Gloria Swanson - Gloria Swanson

Gloria Swanson
Black and white photo of a woman
Gloria Swanson
narozený
Gloria Josephine May Swanson

(1899-03-27)27. března 1899
Chicago, Illinois, USA
Zemřel4. dubna 1983(1983-04-04) (ve věku 84)
New York City, USA
OdpočívadloKostel nebeského odpočinku, New York City, USA
Ostatní jménaGloria Mae
obsazení
  • Herečka
  • výrobce
Aktivní roky1914–1983
Manžel (y)
​
​
(m. 1916; div. 1918)​
​
​
(m. 1919; div. 1923)​
​
​
(m. 1925; div. 1930)​
Michael Farmer
​
​
(m. 1931; div. 1934)​
William Davey
​
​
(m. 1945; div. 1946)​
​
​
(m. 1976; její smrt1983)​
Děti3
Podpis
Autograph Gloria Swanson.svg

Gloria Josephine May Swanson (27. března 1899 - 4. dubna 1983) byla americká herečka, producentka a obchodní žena. Hrála v desítkách němých filmů a byla třikrát nominována na cenu akademická cena jako nejlepší herečka. Narodila se v Chicagu a vyrůstala ve vojenské rodině, která se stěhovala ze základny na základnu.

Její školačka se zamilovala Essanay Studios herec Francis X. Bushman vedla k tomu, že ji její teta vzala na prohlídku hereckého studia v Chicagu. Patnáctileté Swansonové byla nabídnuta krátká pochod k jednomu filmu jako komparzu, který zahájil její životní kariéru před kamerami. Swanson byl brzy najat, aby pracoval v Kalifornii Mack Sennett je Keystone Studios komediální šortky naproti Bobby Vernon. Nakonec byla přijata Slavní hráči - Lasky / Paramount Pictures, kde byla uzavřena smlouva na sedm let.

V roce 1925 se připojil Swanson United Artists jako jedna z průkopnických filmových tvůrkyň filmového průmyslu. Produkovala a hrála ve filmu z roku 1928 Sadie Thompson, vysloužil si nominaci na nejlepší herečku na prvním ročníku akademické ceny. Její debutová premiéra zvukového filmu v roce 1929 Páchatel, získala druhou nominaci na Oscara. Po téměř dvou desetiletích před kamerami její filmový úspěch během třicátých let poklesl. Swansonova návratová role ve filmu z roku 1950 Sunset Boulevard vysloužil si a Cena Zlatý glóbus a třetí nominaci na Oscara. Natočila jen další tři filmy, ale host hrál v několika televizních pořadech a hrál v silničních produkcích divadelních her.

Časný život

Swanson se narodil v malém domě v Chicagu v roce 1899, jediné dítě Adelaide (rozené Klanowski) a Josepha Theodora Swansona (rozená Svensson), vojáka.[1] Byla vychována v luteránský víra. Její otec byl švédský Američan a její matka byla německého, francouzského a polského původu.[2][3] Kvůli vazbě jejího otce na americkou armádu se rodina často stěhovala. Strávila část svého dětství v Key West Na Floridě, kde byla zapsána do katolické klášterní školy,[4] a v Portoriko, kde viděla své první filmy.[5]

Kariéra

1914–1918: Essanay / Keystone / Triangle

Black and white photo of a young man, a young woman, and a dog
Bobby Vernon s Glorií Swansonovou a psem Teddym Teddy na plyn

Její rodina opět pobývala v Chicagu, dospívající Gloria se zamilovala do herce Francis X. Bushman a věděl, že je zaměstnán u Essanay Studios ve městě. Swanson si později vzpomněla, že ji její teta Inga přivedla ve věku 15 let k návštěvě Bushmanova studia, kde ji objevil průvodce. Jiné účty mají hvězdu zasaženou samotnou Swansonovou, která se dostala do podnikání. V obou verzích byla brzy najata jako komparz.[6]

Filmový průmysl byl stále v plenkách a chrlil krátká témata, aniž by měl výhodu dnešních castingových agentur a talentových agentů propagujících svůj nejnovější nález. Ochotný komparz byl často cennou výhodou. Její první role byla krátká jít dál s herečkou Gerda Holmes, který zaplatil enormní (v té době) 3,25 $.[7] Studio brzy nabídlo stálou práci za 13,25 USD (ekvivalent 338 USD v roce 2019) za týden.[8][9] Swanson opustil školu, aby pracoval na plný úvazek ve studiu.[8] V roce 1915 si zahrála ve filmu Sweedie jde na vysokou školu se svým budoucím prvním manželem Wallace Beery.[10]

Swansonova matka ji doprovodila do Kalifornie v roce 1916 pro její role v Mack Sennett je Keystone Studios komediální šortky naproti Bobby Vernon a režie Clarence G. Badger. Na nádraží se s nimi setkal Beery, který v Keystone sledoval své vlastní kariérní ambice.[11] Vernon a Swanson navrhli skvělou chemii obrazovky, která se u publika stala oblíbenou. Ředitel Charley Chase připomněl, že Swanson byl „vystrašen k smrti“ z Vernonových nebezpečných kousků.[12] Přežívající filmy, ve kterých se objevují společně, zahrnují Danger Girl (1916), Sultánova žena (1917) a Teddy na plyn (1917).[13][14] Na Badgera natolik zapůsobil Swanson, že ji doporučil řediteli Jack Conway pro Její rozhodnutí a Nemůžeš uvěřit všemu v roce 1918.[13][15] Triangle nikdy nedala Swansonovi smlouvu, ale zvýšila její plat na 15 $ za týden. Když k ní přišla Slavní hráči - Lasky pracovat pro Cecil B. DeMille, výsledný právní spor ji zavázal Triangle na několik dalších měsíců. Brzy nato byl Triangle ve finančním svazku a zapůjčil Swanson DeMille na komedii Neměňte svého manžela.[16][14]

1919–1926: Slavní hráči - Lasky / Paramount Pictures

Na příkaz DeMille podepsal Swanson 30. prosince 1918 smlouvu se společností Famous Players-Lasky na 150 $ za týden, která se má zvýšit na 200 $ za týden a nakonec za 350 $ za týden.[17] Její první snímek v rámci její nové smlouvy bylo DeMilleho romantické drama z první světové války Pro lepší, pro horší.[18] Udělala šest snímků pod vedením DeMille,[19] počítaje v to Muži a ženy[20] (1919), kde pózovala s lvem jako „Lví nevěsta“.[21] Zatímco ona a její otec jedli večer, muž, který by se stal jejím druhým manželem, prezident společnosti Equity Pictures Herbert K. Somborn, se představil tím, že ji pozval na setkání s jednou ze svých osobních idolů, herečkou Clara Kimball Young.[22]

Black and white photo of a man and woman embracing
Swanson a Rudolph Valentino ve scéně z Beyond the Rocks (1922)

Proč změnit manželku? (1920), Něco na přemýšlení (1920) a Věci z Anatolu (1921) brzy následoval.[23] Během svého působení v Famous Players-Lasky režírovalo osm jejích filmů Allan Dwan.[24] Objevila se v 10 filmech režiséra Sam Wood,[25] počítaje v to Beyond the Rocks v roce 1922 se svým dlouholetým přítelem Rudolf Valentino.[26][27] Za své vystoupení v roce 1921 se stal hvězdou Čtyři jezdci apokalypsy, ale Swanson ho znal od jeho dnů jako ctižádostivého herce, který získával malé role, bez zjevné naděje na jeho profesionální budoucnost. Zapůsobila na něj jeho plachá, dobře vychovaná osobnost, úplný opak toho, co by se stalo jeho veřejným obrazem.[28]

V roce 1925 Swanson hrál ve francouzsko-americké komedii Madame Sans-Gêne, režie Léonce Perret.[29] Natáčení bylo povoleno poprvé na mnoha historických místech vztahujících se k Napoleonovi. I když to bylo v té době dobře přijato, nejsou známy žádné výtisky a je to považováno za ztracený film.[30] Swanson se objevil v roce 1925 krátký produkoval Lee de Forest v jeho Phonofilm proces zvuku na filmu.[31] Natočila řadu filmů pro Paramount, včetně Pobřeží bláznovství, (1925) Stage Struck (1925) a Nezkrotná paní (1926).[32] Než mohla produkovat filmy s United Artists, dokončila Jemné způsoby s Paramountem a odmítli nabídku Král králů s DeMille.[33]

