Mission San José (Kalifornie) - Mission San José (California)

Nesmí být zaměňována s el Pueblo de San José de Guadalupe v dnešním San Jose.
Mission San José
Mission San José
Mission San José, jak se objevila v dubnu 2011.
Mission San José sídlí v Kalifornie
Mission San José
Umístění mise San José v Kalifornii
Mission San José sídlí ve Spojených státech
Mission San José
Mission San José (USA)
Umístění43300 Mission Blvd.
Fremont, Kalifornie 94539
Souřadnice37 ° 31'58 ″ severní šířky 121 ° 55'10 "W / 37,53278 ° N 121,91944 ° W / 37.53278; -121.91944Souřadnice: 37 ° 31'58 ″ severní šířky 121 ° 55'10 "W / 37,53278 ° N 121,91944 ° W / 37.53278; -121.91944
Název podle založeníLa Misión del Gloriosísimo Patriarca Señor San José[1]
anglický překladMise slavného patriarchy lorda svatého Josefa
PatronSvatý Josef
Datum založení11. června 1797[2]
Zakládající knězOtec Fermín Lasuén[3]
Zakládající objednávkaČtrnáctý[4]
Sídlo systému mise v Kalifornii v Alta1824–1827; 1830–1833[5]
Vojenský obvodČtvrtý [6]
Domorodý kmen
Španělská jména
Nativní název místaOroysom[7]
Křty6,673 [8]
Manželství1,990 [8]
Pohřby4,800 [8]
Sekularizovaný1834 [4]
Vrátil se do Kostel1858 [4]
Vedoucí orgánŘímskokatolická diecéze v Oaklandu
Aktuální použitíKaple / muzeum
Určeno1971
Referenční číslo71000131
Referenční číslo
  1. 334[9]
webová stránka
http://www.missionsanjose.org/

Mission San José je Španělská mise nachází se v dnešním městě Fremont, Kalifornie. Bylo založeno 11. Června 1797 Františkánský řádu a byla čtrnáctou španělskou misí založenou v Kalifornii. Mise je jmenovec Mise ve čtvrti San José ve Fremontu, což bylo samostatné město zahrnut když byla začleněna do města v roce 1957, mise vstoupila do dlouhého období postupného úpadku Mexický sekularizační akt z roku 1833. Poté, co utrpěl úpadek, zanedbávání a zemětřesení, byla většina mise v troskách. Obnova v mezidobí rekonstruovala mnoho původních staveb. Starý misijní kostel zůstává používán jako a kaple katolické církve svatého Josefa, a farní z Diecéze Oakland. V muzeu je také návštěvnické centrum, muzeum a prezentace, která vypráví o historii mise.

Dějiny

San José měl původně postavit Juan Crespí v dnešním údolí San Ramon. Domorodí Američané žijící v této oblasti však byli vůči Španělům velmi nepřátelští. Španělé se tedy rozhodli přesunout misi dále na jih do dnešního Fremontu v Kalifornii.[10]

Práce na místě mise San Jose byly zahájeny v květnu 1797 domorodými Američany z mise Santa Clara, 13 mil na jih, pod vedením františkánských misionářů a sekulárních hispánských dozorců. Poloha na svazích s výhledem na rovinu Fremont na východní strana z San Francisco Bay Byli po nespočetné generace obýváni indiány, kteří mluvili o sanfranciském zálivu Ohlone Jazyk. Ohlone žil životním stylem lovu a sklizně divokých rostlin. Jejich jídlo zahrnovalo semena, kořeny, bobule, mouku ze žaludů, malou zvěř, jeleny, ryby a korýše. V roce 1797 byla většina Indů z bezprostřední blízkosti místa mise již v 80. a na počátku 90. let 17. století pokřtěna v Misii Santa Clara, 13 mil na jih. Právě tito lidé se vrátili domů a vytvořili zakládající populaci nové komunity. (Milliken 2008) Stěny mise San José byly tlusté 5 stop. Kostel je dlouhý 126 stop, široký 30 stop, vysoký 24 stop; z adobe a sekvoje, podlaha a stěna jsou z dlaždic.

