The Five (TV seriál) - The Five (TV series)
| Pět | |
|---|---|
 | |
| Také známý jako | Harlan Coben's The Five |
| Žánr | Kriminální drama Tajemství Thriller |
| Vytvořil | Harlan Coben |
| Napsáno | |
| Režie: | |
| V hlavních rolích | |
| Země původu |
|
| Původní jazyky |
|
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 10 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonní producenti |
|
| Výrobce | Karen Lewis |
| Výrobní místa |
|
| Provozní doba | 45 minut |
| Produkční společnosti |
|
| Uvolnění | |
| Původní síť | |
| Formát obrázku | 16:9 (1080i HDTV ) |
| Původní vydání | 15. dubna – 13. května 2016 |
Pět je Brit tajemství thriller minisérie vytvořená autorem zločinu Harlan Coben a napsané primárně Danny Brocklehurst, to hvězdy Tom Cullen, O. T. Fagbenle, Lee Ingleby a Sarah Solemani jako přátelé z dětství Mark, Danny, Slade a Pru se sešli, když Důkazy DNA vlevo na místě vraždy je odhalen být Jesse, Markova mladšího bratra, dvacet let poté, co zmizel při hraní v parku se čtyřmi přáteli.[1] Seriál poprvé vysílal 15. dubna 2016 Sky1 a skládá se z deseti epizod, přičemž dvě epizody jsou vysílány každý týden po sobě. Zasazen do fiktivního města Westbridge, série byla natočena v Liverpool, Wirral, Runcorn a okolní oblasti, včetně Frodsham.[2]
Dne 18. července 2016 společnost Sky1 potvrdila, že byla uvedena do provozu navazující série a bude mít název Čtyři; není známo, kdy se nová osmidílná série dostane do výroby.[3]
Spiknutí
V roce 1995 jsou čtyři mladí kamarádi ze školy, Mark, Danny, Slade a Pru, traumatizováni poté, co Markův pětiletý bratr Jesse zmizel poté, co si s nimi hrál v parku. Nikdy nebyla nalezena žádná Jesseho stopa. Sériový vrah Jakob Marosi, který byl obviněn z dalších pěti vražd, tvrdil, že zabil Jesseho. Jesseho rodiče, Julie a Alan, se vzdali veškeré naděje, že chlapce někdy najdou naživu.
O dvacet let později je Danny Kenwood detektivní seržant pracující pro policii ve Westbridge. Když se zúčastní místa vraždy, najde prostitutku Annie Greenovou, která byla brutálně napadena kladivem. Forenzní analýza důkazů DNA z místa činu odpovídá Jesseho DNA. Jak se čtyři kamarádi z dětství znovu spojí v naději, že Jesse bude naživu, začne se odvíjet složitá síť zkoušek a soužení.
Obsazení
Hlavní
- Tom Cullen jako Mark Wells, právník ve svých 30 letech, který ve svém volném čase pomáhá při hledání pohřešovaných osob
- Aedan Duckworth jako mladý Mark
- Haris Giannakopoulos jako mladší Mark
- O. T. Fagbenle jako D.S. Danny Kenwood, detektiv pracující pro policii ve Westbridge
- Freedom Doran jako mladý Danny
- Lee Ingleby jako Slade, přítel z dětství Marka, Dannyho a Pru, který provozuje útulek pro zranitelné mladé lidi
- Billy Kennedy jako mladý Slade
- Sarah Solemani jako Pru Carew, lékař, který se vrátil domů poté, co žil v nemocnici Spojené státy čtrnáct let
- Megan Bradley jako mladá Pru
Vedlejší
- Alfie a Harry Bloor jako Jesse Wells, Markův bratr, který je nezvěstný už dvacet let
- Don Warrington jako Ray Kenwood, policista ve výslužbě a Dannyho otec, který trpí těžkou nemocí Alzheimerova choroba
- Wil Johnson jako mladý Ray
- Lorraine Burroughs jako Jennifer Kenwood, Dannyho manželka
- Hannah Arterton jako D.C. Ally Caine, Dannyho partner
- Tom Brittney jako D. Ken Howells, hlavní forenzní vědec v Dannyho týmu a Karlův nejlepší přítel