1925–1933: United Artists

Odmítla jeden milion dolarů ročně (ekvivalent 14 700 000 $ v roce 2019)[9] uzavřít smlouvu s Paramountem na připojení k nově vytvořenému United Artists partnerství dne 25. června 1925 a přijal nabídku distribuce šesti obrazů od prezidenta Joseph Schenck.[34] V té době byla Swanson považována za nejvíce financovatelnou hvězdu své doby.[35] Společnost United Artists měla vlastní dceřinou společnost Art Cinema Corporation, která poskytovala finanční půjčky na produkce jednotlivých partnerů.[36] Dohoda o partnerství zahrnovala její závazek k nákupu upřednostňovaného předplatného akcií ve výši 100 000 USD.[34]

Swanson Producing Corporation

Společnost Swanson Producing Corporation byla založena jako zastřešující organizace pro její dohodu se společností United Artists.[37] Pod tímto jménem produkovala Láska Sunya sama se sebou v hlavní roli.[38] Film si zahrála po boku John Boles režíroval Albert Parker, na základě hry Oči mládí, podle Max Marcin a Charles Guernon.[37] Výroba byla katastrofa, Parker byl nerozhodný a herci nebyli natolik zkušení, aby předvedli představení, která chtěla. Film zaostal ve svém plánu a v době jeho vydání konečný produkt nesplnil očekávání Swansona.[39] I když to neztratilo peníze, šlo o finanční praní, které rozbilo i výrobní náklady.[40]

Gloria Swanson Productions

Hlavní článek: Sadie Thompson

Najala služby ředitele Raoul Walsh v roce 1927 a společně vytvořili film založený na W. Somerset Maugham povídka "Slečna Thompsonová".[41] Gloria Swanson Productions navrhla natočit kontroverzní Sadie Thompson o trápení prostitutky žijící na Americké Samoi, projekt, který původně potěšil prezidenta United Artists Josepha Schencka.[42] Jak postupovala vpřed s projektem, členové sdružení vyzvali Schencka, aby zastavil výrobu kvůli jejímu předmětu. Členové podnikli další kroky zaregistrováním své nespokojenosti Will H. Hays, Předseda Producenti a distributoři filmů v Americe.[43] Walsh předtím měl své vlastní bitvy s kanceláří Hays, když se mu podařilo obejít problémy s cenzurou Jaká cenová sláva? [44] Když ho Hays a Swanson přivedli ke stolu, doslova u snídaně ve svém domě, vytvořili pro film pracovní vztah.[45] Hays byl nadšený základním příběhem, ale měl konkrétní problémy, které byly řešeny před vydáním filmu.[45] Projekt byl natočen Ostrov Santa Catalina, jen kousek od pobřeží Long Beach, Kalifornie.[46] Hrubé příjmy mírně přesáhly 850 000 USD (ekvivalent 12 500 000 USD v roce 2019).[9][40] Na prvním ročníku akademické ceny, Swanson získala nominaci na nejlepší herečku za svůj výkon a kameramana filmu George Barnes byl také nominován.[47]

Gloria Productions

Swanson (vlevo) dovnitř Netaktní

Na konci roku 1927 byl Swanson ve zoufalé finanční tísni a v bance bylo jen 65 $.[48] Její dvě produkce přinesly příjem, ale příliš pomalu na to, aby vyrovnala její dluhy z produkční půjčky společnosti Art Cinema Corporation.[40][49] Swanson také neudělala dobře na svém předplatném 100 000 $ za preferované sdílené akcie United Artists.[40] Před přijetím služeb společnosti získala finanční návrhy od vedoucího studia United Artists Josepha Schencka a také od Bank of America. Joseph P. Kennedy st. jako její finanční poradce.[50] Navrhl, aby si osobně financovala její další obrázek, a provedla důkladné prozkoumání jejích finančních záznamů.[51] Kennedy jí poradil, aby ukončila činnost společnosti Swanson Producing Corporation. Souhlasila s jeho plánem na nový začátek pod fiktivním korporátním názvem Gloria Productions se sídlem v Delaware.[51] Na jeho radu vyhodila většinu zaměstnanců a prodala svá práva Láska Sunya a Sadie Thompson společnosti Art Cinema Corporation.[52] Kennedy poté vytvořil pozici „evropského ředitele společnosti Pathé „dát svého třetího manžela Henry de La Falaise na výplatní listině.[53]

Zvukové filmy se staly populární u diváků, zejména filmy zpěváka Al Jolson, který měl úspěch s Jazzový zpěvák vydané v roce 1927 a Zpívající blázen v roce 1928.[54] Kennedy jí však poradil, aby se najala Erich von Stroheim režírovat další němý film, Bažina, následně retitled Královna Kelly. Váhala, zda najmout Stroheima, o kterém bylo známo, že se s ním obtížně vypořádává a který nebyl ochoten pracovat v rámci jakéhokoli rozpočtu. Kennedy byl nicméně nástojčivý a dokázal uvolnit Stroheima ze smluvních závazků vůči producentovi Pat Powers.[55] Stroheim několik měsíců pracoval na psaní základního scénáře.[54] Natáčení Královna Kelly začalo v listopadu.[56] Jeho natáčení bylo pomalé, i když pečlivé a štáb i štáb trpěli dlouhými hodinami. Střelba byla v lednu ukončena a Stroheim vystřelil po stížnostech Swansona na něj a na obecný směr, kterým se film ubírá.[57] Swanson a Kennedy se to pokusili zachránit alternativním koncovým výstřelem 24. listopadu 1931 v režii Swansona a vyfotografovaného Gregg Toland.[58][59]

Pouze dva další filmy byly natočeny pod Gloria Productions.[25] Páchatel v roce 1929 proběhla zvuková produkce a získala Swanson svou druhou nominaci na Oscara.[60] Napsáno Edmund Goulding, s Posádky Laury Hope doladění dialogu, Kennedy schválil financování pokračování výroby.[61] Film byl melodramatický, doplněný o hudební čísla zpívaná Swansonem a dokončený za 21 dní.[62] Světová premiéra se konala v Londýně, první americké zvukové produkci, která tak učinila. Swanson byl obklíčen zbožňujícími fanoušky. Před odchodem z Londýna zpívala na koncertu neseném BBC.[63] Jaká vdova! v roce 1930 byl finálním filmem pro Gloria Productions.[64][65]

United Artists hvězdy v rádiu

Mary Pickford a její manžel Douglas Fairbanks hostil 29. března 1928, epizoda Dodge Hour rozhlasový program pocházející ze soukromého bungalovu Pickforda v United Artists a vysílaný divákům v amerických kinech. Kreativní nápad Josepha Schencka byl propagační program, který přilákal diváky do kin, aby slyšeli hlasy jejich oblíbených herců, protože zvukové produkce se staly budoucností komerčních filmů.[66] Po ruce byli Swanson, Charlie Chaplin, Norma Talmadge, John Barrymore, Dolores del Río a D. W. Griffith.[67]

Gloria Swanson British Productions Ltd.

