Mission San Francisco de Asís - Mission San Francisco de Asís
![]() Původní struktura mise adobe je menší budova vlevo, zatímco větší stavba je bazilika dokončená v roce 1918 (architektonický styl byl ovlivněn návrhy vystavenými v San Diegu Expozice Panama-Kalifornie v roce 1915).[1] | |
![]() ![]() Umístění v centru San Franciska ![]() ![]() Mission San Francisco de Asís (Kalifornie) ![]() ![]() Mission San Francisco de Asís (Spojené státy) | |
Umístění | 320 Dolores Street San Francisco, Kalifornie 94114 |
---|---|
Souřadnice | 37 ° 45'51,8 ″ severní šířky 122 ° 25'37,3 "W / 37,764389 ° N 122,427028 ° ZSouřadnice: 37 ° 45'51,8 ″ severní šířky 122 ° 25'37,3 "W / 37,764389 ° N 122,427028 ° Z |
Název podle založení | La Misión de Nuestro Padre San Francisco[2] |
anglický překlad | Mise našeho otce svatého Františka z Assisi |
Patron | Svatý František z Assisi[3] |
Přezdívky) | „Mission Dolores“[4][5] |
Zakládající kněz | Francisco Palóu; Junípero Serra |
Zakládající objednávka | Šestý[3] |
Vojenský obvod | Čtvrtý[6] |
Domorodý kmen Španělská jména | Ohlone Costeño |
Nativní název místa | Chutchui[7] |
Křty | 6,898[8] |
Manželství | 2,043 |
Pohřby | 11 000 = 5 000 (Evropané / Američané), 6 000 (Indové)[8] |
Sekularizovaný | 1834[3] |
Vrátil se do Kostel | 1857[3] |
Vedoucí orgán | Římskokatolická arcidiecéze San Francisco |
Aktuální použití | Farní kostel |
Určeno | 1972 |
Referenční číslo | #72000251 |
Oficiální název: Místo původní kaple Mission Dolores a laguny Dolores[9] | |
Referenční číslo | 327-1 |
Určeno | 11. dubna 1968[10] |
Referenční číslo | 1 |
webová stránka | |
http://www.missiondolores.org |
Mission San Francisco de Asís (španělština: Misión San Francisco de Asís), nebo Mission Dolores, je nejstarší dochovanou strukturou v České republice San Francisco a šestá náboženská osada založená jako součást Kalifornský řetězec misí. The Mise byla založena 9. října 1776 autorem Francisco Palóu (společník Junípero Serra ) a spoluzakladatel Fray Pedro Benito Cambón, oba členové Expedice de Anza, který byl obviněn z podání španělština osadníci Alta (horní) Kalifornie a s evangelizovat místní Domorodci, Ohlone. Některé budovy mise byly přeměněny na podniky, včetně tiskárny a několika salónků.
Dějiny
Osada byla pojmenována pro Sv. František z Assisi, zakladatel Františkánský řád, ale byl také běžně známý jako „Mission Dolores“ kvůli přítomnosti blízkého potoka jménem Arroyo de Nuestra Señora de los Dolores, význam "Naše dáma zármutku Creek."[11] Během expedice Juan Bautista de Anza, tento web byl identifikován uživatelem Pedro písmo jako nejvhodnější místo pro misi v oblasti San Franciska.[12]
Původní mise byla malá stavba zasvěcená 9. října 1776, poté, co dorazily požadované církevní dokumenty. Bylo umístěno poblíž dnešní křižovatky ulic Camp a Albion (podle některých zdrojů),[13] asi půl a půl východně od přeživších adobe Budování mise a na břehu nyní zaplněných Laguna de Los Dolores.[4] Historická značka na tomto místě zobrazuje toto jezero, ale zda vůbec někdy existovalo, je otázkou nějakého sporu. (Geologové Creek Janet Sowers a Christopher Richard tvrdí, že legendární jezero je výsledkem nedorozumění spisů Juana Bautisty de Anzy z roku 1776. Podle jejich hydrologické mapy z roku 2011 v oblasti nebyla žádná jezera, pouze potoky.)[14]
Současný misijní kostel, poblíž dnešní křižovatky Dolores a 16. ulice, byl zasvěcen v roce 1791. V době zasvěcení nástěnná malba namaloval nativní práce zdobí ústřední stěnu kaple. Mise byla postavena z adobe a byla součástí komplexu budov používaných pro bytové, zemědělské a výrobní podniky (viz architektura kalifornských misí ). Ačkoli většina z komplexu mise, včetně čtyřúhelníku a Convento, byl během uplynulých let buď zcela změněn, nebo zbourán, zůstala fasáda misijní kaple od její výstavby v letech 1782–1791 relativně nezměněna.[Citace je zapotřebí ]