- Vicky Myers jako Selena Callaway, IT konzultantka, která je nalezena mrtvá
- Zimolezové týdny jako Laura Marshall, vdaná žena, která má poměr s Markem
- Tom Price jako Kenton Marshall, Laurin manžel a učitel geografie
- Sophia La Porta jako Britnay Shearer, dobrovolnice v útulku Slade
- Martin McCreadie jako DC Karl Hatchett, forenzní analytik v Dannyho týmu, který je přitahován k Ally
- Arthur Byrne jako mladý Karl
- Geraldine James jako Julie Wells, Markova matka
- Shauna Macdonald jako mladá Julie
- Syrus Lowe jako Larry / Larita, Mark's crossdressing sekretář paralegal
- Michael Maloney jako Alan Wells, Markův otec
- Canice Bannon jako mladý Alan
- Jonathan Kerrigan jako Stuart Carew, Pruův ovládající manžel
- Rade Serbedzija jako Jakob Marosi, sériový vrah usvědčený z pěti vražd dětí
- Dragan Micanovic jako mladý Marosi
- Barnaby Kay jako D.I. Liam Townsend, Dannyho nadřízený
- Naomi Ackie jako Gemma Morgan, mladá žena, která byla pohřešována pět let
- Sam Swann jako Matt Lohan / Mr X, záhada
- Lee Boardman jako Jay Newman, místní producent nahrávek s temnou minulostí
- Dylan Jupp jako Simon Marshall, Laura a Kentonův syn
- Alexa Davies jako záhadná dívka Alexa Mills
- Niall Greig Fulton jako Richard Payne, zaměstnanec společnosti Porter se spojením s Alexou
- Charles De'Ath jako Dominic Porter, vedoucí IT firmy a Callawayův bývalý zaměstnavatel
- Stephen Boxer jako Ron Hatchett, Karlův umírající otec
- Paul Warriner jako Frank Lipton, starý přítel rodiny Wells
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Britské datum vysílání | Britští diváci (milión)[4] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Epizoda 1" | Mark Tonderai | Danny Brocklehurst | 15. dubna 2016 | 1.42 | |
| V roce 1995 pětiletý Jesse Wells zmizel při hraní se svým starším bratrem Markem a třemi svými přáteli. O dvacet let později jeden z těchto přátel, detektiv seržant Danny Kenwood, vyšetřuje vraždu prostitutky Annie Greenové a na místě činu najde Jesseho DNA. Informuje Marka, nyní právníka, a jejich další dva přátele, Pru, který je nyní lékařem, a Slade, která vede útulek pro bezdomovce. Odsouzený vrah dětí Jakob Marosi přiznal, že zabil Jesseho, a drží se svého příběhu, když ho Mark navštíví ve vězení. Slade narazí na mladou ženu, Gemmu Morgan, která je nezvěstná pět let a tvrdí, že byla držena s jinými ženami, ale její přítomnost narušuje Sladeinu kolegyni Brit. Slade navštěvuje záhadné setkání v hotelovém pokoji, zatímco Danny sleduje podezřelého z vraždy, který může nebo nemusí být Jesse. | ||||||
| 2 | „Episode 2“ | Mark Tonderai | Danny Brocklehurst | 15. dubna 2016 | 1.05 | |
| Danny zatkne záhadného muže, o kterém se domnívá, že spáchal vraždu Annie Greenové, protože měl v držení její mobilní telefon. Mark a jeho otec Alan navštíví policejní stanici, aby si prohlédli fotografie muže v naději, že z něj může být Jesse. Po prohlížení obrázků ho odmítli jako Jesseho. Když byl na stanici, Mark pomocí svého mobilního telefonu pořídil záludnou fotografii márnice Annie Greenové, která je na Dannyho stole. Mark a Slade použijí fotografii k vlastnímu vyšetřování a poté, co promluvili s kontaktem z Sladeova útulku pro bezdomovce, objevili skutečné jméno oběti Selena Callaway; IT konzultant pracující pro město. Danny je nucen propustit svého podezřelého, který se jmenuje Joe Hanley, poté, co