Swanson a John Boles v Hudba ve vzduchu (1934)
Swanson a Laurence Olivier v Dokonalé porozumění (1933)

Než začala natáčet Dokonalé porozumění jako Gloria Swanson British Productions Ltd. dokončila produkci 2-filmového balíčku pro Art Cinema, jehož součástí byla Netaktní a Dnes nebo nikdy (1931).[68] Dokonalé porozumění, komedie o zvukové produkci z roku 1933, byla jediným filmem této společnosti.[69] Vyrobeno výhradně v Ealing Studios, hrál společně Laurence Olivier jako manžel Swansona na obrazovce.[70] Společnost United Artists s nimi odkoupila všechny své akcie, aby jí poskytla finanční prostředky na natočení tohoto filmu, a tím ukončila svůj vztah s partnerstvím.[68] Film byl kritizován kritiky po jeho vydání a selhal u pokladny.[71]

1938–1950: Vytváření nových cest

Když udělala přechod ke zvukovým filmům, když její kariéra současně začala upadat, Swanson se v roce 1938 natrvalo přestěhovala do New Yorku.[72] Swanson hrál Otec si bere manželku pro RKO v roce 1941.[73] Začala se objevovat v divadelních produkcích a hrála v Hodina Glorie Swansonové na WPIX-TV v roce 1948.[74] Swanson se vrhla na malování a sochařství a v roce 1954 publikovala Deník Glorie Swansonové, obecný zpravodaj.[75] Cestovala dovnitř letní sklad, zabývající se politickým aktivismem, navrhoval a prodával oděvy a doplňky a osobně se objevil v rozhlase a v kinech.[73][76]

1950 - 1977: Pozdější kariéra

Sunset Boulevard

Hlavní článek: Sunset Boulevard (film)
Swanson a William Holden v Sunset Boulevard

Film Sunset Boulevard byl vytvořen režisérem Billy Wilder a scenárista Charles Brackett, a přišel zařadit spisovatele D. M. Marshman Jr.[77] Ovívali jméno Mae West, jejíž veřejná osobnost byla i v jejích vyšších letech sexuálním symbolem, ale vznesla námitky proti hraní existujícího.[78] Mary Pickfordová byla také považována za hlavní roli Normy Desmondové.[79] Byl to režisér George Cukor kdo navrhl Swansona a poznamenal, že pro svůj ateliér byla kdysi tak cenným přínosem, že byla: „... nesena v křesle sedan ze své šatny na scénu“.[78] Děj zachycuje vybledlou hvězdu němého filmu Desmonda zamilovanou do mladšího scenáristy Joea Gillise, kterého hraje William Holden.[80] Desmond žije v minulosti, za pomoci svého bývalého ředitele, který se stal komorníkem Maxem, kterého hraje Erich von Stroheim, který osobně neměl rád tuto roli a souhlasil s ní pouze z finanční potřeby.[81] Klip od Stroheima Královna Kelly byla použita pro scénu, kde Desmond a Gillis sledují jeden ze svých starých němých filmů, a ona prohlašuje: „... nepotřebovali jsme dialog, měli jsme tváře".[82]

Když Gillis sedí na boku vedle Desmonda, hraje na můstek se skupinou, kterou označuje jako „The Panoptikum ": herci Buster Keaton, H.B. Warner a Anna Q. Nilsson.[83] Během scény vedoucí k portrétu Cecila B. DeMilla, kde Max šofér Desmond do studia, její Isotta-Fraschini luxusní automobil byl tažen zpoza kamery, protože Stroheim se nikdy nenaučil řídit.[84] Desmondovy sny o návratu jsou rozvráceny a když se Gillis pokusí ukončit jejich románek, vyhrožuje, že se zabije, ale místo toho ho smrtelně zastřelí. V době, kdy dorazí policie a sdělovací prostředky, začne být naprosto klamná. Max k ní nastaví studiové osvětlení na schodišti a nasměruje ji dolů k čekající policii a zpravodajským kamerám,[85] kde se dívá přímo do kamery a říká: „Dobře, pane DeMille, jsem připraven na svůj zblízka.“[86]

Ačkoli Swanson měla námitky proti tomu, aby prošla filmovým testem, byla ráda, že vydělává mnohem více peněz, než byla v televizi a na jevišti.[78] Zjistila, že celkový zážitek z natáčení filmu je potěšením, a později prohlásila: „Nenáviděla jsem, že bude konec obrazu ... Když pan Wilder zavolal„ Vytiskněte to! “, Rozplakala jsem se ...“[87] Byla nominována na Oscara za nejlepší herečku, ale prohrála Judy Holliday.[88]

Závěrečné filmy

Swanson obdržel několik hereckých nabídek po vydání Sunset Boulevard, ale většinu z nich odmítl s tím, že mají tendenci být bledými napodobeninami Normy Desmondové.[89] Její poslední významnou rolí v hollywoodském filmu byl také její první barevný film, který byl špatně přijat Tři pro ložnici "C" v roce 1952.[90] Národně publikovaný publicista Suzy nazval jej „jedním z nejhorších filmů, jaké kdy byly natočeny“.[91] V roce 1956 Swanson udělal Neronova paní, italský film natočený v Římě, který hrál Alberto Sordi, Vittorio de Sica a Brigitte Bardot.[92] Její finální vzhled obrazovky byl jako ona sama Letiště 1975.[93]

Televize a divadlo

Black and white photo of a man and woman looking at each other
Swanson s Fred MacMurray v promo akci Moji tři synové (1965)

Swanson hostil Hodina Glorie Swansonové, jeden z prvních živých televizních seriálů v roce 1948, ve kterém pozvala přátele a další hosty.[74] Swanson později hostil Crown Theatre s Gloria Swanson, televizní sborník, ve kterém příležitostně hrála.[94]

Přes 1960, 1970 a brzy 1980, Swanson se objevil na mnoha různých talk a varieté, jako je Carol Burnett Show a The Tonight Show Hrají: Johnny Carson vzpomenout si na její filmy a také je parodovat.[95][96] Na Carol Burnett Show v roce 1973 si Swanson zopakovala svoji zosobnění Charlieho Chaplina z obou Sunset Boulevard a Manhandled.[97][98] Byla „záhadným hostem“ Jaká je moje linka.[99] Jednala v „Za zamčenými dveřmi“ Alfred Hitchcock Hour v roce 1964 a ve stejném roce byla nominována na Zlatý glóbus cena za její výkon v roce 2006 Burkeův zákon.[100][101] Objevila se jako host Dick Cavett Show v létě 1970; host ve stejné show jako Janis Joplin.[102] Ona dělala pozoruhodný vzhled v 1966 epizodě Beverly Hillbillies, ve kterém sama hraje.[100] V epizodě se Clampettovci mylně domnívají, že Swanson je opuštěný, a rozhodli se jí financovat návratový film - v němém filmu.[103]

Po téměř důchodu z filmů se Swanson objevila v mnoha hrách po celý svůj pozdější život, počínaje čtyřicátými léty.[104] Herec a dramatik Harold J. Kennedy, který se naučil provazům na Yale a u Orsona Wellse Merkurovo divadlo, navrhl Swanson na turné po „Reflected Glory“, komedii, která běžela na Broadwayi s Tallulah Bankhead jako jeho hvězda.[105] Kennedy napsal scénář hry Husa pro Gandera, která zahájila své silniční turné v Chicagu v srpnu 1944.[106][107][108]

Swanson také cestoval s Buďme gayové.[109] Po jejím úspěchu s Sunset Boulevard, ona hrála na Broadwayi v oživení Dvacáté století s José Ferrer a v Nina s David Niven.[110] Její poslední hlavní divadelní role byla v roce 1971 na Broadwayské produkci Motýli jsou zdarma na Booth divadlo.[111] Kevin Brownlow a David Gill rozhovor s ní pro Hollywood, televizní historie tiché éry.[112]

Osobní život

Gloria Swanson in her home
Swanson ve svém bytě v New Yorku (1972)

Swanson byl vegetarián a zastánce zdravé výživy v raném věku[113] která byla známá tím, že v plechové krabičce nosila vlastní jídlo na veřejné funkce.[99] V roce 1975 Swanson cestoval po Spojených státech a pomohl knihu propagovat Cukr Blues napsal její manžel, William Dufty.[114] Napsal také Swansonovu autobiografii z roku 1981 Swanson na Swansonovi, který se stal obchodním úspěchem.[115][116] Ve stejném roce navrhla pro značku Dekáda OSN pro ženy, což byl její poslední kreativní projekt.[117]

Swanson byl žákem guru jógy Indra Devi a byla vyfotografována při sérii jógových póz, které údajně vypadaly mnohem mladší než její věk, aby je Devi použila ve své knize Navždy mladí, navždy zdraví; ale vydavatel Prentice-Hall rozhodl se použít fotografie pro Swansonovu knihu, ne pro Devi. Na oplátku Swanson, který normálně nikdy neudělal reklamní akce, pomohl uvést Deviho knihu na trh Waldorf-Astoria v roce 1953.[118]

Swanson byl Republikán a podporoval 1940 a 1944 kampaně pro prezidenta Wendell Willkie a 1964 prezidentská kampaň z Barry Goldwater.[101] V roce 1980 předsedala newyorské kapitole Senioři pro Reagana Bushe.[119]