Na konci roku 1800 se populace neofytů zvýšila na 277, a to včetně mluvčích Ohlone i Bay Miwok. Do konce roku 1805 všichni indiáni z East Bay jižně od Carquinezův průliv byli na misích. Po ničivé epidemii spalniček, která v roce 1806 snížila populaci mise o jednu čtvrtinu, se do komunity Mission San Jose začali připojovat lidé ze vzdálenějších oblastí a nové jazykové skupiny. První takovou jazykovou skupinou byli Yokuti nebo Yokutsan, jehož řečníci se začali stěhovat do Mission San José z Údolí San Joaquin v roce 1810. Členové dvou dalších jazykových skupin, Pobřeží Miwok ze současnosti Sonoma County a Patwin ze současných krajů Napa a Solano se v období 1812–1818 přesunul dolů na misi San Jose, ale v menším počtu než Yokuti. Do roku 1825 byla Delta Yokuts dominantním jazykem ve vícejazyčné komunitě 1796 lidí. V příštích několika letech mluvčí další jazykové skupiny Plains Miwok, přesunut do mise ze severní strany delty řeky Sacramento-San Joaquin. V době, kdy byla mise San Jose uzavřena jako zemědělská komuna v polovině třicátých let 19. století byl Plains Miwok převládajícím rodným jazykem mezi jeho nováčkem v indickém lidu (Milliken 2008).

Otec Narciso Durán se stal pastorem mise v roce 1806 a zůstal, dokud nebyl nahrazen otcem José González Rubio v únoru 1833 jako součást politiky po nezávislosti vyžadující nahrazení duchovních narozených ve Španělsku těmi, kteří se narodili v Mexiku. Durán trénoval začátečníky v hudbě, organizuje oba a pěvecký sbor a 30 kusů orchestr která se proslavila po celé Kalifornii. Během pobytu v San José působil otec Durán dvakrát jako otec-prezident františkánských misí.[11]

Hlavní průčelí mise San José Capilla (kaple) v březnu 2004.

První stálá mise Adobe kostel byl zasvěcen s velkým obřadem 22. dubna 1809. Cenné dary rouch, posvátných nádob, náboženských soch a obrazů svědčí o štědrosti přátel mise v oblasti zálivu i v zahraničí. Většina rouch v moderní kolekci pochází z konce 18. a počátku 19. století. Hedvábné látky a výšivky byly výrobky různých textilních středisek Španělská říše, jehož dodavatelé se rozšířili z Evropa na Asie. Mission San José bylo centrem průmyslu a zemědělství. Místo bylo vybráno pro množství přírodních zdrojů oblasti včetně vody, úrodné půdy, kamenů a nepálené půdy vhodné pro stavbu. Po misích se pohybovaly tisíce dobytka a akrů z pšenice a další plodiny byly vysazeny a sklizeny pod vedením Padresů. V roce 1868 vyrobila 4070 bušlů (110 metrické tuny ) pšenice a mnoha plodin, včetně hrozny, olivy, a fíky.

V roce 1832 jich bylo 12 000 dobytek, 13,000 koně a 12 000 ovce potuloval mise přistane ze dneška Oakland na San Jose. San José bylo jednou z nejbohatších ze všech kalifornských misí. Inventář z roku 1833, který připravil otec José González Rubio, uvádí kostel, klášter, strážnice, penzion a ženská ubytovna, kromě tisíců akrů plodin a pastvin. Tato prosperita však neměla trvat dlouho. Dne 17. Srpna téhož roku Mexický kongres prošel Zákon o sekularizaci misí v Kalifornii.

Rancho období (1836–1853)

Během přechodu k úplné sekularizaci zůstal otec José González Rubio v misi jako hlavní správce církve, zatímco José de Jesús Vallejo (bratr generála Mariano G. Vallejo ) byl jmenován civilním správcem. Pozemky mise byly postupně rozděleny soukromým vlastníkům půdy. V roce 1842 byl otec González Rubio převeden do Mise Santa Barbara. Domorodí lidé uprchli, ale zjistili, že nejsou schopni se přizpůsobit svému dřívějšímu způsobu života; mnozí následně zemřeli na nemoci a hladovění. Budovy mise, sýpky, sady a zahrady se nechaly chátrat a velká stáda se rozptýlila. Mexické Guvernér Pío Pico v roce 1845 prodal majetek Mission soukromým zájmům za 12 000 $. V průběhu roku 1848 Kalifornská zlatá horečka, H. C. Smith přeměnil misi na obchod se smíšeným zbožím, salón a hotel. Město Mission San José se stalo prosperujícím provizorním střediskem u brány do jižních dolů. Jména mnoha průkopnických rodin prominentních v rané historii Kalifornie: Livermore, Peralta, a Alviso (abychom jmenovali alespoň některé) úzce souvisí s misí.

