Manon Lescaut (Puccini) - Manon Lescaut (Puccini)
Manon Lescaut | |
---|---|
Opera podle Giacomo Puccini | |
![]() Pohlednice k premiéře | |
Libretista |
|
Jazyk | italština |
Na základě | Abbé Prévost román Histoire du Chevalier des Grieux a Manon Lescaut |
Premiéra | 1. února 1893 Teatro Regio, Turín |
Manon Lescaut (Italština:[maˈnɔn leˈsko]) je italský jazyk opera ve čtyřech aktech složených z Giacomo Puccini mezi 1889 a 1892 na libreto od Luigi Illica, Marco Praga a Domenico Oliva, založený na románu z roku 1731 Histoire du Chevalier des Grieux a Manon Lescaut podle Abbé Prévost. Opera byla poprvé uvedena v roce 1893 v Turín, na Teatro Regio.
Historie složení

The libreto je v italštině a bylo dlážděno společně pěti libretisty, které Puccini zaměstnal: Ruggero Leoncavallo, Marco Praga, Giuseppe Giacosa, Domenico Oliva a Luigi Illica. Vydavatel, Giulio Ricordi, a sám skladatel také přispěl k libretu. Autorství libreta bylo tak zmatené, že nikdo nebyl připsán na titulní stránce původního skóre. Byla to však Illica a Giacosa, kdo dokončil libreto a pokračoval přispět librety k Pucciniho dalším třem - a nejúspěšnějším - dílům, La Bohème, Tosca a Madama Butterfly.[1]
Puccini vzal některé hudební prvky Manon Lescaut z dřívějších prací, které napsal. Například madrigal Sulla vetta tu del monte ze zákona 2 odráží beránek Boží od jeho 1880 Messa a quattro voci. Ostatní prvky Manon Lescaut pocházejí z jeho skladeb pro smyčce: kvarteto Crisantemi (Leden 1890), tři Menuety (pravděpodobně 1884)[2] a a Scherzo (1883?). Téma lásky pochází z árie Mentia l'avviso (1883).
Historie výkonu
Pucciniho vydavatel, Ricordi, byl proti jakémukoli projektu založenému na Prévostově příběhu, protože Jules Massenet už se z toho stala úspěšná opera, Manon, v roce 1884. Zatímco Puccini a Ricordi to možná nevěděli, francouzský skladatel Daniel Auber již také napsal operu na stejné téma s názvem Manon Lescaut, v roce 1856.
Přes všechna varování Puccini pokračoval. „Manon je hrdinka, v kterou věřím, a proto si nedokáže získat srdce veřejnosti. Proč by o Manon neměly být dvě opery? Žena jako Manon může mít více než jednu milenku.“ Dodal: „Massenet to cítí jako Francouze, s práškem a menuety. Budu to cítit jako Ital, se zoufalou vášní.“[3][4]
První představení Manon Lescaut proběhlo v Teatro Regio v Turín dne 1. února 1893; byla to Pucciniho třetí opera a jeho první velký úspěch. Opera byla poprvé uvedena v Metropolitní opera v New Yorku dne 18. ledna 1907 za přítomnosti skladatele s Lina Cavalieri v titulní roli, Enrico Caruso jako des Grieux, Antonio Scotti jako Lescaut a Arturo Vigna vedení.
Role

Role | Typ hlasu | Premiéra, 1. února 1893 (Dirigent: Alessandro Pomè ) |
---|---|---|
Manon Lescaut | soprán | Cesira Ferrani |
Lescaut, její bratr a opatrovník, seržant v královské stráži | baryton | Achille Moro |
Chevalier Renato des Grieux, student | tenor | Giuseppe Cremonini |
Geronte di Revoir, Pokladník generál | bas | Alessandro Polonini |
Edmondo, student | tenor | Roberto Ramini |
Hostinský | bas | Augusto Castagnola |
Zpěvák | mezzosoprán | Elvira Ceresoli |
Taneční mistr | tenor | Roberto Ramini |
Svítilna | tenor | Roberto Ramini |
Seržant královských lukostřelců | bas | Ferdin Cattadori |
Námořní kapitán | bas | |
Kadeřník | tichý | Augusto Ghinghini |
Zpěváci, old beaux and abbés, dívky, měšťané, studenti, kurtizány, lukostřelci, námořníci |
Synopse
- Čas: Druhá polovina osmnáctého století.