V roce 1964 Swanson vystoupil na shromáždění „Project Prayer“, kterého se zúčastnilo 2 500 na Shrine Auditorium v Los Angeles.[120] Shromáždění, které hostilo Anthony Eisley, hvězda ABC Havajské oko série, snažil se zaplavit Kongres Spojených států s dopisy na podporu povinné školní modlitby po dvou rozhodnutích v letech 1962 a 1963 Nejvyšší soud Spojených států, který zrušil povinnou modlitbu jako konflikt s Ustanovení o usazení z První dodatek k ústavě Spojených států.[121][122] Spojení Swansona a Eisleyho na shromáždění Project Prayer bylo Walter Brennan, Lloyd Nolan, Rhonda Fleming, Pat Boone, a Dale Evans. Swanson prohlásil: „Pod Bohem jsme se stali nejsvobodnějším, nejsilnějším a nejbohatším národem na zemi, měli bychom to změnit?“[123]

Manželství a vztahy

Wallace Beery

Wallace Beery a Swanson se vzali na své 17. narozeniny 27. března 1916, ale během své svatební noci cítila, že udělala chybu, a neviděla z ní východisko.[124][125] Neměla ráda jeho domov ani jeho rodinu a byla odražena od něj jako milenka. Poté, co otěhotněla, viděla svého manžela s jinými ženami a zjistila, že byl vyhozen z Keystonu.[126] Vzala léky, které jí dala Beery, údajně pro ranní nevolnost, potratila plod a byla převezena do bezvědomí do nemocnice.[127] Brzy poté požádala o rozvod, který byl dokončen až 13. prosince 1918.[128] Podle kalifornského práva v té době existovala roční doba čekání po udělení rozvodu, než byl dokončen, a každá ze stran se mohla znovu oženit.[129]

Herbert K. Somborn

Vdala se Herbert K. Somborn 20. prosince 1919.[130] V té době byl prezidentem společnosti Equity Pictures Corporation a později majitelem Brown Derby restaurace.[131] Jejich dcera, Gloria Swanson Somborn, se narodila 7. října 1920.[132][133] V roce 1923 přijala 1letého Sonnyho Smitha, kterého po svém otci přejmenovala na Josepha Patricka Swansona.[134] Během rozvodového řízení ji Somborn obvinil z cizoložství s 13 muži, včetně Cecil B. DeMille a Marshall Neilan.[135] Veřejný senzacechtivost vedla k tomu, že Swanson měl „morální klauzule “přidala se ke své studijní smlouvě.[136] Somborn byl rozveden v Los Angeles, 20. září 1923.[137]

Henri de la Falaise

Swanson a Henri de la Falaise odjíždějí z Los Angeles do New Yorku, červenec 1925
Moje manželství s Henri mi poskytlo jediný skutečný mír a štěstí, jaké jsem kdy poznal - nebo jsem poznal od té doby. Z mých pěti manželství se toto nejvíce přiblížilo tomu, čím jsem ve svém haus-frau srdci vždy chtěl mít manželství. Byl tehdy a zůstává v paměti báječnějším společníkem než kdokoli znal.[138]

Gloria Swanson, 1950

Během výroby Madame Sans-Gêne, Swanson se setkala se svým třetím manželem Henri, markýz de la Falaise (běžně známý jako Henri de la Falaise),[139] která byla během produkce filmu najata jako její překladatelka.[140] Ačkoli Henri byl markýz a měl vztah k slavnému Hennessy koňakové rodiny, neměl žádné osobní bohatství.[141] Počala s ním dítě před konečným rozvodem se Sombornem, což by vedlo k veřejnému skandálu a možnému ukončení její filmové kariéry. Potratila, což později litovala.[142] Vzali se 28. ledna 1925, poté, co byl dokončen rozvod Sombornu.[139] Po čtyřměsíčním zotavení z jejího potratu se vrátili do Spojených států jako evropská šlechta. Swanson nyní držel titul Markýza.[143] Dostala obrovské přivítání doma s průvody v New Yorku a Los Angeles. Stal se filmovým výkonným představitelem Pathé (USA) ve Francii.[144] Toto manželství skončilo rozvodem v roce 1930.[145]

Navzdory rozvodu si zůstali blízcí a stal se partnerem v jejím úsilí o druhou světovou válku na pomoc potenciálním vědeckým uprchlíkům prchajícím zpoza nacistických linií.[146] Swansonová se popisovala jako „mentální upírka“, někoho, kdo hledá zvědavost, jak to funguje, a kdo sleduje možnosti, jak tyto myšlenky proměnit ve skutečnost.[72] V roce 1939 založila společnost Multiprises, společnost pro vynálezy a patenty; Henri de la Falaise poskytl vědcům přechodnou pařížskou kancelář a předal písemnou dokumentaci orgánům, které jim zaručovaly pracovní místa.[147] Vídeňský elektronický inženýr Richard Kobler, chemik Leopold Karniol, hutník Anton Kratky a akustický inženýr Leopold Neumann byli přivezeni do New Yorku se sídlem v Rockefellerovo centrum.[148] Skupina ji přezdívala „velký šéf“.[149]

Joseph P. Kennedy

Zatímco ještě ženatý s Henri, Swanson měl dlouhý vztah s ženatý Joseph P. Kennedy, otec budoucího prezidenta John F. Kennedy.[150] Stal se jejím obchodním partnerem a jejich vztah byl v Hollywoodu veřejným tajemstvím. Převzal všechny její osobní a obchodní záležitosti a měl jí vydělat miliony.[51] Kennedy ji po katastrofě opustil Královna Kelly.[151]

Michael Farmer

Po skončení manželství s Henri a jejím milostném vztahu s Kennedym se Swanson seznámil s Michaelem Farmerem, mužem, který se stal jejím čtvrtým manželem. Setkali se náhodou v Paříži, když byl Swanson vybaven Coco Chanel pro její film z roku 1931 Dnes nebo nikdy. Farmář byl muž nezávislých finančních prostředků, který jako by nebyl zaměstnán. Říkalo se, že je gigolo. Swanson s ním začal trávit čas,[152] během níž objevila hrudku a také otěhotněla, ale ještě se nerozvedla s Henri.[153] Neměla zájem se oženit s farmářem, ale on nechtěl přerušit vztah. Když farmář zjistil, že je těhotná, vyhrožoval, že se zprávami zveřejní, ledaže by souhlasila, že si ho vezme, něco, co nechtěla dělat. Její přátelé, z nichž někteří ho otevřeně neměli rádi, si mysleli, že dělá chybu.[154] Vzali se 16. srpna 1931 a rozešli se o 2 roky později.[155][156]

Kvůli možnosti, že rozvod Swansonové s La Falaise nebyl v době svatby dokončen, byla nucena znovu se oženit s farmářem následujícího listopadu, kdy byla ve čtyřech měsících těhotenství s Michelle Bridget Farmerovou, která se narodila 5. dubna 1932.[157]

Herbert Marshall

Swanson a Farmer se rozvedli v roce 1934 poté, co se zapletla s ženatým britským hercem Herbert Marshall. Média široce informovala o jejím vztahu s Marshallem.[158][159][160] Po téměř třech letech s hercem ho Swanson opustila, jakmile se přesvědčila, že se s manželkou nikdy nerozvede Edna Best, pro ni. V raném rukopisu její autobiografie napsané její vlastní rukou o několik desetiletí později si Swanson vzpomněla: „Nikdy jsem nebyl tak přesvědčivě a důkladně milován, jako byl Herbert Marshall.“[161]

William M. Davey

Davey byla bohatá investiční makléřka, se kterou se Swanson setkala v říjnu 1944, když se objevila Husa pro Gandera. Vzali se 29. ledna 1945.[162] Swanson si původně myslela, že bude moci odejít z herectví, ale manželství od začátku trápilo Daveyho alkoholismus. Následovalo nevyzpytatelné chování a prudká obvinění. Swanson a její dcera Michelle Farmer navštívili Anonymní alkoholici setkání a shromáždili brožury AA, které rozmístili po bytě.[163][164] Davey se odstěhoval.[163] V následném soudním řízení o rozluce mu soudce nařídil zaplatit výživné Swansonovi. Ve snaze vyhnout se platbám Davey neúspěšně požádal o rozvod z důvodu psychické krutosti. Zemřel do jednoho roku, aniž by Swansonovi nic zaplatil, a většinu svého majetku nechal v Památném fondu Damona Runyona.[165][166]