Podle historika misí bratra Guire Clearyho došlo na počátku 19. století k největšímu období činnosti v San Francisku de Asís:
Na svém vrcholu v letech 1810–1820 byla průměrná indická populace v Pueblo Dolores asi 1100 lidí. Kalifornské mise nebyly jen domy uctívání, ale byly to zemědělské komunity, výrobci nejrůznějších produktů, hotely, ranče, nemocnice, školy a centra největších komunit ve státě. V roce 1810 mise vlastnila 11 000 ovcí, 11 000 krav a tisíce koní, koz, prasat a mezků. Jeho farmaření a zemědělské operace sahaly až na jih San Mateo a na východ do Alameda. Na kopci Potrero byli ohraděni koně a dojnice pro krávy byly umístěny podél potoka Dolores na dnešní Mission High School. V provozu bylo udržováno dvacet tkalcovských stavů, které zpracovávaly vlnu na látku. Obvod držení mise byl údajně asi 125 mil.[15]
Misijní kaple spolu s „kostelem otce Serry“ v Mise San Juan Capistrano, je jednou z pouhých dvou dochovaných budov, kde Junípero Serra je známo, že celebroval (ačkoli „Dolores“ byla v době Serriny návštěvy ještě ve výstavbě). V roce 1817 Mise San Rafael Arcángel byla založena jako Asistencia působit jako nemocnice pro misi, i když jí byl později v roce 1822 udělen plný status mise Mexická válka za nezávislost (1810–1821) napjaté vztahy mezi mexickou vládou a kalifornskými misemi. Zásoby byly nedostatečné a Indové, kteří pracovali na misích, nadále utrpěli hrozné ztráty z důvodu nemocí a kulturních narušení (předpokládá se, že na hřbitově sousedícím s misí bylo pohřbeno více než 5 000 Indů). V roce 1834 přijala mexická vláda zákony sekularizace, kdy byla většina církevních nemovitostí prodána nebo poskytnuta soukromým vlastníkům. Z praktického hlediska to znamenalo, že mise získaly titul pouze pro kostely, rezidence kněží a malé množství půdy obklopující kostel pro použití jako zahrady. V následujícím období mise Dolores upadla do velmi těžkých časů. Do roku 1842 žilo na misii pouze osm křesťanských indiánů.[15]


The Kalifornská zlatá horečka přinesl obnovenou činnost do oblasti Mission Dolores. V padesátých letech 19. století byly z dnešního centra San Franciska k misi postaveny dvě prkenné silnice a celá oblast se stala oblíbeným letoviskem a zábavní čtvrtí.[16] Některé z vlastností mise byly prodány nebo pronajaty k použití jako salónky a herny. Byly postaveny závodní dráhy a pro davy byly uspořádány boje mezi býky a medvědy. Komplex mise také prošel změnami. Část Convento byl přestavěn na dvoupatrové dřevěné křídlo pro použití jako seminář a kněží, zatímco další část se stala „Mansion House“, oblíbenou hospůdkou a zastávkou cestovatelů.[17] Do roku 1876 byla část zámku Mansion House Convento byl zbourán a nahrazen velkým Gothic Revival zděný kostel, který má sloužit rostoucí populaci přistěhovalců, kteří si nyní z oblasti mise dělají svůj domov.[Citace je zapotřebí ]
Během tohoto období dřevo šindel vlečka byl aplikován na původní stěny kaple adobe jako kosmetické i ochranné opatření; dýha byla později odstraněna, když byla mise obnovena. Během 1906 San Francisco zemětřesení, sousední zděný kostel byl zničen. Naproti tomu původní mise adobe, i když byla poškozená, zůstala v relativně dobrém stavu. Následný oheň zasažený zemětřesením však dosáhl téměř ke dveřím mise. Aby se zabránilo šíření plamenů, byl klášter a škola Notre Dame přes ulici dynamizován hasiči; téměř všechny bloky východně od Dolores Street a severně od 20. ulice byly pohlceny plameny. V roce 1913 byla zahájena stavba nového kostela (nyní známého jako bazilika Mission Dolores) sousedícího s misí, který byl dokončen v roce 1918. Tato stavba byla dále přestavěna v roce 1926 s churrigueresque ozdoby inspirované Expozice Panama-Kalifornie konané v parku San Diego v Balboa. Citlivá obnova původní mise adobe byla provedena v roce 1917 architektem Willis Polk. V roce 1952 arcibiskup v San Francisku John J. Mitty oznámil, že papež Pius XII povýšil misi Dolores na status nezletilé Bazilika. Jednalo se o první označení baziliky západně od Mississippi a páté baziliky pojmenované ve Spojených státech. Dnes se větší a novější kostel nazývá „bazilika Mission Dolores“, zatímco původní struktura nepřítele si zachovává název Mission Dolores.[Citace je zapotřebí ]

