Seznam lidí s duplicitními jmény - List of people with reduplicated names

Vzájemný problém

Řekl Jerome K. Jerome na Ford Madox Ford,
„Je tu něco, chlapče, co jsem vždycky ošklivil:
Když mě lidé osloví a budou mi říkat „Jerome“,
Jsou doma nebo příliš doma? “

Ford řekl: „Souhlasím;
U mě je to stejné. “

William Cole[1]

Zdvojení je proces, při kterém se opakuje kořen nebo kmen slova nebo jeho část. Alternativní pojmy zahrnují klonování, zdvojnásobení, duplikaci a opakování. Reduplikace má v některých jazycích gramatickou funkci, jako je pluralita nebo intenzifikace. Je také zvyklý odvodit nová slova. Proces antroponymie, neboli pojmenovávání lidí, je často kreativní a poskytuje příklady.

Během imigrace mnoho Arabů nebo jiných, kteří používají arabskou strukturu pojmenování, nemá příjmení, ale jméno svého otce berou jako „příjmení“. Většina přistěhovalců z arabského světa obvykle bere jméno svého otce z otcovy strany jako své příjmení.

Zdvojení lidských jmen se někdy používá s hypokorizmy, tj. neformální krátké verze jmen. Takto se běžně používá ve francouzštině a čínštině, např Francouzské jméno Louise se stává Loulou jako zdrobnělina. Níže uvedené přezdívky a fiktivní postavy zahrnují další příklady.

Příjmení

Osobní jména

Duplikováno v původním jazyce
Není duplikováno v původním jazyce

Přezdívky nebo umělecká jména

Stejné jméno a příjmení

Mezi rodinami s patronymická příjmení, k částečné duplikaci často dochází u lidí (obvykle mužů), kteří mají stejné křestní jméno, z něhož pochází příjmení nebo příjmení. Mezi příklady patří Sven Svensson, Ioannis Ioannou a Isahak Isahakyan.

americký

Arab

Australan

kanadský

čínština

(Poznámka: Některá příjmení těchto lidí nejsou stejná jako křestní jména v původním jazyce)

italština

japonský

velština

Ostatní Britové

Mezi raně novověké šlechta, jedním zvykem bylo, aby křestní jméno syna bylo rodným příjmením jeho matky, a jiným bylo, aby si muž změnil příjmení na příbuzného, ​​aby získal dědictví; tyto zvyky se někdy protínaly a uváděly jména jako Cresswell Cresswell (rozená Cresswell Easterby) a St George St George, 1st Baron Saint George (narozený St George Ussher).

jiný

Fiktivní postavy

Viz také

Reference

  1. ^ Cole, William (1979). „Vzájemný problém“. v Harmon, William (vyd.). Oxford Book of American Light Verse. New York: Oxford University Press. p.470. ISBN  0195025091.
  2. ^ A b C d E F G h Jacques Leslie (1993), "Spojky", Newsweek, 121: 344
  3. ^ Aljašský zákonodárný sbor členů 1913–2010 (PDF). Juneau: Aljašská agentura pro legislativní záležitosti. 2010. str. 69, 72, 75, 95.
  4. ^ [1]
  5. ^ Historie okresu Placer v Kalifornii, 1882
  6. ^ "Výsledek". m2002.thecgf.com. Citováno 7. května 2020.
  7. ^ http://nintendoeverything.com/miyamoto-says-marios-full-name-is-mario-mario/