William Dufty

Swansonovo konečné manželství nastalo v roce 1976 a trvalo až do její smrti. Její šestý manžel William Dufty byl spisovatel, který mnoho let pracoval v New York Post, kde byl asistentem redaktora v letech 1951 až 1960. Byl spoluautorem (duchopiscem) Billie Holiday autobiografie Lady Sings the Blues, autor Cukr Blues, nejprodávanější zdravotní kniha z roku 1975, která je stále v tisku, a autor anglické verze knihy Georges Ohsawa je Jste všichni Sanpaku.[167] Setkali se v polovině 60. let a společně se nastěhovali.[168][169] Swanson sdílela nadšení svého manžela makrobiotické diety a společně cestovali, aby hovořili o výživě.[114] Swanson a její manžel to nejprve poznali John Lennon a Yoko Ono protože to byli fanoušci Duftyho práce.[170] Swanson jménem Lennona svědčil na svém imigračním slyšení v New Yorku, které vedlo k jeho trvalému pobytu.[171] Kromě ní Pátá třída v bytě, ona a Dufty strávili čas ve svých domovech v Beverly Hills v Kalifornii; Colares, Portugalsko; Croton-on-Hudson, New York; a Palm Springs v Kalifornii.[172] Po Swansonově smrti se Dufty vrátil do svého bývalého domova v Birmingham, Michigan. Zemřel na rakovinu v roce 2002.[167]

Smrt

Krátce po návratu do New Yorku ze svého domova v USA Portugalská riviéra, Swanson zemřel v Newyorská nemocnice v dubnu 1983 na onemocnění srdce ve věku 84 let.[173][174] Byla zpopelněna a její popel pohřben v Biskupském kostele nebeského odpočinku na Páté avenue v New Yorku, kterého se zúčastnil jen úzký kruh rodiny. Kostel byl stejný jako pohřeb Chester A. Arthur došlo.[175]

Po Swansonově smrti proběhla od srpna do září 1983 řada aukcí Galerie Williama Doyla v New Yorku. Sběratelé jí koupili nábytek a dekorace, šperky, oblečení a memorabilia z osobního života a kariéry.[176]

Vyznamenání a dědictví

V roce 1960 byla Gloria Swanson poctěna dvěma hvězdami na Hollywoodský chodník slávy: jeden pro filmy na 6750 Hollywood Boulevard a druhý pro televizi na 6301 Hollywood Boulevard.[177] V letech 1955 a 1957 získal Swanson cenu George Eastmana, kterou udělil Dům George Eastmana za mimořádný přínos k filmovému umění,[178][179] a v roce 1966 ji muzeum poctilo retrospektivou kariérního filmu s názvem Pocta Glorii Swansonové, který promítl několik jejích filmů.[180] V roce 1974 byl Swanson jedním z oceněných prvního filmového festivalu Telluride.[181] Parkoviště u Sims Park v centru města New Port Richey na Floridě je pojmenována po hvězdě, která údajně vlastnila majetek podél řeky Cotee.[182]

V roce 1982, rok před svou smrtí, Swanson prodala archivy více než 600 krabic za nezveřejněnou částku, včetně fotografií, uměleckých děl, kopií filmů a soukromých dokumentů, včetně korespondence, smluv a finančních transakcí, Harry Ransom Center na University of Texas v Austinu. Po její smrti v roce 1983 velkou část zbývajících podílů koupila společnost UT-Austin na aukci konané v Doyle New York galerie. Nezveřejněné množství memorabilií bylo také darováno Centru HRC v letech 1983 až 1988.[172]

V roce 1995 si zvolila Kongresová knihovna Sunset Boulevard, spolu se třemi dalšími filmy, „které mají být uchovány ve stálé sbírce Národní filmový registr Kongresové knihovny jako kulturně, historicky a esteticky důležité “.[183]

Zobrazení

Swanson hráli v televizi i ve filmu následující herečky:

Etapa

Poznámka: Níže uvedený seznam je omezen na divadelní produkce New York / Broadway

Broadway úvěry Glorie Swansonové
datumTitulRoleReference
23. ledna 1945 - 3. února 1945Husa pro GanderaKateřina[189]
26. března 1947 - 19. dubna 1947Betsabé[190]
24. prosince 1950 - 2. června 1951Dvacáté stoletíLily Garland[191]
5. prosince 1951 - 12. ledna 1952NinaNina[192]
7. září 1971 - 2. července 1972Motýli jsou zdarmaPaní Bakerová[193]

Filmografie

Šortky

Krátký předmět
RokTitulRolePoznámky
Studio / Distributor		Reference
1914Píseň dušeNepotvrzený[194]
1915Nesprávně soudil pan HartleySlužka[195]
1915Na konci dokonalého dneKytice rukou HolmesoviUncredited, skutečné datum vydání 26. ledna 2015[194]
1915Ambice baronaBitová částEssanay Film
v hlavní roli Francis X. Bushman		[196]
1915Jeho nová práceTěsnopisecEssanay Film
Scénář a režie Charlie Chaplin		[195]
1915Fable of Elvira and Farina and the Meal TicketFarina, Elviřina dceraPřipočítán jako Gloria Mae
Essanay Film		[195]
1915Sweedie jde na vysokou školuStudentkaWallace Beery hrál Sweedieho v sérii krátkých filmů
Essanay Film		[197]
1915Románek americké vévodkyněVedlejší roleUncredited
Essanay Film		[198]
1915The Broken PledgeGloriaEssanay Film[199]
1916Pomlčka odvahyKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[200]
1916Srdce a jiskryKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[201]
1916Sociální mláděKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[202]
1916Danger GirlReggieina bláznivá sestraKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[203]
1916Stohy sena a věžeKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[204]
1916Nick of Time BabyKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[205]
1917Teddy na plynGloria Dawn, jeho zlatíčkoUncredited
s Bobbym Vernonem
Keystone / Triangle
režie Clarence G. Badger		[206]
1917Baseball MadnessVictor Film / Universal[207]
1917Nebezpečí nevěstyKeystone / Triangle
režie Clarence G. Badger		[14]
1917Čí dítě?Keystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[14]
1917Sultánova ženaGloriaKeystone / Triangle
s Bobbym Vernonem
režie Clarence G. Badger		[14]
1917Pullman BrideDívkaParamount-Mack Sennett
režie Clarence G. Badger		[208]
1922Výlet do ParamountownuSebeParamount[209]