tvrdí, že ukradl pouze její telefon, a neexistují žádné další důkazy, které by naznačovaly opak. Gemma je smířena se svými rodiči a následně popisuje Pru místo, kde byla držena v zajetí. Pomocí popisu místa vyhledá Danny a jeho partnerka Ally místo, které odpovídá popisu. Najdou dům, který vlastní hudební producent Jay Newman. Pozve je dovnitř, aby jim ukázal okolí, a ukázalo se, že drží několik mladých žen v zajetí ve zvukotěsné místnosti za svým nahrávacím studiem. I když nejsou schopni vidět ani slyšet ženy, Dannyho podezření vzbudí, když nevidí žádné známky toho, že Newman vlastní psa, přestože ho soused informoval, že Newman v noci chodí se psem po jeho dvoře. Vzpomíná, že Gemma řekla, že ji její únosce někdy přiměl nosit límec. | ||||||
| 3 | „Episode 3“ | Mark Tonderai | Dan Sefton | 22.dubna 2016 | 1.03 | |
| Danny a Ally navštíví dům Joea Hanleye, aby položili další otázky, jen aby zjistili, že Joe Hanley tam není muž, kterého zatkli. Ukazuje se, že skutečný Joe Hanley byl vydírán kvůli používání doprovodu a umožnil odcizení jeho identity. Mark je vyzván Simonem Marshallem, synem jeho bývalé milenky Laury, aby našel svého zmizelého otce Kentona. Laura popírá jakoukoli záhadu a tvrdí, že je na služební cestě, ale Simon tuší něco jiného. Danny a Ally navštíví Selenin byt, aby našli další stopy, a během toho vyruší „Joe Hanley“, který napadne Dannyho a uteče s Seleniným notebookem. Danny ho pronásleduje, ale pronásledování končí tragédií, když muž skončí v kómatu poté, co mu dobře míněný občan pomocí klíče zabrání uniknout. Mark, Alan a Julie navštíví v nemocnici „Joe Hanley“, aby zjistili, zda je Jesse, ale Julie je přesvědčena, že tomu tak není. „Joe“ nabyl vědomí a unikl z nemocnice. Danny a Ally se vracejí do domu Newmana, jen aby zjistili, že byl zavražděn. Zatímco tam, oni objeví jeho zajatce, z nichž jeden zmizel 5 let před jako 19yo. Selenin notebook, který se zotavil z „Joe“, se ukázal být vymazán, ale Ally naznačuje, že Selena mohla zálohovat svá data. Policejní technik zjistí zálohovaná data v cloudu a rozbije heslo, jen aby zjistil, že byl aktivován protokol automatického mazání. Dannymu se podaří vyfotit seznam jmen na obrazovce před vymazáním všech dat. Jesseho DNA se následně nachází na místě činu. Pru, když viděla Brita na Sladovu žádost, má pro Marka vstup, pokud jde o den, kdy Jesse zmizel. | ||||||
| 4 | „Episode 4“ | Mark Tonderai | Mick Ford | 22.dubna 2016 | 1.01 | |
| Pru pomáhá Markovi kopat informace o zmizení Kentona Marshalla tím, že se vydává za jeho manželku a navštěvuje školu, na které Marshall učí, pod záminkou, že jsou manželským párem s dcerou, o které uvažují. Na otázku skupiny studentů, zda pana Marshalla znají, učiní jedna z dívek komentář, který naznačuje, že Marshall je sexuálně zapletený se studentkou jménem Alexa. Mark se vplíží do kanceláře hlavního učitele a pomocí svého počítače zjistí, že celé jméno studenta je Alexa Mills. Dostane její adresu a jde do jejího domu s Pru, jen aby mu manželé Millsovi řekli, že nemají dceru. Mark se vrací do školy a znovu se vplíží do kanceláře hlavního učitele a vytiskne naskenovanou kopii řidičského průkazu pana Millsa, která byla podána jako součást dokladů o zápisu Alexy. Po konfrontaci pana Mills s touto informací, Mills odhalí, že byl vydírán poté, co byl s prostitutkou, a byl nucen