- Místa: Amiens, Paříž, Le Havre, New Orleans.
1. dějství
Amiens: Velké veřejné náměstí poblíž Pařížské brány
U náměstí je na jedné straně Avenue a na druhé Inn, s balkonem. Je večer, měšťané, vojáci a dav studentů a dívek procházejí ulicí a náměstím, zatímco ostatní se shromažďují ve skupinách. Někteří sedí u stolu před hostincem, pijí a hazardují.
Edmondo zpívá píseň mladistvého potěšení (Edmondo, sbor studentů, dívek a měšťanů: Ave, sera gentile - Zdravím jemný večer). Des Grieux vstoupí a pozdraví ho, ale je melancholický a nepřipojuje se k ostatním, cynicky zpívá o lásce (des Grieux, Edmondo, refrén: L'amor ?, L'amor? ... io non conosco! - Láska ?, Láska? ... o tom nic nevím). Žertují s ním a provokují ho, aby předstíral flirt s dívkami (des Grieux: Tra voi, belle, brune e bionde - Mezi vámi krásky, temné a spravedlivé); (Edmondo, refrén: Mami, bravo!).
A postillion je slyšet roh a vozík z Arras zastavuje v hostinci, když se dav dívá dovnitř, aby zjistil, kdo jsou cestující (Chorus: Giunge il cocchio d'Arras! - Tady přichází trenér Arras!) Lescaut (Manonův bratr), pak starší generální pokladnice Geronte di Ravoir, sestoupí z trenéra, Geronte pomáhá Manon, pak zbytek cestujících. Dav komentuje (Chorus, Edmondo, Lescaut, des Grieux, Geronte: Discendono, vediam! - Podívej, padají dolů!) Edmondo a studenti obdivují Manon (Chi non darebbe a quella donnina bella? - Kdo by nedal té krásné mladé ženě?). Des Grieux je také poražen (Dio, quanto è bella! - Drahý Bože, taková krása!). Ostatní cestující vcházejí do hostince, zatímco Lescaut signalizuje Manon, aby na něj počkala. Sedí, zatímco des Grieux, který se na ni upřel, k ní přistupuje a prohlašuje své city k ní (des Grieux, Manon ,: Cortese damigella - Jemná paní), jen aby se dozvěděla, že je podle vůle svého otce předurčena do kláštera. Nabídne jí pomoc, a když jí Lescaut zavolá, prosí ji, aby se s ním setkala později; neochotně souhlasí. Poté, co Manon odejde, des Grieux zpívá o svých citech k ní (des Grieux: Donna non vidi mai - Nikdy předtím jsem neviděl takovou ženu). Studenti a dívky, kteří pár pozorovali, posměšně komentovali jeho štěstí (Edmondo, studenti: La tua ventura ci rassicura - Vaše štěstí nás povzbuzuje).
Lescaut a Geronte sestupují a konverzují na náměstí o osudu Manon, pozorovaném Edmondem. Geronte, kterou také okouzlí Manon, říká, že by byla zbytečná klášter. Když Lescaut uslyšel názor svého spolucestujícího, začal přehodnocovat svůj úkol doprovodit svou sestru do kláštera. Studenti vyzvou Lescaut, aby se připojil ke své karetní hře. Geronte podotýká, že Lescaut je zaměstnán touto hrou a odhaluje svůj plán unést Manon a odvézt ji do Paříže k hostinskému a nabídnout mu peníze za pomoc a jeho mlčení. Edmondo zaslechne plán a informuje des Grieux (Edmondo: Cavaliere, te la fanno! - Pane, přepadají vás!). Nabídne pomoc des Grieuxovi a zajistí, aby hráči karet udrželi Lescaut obsazený.
