Seznam básní Catullus - List of poems by Catullus

Tento článek uvádí seznam básně z Catullus a jejich různé vlastnosti.

Catullusovy básně lze rozdělit do tří skupin:^[1]

• the polymetrie (básně 1–60)
• dlouhé básně (básně 61–68)
• epigramy (básně 69–116)

Historický kontext

Catullus (C. 84 př.nl - C. 54 př. N. L.) Žil ve slábnoucích dnech Římská republika, těsně před Císařský éra, která začala Augustus. Catullus je hlavním představitelem školy básníků známé jako poetae novi nebo neoteroi, oba termíny znamenají „noví básníci“. Jejich básně byly odvážným odklonem od tradičních modelů, byly relativně krátké a popisovaly každodenní události a intenzivní osobní pocity; naproti tomu tradiční poezie byla obecně velká a epická a popisovala titanské bitvy mezi hrdiny a bohy. Tyto avantgarda básníci čerpali inspiraci zejména od starších řeckých autorů Sappho a Callimachus; Catullus sám použil Sapphic metr ve dvou básních, Catullus 11 a 51, z nichž druhý je téměř překladem. Jeho básně jsou psány různými způsoby metrů, s hendekasyllabický verš a elegické dvojverší zdaleka nejběžnější.

Catullus je známý svými milostnými básněmi, zejména 25 básněmi adresovanými ženě jménem Lesbia Catullus 5 je možná nejslavnější. Učenci tomu obecně věří Lesbia byl pseudonym pro Clodia a to jméno Lesbia je pravděpodobně poctou Sapfó, který přišel z ostrova Lesbos. Catullus je také obdivován pro svou eleganci Catullus 101 a Catullus 96, za jeho hymnu na jeho vlast, Sirmio, v Catullus 31, a pro jeho mnoho zobrazení každodenního života ve starověkém Římě, jako např Catullus 4, Catullus 10, a Catullus 13. Nakonec byl i ve své době dobře známý pro své divoké, někdy obscénní invektivy proti nevěrným přátelům (např. Catullus 12, Catullus 16, a Catullus 116 ), nevěřící milenci (Catullus 8, Catullus 30, Catullus 58, a Catullus 70 ), zkorumpovaní politici (Catullus 28, Catullus 29 ) a špatní básníci (Catullus 14 a Catullus 44 ).

Catullus byl ve starověku obdivován pro své elegantně vytvořené básně a inspiroval mnoho z další generace básníků, zejména Ovid, Tibullus, a Sextus Propertius. Dokonce Virgil a Horace je také známo, že přijaly některé prvky své poezie, i když druhá byla také kritická vůči jeho práci. Bojový se zdá být jediným pozdějším latinským básníkem, který byl významně ovlivněn Catullem. Catullus zmiňuje několik dalších římských učenců, jako např Plinius mladší a Quintilian, a tím Sv. Jeroným. Jelikož Catullusova práce nebyla přijata jako součást klasického kurikula, bylo na ni postupně zapomínáno, ačkoli jeden biskup Rather z Verona prý rád četl jeho básně C. 965 nl. To se změnilo C. 1300 nl, s objevem rukopisu, který obsahoval 116 básní Catullus.

Rukopisná tradice

Téměř všechny Catullusovy básně přežily od starověku v jediném objeveném rukopisu C. 1300 v Kapitola Knihovna Verona, běžně nazývaný „V“ pro „veronský kodex“; legenda říká, že rukopis byl nalezen pod sudem s pivem. Z rukopisu V byly vytvořeny dvě kopie, které byly poté ztraceny. Jedna z kopií byla sama zkopírována dvakrát, poté byla postupně ztracena. Proto Catullova díla závisí na třech dochovaných kopiích jediného rukopisu V. První tištěné vydání (edito princeps) Catullus se objevil v Benátkách v roce 1472; v následujícím roce vydal Francesco Puteolano druhé tištěné vydání v Parmě.

Čtrnáct století (C. 1. století př. C. 14. století nl) byly básně Catullus zkopírovány ručně z jiných ručně psaných kopií, což byl postup, který postupně vedl k několika chybám v přijatém textu. Vědci použili metody textová kritika tyto chyby vrátit zpět a co nejvíce rekonstruovat původní text Catullus. Jako první příklad uvedl Puteolano ve druhém vydání (1473), že provedl rozsáhlé „opravy“ předchozího (1472) vydání. V roce 1577 publikoval J. J. Scaliger upravenou verzi Catullusových děl s využitím tehdy nové genealogické metody textové kritiky. Vědci od té doby pracovali na vydání těchto rekonstrukcí, aby více přiblížili původní básně Catullus; příklady těchto variant čtení a úprav jsou uvedeny v poznámkách pod čarou k níže uvedenému textu.

