Moominvalley (TV seriál) - Moominvalley (TV series)

Moominvalley
MoominValleyLogo.png
ŽánrAnimovaný rodinné drama hudební
VytvořilMarika Makaroff
Steve Box
Na základěMoominy
podle Tove Jansson
NapsánoMark Huckerby
Nick Ostler
Steve Box
Režie:Steve Box
V hlavních rolích
SkladateléSamuli Kosminen
Jarmo Saari
Pekka Kuusisto
Země původuFinsko
Spojené království
Původní jazykyAngličtina, finština, švédština, sámština
Ne. série2
Ne. epizod26
Výroba
Výkonný producentMarika Makaroff
ProducentiJohn Woolley (S1), Marion Edwards, Louise Holmes
Provozní doba22 minut
Produkční společnostGutsy Animations
DistributorPGS Entertainment
Uvolnění
Původní síť
Původní vydání25. února 2019 (2019-02-25) –
současnost, dárek

Moominvalley (Finština: Muumilaakso, švédský: Mumindalen, také známý jako spravedlivý Moomin) je 2019 finsko-britský animovaný rodinné drama hudební série. Adaptace klasiky Moomin knihy a komiksy od spisovatele-ilustrátora Tove Jansson a její bratr Lars Jansson, je vytvořen pomocí nových technik v 3D CGI.[1]

Finská produkční společnost Gutsy Animations provozovala a crowdfunding kampaň zapnuta Indiegogo od 8. března do 21. dubna 2017. Kampaň byla uspořádána s cílem získat finanční prostředky na vizuální vývoj seriálu.[2] Animační společnost Anima Vitae byl jmenován vedoucí animační společností pro první dvě epizody seriálu.[3]

Neuvěřitelně populární seriál je nejdražší finskou televizní show s rozpočtem 20 milionů EUR.[4] V roce 2019 byla první epizoda seriálu nejsledovanějším programem finského národního vysílání Yle streamovací služba, Yle Areena.[5]

Synopse

Protagonistou seriálu je Moomintroll, který je zvědavý, laskavý, citlivý a idealistický. Je typickým mladistvým hrdinou příběhu o dospívání: snaží se řešit hádanku dospívání ke svému skutečnému individualistickému já a přitom zůstat milovanou součástí rodiny. Žije se svým starostlivým Moominmamma a nostalgickým Moominpappa. K Moomintrollovi se přidává jeho nejlepší přítel, svobodomyslný poutník Snufkin, chaotický Little My, snílek Snorkmaiden, zbabělý Sniff a mnoho dalších přátel.

Obsazení a postavy

CharakterAnglický herec[6][7][8]Finský herec[7][9]Finsko švédský herec[7][10]Japonský herec[7]Northern-Sami herec[11]Inari Sami herec
MoomintrollTaron Egerton (S1-2)
Jack Rowan (S3)
Joonas NordmanChristoffer StrandbergJunta TerashimaÁilu ValleMikkâl Morottaja
MoominmammaRosamund PikeSatu SilvoMaria SidKikuko InoueSiri Broch JohansenAnna Morottaja
MoominpappaMatt BerryVille HaapasaloCarl-Kristian RundmanYasunori MatsumotoMikkel GaupAimo Aikio
SnufkinEdvin EndreOlavi UusivirtaPaavo KerosuoIssey TakahashiNiko ValkeapääTomi Koivunen
Little MyBel PowleyKiti KokkonenSaga SarkolaIkue OtaniIrene LänsmanAuri Ahola
SnorkmaidenAkiya HenryAlina TomnikovEdith HolmströmMinami TsudaLinda TammelaHeli Huovinen
ČichatWarwick DavisMarkku HaussilaAndreas af EnehielmKoji OchiaiAslak PalttoMarko Tervaniemi
OndatraWilf SelfHeikki HarmaMax Bremer (S1, S2 eps 1-5, 13)
Sixten Lundberg (S2 eps 6-9)
Pentti PieskiYrjö Musta
Hemulens (mužský)Joe WilkinsonTaisto OksanenPekka StrangTetsuharu ŌtaTuomas Huusko
Hemulens (ženský)Susie BrannElla PyhältöCecilia PaulInger-Mari Aikio?

Hudba

Skóre pro sezónu 1 skládají finští hudebníci Pekka Kuusisto a Samuli Kosminen. Kuusisto otec, Ilkka Kuusisto, předtím složil operu pro Moomins s Tove Jansson v roce 1974.[12] Oficiální soundtrack byla vydána 19. dubna 2019.[13] Skladatelé pro sezónu 2 jsou Samuli Kosminen, Pekka Kuusisto a Jarmo Saari.