Manon vyklouzla z hostince, aby se setkala s des Grieuxem, jak slíbila (Manon: Vedete? Io syn fedele alla parola mia - Vidíš? Jsem věrný svému slovu). Prohlásí, že ji miluje, a radí jí o spiknutí, aby ji unesl, zatímco Edmondo zařídí vozík Geronte najal, aby vzal pár do Paříže. Odcházejí společně hned, jak Geronte dorazí, připraveni uskutečnit jeho plány (Geronte: Di sedur la sorellina e il momento! - Nadešel okamžik svádění malé sestry). Geronte je posmíván Edmondem. Geronte si uvědomuje, že byl podveden, a proto naléhá na Lescauta, aby sledoval zesnulý pár. Pragmatičtější Lescaut mu radí, že dvojici brzy dojde peníze, a pak bude Manon jeho.
Zákon 2
Místnost v domě Geronte v Paříži


(Puccini vynechává část románu, ve kterém Manon a des Grieux spolu žijí několik měsíců, a Manon des Grieuxa opustí, až mu dojdou peníze.)
Manon je nyní Geronteina milenka. Manon a její kadeřník jsou v místnosti, když vstoupí Lescaut (Manon, Lescaut: Dispettosetto questo riccio!); (Lescaut: Sei splendida e lucente!). Říká mu, že Geronte je příliš stará a zlá; nudí ji. Manon je smutná a její myšlenky se obrátily k des Grieux (Manon: V morbidu quelle trine); (Lescaut, Manon: Poiché tu vuoi saper).
Vstupují ji hudebníci najatí Geronte, aby ji pobavili (Madrigal: Sulla vetta tu del monte); (Manon, Lescaut: Paga costor). Geronte přináší tanečního mistra; tancují a menuet, pak zpívá a francouzský tanec (Tančící mistr, Geronte, Manon, refrén: Vi prego, signorina [minuet]); (Manon, Geronte, refrén: L'ora, o Tirsi, è vaga e bella). Po tanci Geronte a hudebníci opouštějí dům.
Zděšen, že jeho sestra nešťastně žije s Geronte, jde Lescaut najít des Grieux. Des Grieux se objeví v domě Geronte (Manon, des Grieux: Ó, sarò la più bella! - Vlastní kouzlo této lásky). Když des Grieux a Manon obnoví své sliby lásky, Geronte se nečekaně vrátí. Pozdraví pár a připomene Manon jeho mnoho laskavostí, včetně několika drahokamů. Odpovídá, že ho nemůže milovat (Geronte, des Grieux, Manon: Affè, madamigella).
Sklonil se a nechal je. Manon se raduje ze své svobody (Manon: Aha! Aha! Liberi!); (des Grieux: „Ach, Manon, mi tradisce il tuo folle pensiero). Lescaut je naléhavě žádá, aby okamžitě opustily dům, ale Manon váhá s myšlenkou, že by nechala své drahokamy a hezké šaty. Lescaut opět v dechovém spěchu vstupuje znamení, že musí okamžitě odejít. Manon popadne její drahokamy a jdou ke dveřím. To bylo zamčeno Geronteiným rozkazem. Zdá se, že vojáci zatkli Manon, která při pokusu o útěk upustila drahokamy pod Geronteiny nohy. pryč a des Grieux ji nesmí sledovat (des Grieux, Manon, Lescaut, seržant, Geronte: Lescaut! - Tu qui?).
(Intermezzo: Cesta do Le Havre.)
Des Grieux ji následuje, když jeho různé snahy o propuštění Manon a dokonce o její násilné osvobození selhaly Le Havre.