Funkce

Celovečerní filmy Glorie Swansonové
RokTitulRolePoznámky
Studio / Distributor		Reference
1918Společnost na prodejPhylis ClyneTriangle Film Corporation[210]
1918Její rozhodnutíPhyllis DunbarTriangle Film Corporation
režie Jack Conway		[211]
1918Nemůžeš uvěřit všemuPatricia ReynoldsTriangle Film Corporation
režie Jack Conway		[212]
1918Obsah staniceKitty ManningTriangle Film Corporation
režie Arthur Hoyt		[212]
1918Manžel každé ženyEdith EmersonTriangle Film Corporation
režie Gilbert P. Hamilton		[212]
1918Řazení pískůMarcia GrayTriangle Film Corporation
režie Albert Parker		[213]
1918Tajný kódSally Carter RandTriangle Film Corporation
režie Albert Parker		[212]
1918Manželka nebo zeměSylvia HamiltonTriangle Film Corporation
režie E. Mason Hopper		[212]
1919Neměňte svého manželaLeila PorterSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Cecil B. DeMille		[213]
1919Pro lepší, pro horšíSylvia NorcrossSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Cecil B. DeMille		[212]
1919Muži a ženyLady Mary LasenbySlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Cecil B. DeMille		[214]
1920Proč změnit manželku?Beth GordonSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Cecil B. DeMille		[214]
1920Něco na přemýšleníRuth AndersonSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Cecil B. DeMille		[214]
1921Věci z AnatoluVivian Spencer - Anatolova ženaSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Cecil B. DeMille		[214][215]
1921Velký okamžikNada Pelham / Nadine PelhamSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[214]
1921Under the LashDeborah KrilletSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[216]
1921Neříkej všechnoMarian WestoverSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[217]
1922Ochranná známka jejího manželaLois MillerSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[217]
1922Její pozlacená klecSuzanne OrnoffSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[217]
1922Beyond the RocksTheodora FitzgeraldSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[217]
1922Nemožná paní BellewováBetty BellewSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[217]
1922Moje americká manželkaNatalie ChesterSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[218]
1923Marnotratné dcerySwifty ForbesSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[219]
1923Modrovous 8. manželkaMona deBriacSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sam Wood		[219]
1923HollywoodRole portrétuSlavní hráči - Lasky / Paramount[220]
1923ZazaZazaSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[219]
1924Humming BirdToinetteSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Sidney Olcott		[219]
1924Skandál společnostiMarjorie ColbertSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[219]
1924ManhandledTessie McGuireSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[219]
1924Její milostný příběhPrincezna MarieSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[221]
1924Mzda ctnostiCarmelitaSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[221]
1925Madame Sans-GêneMadame Sans-GêneSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Léonce Perret		[221]
1925Pobřeží bláznovstvíJoyce Gathway / Nadine GathwaySlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[221]
1925Stage StruckJennie HagenSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Allan Dwan		[221]
1926Nezkrotná paníSt. Clair Van TasselSlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Frank Tuttle		[222]
1926Jemné způsobyOrchidej MurphySlavní hráči - Lasky / Paramount
režie Richard Rosson		[222]
1927Láska SunyaSunya AshlingováSwanson Producing Corporation / United Artists
režie Albert Parker		[222]
1928Sadie ThompsonSadie ThompsonGloria Swanson Productions / United Artists
režie Raoul Walsh		[222]
1928Královna KellyKitty Kelly / Queen KellyJoseph P. Kennedy / United Artists
režie Erich von Stroheim		[222]
1929PáchatelMarion DonnellGloria Productions / United Artists
režie Edmund Goulding
Vydáno ve dvou verzích, v jedné tiché a druhé se zvukem		[64]
1930Jaká vdova!Tamarind BrookGloria Productions / United Artists
režie Allan Dwan		[223]
1931NetaktníGeraldine "Gerry" TrentFeature Productions, Inc.
Produkce DeSylva, Brown & Henderson
režie Leo McCarey		[223]
1931Dnes nebo nikdyNella VagoFeature Productions, Inc./United Artists
režie Mervyn LeRoy		[223]
1933Dokonalé porozuměníJudy RogersováGloria Swanson British Productions, Ltd./United Artists
režie Cyril Gardner		[224]
1934Hudba ve vzduchuFrieda HotzfeltErich Pommer Productions / Fox Film
režie Joe May		[225]
1941Otec si bere manželkuLeslie Collier OsborneMarcus Lee / RKO Radio Pictures, Inc.
režie William Dorfman		[225]
1950Sunset BoulevardNorma DesmondováCharles Brackett / Paramount
režie Billy Wilder		[225]
1952Tři pro ložnici "C"Ann Haven / návrhářka kostýmůBrenco Pictures Corporation / Warner Bros.
režie Milton H. Bren		[226]
1956Neronův víkend (aka Neronova paní)AgrippinaLes Films Marceau a Titanus / Manhattan Films International
režie Steno		[93]
1974Letiště 1975SebeUniversal Pictures
režie Jack Smight		[93]

Televize

Televize
RokTitulRolePoznámkyReference
1948Hodina Glorie SwansonovéHostitelkaVarieté[227]
1950Peter Lind Hayes ShowSebeEpizoda # 1.1
situační komedie		[228]
1953Hollywood premiéraEpizoda: „The Pattern“[229]
1954–1955Crown Theatre s Gloria SwansonHostitelka25 epizod[94]
1957Steve Allen ShowNorma DesmondováEpizoda # 3.8[230]
1961HnedLorraine CarringtonEpizoda: „Toast to Yesterday“[231]
1963Dr. KildareJulia ColtonEpizoda: „The Good Luck Charm“[100]
1963–1964Burkeův zákonRůzné role2 epizody[100]
1964Kraft napětí divadloPaní Charlotte HeatonSegment: „Kdo je Jennifer?“[100]
1964Alfred Hitchcock HourPaní DanielsEpizoda: „Za zamčenými dveřmi“[100]
1965Moji tři synovéMargaret McSterlingováEpizoda: „Fontána mládí“[100]
1965Ben CaseyVictoria HoffmanEpizoda: „Minus That Rusty Old Hacksaw“[100]
1966Beverly HillbilliesSebeEpizoda: „Příběh Glorie Swansonové“[100]
1972The Eternal Tramp SpecialVypravěčaka Chaplinesque, Můj život a těžké časy[232]
1973Carol Burnett ShowSebeEpizoda # 7.3[97]
1974Zabijácké včelyMadame Maria von BohlenTelevizní film[233]
1974Velká debataSebeCanadian interview show with James Bawden[234]
1980HollywoodSebeTelevizní dokument[235]