Epizody

Sezóna 1 (2019)

#Anglický název[14]Finský titulFinsko švédský titul[15]
1 (1)Little My Moves InPikku Myy tuli taloonLilla Můj flyttar dovnitř
2 (2)Jarní melodieKevätlauluVårvisan
3 (3)Poslední drak na světěMaailman viimeinen lohikäärmeDen sista draken i världen
4 (4)Moominsummer MadnessKelluva teatteriDenní muchomůrka
5 (5)Zlatá pohádkaKultainen häntäDen gyllene svansen
6 (6)Tajemství HattifattenersHattivattien saariHattifnattarnas ö
7 (7)Snufkin And The Park KeeperNuuskamuikkunen ja PuistonvartijaSnusmumriken och parkvakten
8 (8)Společnost Monster FishMuumipapan kalajuttuMonsterfisken
9 (9)Night of the GrokeYksin kotonaEnsam hemma
10 (10)Moominmamma's MaidMuumimamman apulainenMuminmammans hembiträde
11 (11)Duchařský příběhKummitustarinaSpökhistorien
12 (12)Neviditelné dítěNäkymätön lapsiDet osynliga barnet
13 (13)Předchůdce zimních zimTaikatalviTrollvinter

Sezóna 2 (2019–2020)

#Anglický název[16]Finský titulFinsko švédský titul
1 (14)Moomin's Winter FolliesLatua, herra Virkkunen!Vintervansinne
2 (15)Duch ohněNuuskamuikkunen ja tulenhenkiSnusmumriken och eldanden
3 (16)Moominpappa & SonMuumipapan uusi yritysMuminpappan och plikten
4 (17)Little My Moves OutKohtalokas pullopostiHjärta rimmar med smärta
5 (18)Zvláštní případ paní FillyjonkovéRouva Vilijonkan katoamismysteeriFru Filifjonks mystiska försvinnande
6 (19)Skřítek kloboukuTaikahattuDen magiska hatten
7 (20)Thingumy a BobTiuhti ja ViuhtiTofslan och Vifslan
8 (21)ZkouškaOmituinen oikeudenkäyntiDen rysande rättegången
9 (22)Sbohem, SnorkmaidenJäähyväiset NiiskuneidilleFarväl Snorkfröken
10 (23)Ostrov MoominpappaMuumipapan saariMuminpappans ö
11 (24)Nástěnná malba MoominmammaMuumimamman muraaliMuminmamman längtar lem
12 (25)Moomintroll a mořští koníciMuumipeikko ja merihevosetMumintrollet och sjöhästarna
13 (26)listopadMuumilaakson marraskuulistopad

Mezinárodní vysílání

Moominvalley nejprve vysílal dál Yle TV2 ve Finsku dne 25. února 2019 a den poté ve švédštině Yle Teema & Fem. Začalo se vysílat ve Velké Británii dne Sky One, Sky Kids a TEĎ TV 19. dubna 2019. Prvních osm epizod bylo vysíláno přes noc mezi 2:00 a 6:00 a poté se opakovalo ve dvojicích mezi 17:30 a 18:30 během velikonočního víkendu od 19. do 22. dubna. Epizody 9–11 následovaly odpoledne v sobotu 27. dubna, 12–13 v neděli 28. Prvních pět epizod sezóny 2 se vysílalo o víkendu před Vánocemi 2019, zbytek se vysílal během následujícího velikonočního víkendu 10. – 13. Dubna 2020 .[17] Japonský národní hlasatel NHK premiéru Moominvalley na svém kanálu BS4K dne 4. dubna 2019.[18] Série byla také prodána do Číny.[19] Dne 9. srpna 2019 byla zahájena dne WildBrain kanál YouTube.[20]

1. května 2019 PGS Entertainment získala distribuční práva Moominvalley.[21]

Recepce

Hodnocení

Série byla mimořádně úspěšná v hodnocení a hodnocení po celém světě. První epizoda z Moominvalley zhlédlo 600 000 diváků, když měl premiéru ve finské Yle TV2 v únoru 2019. Stala se také nejsledovanější epizodou televizních seriálů všech dob ve streamovací službě Yle, Yle Areena, čímž se celková sledovanost první epizody ve Finsku zvýšila na více než dva miliony .[22].[23] Moominvalley byl nejsledovanější televizní seriál a čtvrtý nejsledovanější televizní program ve Finsku v roce 2019 (včetně všech kanálů)[24].

Ocenění

V roce 2019 byla Moominvalley oceněna Nejlepší animovaný dětský program u TBI Ocenění za inovaci obsahu. [25] Seriál také vyhrál a Zlatá Venla cena za nejlepší dětský program v roce 2019 [26] a vyhrál Nejlepší dětská série v roce 2020 British Animation Awards[27]. Moominvalley byl nominován na Nejlepší animace a Nejlepší vyprávění v roce 2019 Šanghajský televizní festival. V roce 2020 byla Moominvalley a Mezinárodní dětský filmový festival v New Yorku kandidát[28] a navíc nominován za nejlepší dětskou animaci na Ocenění Banff Rockie[29]. Moominvalley byl vybrán do užšího výběru Broadcast Digital Awards v roce 2020[30] a vybráno pro Filmový festival setkání soutěžní program ve stejném roce[31]. Byl nominován na Mezinárodní cena Emmy Kids.[32][33]

