Jedna osoba hrající dvě role - One Person Playing Two Roles - Wikipedia

Yat yan fan sik leung gok
FayeWong OnePersonTwoRoles.jpg
EP podle
UvolněnoZáří 1995
ŽánrCantopop
OznačeníCinepoly
Faye Wong chronologie
Dekadentní zvuk Faye
(1995)
Yat yan fan sik leung gok
(1995)
Di-Dar
(1995)

Yat yan fan sik leung gok (čínština : ; Kantonský Yale : Yat yan fan sik leung gok; lit. 'One Person, Playing Two Roles') je EP z roku 1995 zaznamenané čínštinou Cantopop zpěvák Faye Wong když měla sídlo v Hongkong.[1][2]

Titulní skladba kapely AMK s texty od Wyman Wong byla jediná nová píseň. Ostatní byli zahrnuti do předchozích alb Faye Wongové.

Seznam skladeb

Ne.TitulSpisovatel (s)Neoficiální překladDélka
1.„Yat Yun Fun Sik Leung Gok“ (一 人 分 飾 兩角)AMK / Wyman Wong„Jedna osoba hrající dvě role“ 
2.„Ngoi Yu Toong Dik Been Yuen“ (愛 與 痛 的 邊緣) „Brink of Love and Pain“ 
3.„Wo Yuan Yi“ (我 願意 (弦樂 版)) „Will Willing“ (verze řetězce) 
4.„Jee Gei Jee Bei“ (知己知彼)Cocteau TwinsZnát sebe a sebe navzájem 
5.„Tian Kong“ (天空) "Nebe" 
6.„Yat Yun Fun Sik Leung Gok“ (一 人 分 飾 兩角) „Jedna osoba hrající dvě role“ (karaoke verze) 

Cover verze

Anglická obálka titulní písně je „One Person Playing Two Roles“ od autora Emmy Veliké na jejím albu z roku 2011 Ctnost jako bonusová trať pro asijskou verzi. Emmy Velká, která se narodila v Hongkongu, považuje Faye Wong za jednu ze svých oblíbených Cantopop zpěváci.[3]

Reference

  1. ^ zh: 前哨 2000 108–113 p105 „但 由於 王菲 工作 忙 經常 飛往 香港, 兩人 的 愛情 結晶 《童〉 便 由 脔 唯 又 當爹 又 當 娘 (一 人 分 飾 兩角》 地 擔負。 王菲 回來 時 總 也 忘 忘不了 給 孩子 買 超 値 的 《玩具〉。 一家 人 就 這麼 幸福 地 生活 著。 可惜 好景不常, 人世間 事 易變, 兩人 不知 何故 「撕碎」 了 《誓言》 '不再 (執迷 不... “
  2. ^ 謝靜國 中國 大陸 消費 社會 的 影像 叙事 - 2006 p52 „《蘇州 河》 有著 類似 《重慶》》 旁白 的 節奏 和 敘事敘事在 視覺 上 比 《... 二 部分 快餐 店 小妹 菲 (王菲 飾) 辭職 後 考 進 航空公司 當 空 服 員, 而 以 貌似 警察 (梁朝偉 飾) 前 女友 之 姿 進入 警察 的 視線 若 合 符 節。 "
  3. ^ Upclose s Emmy Velkou, HK Magazine