Jazyk Natioro - Natioro language - Wikipedia
| Natyoro | |
|---|---|
| Koo'ra | |
| Kraj | Burkina Faso |
Rodilí mluvčí | (2 400 citovaných 1991)[1] |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | nti |
| Glottolog | nati1243[2] |
Natioro (Natyoro), nebo Koo’ra, je Jazyk Niger – Kongo z Burkina Faso mluvený kastou kováři.
Zeměpisné rozdělení
Natioro se mluví ve čtyřech hlavních vesnicích západně od Banfora, v Provincie Léraba. Tyto čtyři vesnice jsou Kawara a Timba, které jsou na západ od Sindou a Sindoukoroni a Dinaoro, které jsou severně od Sindou.[3]
Ukázková slovní zásoba
Ukázkový základní slovník natiorockých dialektů:[3]
| Dialekt | oko | ucho | nos | zub | jazyk | ústa | krev | kost | strom | voda | jíst | název |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dinaoro | ɲãːpjá | ɲã̀ŋwɛ̀ː | mṹnṹpwã́ː | ɲĩnãawa | nãmã́sáː | pɛlɛ́ | sjã̀ːmɪ̃ | kàːkwɛ̀ː | sṹmbèː | lǔ | àwɔ́lɪ́ː | ɲĩnã́ |
| Timba | ɲǎːpéjá | ɲàŋwà | mṹnṹpwã́ | ɲĩnã́ŋɟɛ̄ | nɛ̃mɛ̃́sáː | pɛlːɛ̄ | sjãːmĩ́ | kàːkwà | súmwà | lwā | ŕʔɔlɪ̄ | ɲĩnã́ |
| Kawara | ɲã̀pjá | ɲãwà | mũ̀nūpwã́ | ānāwã́ | nɛ̀mɛ̄sá | pɛ̀lɛ́ | ʃã̀mí | kàkwá | súmwà | lwá | ǎwɔljàbú | ɲĩ̀ná |
| Niansogoni | ɲĩkúpjé | jɪ̀pã̌ | mṹnũ̀kũ̌ | ɲínːáː | lámːjáː | nã | təmǎ | nãŋkwáː | ʃjɛ̂ | nṹmṹː | „wɔɔnːã“ | v |
| Negeni | kkúpjéː | ĩ̀pã̌ | ɲũ̀nĩ̀kǐ | hĩ̀ná | íjmíjáː | nãː | tĩmã́ː | nãmkwáː | sjě | ɲĩmĩ́ː | íwã̀nĩ̀ | ʔĩnːã́ː |
| Sourani | jùgpjé | jìpá | múrkà | jìrwɛɛ | nã̀mjá | mùná | tàgwá | nàmákùrá | ʃjé | nũ̀má | kpìsíwōbòrá | mìrwá |
| Faniagara | ɲã́pʊ̀ːnã́ | ífwã̀nã́ | ʔṹnṹfã̀nã | ĩndáːnã̀ | nĩĩsáːnã̄ | nãːnã̀ | tímĩĩĩĩĩ | kʊkánã̄ | síːkénã́ | nĩmĩ́nĩ̀ | òwòlòjɛ | ínãːnã̄ |
Viz také
- Seznamy slov Natioro (Wikislovník)
Reference
- ^ Natyoro na Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Natioro". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b Sawadogo, Tasséré. 2002. Rapport d'enquête sur le natioro. Zprávy elektronického průzkumu SIL (SILESR), 2003-005. SIL International.