Zákon 3
Náměstí poblíž přístavu v Le Havre

Za úsvitu je Manon s ostatními uvězněn kurtizány (des Grieux, Lescaut, Manon: Ansia eterna, crudel). Lescaut podplatil stráž, aby nechal des Grieux mluvit s Manon. Když s ní mluvil přes mříže, zjistil, že má být deportována Louisiana. Projde lampa a zpívá píseň, když zhasíná světla (Lamplighter, des Grieux, Manon: E Kate ripose al re); (des Grieux, Manon: Manon, disperato è il mio prego).
Pokouší se o záchranu, ale marně. Objeví se strážný a doprovází skupinu žen, které jdou na stejné lodi jako Manon. Prochází mezi nimi, bledá a smutná. Dav během brutálního volání kurtizánů (Chorus, Lescaut, des Grieux, Manon: All'armi! All'armi!), ale Lescaut vzbuzuje lítost nad Manon (seržant, sbor, Lescaut, Manon, des Grieux: Rosetta! - Eh, che aria!).
Des Grieux, v zoufalství nad myšlenkou, že bude navždy oddělen od Manon, jde na její stranu. Snaží se ji chytit, ale seržant je odstrčený. Kapitán lodi však vidí jeho intenzivní zármutek (des Grieux: Pazzo, synu!) a umožňuje mu nastoupit na loď.
Zákon 4
Rozlehlá rovina poblíž předměstí území New Orleans
Po útěku před žárlivými intrikami z New Orleans se milenci vydali přes poušť a hledali útočiště v britské osadě. (Louisiana však nemá žádnou poušť.)[5] Putující v poušti je nemocná Manon vyčerpaná. Padá a nemůže jít dál (des Grieux, Manon: Tutta su me ti posa); (des Grieux: Vedi, syn io che piango); (Manon, des Grieux: Sei tu che piangi).
Des Grieux je znepokojen Manonovým vzhledem a jde hledat vodu. Zatímco je pryč, Manon si vzpomíná na svou minulost a přemítá o své osudové kráse a jejím osudu (Manon: Sola, perduta, abbandonata).
Des Grieux se vrací, protože nebyl schopen najít vodu. Manon se s ním rozloučí na rozloučenou, ale ne dříve, než si stěžuje na to, jak její život nebyl spravedlivý a že už není krásná. Než zemře v jeho náručí, Manon požádá des Grieuxa, aby jí řekl, jak krásná byla, a jak musí odpustit její provinění a chyby, než zemře, aniž by ho poslouchala, jak ji miluje a bude jí chybět. Překonán zármutkem nad smrtí jeho marné a sobecké milenky, des Grieux se zhroutí přes její tělo (Manon, des Grieux: Fra le tue braccia, amore).[6]
Instrumentace
Opera je hodnocena pro pikola (zdvojnásobení 3. flétny), dva flétny, dva hobojové, anglický roh, dva klarinety, basklarinet, dva fagoty čtyři rohy, tři trubky, tři pozouny, basová tuba, tympány, trojúhelník, buben, tam-tam, basový buben, činely, zvonkohra, celesta, harfa, a struny, společně s zákulisní flétnou, zákulisním kornoutem, zákulisním zvonem, zákulisním bubnem a zákulisními zvonky na saních.