Reference

  1. ^ „Moomins jsou zpět, vyjádřili Taron Egerton a Kate Winslet“. Citováno 13. září 2017.
  2. ^ „Nový špičkový televizní seriál Moomin ve vývoji“. Citováno 13. září 2017.
  3. ^ „Anima Vitae se připojuje k Gutsyho Moominvalley“. Citováno 27. října 2018.
  4. ^ „Nejdražší finská televizní show: Nová série Moominvalley“. Yle Uutiset. Citováno 25. ledna 2019.
  5. ^ „Useita Ylen tv-ohjelmia miljoonakastiin vuonna 2019 - Muumilaakson avausjakso keräsi reilusti yli 2,1 miljoonaa katsojaa“. yle.fi (ve finštině). Citováno 27. ledna 2020.
  6. ^ „Noví členové obsazení připravované animované série MOOMINVALLEY“.
  7. ^ A b C d "Hlasy Moominvalley".
  8. ^ „VÍCE OCENĚNÍ„ MOOMINVALLEY “VÍTĚZNÉ ANIMACE POTVRZENO PRO 3. SEZÓNU“.
  9. ^ „Uuden Muumi-animaation ääninä kuullaan Putous-tähtiä - katso näyte sarjasta (finsky)“, yle.fi
  10. ^ „Här är skådespelarna som ger röst åt den nya animationsserien Mumindalen (švédsky)“, moomin.com
  11. ^ „Saamenkielinen Muumilaakso Mumenvággi alkaa 13.4. - ääninäyttelijöinä mm. Mikkel Gaup ja Áilu Valle“.
  12. ^ „Každá epizoda vysoce očekávané animované série Moomin bude obsahovat doporučenou skladbu předních mezinárodních umělců - Moomin“. Moomin. 11. září 2018. Citováno 9. října 2018.
  13. ^ „Moominwalley (původní soundtrack)“. Amazonka. Citováno 25. března 2020.
  14. ^ „Sky, Moominvalley“. Nebe.
  15. ^ „Yle Arenan, Mumindalen“. Yle Arenan.
  16. ^ Nebe https://www.sky.com/watch/title/series/cb72686f-2d2c-4c4a-b1cb-1ca425e9fe7a/moominvalley/episodes/season-2/episode-1. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  17. ^ „První pohled na animované postavy velmi očekávaného seriálu Moominvalley odhalen“. Moomin.com. 27. listopadu 2018. Citováno 25. února 2019.
  18. ^ „Nová animace Moominvalley má premiéru v dubnu v Japonsku!“. Moomin.com. 13. února 2019. Citováno 25. února 2019.
  19. ^ „Uusi Muumilaakso-sarja alkaa (začíná nová série Moominvalley)“. is.fi (ve finštině). 25. února 2019. Citováno 2. března 2019.
  20. ^ https://www.animationmagazine.net/streaming/wildbrain-heads-to-moominvalley-for-tove-janssons-105th-birthday/
  21. ^ http://www.animationmagazine.net/tv/pgs-brings-moominvalley-to-the-world-as-global-distributor/
  22. ^ „Useita Ylen tv-ohjelmia miljoonakastiin vuonna 2019 - Muumilaakson avausjakso keräsi reilusti yli 2,1 miljoonaa katsojaa“. yle.fi (ve finštině). Citováno 27. ledna 2020.
  23. ^ „Uusi Muumit na valtaisa hitti (nová série Moomin je obrovský hit)“. Helsingin Sanomat (ve finštině). 28. února 2019. Citováno 2. března 2019.
  24. ^ „Finnpanel“ (PDF).
  25. ^ „Endemol Shine, Kew, Sky mezi vítězi ceny za inovaci obsahu“. TBI Vision. 13. října 2019. Citováno 27. ledna 2020.
  26. ^ „Voittajat 2019“. Kultainen Venla (ve finštině). Citováno 27. ledna 2020.
  27. ^ Animace, Gutsy (13. března 2020). „Vítěz British Animation Awards 2020: Nejlepší dětská série“. Gutsy Animations. Citováno 24. července 2020.
  28. ^ Animace, Gutsy (28. února 2020). „NEW YORK MEZINÁRODNÍ DĚTSKÝ FILMOVÝ FEST 2020 VYHLÁSENO VÝBĚR FILMU VYHLÁŠEN“. Gutsy Animations. Citováno 24. července 2020.
  29. ^ Animace, Gutsy (22. dubna 2020). „MOOMINVALLEY nominován na cenu Rockie Awards Banff Media“. Gutsy Animations. Citováno 24. července 2020.
  30. ^ „Broadcast Digital Awards 2020 Shortlist“.
  31. ^ „Encounters Film Festival / Competition program 2020“.
  32. ^ https://www.animationmagazine.net/events/international-emmy-kids-nominees-announced-for-early-awards/
  33. ^ https://kidscreen.com/2020/10/14/who-won-the-latest-round-of-intl-emmy-kids-awards/

externí odkazy