podepsat zápisné pro Alexu. Když viděl Markinu fotografii v papírování, které má pan Mills, Mark si uvědomil, že ji už někde viděl. Mark je následně napaden dobře oblečený muž, který mu řekne, aby zůstali daleko od Alexa. Mezitím jsou Danny a Ally zmateni, když je nalezeno tělo pohřbené v Newmanově domě. Danny vykopává staré otcovy spisy z doby Jesseho zmizení, jen aby zjistil, že byly vyšetřeny. Mark a Pru jdou na drink a znovu zapálí starý plamen. Brit se rozhodne, že musí vyprávět policii o svém podílu na únosu Newmanových zajatců a jde na policejní stanici s žádostí o Dannyho. Když jí bylo řečeno, že tam Danny není, čeká ve foyer na jeho návrat. Danny a Ally se vracejí s Newmanovými zajatci, aby provedli rozhovory. Jeden zahlédne Brita a řekne jí, že za nic nemůže a že by měla odejít. Brit opustí stanici, ale je následován jedním z dalších zajatců, který je méně shovívavý. Sleduje Brita zpět do útulku pro bezdomovce a zaútočí na ni nožem. | ||||||
| 5 | „Episode 5“ | Mark Tonderai | Danny Brocklehurst | 29.dubna 2016 | 0.98 | |
| Slade najde Brita vážně zraněného, ale naživu. Mezitím Danny a Ally dostávají zprávy, že tělem na dně zahrady Jay Newmana byl bývalý lékař a usvědčený sériový násilník Aldaeous Croft. Pru přijde na ránu se Stuartem poté, co zůstal celou noc venku a spal u Marka. Brit později zemřela v nemocnici na zranění, takže Slade byla zničená. Její vrah je následně zatčen. Při pátrání, aby zjistila, kým ve skutečnosti Selena Calloway je, mluví Mark s kolegou prostitutkou, která odhaluje, že se pravidelně setkávala se svými zákazníky v místnosti Envy v hotelu Old Town. Mark navštíví hotel, jen aby našel zkrvavené místo činu bez oběti. Julie konfrontuje matku na trzích, která obtěžuje svého syna. Žena nazvala Julii „starou mrchou“ a Julie jí dala facku. Po nějaké slovní hádce žena čelí Julii do obličeje a odejde. Danny a Ally znovu pohovorují s Jakobem Marosi, ale rozhovor se náhle zastaví, když Danny odhalí, že je synem původního vyšetřujícího důstojníka. Slade, zdevastovaný Britovou smrtí, vzlétne ve své dodávce na odlehlé místo a spálí nějaké papíry a obrázky Brita. Žárlí na Pruův vztah s Markem, Stuart pomocí sledovacího programu sleduje její pohyby prostřednictvím mobilního telefonu. Konfrontuje Marka ve své kanceláři a varuje ho, aby se držel dál od Pru a přestal ji kontaktovat. Později Pru opustí dům a Stuart ji vystopuje do Markova bytu. Bez vědomí Stuarta Pru dorazil včas, aby viděl Lauru, jak jde dovnitř s Markem, a tak Pru sledoval pár z jeho vnějšího nádvoří. Stuart bouchne do dveří, a když Mark odpoví, zuřivě se vrhne do bytu. Zpočátku zmatený, když najde Lauru místo Pru, Stuart vidí na svém sledovacím programu, že Pru je v pohybu, a spěchá ven, aby ji viděl, jak se snaží dostat pryč. | ||||||
| 6 | „Episode 6“ | Mark Tonderai | John Jackson | 29.dubna 2016 | 0.91 | |