Kalifornská státnost (1850–1980)

Historická mapa mise a okolí.

Rancho období skončilo nástupnictvím Kalifornie ve Spojených státech ve smlouvě Guadalupe-Hidalgo a založením Kalifornie jako státu v roce 1850. Některé z původních exteriérů pilíře byly odstraněny na příkaz faráře. 18. března 1865, prezident Abraham Lincoln obnovil kalifornské mise v katolické církvi.

21. října 1868, a zemětřesení o síle 6,3–6,7 na Haywardova chyba který prochází areálem mise rozbil stěny misionářského kostela a rozbil střechu. Zemětřesením byly poškozeny i další budovy mise, včetně Tiendy, kněžských čtvrtí a samotné mise.

Místo bylo vyklizeno a rámováno dřevem, gotický kostel ve stylu byl postaven přímo nad původní červeně vykládanou podlahou mise. V roce 1890, a Viktoriánský styl fara byla postavena nad místem části adobeho křídla, ve kterém sídlili Padresové a sloužila jako administrativní budova během éry mise.

20. století a dále (1900 – dosud)

Mission San José cca 1910.

Původní komplex mise se skládal z více než 100 budov adobe. Obnovovací úsilí Nativní synové zlatého západu v letech 1915 a 1950 zachránil přeživší část křídla mise a přeměnil ji na muzeum v milostivém prostředí květiny a palmy. V roce 1956 se město Mission San José spojilo se čtyřmi dalšími, aby se stalo městem Fremont. Plány na rekonstrukci kostela Mission San José byly zahájeny v roce 1973. The Viktoriánský styl fara byla přemístěna do nedaleké Anza Street a gotický dřevěný kostel ve stylu byl přesunut do San Mateo kde byl obnoven jako dům uctívání pomocí anglikánský církevní skupina. Po rozsáhlých archeologických vykopávkách a plánování začala stavba v roce 1982 na replice nepálského kostela z roku 1809. Práce byly dokončeny a zařízení bylo znovu zasvěceno 11. června 1985. Stěny se liší v tloušťce od 4 do 5 stop (1,5 m). Staré trámy a řemínky ze surové kůže dokazují praktičnost Padresů, kteří nemají železné hřebíky na stavbu a nahrazují kožené tkaničky. V důsledku toho dřevo použité při rekonstrukci dostalo ručně vytesaný vzhled.

Svým „jednoduchým a přímým“ zevnějškem je kostel mise poctou těm, jejichž snahy tento sen uskutečnily. Bohatě zdobený interiér navazuje na popisy v historických inventářích 30. let. Křišťálové lustry jsou kopie dobových kousků podobných těm, které jsou uvedeny ve starých církevních inventářích. Na dvou bočních oltářích byly umístěny dvě původní sochy. Ecce Homo, postava z Kristus oblečený v šarlatovém rouchu a korunovaný trny stojí na balkóně nad jedním z bočních oltářů. Druhá socha Svatý Bonaventura byl vyřezán ze dřeva a poté malován. Původní křtitelnice z tepané mědi na základně z točeného dřeva byla vrácena do kostela, stejně jako zvonové kolo, které používali Ohlones během posvátných částí mše.

Interiér kaple v Mission San José.
Značka hrobu Roberta Livermora se aktuálně nachází na podlaze mise. Poznamenejte si datum úmrtí 14. března 1858.

The reredos za hlavním oltářem je obraz Krista, socha Svatý Josef a dvě vyřezávané postavy: a holubice představuje Svatý Duch a nahoře sedí Bůh Otce s podrobnými zlatými paprsky, které ho obklopovaly. The oltář a sborové zábradlí byly zkopírovány z původního kusu nalezeného v muzeu během rekonstrukce. Misijní hřbitov (tábor Santo) se nachází na straně kostela, kde bylo pohřbeno velké množství průkopníků mise. Během kopání značka mramorového hrobu Robert Livermore byl umístěn v původní kachlové podlaze kostela. V rekonstruovaném kostele byl pečlivě opraven a nahrazen. Mnoho prominentních Španělů je pohřbeno v podlaze kostela mise, ale je označen pouze Livermoreův hrob. Tisíce Ohlonů odpočívají na ohlonském hřbitově, který se nachází téměř kilometr od mise na Washington Boulevard. Tři z původních zvonů mise byly přeneseny ze zničeného kostela adobe do dřevěného kostela z roku 1869, kde viseli až do 70. let. Čtvrtý zvon byl dán kostelu v Oakland a přepracován, ale byl vrácen do mise během rekonstrukce zvonice. Nyní jsou všechny čtyři zvony zavěšeny a připraveny zazvonit při zvláštních příležitostech.