Hlavní seznam

Níže uvedená tabulka uvádí všechny existující Catullusovy básně s odkazy na celý text, poetický metr, počet řádků a další údaje. Celá tabulka může být tříděna podle libovolného sloupce kliknutím na šipky v nejvyšší buňce. Sloupec „Typ“ je barevně označen a zelené písmo označující básně pro přátele nebo o nich, a purpurové písmo značení jeho slavných básní o jeho Lesbia a červené písmo označující invektivní básně. Sloupec „Adresáti“ uvádí osobu, které Catullus adresuje báseň, která sahá od přátel, nepřátel, cílů politické satiry, jednoho vrabce a samozřejmě Lesbii.

Básně Catullus

Báseň	Text	Metr[2]	# řádků	Typ	Motivy	Adresáti	Čtení
1	latinský Angličtina	hendecasyllabic	10	Přátelé	Dary přátelům, básně	Cornelius Nepos	Přehrát média Catullus 1 latina
2	latinský Angličtina	hendecasyllabic	13 (10)	Lesbia	Mladá žena a její mazlíček pták	Lesbia vrabec	Přehrát média Catullus 2a a 2b
2b	latinský Angličtina	hendecasyllabic	3	Lesbia	Atalanta
3	latinský Angličtina	hendecasyllabic	18	Lesbia	Velebení ptáka přítelkyně	Orcus	Přehrát média Catullus 3
4	latinský Angličtina	jambický trimetr (senarius)	27	Smíšený	Stará loď, jednou rychle, vstupující do důchodu	Malý člun	Přehrát média Catullus 4
5	latinský Angličtina	hendecasyllabic	13	Lesbia	Krátké životy a mnoho polibků	Lesbia	Přehrát média Catullus 5
6	latinský Angličtina	hendecasyllabic	17	Přátelé	Odhalení milostného života přítele	Flavius	Přehrát média Catullus 6
7	latinský Angličtina	hendecasyllabic	12	Lesbia	Nikdy mě nebaví líbat	Lesbia	Přehrát média Catullus 7
8	latinský Angličtina	choliambic	19	Lesbia	Překonání dumpingu	Sám	Přehrát média Catullus 8
9	latinský Angličtina	hendecasyllabic	11	Přátelé	Příchod domů	Veranius	Přehrát média Catullus 9
10	latinský Angličtina	hendecasyllabic	34	Invective	Chycen v chvále	Varusova přítelkyně	Přehrát média Catullus 10
11	latinský Angličtina	Sapphic sloka	24	Lesbia	Dumping promiskuitní přítelkyni	Furius a Aurelius	Přehrát média Catullus 11
12	latinský Angličtina	hendecasyllabic	17	Invective	Zahanbení zloděje ubrousků	Asinius Marrucinus	Přehrát média Catullus 12
13	latinský Angličtina	hendecasyllabic	14	Přátelé	Večírek na desetník kamaráda	Fabullus	Přehrát média Catullus 13
14	latinský Angličtina	hendecasyllabic	23	Invective	Opovrhující pompézní poezie	Špatní básníci	Přehrát média Catullus 14 a 14b
14b	latinský Angličtina	hendecasyllabic	3	Smíšený	Riziková poezie	Jeho čtenáři
15	latinský Angličtina	hendecasyllabic	19	Invective	Ruce pryč od mé hračky (srov. 21)	Aurelius	Přehrát média Catullus 15
16	latinský Angličtina	hendecasyllabic	14	Invective	Ošklivá odpověď kritikům	Aurelius a Furius	Přehrát média Catullus 16
17	latinský Angličtina	priapean	26	Invective	Můj známý, naprostý pitomče	Verona	Přehrát média Catullus 17
21	latinský Angličtina	hendecasyllabic	13	Invective	Ruce pryč od mé hračky (srov. 15)	Aurelius
22	latinský Angličtina	choliambic	21	Invective	Každý klame sám sebe	Suffenus
23	latinský Angličtina	hendecasyllabic	27	Invective	Ošklivé urážky celé rodiny	Furius
24	latinský Angličtina	hendecasyllabic	10	Invective	Nevzdávejte se jeho svádění!	Juventius
25	latinský Angličtina	jambický tetrametr kataklektický	13	Invective	Vrať mi moje věci, krásně vyjádřené	Thallus
26	latinský Angličtina	hendecasyllabic	5	Invective	Ztráta farmy kvůli dluhu	Furius
27	latinský Angličtina	hendecasyllabic	7	Smíšený	Venku s vodou, dovnitř s vínem!	Jeho pohárník
28	latinský Angličtina	hendecasyllabic	15	Invective	Škrtli to politici	Memmius
29	latinský Angličtina	jambický trimetr (senarius)	25	Invective	Plýtvání penězi politiky	Mamurra
30	latinský Angličtina	větší Asclepiadean	12	Invective	Přítelům nelze věřit (srov. 70)	Alfenus
31	latinský Angličtina	choliambic	14	Smíšený	Chvalozpěv na návrat domů	Sirmio