| Mark, poté, co mluvil s dívkou v útulku, sleduje Alexovu kamarádku ze školy a vede ji tam, kde se skrývá. Říká Markovi, že jí Selena nechala paměťovou kartu se všemi informacemi, které vedly k její vraždě. Také říká Markovi, že Kenton Marshall je její otec a že opustil Selenu poté, co ji otěhotněla. Říká, že řekla Kentonovi všechno, co se stalo, a že odešel do hotelu Old Town, aby se setkal s lidmi, kteří jí vyhrožovali. Mark vezme Alexu zpět do útulku, ale když jde ven na cigaretu, vyrazí záhadná dáma a řekne jí, že pokud chce svého otce znovu vidět naživu, musí nastoupit do auta a okamžitě přijít. Když Alexa nastupuje a je odjížděna, Mark je vidí odcházet. Objeví se také tajemný muž, který zaútočil na Marka - Payne, stejně jako Slade v jeho dodávce a všichni tři sledují auto do domu Portera, pro kterého pracovala šéfka IT společnosti Selena. Porter má Alexu v kuchyni a požaduje, aby mu dala šifrovací kód na paměťovou kartu, kterou jí Selena nechala, kterou jeho kamarád našel ukrytý v jejím sádrovém odlitku. Matt Lohan alias 'Joe Hanley', který pracuje pro Portera, je tam také. Venku dává Payne Markovi a Sladeovi bezpečnostní kód a vloupali se zezadu domu, zatímco Payne vstoupil zepředu. Payne vstoupí do kuchyně a během napjaté patové situace ho Porter střelí do nohy, než zabije Lohana. Mezitím je Slade zajat a přiveden do místnosti. Porter říká, že má v úmyslu oba zabít, obvinit z nich vraždu Lohana a sdělit policii, že jednal v sebeobraně. Mark se vplíží za Portera a přemůže ho. Snaží se získat odpovědi o Jessem od Portera, ale než Porter něco řekne, Payne zvedne spadlou zbraň a střelí ho do hlavy. Poté, co se jim podařilo uniknout se svými životy, Slade vezme Marka a Alexu do bezpečného domu, kde byl ukryt Kenton. Slade odhaluje Markovi, že zabil muže, který byl poslán do hotelu, aby zabil Kentona. Rovněž přizná Markovi, že je zodpovědný za vraždu Jaye Newmana. Mezitím Ally udělá průlom v případu poté, co jí Ray odhalí umístění chybějících souborů z vyšetřování Jesse Wellse. Uložil je v suterénu svého starého domu a Danny je může získat. Některé další předměty, které byly uloženy na stejném místě, však přinášejí Dannymu temné vzpomínky. | ||||||
| 7 | „Episode 7“ | Mark Tonderai | Mick Ford | 6. května 2016 | 0.90 | |
| Mark je znepokojen, když je do domu jeho rodičů vloupán, a zdá se, že zloděj zaměřil pouze některé staré rodinné fotografie, které zůstaly v Jesseho pokoji. Mezitím další vykopávky Newmanovy zahrady odhalí jejich kopii Gulliverovy cesty který měl Jesse na sobě v den, kdy zmizel. Soudní vyšetřování později odhalí, že kniha je dotiskem deseti let po zmizení. Danny a tým se zúčastní policejního charitativního koncertu, ale jsou odvoláni, když se Markovi podaří vyhnat podezřelého z vloupání v nepoužívaném skladišti poblíž. | ||||||
| 8 | „Episode 8“ | Mark Tonderai | Mick Ford | 6. května 2016 | 0.89 | |
| Danny a Ally navštíví Jakoba Marosiho ve vězení, kde jim nabídne, že je vezme na místo, kde je pohřbeno Jesseho tělo. Danny souhlasí, ale je rozhněván, když počáteční forenzní odhalení pozůstatků nalezených na místě jsou ty mladé dívky, ne Jesseho. Slade je zatčen v útulku pro podezření z vraždy Newmana, protože jeho dodávka byla v oblasti viděna v době smrti. Slade volá Marka, aby se objevil jako jeho právník, ale Mark říká pohovorujícím důstojníkům, že není schopen zastupovat Slade, protože bude alibistickým svědkem a bude svědčit o tom, že Slade s ním byl celý den. Pru přijme hovor od Stuarta, který jí řekne, že je na letišti a odvádí jejich dceru ze země. Pru se zhroutila a zamířila do hospody, kde potkala cizince, který vklouzl mickeymu do pití, zatímco byla na toaletách. Svědčí o tom dívka z útulku, která zavolá Sladeovi, který dorazí včas, aby zastavil cizince, který si vezme Pru domů. Místo toho ji Slade vezme zpět na své místo