Ocenění a nominace

Awards and nominations of Gloria Swanson
RokCenaVýsledekKategorieFilm nebo seriálReference
1929akademická cenaNominaceNejlepší herečkaSadie Thompson[47]
1931Páchatel[60]
1951Sunset Boulevard[236]
1951Cena Zlatý glóbusVyhrálNejlepší herečka - filmové dramaSunset Boulevard[237]
1964NominaceBest TV Star – FemaleBurkeův zákon[100]
1951Italský národní syndikát filmových novinářůVyhrálBest Actress – Foreign Film (Migliore Attrice Straniera)Sunset Boulevard[238]
1951Cena JussiVyhrálNejlepší zahraniční herečkaSunset Boulevard[239]
1950National Board of Review of Motion PicturesVyhrálNejlepší herečkaSunset Boulevard[240]
1980Kariéra Achievement Award
-
[241]
1975Saturn AwardVyhrálZvláštní cena
-
[242]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Quirk 1984, s. 15, 17.
  2. ^ Quirk 1984, str. 17.
  3. ^ Harzig & Matovic 2018, str. 283.
  4. ^ Welsch 2013, s. 6–8.
  5. ^ Welsch 2013, s. 9–11.
  6. ^ Welsch 2013, s. 11–12.
  7. ^ Welsch 2013, str. 12.
  8. ^ A b Welsch 2013, str. 13.
  9. ^ A b C Federální rezervní banka v Minneapolisu. „Index spotřebitelských cen (odhad) 1800–“. Citováno 1. ledna 2020.
  10. ^ Shearer 2013, pp. 18, 25.
  11. ^ Welsch 2013, s. 20–23.
  12. ^ Welsch 2013, pp. 23, 30.
  13. ^ A b Birchard 2009, str. 135.
  14. ^ A b C d E Shearer 2013, str. 35.
  15. ^ Shearer 2013, str. 40-42.
  16. ^ Birchard 2009, str. 135–136.
  17. ^ Birchard 2009, str. 138.
  18. ^ Birchard 2009, str. 139.
  19. ^ Beauchamp 2009, str. 109.
  20. ^ Welsch 2013, str. 55.
  21. ^ Welsch 2013, str. 56.
  22. ^ Welsch 2013, pp. 58, 61.
  23. ^ Welsch 2013, str. 439–440.
  24. ^ Shearer 2013, str. 423.
  25. ^ A b Thomson 2014, str. 1016.
  26. ^ Shearer 2013, str. 59.
  27. ^ „Beyond the Rocks“. catalog.afi.com. AFI. Citováno 27. května 2020.
  28. ^ Welsch 2013, str. 93–94.
  29. ^ Shearer 2013, str. 123.
  30. ^ Welsch 2013, pp. 150, 370.
  31. ^ Shearer 2013, str. 86.
  32. ^ Welsch 2013, str. 443–444.
  33. ^ Welsch 2013, pp. 167, 169–170.
  34. ^ A b Balio 2009, str. 58.
  35. ^ Balio 2009, str. 57–58.
  36. ^ Welsch 2013, str. 169.
  37. ^ A b Welsch 2013, str. 171.
  38. ^ Welsch 2013, str. 175.
  39. ^ Welsch 2013, pp. 174–177.
  40. ^ A b C d Balio 2009, str. 83.
  41. ^ Moss 2011, str. 100–101.
  42. ^ Welsch 2013, pp. 181, 183.
  43. ^ Welsch 2013, s. 184–185.
  44. ^ Moss 2011, str. 101–102.
  45. ^ A b Moss 2011, str. 103.
  46. ^ Moss 2011, str. 104.
  47. ^ A b "The 1st Academy Awards | 1929". Oscars.org | Akademie filmových umění a věd. Citováno 27. května 2020.
  48. ^ Welsch 2013, str. 201.
  49. ^ Welsch 2013, s. 198–199.
  50. ^ Welsch 2013, str. 202.
  51. ^ A b C Welsch 2013, str. 205.
  52. ^ Welsch 2013, str. 207–208.
  53. ^ Welsch 2013, str. 209.
  54. ^ A b Lennig 2000, str. 276.
  55. ^ Lennig 2000, str. 275.
  56. ^ "Queen Kelly". catalog.afi.com. AFI. Citováno 27. května 2020.
  57. ^ Lennig 2000, str. 277–278.
  58. ^ Welsch 2013, str. 247.
  59. ^ Lennig 2000, str. 288.
  60. ^ A b "The 3rd Academy Awards | 1931". Oscars.org | Akademie filmových umění a věd. Citováno 27. května 2020.
  61. ^ Welsch 2013, str. 232.
  62. ^ Welsch 2013, str. 235–236.
  63. ^ Welsch 2013, str. 239.
  64. ^ A b Welsch 2013, pp. 444–445.
  65. ^ „Vdova“. catalog.afi.com. AFI. Citováno 27. května 2020.
  66. ^ Hershfield 2000, str. 17.
  67. ^ "Listen In on the DODGE HOUR". St. Louis Globe-demokrat. 29. března 1928. Citováno 27. května 2020.
  68. ^ A b Balio 2009, str. 84.
  69. ^ Welsch 2013, pp. 282, 445.
  70. ^ Welsch 2013, str. 282, 284.
  71. ^ Welsch 2013, str. 286.
  72. ^ A b Welsch 2013, str. 299.
  73. ^ A b Welsch 2013, str. 303–304.
  74. ^ A b Welsch 2013, str. 316.
  75. ^ Welsch 2013, pp. 349, 384.
  76. ^ Palley, Maggie (September 17, 1971). "Gloria Swanson is back and full of organic beans". ŽIVOT. Time Inc.
  77. ^ Phillips 2010, str. 109.
  78. ^ A b C Phillips 2010, str. 112.
  79. ^ Phillips 2010, str. 111, 112.
  80. ^ Phillips 2010, str. 114.
  81. ^ Phillips 2010, pp. 109–110, 113.
  82. ^ Phillips 2010, str. 115.
  83. ^ Phillips 2010, str. 122.
  84. ^ Phillips 2010, pp. 114, 117.
  85. ^ Phillips 2010, str. 123.
  86. ^ Williams, David (November 30, 2018). "Beyond The Frame: Sunset Boulevard –". ascmag.com. Americká společnost kameramanů. Citováno 27. května 2020.
  87. ^ Phillips 2010, str. 118.
  88. ^ "The 23rd Academy Awards 1951". Oscars.org. Akademie filmových umění a věd. Citováno 27. května 2020.
  89. ^ Welsch 2013, pp. 342, 382–383.
  90. ^ Welsch 2013, str. 343.
  91. ^ "Gold Coast – Suzy". Miami News. 24. června 1952. Citováno 27. května 2020.
  92. ^ Welsch 2013, pp. 343, 447.
  93. ^ A b C Welsch 2013, str. 447.
  94. ^ A b Welsch 2013, str. 347–348.
  95. ^ Welsch 2013, pp. 355, 377.
  96. ^ "Gloria Digs TV". Victoria Advocate. 16. září 1973. Citováno 19. září 2020.
  97. ^ A b Welsch 2013, str. 377–378.
  98. ^ "Clipped From The Montgomery Advertiser". Montgomery Advertiser. 20. září 1973.
  99. ^ A b Welsch 2013, str. 355.
  100. ^ A b C d E F G h i j Welsch 2013, str. 358.
  101. ^ A b Shearer 2013, str. 368.
  102. ^ Welsch 2013, pp. 346, 354–355, 381.
  103. ^ Desjardins 2015, str. 11.
  104. ^ Welsch 2013, str. 307.
  105. ^ Welsch 2013, str. 305.
  106. ^ Gerard, Jeremy (January 15, 1988). "Harold Kennedy, Producer, Dies". The New York Times. Archivovány od originál dne 25. května 2015. Citováno 27. května 2020.
  107. ^ Welsch 2013, str. 308.
  108. ^ Fitz Henry, Charlotte (August 20, 1944). "La Swanson Likes the Stage". Večerní hvězda. p. 41, sl. 6. Citováno 27. května 2020.
  109. ^ Welsch 2013, str. 314.
  110. ^ Welsch 2013, pp. 339, 341.
  111. ^ Welsch 2013, str. 374–375.
  112. ^ Welsch 2013, str. 396.
  113. ^ Shearer 2013, str. 309.
  114. ^ A b "Gloria Swanson's Glamor Never Fades". The Palm Beach Post. 8. listopadu 1975. Citováno 27. května 2020.
  115. ^ „William F. Dufty, 86 let; napsal„ Lady Sings the Blues “a„ Sugar Blues'". Los Angeles Times. 4. července 2002.
  116. ^ Welsch 2013, str. 386.
  117. ^ Welsch 2013, str. 389.
  118. ^ Syman 2010, s. 188–190.
  119. ^ Shearer 2013, str. 383.
  120. ^ Pearson 1964, s. 1–2.
  121. ^ Pearson 1964, str. 1.
  122. ^ Carper 2009, str. 353.
  123. ^ Pearson 1964, str. 2.
  124. ^ Shearer 2013, str. 25.
  125. ^ Welsch 2013, str. 27.
  126. ^ Welsch 2013, s. 28–29.
  127. ^ Welsch 2013, str. 29.
  128. ^ Shearer 2013, str. 45.
  129. ^ Welsch 2013, str. 143.
  130. ^ Welsch 2013, str. 66.
  131. ^ Shearer 2013, pp. 59, 457.
  132. ^ Shearer 2013, str. 66.
  133. ^ Welsch 2013, str. 67.
  134. ^ Welsch 2013, str. 111.
  135. ^ Welsch 2013, str. 112.
  136. ^ Welsch 2013, str. 114.
  137. ^ "Film Producer Divorces Gloria Swanson; Says Star Deserted Him". Hawaii Tribune-Herald. 20. září 1923. Citováno 1. června 2020.
  138. ^ Welsch 2013, str. 378–379.
  139. ^ A b "Gloria Swanson marries Marquis De la Flaise". Des Moines Tribune. 28. ledna 1925. Citováno 27. května 2020.
  140. ^ Welsch 2013, str. 138.
  141. ^ Welsch 2013, pp. 138, 148.
  142. ^ Welsch 2013, pp. 144–145, 147.
  143. ^ Welsch 2013, pp. 148, 301.
  144. ^ Welsch 2013, pp. 205–208, 213.
  145. ^ Welsch 2013, pp. 248–250.
  146. ^ Welsch 2013, str. 300.
  147. ^ Welsch 2013, str. 299–300.
  148. ^ Welsch 2013, str. 300–301.
