Moomins a velká potopa - The Moomins and the Great Flood
 První vydání | |
| Autor | Tove Jansson |
|---|---|
| Originální název | Småtrollen och den stora översvämningen |
| Překladatel | David McDuff |
| Země | Finsko |
| Jazyk | švédský |
| Série | Moominy |
| Žánr | Dětský román |
Datum publikace | 1945 |
Publikováno v angličtině | 2005 |
| Stránky | 52 |
| ISBN | 951-50-1550-2 (Angličtina) |
| OCLC | 76859232 |
| Následován | Kometa v Moominlandu |
Moomins a velká potopa (Švédský: Småtrollen och den stora översvämningen, doslova Malí trollové a velká potopa) je kniha, kterou napsal Finština autor Tove Jansson v roce 1945, během posledních měsíců roku 2006 druhá světová válka.[1] Byla to první kniha, ve které se objevil Moominy, ale je často vnímána jako předehra k hlavním Moominovým knihám, protože většina hlavních postav je představena v následující knize.[2]
Spiknutí
Moominmamma a Moomintroll cestují temným a děsivým lesem a hledají Moominpappu, který se vydal na dobrodružství s Hattifatteners. Potkají malého tvora, který se k nim přidá (v pozdějších knihách se jmenuje Sniff). Používají zářící tulipán, aby si osvětlili cestu, a při přechodu přes bažinu jsou napadeni obřím hadem. Jsou zachráněni, když se z tulipánu vynoří krásná mladá dívka se zářivě modrými vlasy zvaná Tulippa, která hada vyděsí.
Později dorazí na horu a najdou domov starého muže, který je zve k životu v jeho zahradě, která je celá ze sladkostí. Když však zjistí, že slunce je opravdu obrovská lampa a není tam žádné skutečné jídlo, odejdou a pokračují ve své cestě, cestují přes horu na pláž na druhé straně. Na pláži je Moominmamma napadena mravencem, ale Moomintrollovi a ostatním se ji podaří zachránit. Rozhodnou se jít dál a narazí na skupinu Hattifatteners, kteří se chystají vyplout na loď a připojit se k nim. Bouře udeří, ale mořský troll jim pomůže ven a naviguje loď do velkého přístavu, kde se vydávají na břeh.
Cestou Hattifattenerů se rozcházejí, cestují do vnitrozemí a potkávají chlapce s rudými vlasy, který žije v majáku. Tulippa se rozhodne s ním zůstat, ale ostatní se vydali za Moominpappou, když se od chlapce dozvěděli, že prošel nedávno. Brzy déšť, který trvá několik dní, způsobí povodeň a Moominmamma zachrání rodinu koček. Když déšť ustane, plavou se po zaplavené krajině na křesle a v lahvi od Moominpappy najdou zprávu, že unikl povodni vylezením na strom. Jak voda začíná klesat, konečně se dostanou na souš a začnou hledat Moominpappu. Zpočátku neúspěšní, nakonec ho našli pomocí a čáp marabu kdo je vyletí do vzduchu.
Sjednocená rodina Moominů a malá stvůra cestují dál, dokud nenajdou dům, který Moominpappa postavila, povodeň ho nese v malém údolí a rozhodnou se tam žít.
anglický překlad
Jednalo se o poslední knihu Moomin, která byla v roce 2005 přeložena do angličtiny k oslavě 60 let Moomins. To bylo vydáno nakladatelstvím Schildts Förlags Ab v omezené vázané verzi. Tuto knihu stále vydává společnost Schildts a od února 2011 si ji lze koupit na jejích webových stránkách. Kniha si u Guardianu získala dobré přijetí.[3]
Reference
- ^ Bosworth, Mark (13. března 2014). „Tove Jansson: Love, War and the Moomins“. BBC. Citováno 13. března 2014.
- ^ Flood, Alison (16. října 2012). „První dobrodružství Moomins dorazí do Velké Británie“. Opatrovník. London: Guardian News and Media. ISSN 0261-3077. Citováno 24. prosince 2012.
- ^ Freud, Esther (7. prosince 2012). „Moomins and the Great Flood od Tove Janssona - recenze“. Opatrovník. London: Guardian News and Media. ISSN 0261-3077. Citováno 24. prosince 2012.