a napomíná ji za její chování a narůstající drogový zvyk. Mezitím Mark říká Dannymu o dopisech, které jeho otec dostal od Marosiho na konci 90. let. Forenzní prohlídka jedné ze zbývajících obálek naznačuje, že dopisy byly zaslány do Maltonu, 120 mil daleko. Danny zjistí, že ve vesnici žije jeden z návštěvníků věznice Marosi, a začne ji sledovat. Když mu odmítne poskytnout jakékoli informace, požádá Danny Slade, aby vnikl do jejího domu, aby se ponořil trochu hlouběji. Slade zjistí, že si žena pronajímá skladovací jednotku a předpokládá, že to dělá jménem Marosiho. Mark a Slade vniknou do skladovacího kontejneru a najdou pásky týkající se všech Marosiho obětí - včetně Jesseho. | ||||||
| 9 | „Epizoda 9“ | Mark Tonderai | Danny Brocklehurst | 13. května 2016 | 0.93 | |
| Danny prohlíží kazety Marosi. Pro každé dítě existují tři pásky vztahující se ke třem „činům“; Track, Pain, Kill. Když si Danny a Ally prohlížejí Jesseho kazetu, zjistí, že pouze záběry z prvního, „Track“, mají nějaké záběry, zatímco dva a tři, „Pain“ a „Kill“, jsou prázdné. Marosi potvrzuje, že Jesseho nezabil, protože právě když se ho chystal nalákat, dorazil jeho otec. Alan je zatčen a vyslýchán Danny a Ally. Mezitím se Pru nedokáže déle vypořádat se svými pocity a rozhodne se Markovi říct, že ho miluje, ale jejich setkání je přerušeno, když Danny zavolá Markovi a řekne mu, že je důležité, aby okamžitě přišel na stanici. Když dorazí Mark, Danny mu řekne, že objevili důkazy DNA, které naznačují, že Alan nebyl Jesseho otcem. Danny a Mark konfrontují Julii, která potvrzuje důkazy, a tvrdí, že starý přítel Frank Lipton, se kterým měla krátký poměr, může být Jesseho otec. Když se Danny a Mark snaží vypátrat Liptona, Pru a Ally si prohlížejí záběry CCTV z mobilní krevní banky, o nichž se domnívají, že osoba, která upustila od bandáže na místě vraždy Seleny, mohla navštívit. Jsou v šoku, když vidí někoho, kdo nosí batoh se smajlíky, který Mark předtím pronásledoval - je Karl. | ||||||
| 10 | „Episode 10“ | Mark Tonderai | Danny Brocklehurst | 13. května 2016 | 0.93 | |
| Slade a Mark provádějí rozhovor s Frankem Liptonem, který potvrzuje události toho dne - viděl Jesseho samotného v parku, jak mluví s Marosi, a vzal ho domů, aby s ním zůstal. V osmi letech přesvědčil Jesseho, aby přijal nové jméno, aby unikl svému dřívějšímu životu - a od té chvíle byl známý jako Karl Hatchett. Mezitím je Danny nucen čelit svým vlastním démonům, když se konečně rozhodne umístit svého otce do pečovatelského domu. Když si Ally uvědomí, že Karl zmizel, konfrontuje Kena, který potvrdí, že Karl narazil na svou skutečnou identitu poté, co si uvědomil, že sádra nalezená na místě činu obsahující Jesseho DNA byla jeho. Pru a Slade najdou v Karlově autě průkaz do knihovny a zjistí, že si půjčil kopii Gulliverovy cesty jen o 24 hodin dříve, což vedlo Marka zpět na místo, kde Jesse zmizel před dvaceti lety. | ||||||
Reference
- ^ "Pět". Sky.com. Citováno 15. května 2017.
- ^ Barlow, Eleanor (11. dubna 2016). „Kriminální thriller natočený v Liverpoolu The Five bude tento týden vysílán“. Liverpool Echo. Citováno 13. října 2017.
- ^ „Sky 1 navazuje na The Five se jmenuje The Four“. digitalspy.com. 18. července 2016. Citováno 17. listopadu 2016.
- ^ „BARB - Rada pro výzkum publika vysílacích společností“. barb.co.uk. Citováno 17. listopadu 2016.