V roce 1985 byla obnova kostela dokončena Výbor pro obnovení mise San Jose a Katolická diecéze v Oaklandu. Považuje se za téměř dokonalou repliku původního kostela, i když obsahuje skrytou konstrukci ocelový rám který poskytuje odolnost proti zemětřesení. Součástí celkových plánů mise je další rekonstrukce chybějící části obytných prostor Padresů a obnova přežívajícího nepřítele. Dnes je mise spravována farností sv. Josefa, která zahrnuje budovu mise a přilehlé oblasti, obyčejnou budovu kostela používanou k plnění každodenních potřeb farnosti a školu sloužící studentům ve stupních 1–8.

pamětní deska

Viz také

Poznámky

Mise San Jose cca 1910.
  1. ^ Leffingwell, str. 143
  2. ^ Yenne, str. 124
  3. ^ Ruscin, str. 196
  4. ^ A b C Krell, str. 231
  5. ^ Yenne, str. 186
  6. ^ Forbes, str. 202
  7. ^ Ruscin, str. 195
  8. ^ A b C Krell p. 315: k 31. prosinci 1832; informace převzaty od Engelhardta Mise a misionáři Kalifornie.
  9. ^ „Mission San Jose“. Úřad historické ochrany, státní parky v Kalifornii. Citováno 2012-03-30.
  10. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 03.12.2013. Citováno 2014-01-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  11. ^ Betsy Malloy. „Otec Narcisco Duran“. Kalifornie pro návštěvníky. About.com. Citováno 2007-04-11.

Reference

  • Forbes, Alexander (1839). California: A History of Upper and Lower California. Smith, Elder and Co., Cornhill, Londýn.
  • Jones, Terry L. a Kathryn A. Klar (eds.) (2007). Prehistorie Kalifornie: Kolonizace, kultura a složitost. Altimira Press, Landham, MD. ISBN  0-7591-0872-2.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Krell, Dorothy (ed.) (1979). Kalifornské mise: Obrázková historie. Sunset Publishing Corporation, Menlo Park, CA. ISBN  0-376-05172-8.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Leffingwell, Randy (2005). Kalifornské mise a prezidia: Historie a krása španělských misí. Voyageur Press, Inc., Stillwater, MN. ISBN  0-89658-492-5.
  • Levy, Richarde. (1978). „Costanoan“. Ve William C. Sturtevant; Robert F. Heizer (eds.). Příručka severoamerických indiánů. 8. Smithsonian Institution, Washington, DC. p. 486. ISBN  0-87474-188-2.
  • McCarthy, Francis F. (1958). Historie mise San Jose, Kalifornie, 1797–1835. Academy Library Press, Fresno, CA.
  • Milliken, Randall (1995). Čas malé volby: Rozpad kmenové kultury v oblasti zátoky San Francisco 1769–1910. Publikace Ballena Press, Menlo Park, CA. ISBN  0-87919-132-5.
  • Milliken, Randall (2008). Domorodí Američané v Mission San Jose. Publikace Malki-Ballena Press, Banning, CA. ISBN  978-0-87919-147-4.
  • Paddison, Joshua (ed.) (1999). Svět transformovaný: Účty Kalifornie z první ruky před zlatou horečkou. Heyday Books, Berkeley, CA. ISBN  1-890771-13-9.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Ruscin, Terry (1999). Paměti mise. Sunbelt Publications, San Diego, CA. ISBN  0-932653-30-8.
  • Wright, R. (1950). Kalifornské mise. Hubert A. a Martha H. Lowman, Arroyo Grande, CA.
  • Yenne, Bill (2004). Mise Kalifornie. Thunder Bay Press, San Diego, CA. ISBN  1-59223-319-8.
  • Young, S. & Levick, M. (1988). Mise Kalifornie. Chronicle Books LLC, San Francisco, CA. ISBN  0-8118-3694-0.
  • Mission San José na www.pressanykey.com zpřístupněno 22. července 2005.
  • Hispánský katolicismus v přechodné Kalifornii: život Josého Gonzáleze Rubia, O.F.M. (1804–1875), Michael Charles Neri, publikovaný v roce 1997 Akademií amerických františkánských dějin (v.14, série historických monografií).

externí odkazy