Nahrávky
Rok | Obsazení (Manon Lescaut, des Grieux, Lescaut) | Dirigent, Opera a orchestr | Označení[7] |
---|---|---|---|
1931 | Maria Zamboni, Francesco Merli, Enrico Molinari | Lorenzo Molajoli, Teatro alla Scala Orchestra and Chorus | CD: Arkadia Kočka: 78014 |
1953 | Clara Petrella, Vasco Campagnano, Saturno Meletti | Federico Del Cupolo, RAI (Turínský) orchestr a sbor | CD: Warner Fonit Kočka: 8573 87474-2 |
1954 | Licia Albanese, Jussi Björling, Robert Merrill | Jonel Perlea, Římská opera orchestr a sbor | CD: RCA Victor Kočka: 60573-2-RG |
1954 | Renata Tebaldi, Mario Del Monaco, Mario Boriello | Francesco Molinari-Pradelli, Accademia di Santa Cecilia, Řím orchestr a sbor | CD: Decca Kočka: SXL 6011 |
1957 | Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Giulio Fioravanti | Tullio Serafin, La Scala Orchestr a sbor | CD: EMI Kočka: CDS5 56301 2 (mono) |
1971 | Montserrat Caballé, Plácido Domingo, Vicente Sardinero | Bruno Bartoletti, New Philharmonia Orchestra, Ambrosian Opera Chorus | CD: EMI Classic Kočka: 7 47736-8 |
1980 | Renata Scotto, Plácido Domingo, Pablo Elvira | James Levine, Metropolitní opera Orchestr a sbor | DVD: Deutsche Grammophon Kočka: 00440 073 4241 |
1984 | Kiri Te Kanawa, Plácido Domingo, Thomas Allen | Giuseppe Sinopoli, Královská opera Orchestr a sbor (Záznam představení v Covent Garden, 17. května) | DVD: Kultur Video Kočka: 5046671742 |
1984 | Mirella Freni, Plácido Domingo, | Giuseppe Sinopoli, Philharmonia Orchestra Sbor Královské opery | CD: Deutsche Grammophon Kočka: 413 893-2 |
1992 | Miriam Gauci, Kaludi Kaludov, | Alexander Rahbari, Filharmonický orchestr BRT a refrén Sbor Jaak Gregor | CD: Naxos Kočka: 8.506028 |
1993 | Mirella Freni, Luciano Pavarotti, Dwayne Croft | James Levine, Orchestr a sbor Metropolitní opery | CD: Decca Kočka: 440 200-2 |
1998 | Maria Guleghina, José Cura, Lucio Gallo | Riccardo Muti, Orchestr a sbor La Scala | CD: Deutsche Grammophon Kočka: 463 186-2 |
2014 | Ana María Martínez, Andrea Bocelli, Javier Arrey | Plácido Domingo, Orquestra de la Comunitat Valenciana, Coro de la Generalitat Valenciana | CD: Decca Kočka: 478 7490 |
Reference
- ^ Colin Kendell, Kompletní Puccini. Amberley Publishing 2012
- ^ Weaver & Puccini 2000, str. 291.
- ^ Osborne, Charles (2004). Společník milovníka opery. Yale University Press. p.323. ISBN 0-300-12373-6.
- ^ Fisher, Burton D .; Puccini, Giacomo (2004). Knihovna Opera Classics Library Puccini Companion: The Glorious Dozen. Vydávání operních cest. p. 105. ISBN 1-930841-62-0.
- ^ Wilson, Merritt. Pucciniho opery. Xlibris Corporation. p. 29. ISBN 978-1-7960-4795-0.
- ^ Synopse je založena na Kompletní průvodce Opera Goer's Leo Melitz, verze 1921.
- ^ Záznamy z Manon Lescaut na operadis-opera-discography.org
Bibliografie
- Anthony Tommasini, New York Times Základní knihovna opery, Times Books (Henry Holt and Company), 2004.
- Julian Budden, Manon Lescaut, Grove Music Online, 2005.
- Giacomo Puccini, Manon Lescaut. Plné skóre. Milan: Ricordi, 1958.
- Weaver, William; Puccini, Simonetta (2000). Puccini Companion: Eseje o Pucciniho životě a hudbě. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-32052-9.
- Weaver, William (1992). Manon Lescaut: Pucciniho první triumf (Brožura CD). Decca. 440 200-2.
- „Manon Lescaut“. Libretti d'Opera Italiani. 2016. Citováno 5. března 2016.
externí odkazy
Média související s Manon Lescaut (Puccini) na Wikimedia Commons
- Manon Lescaut (Puccini): Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- „Tu, tu, amore? Tu? Sei tu“ akt 2 na Youtube, s Renata Scotto, Plácido Domingo, Metropolitní opera New York 1980, dirigent James Levine