Další historická označení
- San Francisco Historical Landmark # 1 - Město a okres San Francisco[18]
- Kalifornská historická památka # 327-1 - místo původní kaple Mission Dolores a laguny Dolores[19]
- Kalifornská historická památka # 393 - „Hospic“, základna mise Dolores založená v roce 1800 v roce San Mateo, Kalifornie[20]
- Kalifornská historická památka # 784 - El Camino Real (nejsevernější bod navštívil Serra)[21]
Umění
Socha Junípero Serra
Celovečerní portrétní socha Junípero Serra je v majetku mise. Socha z litého kamene, autor: Arthur Putnam, byla dokončena v roce 1909, obsazena v letech 1916–1917 a instalována v roce 1918, kdy byla mise přestavěna. Financování díla pocházelo od D.J. McQuarryho a jeho obsazení stálo 500 $. Je přibližně H. 6 ft. 6 palců. Socha zobrazuje Serru na sobě mnišský plášť opásaný v pase vázaným lanem a růženec kolem krku. Dívá se dolů, se sklonenou hlavou a očima dolů. Socha je na betonovém podstavci. Je to jedna z řady alegorické postavy pověřen pozůstalostí E. W. Scripps zobrazovat historii Kalifornie. V roce 1993 byla přezkoumána Smithsonian Institution je Uložte venkovní sochu! program. Program určil, že socha byla dobře udržována.[22]
Nástupnictví rektorů, pastorů a správců
- Zakladatelé: Francisco Palóu, O.F.M., Pedro Benito Cambón, O.F.M. - 27. června 1776
- Francisco Palóu, O.F.M. - 27. června 1776-1784
- Eugene O'Connell – 1854[23]
- Richard Carroll - 1854–1860
- John J. Prendergast - 1860–1867
- Thomas Cushing - 1867–1875
- Richard P. Brennan - 1875–1904
- Patrick Cummins - 1904–1916
- John W. Sullivan - 1916–1939
- Nejvíce Rev. Thomas A. Connolly - 1939–1948 (první pomocný biskup, první rektor)[24]
- Nejvzdělanější James T. O'Dowd - 1948–1950 (rektor)
- Nejvíce Rev. Merlin Guilfoyle, VG - 1950–1969 (rektor)
- Nejvíce Rev. Norman F. McFarland - 1970–1974 (poslední rektor)[25]
- Reverendní mons. Richard S. Knapp - 1974, 1974–1983 (sloužil nejprve jako administrátor, poté jako pastor)
- Reverendní mons. John J. O'Connor - 1983–1997
- Reverendní mons. Maurice McCormick - 1997–2003
- Nejvíce Rev. William J. Justice - 2003–2007 (stal se biskupem poté, co opustil misi Dolores)
- Reverend Arturo Albano - 2007–2015
- Reverend Francis Mark P Garbo - 2015 – současnost
Viz také
- Španělské mise v Kalifornii
- San Pedro y San Pablo Asistencia
- Seznam vyhrazených památek v San Francisku
- USNS Mission Dolores (AO-115) - a Mise Buenaventura Třída ropná flotila postaveno během druhá světová válka.
- USNS Mise San Francisco (AO-123) - a Mise Buenaventura Olejnička třídy flotily postavená během druhé světové války.
Poznámky
- ^ A b Krell, str. 148
- ^ Worden / Leffingwell, str. 149
- ^ A b C d Krell, str. 139
- ^ A b Young, str. 117
- ^ Yenne, str. 64
- ^ Forbes, str. 202
- ^ Ruscin, str. 195
- ^ A b Krell, str. 315: k 31. prosinci 1832; informace převzaty od Engelhardta Mise a misionáři Kalifornie.
- ^ California Historical Marker se nachází v ulicích Camp a Albion
- ^ „Určené památky města San Francisco“. Město San Francisco. Archivovány od originál dne 2014-03-25. Citováno 2012-11-23.
- ^ Olmsted, Nancy (1986). Vanished Waters: A History of San Francisco's Mission Bay. San Francisco: Mission Creek Conservancy. ISBN 0961149213.
- ^ Zephyrin Engelhardt (1912). Mise a misionáři Kalifornie, svazek II: Horní Kalifornie. p. 181.
- ^ Kenneth Robert Zinns, Vzory městské tradice budování vnitřní mise San Franciska (Berkeley: University of California Dept. of Architecture, 1984), 6; opakuje se např. Alastair Worden a Randy Leffingwell, Kalifornské mise a prezidia (Beverly MA: Voyageur Press), 173; ISBN 1610603648
- ^ Amy Standen (2011-10-29). „Nová vodní mapa omývá městskou legendu“. NPR. Citováno 2012-01-02.
