bez práce.[2][3] To bylo znovu zavedeno v roce 2017.[4]
8. únoraDen PrešerenůPrešernov danStátní svátek, bez práce. Výročí úmrtí slovinského básníka Francie Prešeren, založený jako národní kulturní den v roce 1944, bez práce od roku 1991.[5]
–velikonoční neděle a Velikonoční pondělívelikonočna nedelja in ponedeljek, velika nočDny bez práce, v březnu nebo v dubnu (datum se liší).
27. dubnaDen povstání proti okupacidan upora proti okupatorjuStátní svátek, bez práce. Dříve Liberation Front Den (dan Osvobodilne fronte) označuje založení antiimperialistické fronty v roce 1941 pro boj proti „imperialistům“, později přejmenované na frontu osvobození pro boj proti německému, italskému, maďarskému a chorvatskému rozdělení a anexi Slovinska.
1. května - 2. květnaPrvní májpraznik delaStátní svátek, bez práce od roku 1949.[3]
–Svatodušní nedělebinkoštna nedelja, binkoštiDen bez práce (vždy v neděli), v květnu nebo červnu, padesát dní po Velikonocích (datum se liší).
25. červnaDen státnostidan državnostiStátní svátek, bez práce. Připomíná akt nezávislosti v roce 1991.
15. srpnaDen NanebevzetíMarijino vnebovzetje (veliki šmaren)Den bez práce od roku 1992.[6]
31. říjnaDen reformacedan reformacijeStátní svátek od roku 1992, den bez práce.[7]
1. listopaduDen (památky) mrtvýchdan spomina na mrtve nebo dan mrtvihStátní svátek, bez práce. Před rokem 1991, v době Socialistická republika Slovinsko, bylo pojmenováno dan mrtvih ('den smrti').[8]
25. prosinceŠtědrý denbožičDen bez práce. Zrušen v roce 1953 a znovu zaveden v roce 1991.[3]
26. prosinceDen nezávislosti a jednotydan samostojnosti v enotnostiStátní svátek, práce zdarma. Připomíná vyhlášení Výsledkem hlasování o nezávislosti v roce 1990.

Kromě nich obyvatelé Slovinska tradičně a populárně slaví několik dalších svátků, i když nejsou bez práce. Nejznámější jsou:

  • Karneval (pust, datum se liší),
  • Mezinárodní den žen, 8. března
  • Den svatého Jiří (jurjevanjevítání jara; 23.dubna),
  • Den svatého Martina (martinovanje, změna musí do vína; 11. listopadu)
  • Den svatého Mikuláše (miklavž, když děti dostávají dárky; 6. prosince)
  • Den povstání (dan vstaje, 22. července, bez práce do roku 1991)

Reference

  1. ^ „Državni prazniki in dela prosti dnevi“ [Národní prázdniny]. Urad Vlade Republike Slovenije za komuniciranje (ve slovinštině). Urad Vlade Republike Slovenije za komuniciranje. 25. listopadu 2019.
  2. ^ "DZ sprejel varčevalne ukrepe" [Národní shromáždění přijímá úsporná opatření]. Krizno ogledalo (ve slovinštině). Slovinská tisková agentura. 12. května 2012. Archivovány od originál dne 18. dubna 2013.
  3. ^ A b C „Odprava praznikov je poseg v socialne pravice“ [Zrušení dovolené je zásahem do sociálních práv]. Dnevnik.si (ve slovinštině). 30.dubna 2012.
  4. ^ "Poslanci odločili: 2. ledna bomo spet lahko ostali doma", MMC RTV Slovenija (ve slovinštině)
  5. ^ Naglič, Miha (3. února 2008). „Prešernov dan“ [Den Prešerenů]. Gorenjski sklo (ve slovinštině). GG Plus. Archivovány od originál dne 24. prosince 2012.
  6. ^ „Za ene veliki šmaren, za druge prost dan“ [Den Nanebevzetí pro někoho, Den volného pro ostatní]. Slovenský novic (ve slovinštině). 14. srpna 2011.
  7. ^ „Zakaj je danes dela prost dan?“ [Proč je dnes den bez práce?]. Slovenský novic (ve slovinštině). 31. října 2011.
  8. ^ "1. listopadu - dan, ki velja za praznik zmagoslavja ve veselji" [1. listopadu - den, který je považován za svátek triumfu a radosti]. MMC RTV Slovenija (ve slovinštině). RTV Slovenija.

externí odkazy