  149. ^ Welsch 2013, str. 301.
  150. ^ Welsch 2013, str. 237.
  151. ^ Welsch 2013, pp. 258–262.
  152. ^ Welsch 2013, str. 271–273.
  153. ^ Welsch 2013, str. 273.
  154. ^ Welsch 2013, str. 274.
  155. ^ "Miss Swanson Divorces Her 4th Husband". Tampa Tribune. 8. listopadu 1934. Citováno 27. května 2020.
  156. ^ Welsch 2013, str. 275.
  157. ^ Welsch 2013, pp. 278, 281.
  158. ^ Lee, Sonia (April 1935). "Scared of Spring". Časopis Picture Play. Sv. 42. str. 70. Citováno 27. května 2020. Hollywood is wondering if Gloria Swanson, once free of Michael Farmer, will make Herbert husband Number Five
  159. ^ Peak, Mayme Ober (January 13, 1935). "To Be Called Sauve Gets on My Nerves". Denně Bostonský glóbus. p. B5. Now the Marshalls are separated by more than an ocean and continent. Since their separation, gossip has romantically linked the names of Gloria Swanson and Herbert Marshall. They are constantly seen together.
  160. ^ "Film Writer Socks Actor in Row Over Gloria Swanson; Foes Tell Different Versions of How It All Happened". Pittsburgh Post-Gazette. September 25, 1934. p. 1. Citováno 27. května 2020. ...Swanson, whose name has been linked romantically with Mr. Marshall's prior to and since her separation from Michael Farmer. Mr. Marshall is likewise separated from Edna Best, English actress.
  161. ^ Welsch 2013, str. 298.
  162. ^ Welsch 2013, str. 311.
  163. ^ A b Welsch 2013, str. 312.
  164. ^ "Gloria Swanson Tells Davey's Drinking Habit". Los Angeles Times. 8. ledna 1946. Citováno 27. května 2010.
  165. ^ "Memorial Shares Estate". Reno Gazette-Journal. 17. října 1949. Citováno 28. května 2020.
  166. ^ Welsch 2013, str. 313–314.
  167. ^ A b „William F. Dufty, 86 let; napsal„ Lady Sings the Blues “a„ Sugar Blues'". Los Angeles Times. 4. července 2002.
  168. ^ Welsch 2013, str. 363.
  169. ^ Dufty 1993, s. 12, 23.
  170. ^ Welsch 2013, str. 381.
  171. ^ Robinson, Lisa. "CONVERSATIONS WITH LENNON | Vanity Fair | November 2001". Vanity Fair | the Complete Archive.
  172. ^ A b "An Inventory of Her Papers at the Harry Ransom Humanities Research Center". University Texas Website. Archivováno from the original on May 4, 2020.
  173. ^ Flint, Peter B. (April 5, 1983). "Gloria Swanson Dies. 20's Film Idol". New York Times. p. A1. Archivovány od originál 2. listopadu 2014. Gloria Swanson, a symbol of enduring glamour who was perhaps the most glittering goddess of Hollywood's golden youth in the 1920s, died of a heart ailment yesterday in New York Hospital. Bylo jí 84 let. The actress entered the hospital two weeks ago after suffering what friends said was a mild heart attack...
  174. ^ "Gloria Swanson Dies". Herald-Journal. Associated Press. 5. dubna 1983. Citováno 10. října 2012. Gloria Swanson, the quintessential glamour girl who reigned in Hollywood's golden age died in her sleep at New York Hospital early Monday. ...
  175. ^ Donnelley, Paul (2003). Fade to Black: Kniha filmových nekrologů. Omnibus. p. 887. ISBN  0-7119-9512-5.
  176. ^ "$182,000 spent for memorabilia of star Swanson". Tisk a Sun-Bulletin. 23. září 1983.
  177. ^ "Gloria Swanson | Hollywood Walk of Fame". walkoffame.com.
  178. ^ "Stars of Silent Era Named for George Awards". Kenosha News. 18. listopadu 1955.
  179. ^ "George Award Winners Due Saturday". Demokrat a kronika. 20. října 1957.
  180. ^ "Eastman House Again Honors Gloria Swanson". Demokrat a kronika. 13. května 1966. Citováno 27. května 2020.
  181. ^ Welsch 2013, str. 382.
  182. ^ Keefe, Robert (January 13, 1993). "Do these celebrities get tribes? Yes, lots". Tampa Bay Times. p. 7.
  183. ^ Phillips 2010, str. 343.
  184. ^ Holbrook 2011, str. 158.
  185. ^ Shales, Tom (February 17, 1990). "TV PREVIEW". Washington Post. Citováno 27. května 2020.
  186. ^ Brennan, Patricia (May 5, 1991). "'WHITE HOT' THE UNSOLVED MURDER OF THELMA TODD". Washington Post. Citováno 27. května 2020.
  187. ^ Carbone, Gina (October 26, 2008). "Jon Hamm is mad funny! 'Mad Men' hero hams it up on SNL". seacoastonline.com. Citováno 27. května 2020.
  188. ^ "Return to Babylon". kino.usc.edu. USC Cinematic Arts | School of Cinematic Arts Events. Citováno 27. května 2020.
  189. ^ "A Goose for the Gander". IBDB. Citováno 27. května 2020.
  190. ^ "Bathsheba". IBDB. Citováno 27. května 2020.
  191. ^ "Dvacáté století". IBDB. Citováno 27. května 2020.
  192. ^ "Nina". IBDB. Citováno 27. května 2020.
  193. ^ "Butterflies Are Free". IBDB. Citováno 27. května 2020.
  194. ^ A b Shearer 2013, str. 14.
  195. ^ A b C Shearer 2013, str. 19.
  196. ^ Welsch 2013, str. 14.
  197. ^ Welsch 2013, str. 18.
  198. ^ Welsch 2013, str. 15.
  199. ^ Shearer 2013, str. 21.
  200. ^ Welsch 2013, str. 22.
  201. ^ Shearer 2013, str. 29.
  202. ^ Král 2009, str. 172.
  203. ^ Welsch 2013, pp. 24, 36, 355.
  204. ^ Shearer 2013, str. 30.
  205. ^ Shearer 2013, str. 31.
  206. ^ Shearer 2013, str. 34.
  207. ^ Welsch 2013, str. 399n36.
  208. ^ Welsch 2013, str. 34–35.
  209. ^ "Trip to Paramountown is Stellar Traffic Jam". Orlando Sentinel. Citováno 27. května 2020.
  210. ^ "Society for Sale". catalog.afi.com. Citováno 27. května 2020.
  211. ^ Welsch 2013, str. 438.
  212. ^ A b C d E F Welsch 2013, str. 439.
  213. ^ A b Welsch 2013, str. 39.
  214. ^ A b C d E Welsch 2013, str. 440.
  215. ^ Birchard 2009, str. 162.
  216. ^ Welsch 2013, str. 440–441.
  217. ^ A b C d E Welsch 2013, str. 441.
  218. ^ Welsch 2013, str. 441–442.
  219. ^ A b C d E F Welsch 2013, str. 442.
  220. ^ "Hollywood". catalog.afi.com. Citováno 27. května 2020.
  221. ^ A b C d E Welsch 2013, str. 443.
  222. ^ A b C d E Welsch 2013, str. 444.
  223. ^ A b C Welsch 2013, str. 445.
  224. ^ Welsch 2013, str. 445–446.
  225. ^ A b C Welsch 2013, str. 446.
  226. ^ Welsch 2013, str. 446–447.
  227. ^ Welsch 2013, str. 315–317.
  228. ^ "Gloria Swanson on Peter and Mary TV show". Hlavní zprávy z New Jersey. November 27, 1950.
  229. ^ "Gloria Swanson to Do Live Dramatic TV Show". Los Angeles Times. February 4, 1953.
  230. ^ Welsch 2013, str. 359.
  231. ^ "Straightaway – Gloria Swanson portrays an aging movie queen". The Philadelphia Inquirer. 15. prosince 1961.
  232. ^ "The Eternal Tramp Special". Ranní volání. 24. září 1972.
  233. ^ Welsch 2013, str. 375–376.
  234. ^ Bawden & Miller 2016, pp. 14–25.
  235. ^ "Hollywood, Gloria Swanson and Rudolph Valentino". Detroit Free Press. July 10, 1981. p. 23.
  236. ^ "The 23rd Academy Awards | 1951". Oscars.org | Akademie filmových umění a věd.
  237. ^ "Gloria Swanson, Ferrer Awarded Golden Globes". Green Bay Press-Gazette. 1. března 1951. str. 6. Citováno 27. května 2020.
  238. ^ "Film Festival in Punta Del Este, Uruguay". Zprávy a pozorovatel. 12. března 1951. Citováno 27. května 2020.
  239. ^ "Jussi-palkinto – Gloria Swanon's Jussi award". 4. listopadu 2011. Archivovány od originál 4. listopadu 2011.
  240. ^ "Gloria Swanson Rated Year's Best Actress". Noviny. 21. prosince 1950. Citováno 27. května 2020.
  241. ^ "Gloria Swanson career achievement award 1980". Zprávy-Messenger. December 24, 1980. Citováno 27. května 2020.
  242. ^ "The Saturn Awards History: Past Honorees". www.saturnawards.org. Citováno 27. května 2020.

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy

Všeobecné

Rozhovory