- ^ A b Cleary
- ^ Johnson, str. 129
- ^ Johnson, str. 130
- ^ deSign, Ted Whipple / podněcovat. „Památky v San Francisku“. www.friendsof1800.org.
- ^ Kalifornie, Kalifornské státní parky, Stát. „San Francisco“. Státní parky v CA.
- ^ Kalifornie, Kalifornské státní parky, Stát. „San Mateo“. Státní parky v CA.
- ^ Kalifornie, Kalifornské státní parky, Stát. „San Francisco“. Státní parky v CA.
- ^ „Otec Junipero Serra, (socha)“. Uložte venkovní sochu!. Smithsonian American Art Museum. Citováno 13. května 2012.
- ^ „San Francisco“. www.newadvent.org. 20. dubna 2010. Citováno 2010-04-20.
- ^ „Arcibiskup Thomas Arthur Connolly“. Catholic-Hierarchy.org. David M. Cheney. Citováno 21. ledna 2015.
- ^ „Thomas Arthur Connolly“ (PDF). Diecéze Orange. Archivovány od originál (PDF) dne 30.01.2016. Citováno 2010-04-20.
Reference
- Cleary, bratře Guire (31. ledna 2003). „Mission Dolores spojuje San Francisco s kořeny z 18. století - františkáni ji založili jako La Mission San Francisco De Asis, přežila zemětřesení a oheň“. Katolický San Francisco. Archivovány od originál 5. února 2007. Citováno 23. března 2007.
- Forbes, Alexander (1839). California: A History of Upper and Lower California. Cornhill, Londýn: Smith, Elder and Co.
- Johnson, Paul C. (šéfredaktor) (1964). Kalifornské mise. Menlo Park, CA: Lane Book Company. LCCN 64-22823.
- Krell, Dorothy, ed. (1979). Kalifornské mise: Obrázková historie. Menlo Park, CA: Sunset Publishing Corporation. ISBN 0-376-05172-8.
- Ruscin, Terry (1999). Paměti mise. San Diego, CA: Sunbelt Publications. ISBN 0-932653-30-8.
- Worden, Alastair; Leffingwell, Randy (2005). Kalifornské mise a prezidia. Voyageur Press. ISBN 978-0896584921.
- Yenne, Bill (2004). Mise Kalifornie. San Diego, CA: Thunder Bay Press. ISBN 1-59223-319-8.
- Young, Stanley; Levick, Melba (1988). Mise Kalifornie. San Francisco, CA: Chronicle Books. ISBN 0-8118-3694-0.
Další čtení
- Engelhardt, O. F. M. (1924). San Francisco nebo Mission Dolores. Chicago, IL: Franciscan Herald Press.
- Jones, Terry L .; Klar, Kathryn A. Klar, eds. (2007). Prehistorie Kalifornie: Kolonizace, kultura a složitost. Landham, MD: Altimira Press. ISBN 978-0-7591-0872-1.
- Milliken, Randall (1995). Čas malé volby: Rozpad kmenové kultury v oblasti zátoky San Francisco 1769–1910. Menlo Park, CA: Publikace Ballena Press. ISBN 0-87919-132-5.
- Paddison, Joshua, ed. (1999). Svět transformovaný: Účty Kalifornie z první ruky před zlatou horečkou. Berkeley, CA: Knihy o rozkvětu. ISBN 1-890771-13-9.
- Ranní hovor v San Francisku (8. června 1889). „Mission Dolores - hřbitovy nyní připravené k převodu do města“. Ranní hovor v San Francisku.
- Schafer, Mike; Welsh, Joe (1997). Klasické americké streamlinery. Osceola, Wisconsin: MotorBooks International. ISBN 978-0-7603-0377-1.
externí odkazy
- Misie Dolores bazilika
- Mission Dolores prostřednictvím arcidiecéze San Francisco
- Náčrtky náčrtu a rozložení místa vlastní mise
- Katolický San Francisco - Historie Mission Dolores
- Veřejná knihovna v San Francisku - fotografie Mission Dolores
- Mapa Mission Dolores a blízkých vodních zdrojů (z ShapingSF.org)
- Kalifornská historická pamětní deska označující původní místo mise Dolores v ulicích Camp a Albion v SF
- Sdružení sousedství Mission Dolores
- Americký jihozápad, služba národního parku Objevte naše sdílené dědictví Cestovní itinerář
- Časná historie pobřeží Kalifornie, služba národního parku Objevte naše sdílené dědictví Cestovní itinerář
- Výpis, kresby a fotografie na Průzkum historických amerických budov
- Půdorys mise Mission Dolores, San Francisco, Ca na Knihovna Bancroft
- Howser, Huell (8. prosince 2000). „Kalifornské mise (107)“. Kalifornské mise. Chapman University Archiv Huell Howser.