Prix Laure Bataillon - Prix Laure Bataillon
The Prix Laure Bataillon je francouzská literární cena, kterou v roce 1986 založily města Nantes a Saint-Nazaire každý rok za nejlepší beletrii.[1] Je udělován společně zahraničnímu spisovateli a jejich překladateli do francouzštiny.[2][3][4]
Dějiny
Cena byla vytvořena v roce 1986 jako uznání „nejlepšího beletristického díla přeloženého do francouzštiny každý rok“ a byla přejmenována na hispánského překladatele a literárního kritika. Laure Guille-Bataillon, překladatel Julio Cortázar a laureát ceny z roku 1988 po její smrti v roce 1990.[5] Správcem ceny je mezinárodní spisovatelská a překladatelská rezidence v Saint Nazaire od roku 1993. V roce 2003 byla udělena další cena, Laure-Bataillon Classic Prize (Prix Laure Bataillon Classique) - byl věnován překladateli zesnulého autora nebo klasickému literárnímu dílu - byl představen a od roku 2004 se uděluje společně s původní cenou Laure-Bataillon.[6] V roce 2017 byla Prix Classique přejmenována na Cena Bernard Hoepffner.
Vítězové Prix Laure-Bataillon
Mezi minulé vítěze Prix Laure-Bataillon patří laureáti Nobelovy ceny, Derek Walcott, Mo Yan, a Olga Tokarczuk.[7]
Vítězové Prix Laure-Bataillon Classique
Reference
- ^ http: //www.meetingsaintnazaire.com%7CMaison des Ecrivains and Translators of Saint-Nazaire
- ^ La Prix Laure Bataillon
- ^ Centre national du livre
- ^ Prix littéraire
- ^ http://www.idref.fr/02690893X
- ^ http://www.meetingsaintnazaire.com/-LE-PRIX-LAURE-BATAILLON-.html
- ^ http://www.meetingsaintnazaire.com/-LES-LAUREATS-207-.html