32	latinský Angličtina	hendecasyllabic	11	Přátelé	Připravte se na mě	Ipsitilla
33	latinský Angličtina	hendecasyllabic	8	Invective	Otec zloděj, syn gigolo	Vibennius, starší a mladší
34	latinský Angličtina	glyconic (3) / pherecratean (1)	24	Smíšený	Chvalozpěv na Dianu	Diana
35	latinský Angličtina	hendecasyllabic	18	Přátelé	Prosím, nechoď	Jeho papyrus
36	latinský Angličtina	hendecasyllabic	20	Lesbia	Hořící špatná poezie k získání lásky	Annals of Volusius
37	latinský Angličtina	choliambic	20	Lesbia	Přítelkyně odešla pro bohatší muže	Egnatius
38	latinský Angličtina	hendecasyllabic	8	Přátelé	Proč mě neutěšuješ?	Cornificius
39	latinský Angličtina	choliambic	21	Invective	Usměvavý pokrytec	Egnatius
40	latinský Angličtina	hendecasyllabic	8	Invective	Vyhrožování romantickému rivalovi	Ravidus
41	latinský Angličtina	hendecasyllabic	8	Invective	žena žádající o peníze (politické)	Ameana
42	latinský Angličtina	hendecasyllabic	24	Invective	účinnost zdvořilosti	Jeho vlastní verše
43	latinský Angličtina	hendecasyllabic	8	Invective	Urážení Mamurřiny přítelkyně	Ameana
44	latinský Angličtina	choliambic	21	Invective	Hlava a nachlazení	Sestius
45	latinský Angličtina	hendecasyllabic	26	Přátelé	Over-the-top milostná báseň
46	latinský Angličtina	hendecasyllabic	11	Smíšený	jarní nutkání bloudit	Jeho přátelé
47	latinský Angličtina	hendecasyllabic	7	Invective	nehodni zbohatnout	Porcius a Socration
48	latinský Angličtina	hendecasyllabic	6	Juventius	Není únavné líbat	Juventius
49	latinský Angličtina	hendecasyllabic	7	Invective	Chvála politika - nebo ne	Cicero
50	latinský Angličtina	hendecasyllabic	21	Přátelé	Výměna poezie mezi přáteli	Calvus
51	latinský Angličtina	Sapphic sloka	16	Lesbia	Pocit lásky; překlad Sappho	Lesbia
52	latinský Angličtina	jambický trimetr	4	Invective	Sebevražedné myšlenky na současnou politickou situaci	Já
53	latinský Angličtina	hendecasyllabic	5	Invective	Myšlenky davu na rétoriku přítele	Calvus, Vatinianus
54	latinský Angličtina	hendecasyllabic	7	Invective	Přímý útok na následovníky Julia Caesara	Otho, Libo, Sufficius a Julius Caesar
55	latinský Angličtina	hendecasyllabic (decasyllabic)	33	Přátelé	Vystopovat milence	Camerius
56	latinský Angličtina	hendecasyllabic	7	Přátelé	Překvapte trojku	Cato
57	latinský Angličtina	hendecasyllabic	10	Invective	Ohavné sodomity	Julius Caesar a Mamurra
58	latinský Angličtina	hendecasyllabic	5	Lesbia	Můj (náš) ex je teď děvka	Caelius
58b	latinský Angličtina	hendecasyllabic (decasyllabic)	10	Přátelé	Vystopovat milence, část II	Camerius
59	latinský Angličtina	choliambic	5	Invective	Cizoložství a graverobbing	Rufa a Rufulus
60	latinský Angličtina	choliambic	5	Invective	Dobrosrdečný dobrodinec
61	latinský Angličtina	glyconic (4) / pherecratean (1)	231	Přátelé	Manželský hymnus u příležitosti svatby přátel	Junia a Manlius
62	latinský Angličtina	daktylický hexametr	66	Smíšený	Dívky a chlapci sdílejí názory na manželství	Svatební hosté
63	latinský Angličtina	galliambic	93	Smíšený	Attis, který se kastroval s Cybele	Attis	Přehrát média Catullus 63 (Attis), latinský recitace, Galliambus
64	latinský Angličtina	daktylický hexametr	408	Smíšený	Mini-epos o svatbě Peleus a Thetis	Theseus, Ariadne, Peleus a Thetis
65	latinský Angličtina	elegické dvojverší	24	Přátelé	Psaní poezie po smrti svého bratra	Hortalus
66	latinský Angličtina	elegické dvojverší	94	Smíšený	překlad Callimachus	Berenice
67	latinský Angličtina	elegické dvojverší	48	Smíšený		Dveře
68	latinský Angličtina	elegické dvojverší	160	Lesbia	M 'Alliusovi, s poděkováním	Manius Allius
69	latinský Angličtina	elegické dvojverší	10	Invective	Vyčistěte svůj čin!	Rufus
70	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Lesbia	Přítelkyním se nedá věřit (srov. 30)
71	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective	Na nakažlivost dny a smradu
