Lesbia - Lesbia
tento článek potřebuje další citace pro ověření.září 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Červen 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Lesbia byl literární pseudonym používaný Římany básník Gaius Valerius Catullus (C. 82–52 př. N. L.) Odkazovat na svou milenku. Lesbia je tradičně označována jako Clodia, manželka Quintus Caecilius Metellus Celer a sestra Publius Clodius Pulcher; její chování a motivy jsou v Cicerově existující řeči znevažovány Pro Caelio, dodáno v roce 56 př.
Přehled
Lesbia je předmětem 25 Catullusových 116 přežívajících básní, které zobrazují širokou škálu emocí (viz Catullus 85 ), počínaje něžnou láskou (např. Catullus 5, Catullus 7), smutkem a zklamáním (např. Catullus 72) a hořkým sarkasmem (např. Catullus 8) v návaznosti na často nestabilní průběh Catullusova vztahu.
Název evokuje básníka Sappho, který byl z ostrova Lesbos. Catullova báseň 35 oslavující jeho básnického přítele Caeciliuse z Novum Comum také zmiňuje oddanost Caeciliusovy přítelkyně, která sama je oceněna jako „dívka více naučená než Sapfóova múza“ (řádky 16–17: Sapphica puella / musa doctior). To by mohla být Catullova Lesbia, než se stala jeho vlastní milenkou.[Citace je zapotřebí ]
Může být významné, že báseň, která vypadá jako vyslanec do Lesbia (Catullus 11) je napsáno v Sapphic metru; jedinou další báseň ve sbírce složené v tomto metru je báseň 51, která vypadá, že by to mohla být první báseň, která jí byla napsána. To zvyšuje pravděpodobnost, že báseň je elegantním překladem básně od Sappho sama, která stále existuje.
Mohla být sama svojí básnířkou, zahrnuta spolu s Catullem do seznamu slavných básníků, jejichž milenci jim „často“ pomáhali psát jejich verše.[1]Jméno Lesbia bylo vybráno z několika důvodů, včetně metrického shody s jejím pravým jménem. Řečník 2. století n. L Apuleius z Madaury uvedl u soudu seznam čtyř takových identit, aby se bránil proti obvinění ze skrývání jmen pod přezdívkou:[2]
Předpokládá se, že informace od Apuleia pocházejí Suetonius ' de poetisnebo nejdůležitější Suetoniova pramen, dílo básníků pozdní republikánské a augustanské doby Gaius Julius Hyginus.[3]
Galerie
Lesbia podle John Reinhard Weguelin, 1878
Lesbia s vrabcem podle John William Godward, 1916
Catullus u Lesbia podle Lawrence Alma-Tadema, 1865
Oblíbený básník autor: Lawrence Alma-Tadema, 1888
Malý klenot podle Stefan Bakałowicz
Lesbia a Sparrow autor: Lawrence Alma-Tadema, 1886
Lesbia podle James Sant, 1884
Reference
Citace
Starověké zdroje
- Katulán libellus 116 básní
- Oxfordské klasické texty, C. Valerii Catulli Carmina (ed.) R A B Mynors (Oxford University Press, 1958)
- Penguin Classics, anglický překlad, Básně Catullus podle Peter Whigham (Penguin Books, 1966)
Moderní díla
- Wiseman, T Peter:Katulánské otázky (Leicester University Press, 1969), zejména kapitola 5: „Lesbia - kdy?“ (42–49) a kapitola 6: „Lesbia - kdo?“ (50–60)
- Wiseman, T. Peter. Cinna básník a další římské eseje (Leicester University Press, 1974), zejména kapitola 5: „Lesbia a její děti“ (104–118)
- Oxford Latin Reader, Maurice Balme a James Morewood (1997)
- Hallett, Judith P: „Catullus and Horace on Roman Women Poets“, Antichthon 40 (Tematické vydání: Catullus v současné perspektivě, 2006), 65–88