72	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Lesbia		Lesbia
73	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective	Nemůžu nikomu věřit
74	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective	Chudák strýc	Gellius
75	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Lesbia	Bezmocný v lásce	Lesbia
76	latinský Angličtina	elegické dvojverší	26	Lesbia		Bohové
77	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective	Myslel jsem, že jsme přátelé!	Rufus
78	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective		Gallus
78b	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Invective
79	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Lesbia	Trochu miluje svého bratra	Lesbius
80	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Invective		Gellius
81	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Juventius	Jak jsi mu mohl dát přednost přede mnou?	Juventius
82	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Přátelé		Quintius
83	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Lesbia	Uráží mě, protože jí na tom stále záleží	Lesbia manžel
84	latinský Angličtina	elegické dvojverší	12	Invective	Dělat si legraci z výslovnosti	Arrius
85	latinský Angličtina	elegické dvojverší	2	Lesbia	Vnitřní nepokoje
86	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Lesbia	Co je krása bez kouzla?
87	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Lesbia	Hloubka mé lásky	Lesbia
88	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Invective	Incest v rodině	Gellius
89	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective	Incest v rodině II	Gellius
90	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective		Gellius
91	latinský Angličtina	elegické dvojverší	10	Lesbia	Jelikož není tvá příbuzná, myslel jsem si, že zůstaneš stranou	Gellius
92	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Lesbia	Lesbia a já jsme stejní
93	latinský Angličtina	elegické dvojverší	2	Invective	Nemám tě rád	Julius Caesar
94	latinský Angličtina	elegické dvojverší	2	Smíšený		Kohout
95	latinský Angličtina	elegické dvojverší	10	Invective		Volusius
95b	latinský Angličtina	elegické dvojverší	10	Smíšený		Antimachus
96	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Přátelé	O smrti Calvusovy manželky	Calvus
97	latinský Angličtina	elegické dvojverší	12	Invective	O Aemiliusově ústní hygieně	Aemilius
98	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective		Victius
99	latinský Angličtina	elegické dvojverší	16	Juventius	Litujeme ukradeného polibku	Juventius
100	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Přátelé		Caelius
101	latinský Angličtina	elegické dvojverší	10	Přátelé	Elégie pro bratra	Jeho bratr
102	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Přátelé		Cornelius Nepos
103	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Invective	Vrať mi peníze	Silo
104	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Lesbia
105	latinský Angličtina	elegické dvojverší	2	Smíšený		Kohout
106	latinský Angličtina	elegické dvojverší	2	Smíšený
107	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Lesbia		Lesbia
108	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Invective	Vhodný trest	Cominius
109	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Lesbia	Celoživotní láska	Lesbia a bohové
110	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Invective		Aufilena
111	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Invective		Aufilena
112	latinský Angličtina	elegické dvojverší	2	Invective		Naso
113	latinský Angličtina	elegické dvojverší	4	Invective		Maecilia
114	latinský Angličtina	elegické dvojverší	6	Smíšený		Kohout
115	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Smíšený		Kohout
116	latinský Angličtina	elegické dvojverší	8	Invective		Gellius

Reference

Bibliografie

• Forsyth PY (1986). Básně Catullus: Učební text. Lanham, MD: University Press of America. ISBN  978-0-8191-5151-3.
• Green P (2005). Básně Catullus: Dvojjazyčné vydání. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN  978-0-520-24264-7.

Další čtení

Následuje pouze seznam několika zdrojů, které anglicky mluvící čtenáři mohou považovat za užitečné při provádění dalšího výzkumu Catulluse.

Kritické vydání / textová kritika

• Trappes-Lomax JM (2007). Catullus: Textové přehodnocení. Swansea: The Classical Press of Wales. ISBN  978-1-905125-15-9.
• Thomson DFS (1997). Catullus. Toronto: University of Toronto Press. ISBN  978-0-80200-676-9.

Latinské vydání

• Garrison DH (2004). Studentův Catullus (3. vyd.). Norman, OK: University of Oklahoma Press. ISBN  978-0-8061-3635-6.
• Ancona R (2004). Writing Passion: A Catullus Reader. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci. ISBN  978-0-86516-482-6.
• Quinn K (1976). Catullus: Básně. New York: Macmillan; Svatomartinský tisk. ASIN B000K1UE9G.

Překlady do angličtiny

• Balmer J (2004). Catullus: Básně lásky a nenávisti. Highgreen, Tarset, Northumberland: Bloodaxe Books. ISBN  978-1-85224-645-7.
• Mulroy D (2002). Kompletní Catullova poezie. Madison, WI: University of Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-17770-6.
• Martin C. (1990). Básně Catullus. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN  978-0-8018-3925-2.
• Raphael F., McLeish K (1978). Básně Catullus. Londýn: Jonathan Cape. ISBN  978-0-224-01599-8.
• Sisson CH (1966). Catullus. Londýn: MacGibbon a Kee. ASIN B000PHOUEU.
• Copley FO (1957). Gaius Valerius Catullus: Kompletní poezie. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press. LCCN  57010149.

Dvojjazyčné vydání

• Zelená P (2005). Básně Catullus: Dvojjazyčné vydání. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN  978-0-520-24264-7.
• Sesar C (1974). Vybrané básně Catullus. New York: Mason and Lipscomb. ISBN  978-0-88405-077-3.
• Gregory H; Gay Z (1931). Básně Catullus. New York: Covici-Friede. ASIN B000NXJ7IU.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)

Catullův slovník

• Wetmore MN (1961). Index Verborum Catullianus (dotisk vydání z roku 1912 vydaný Yale University Press a Oxford University Press ed.). Hildesheim: Georg Olms Verlagsbuchhandlung. ASIN B0007ITYOI. Shoda specifikující báseň, řádek a případ, ve kterém se každé slovo objevuje, např. hortulus se objeví v ablativním případě hortulo v řádku 88 Catullusovy básně 61. Definice slov nejsou uvedeny.
• Mulroy DD (1986). Comites Catulli: Seznamy strukturované slovní zásoby pro Catullus 1–60. Lanham, MD: University Press of America. ISBN  978-0-8191-5448-4. Tato kniha obsahuje seznam slovníků s definicemi potřebnými ke čtení Catullusových polymetrických básní. Po obecném úvodu do Catullusovy slovní zásoby je uveden samostatný seznam slovní zásoby pro podmnožiny 2–3 básní, např. Básně 6–8 a 9–10. Slova v každém seznamu jsou seskupena podle skloňování a pohlaví pro podstatná jména a podle konjugace pro slovesa.

Stipendium

• Burl A (2004). Catullus: Básník v Římě Julia Caesara. New York: Carroll a Graf Publishers. ISBN  978-0-7867-1472-8.
• Hurley AK (2004). Catullus. London: Bristol Classical Press. ISBN  978-1-85399-669-6.
• Claes CC (2002). Concatenatio Catulliana. Amsterdam: Gieben. ISBN  90 5063 288 2.
• Dettmer H (1997). Láska podle čísel: Forma a význam v poezii Catullus. New York: Peter Lang. ISBN  978-0-8204-3663-0.
• Gaisser JH (1993). Catullus a jeho renesanční čtenáři. Oxford: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-814882-1.
• Wiseman TP (1985). Catullus a jeho svět: Přehodnocení. New York: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-26606-2.
• Harrington KP (1963). Catullus a jeho vliv. 1963: Cooper Square. LCCN  63010267.CS1 maint: umístění (odkaz)
• Wheeler AL (1934). Catullus a tradice starověké poezie. Berkeley, CA: University of California Press. ASIN B000QY4290.