Seznam nejdelších románů - List of longest novels

Tohle je seznam románů více než 500 000 slov publikovaných prostřednictvím hlavního vydavatele. Tradičně, Artamène ou le Grand Cyrus, byl považován za nejdelší román, ale v poslední době byl překonán alespoň jedním románem nebo dvěma v závislosti na kritériu použitém k určení délky. Původně vyšlo (1649–1654) v deseti částech, každá část ve třech svazcích, Artamène se obecně připisuje Madeleine de Scudéry.[1]

Kompilace seznamu nejdelších románů přináší různé výsledky v závislosti na tom, zda se počítají stránky, slova nebo znaky. Délka knihy je obvykle spojena s její velikostí - konkrétně s počtem stránek - což vede mnoho lidí k předpokladu, že největší a nejsilnější kniha odpovídá její délce. Počet slov je přímý způsob, jak měřit délku románu způsobem, který není ovlivněn změnami formátu a velikosti stránky; různé jazyky však mají slova různé průměrné délky.

Porovnání metod

Existují alespoň tři způsoby, jak určit délku:

  • Počet znaků je při nejlepším odhadu mezer, napsaných znaků a interpunkce; Guinnessovy rekordy používají toto kritérium.[2]
  • Počet slov (bez interpunkce) je další metoda. Používání počítačového softwaru k počítání slov je v současné době preferovanou metodou pro akademickou obec a publikace.[3] Například při porovnávání různých jazyků to není příliš smysluplné, protože některé jazyky používají k vyjádření dané myšlenky více slov než jiné. Hrubým způsobem, jak počítat slova v textu v anglickém jazyce, je předpokládat, že standardní formátovaná stránka s fontem Courier s 12 body a řádky s dvojitým řádkem je 250 slov.[4]
  • Kvůli formátování se počet stránek u publikovaného díla může změnit z písma, stylu, formátování nebo velikosti papíru a nelze jej považovat za spolehlivé měřítko délky, přestože je to nejjednodušší fyzický ukazatel délky.

Pro účely tohoto seznamu je ideální počet slov. Počet stránek je hrubým ukazatelem délky; pro úplnost bude zahrnuta velikost stránky.

Při porovnávání počtu slov napříč různými systémy psaní vznikají zvláštní potíže. Logografický čínské postavy slouží k psaní východoasijských jazyků, každý představuje jeden morfém a nejsou odděleny mezerami. Stejný znak může někdy znamenat jedno slovo a jindy může být součástí většího slova. Například postavy Zhong 中 a Guo 国 lze použít samostatně ve smyslu „střední“ a „království“, ale lze je také kombinovat do Zhongguo 中国, „Čína“ (tj. „Střední říše“). Dalo by se teoreticky postavit podstatnou frázi Zhongguo Zhong Guo 中国 中国 znamená „království uprostřed Číny“. Absence formálního označení hranic slov znamená, že by bylo obtížné mechanicky určit, zda se taková fráze skládá ze dvou, tří nebo čtyř slov, aniž by o tom věděl čínština. Východoasijské bibliografie proto obecně uvádějí pouze počet znaků bez pokusu o jakýkoli počet slov.

Hrubé přiblížení lze někdy získat citováním počtu slov a překlad do jazyka latinky Angličtina (pokud takový překlad existuje), ale bude se to do určité míry lišit v závislosti na stylu angličtiny přijatém překladatelem. Citování překladu má však tu výhodu, že udává, kolik slov je potřeba k vyjádření stejného slova význam v cílovém textu, ne kolik „slov“ zdrojový text ve skutečnosti obsahuje.

Definice

Za román se považuje další proměnná. Pro účely seznamu je „román“ definován jako jedno dílo v tištěné nebo elektronické podobě, které bylo vydáno prostřednictvím hlavního vydavatele a které získalo autorská práva od autorů. „Jedno dílo“ zahrnuje díla, která autor považuje za jeden román, ale z důvodu pohodlí byla publikována ve více svazcích.

Vyloučeny jsou self-publikoval, tištěný na vyžádání, marnost díla, nepublikované romány jako Henry Darger je, nové sekvence jako Kroniky Barsetshire, nové cykly, jako jsou cykly stanovené v James Bond vesmír a kaskadérské kousky napsané výhradně pro název nejdelšího díla.

Seznam

Název knihyAutorVydání / vydavatelStrana
počet		SvazkyVelikost stránkyPočet slovJazykPoznámky
DevtaMuhiyyu-d-Deen NawaabNapětí Digest8 128 stránek563 206 310 slovUrduZahájeno v roce 1977 a skončeno v roce 2010 (33 let)
VenmurasuJeyamohanNatrinai / Kizhakku22,40026[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18]8,25 palce (21,0 cm) x 5,85 palce (14,9 cm)3,640,000 (od června 2020)TamilRomán založený na Mahabaratham, přibližně 25 000 stran, dokončeno v červenci 2020 ve 26 svazcích.
Kronika starověkého slunečního světlaHenry WilliamsonMacdonald, 1951-19696,062152,436,924Angličtina
Les Hommes de bonne volontéJules RomainsGroupe Flammarion7,892272,070,000francouzštinaAnglický název: Muži dobré vůle
Artamène ou le Grand CyrusGeorges a / nebo[19] Madeleine de ScudéryAugustin Courbé, 1649–165313,09510[20]1,954,300[21]francouzština
Het BureauJ. J. VoskuilVan Oorschot, 1996-20005,05877,85 palce (19,9 cm) x 4,95 palce (12,6 cm)1,590,000[22]holandský
GordanaMarija Jurić ZagorkaŠkolska knjiga, 20078,76812[23][24][25]1,400,000 (odhad)chorvatskýNejdelší chorvatský román.
À la recherche du temps perduMarcel ProustGallimard (Sbírka Folio vydání, 1988–1990)3,0317[26]7 palců (17,8 cm) x 5 palců (12,7 cm)[27]1,267,069[28]francouzštinaGuinnessův světový rekord držák na nejdelší román. Používá odhadovaný počet znaků 9 609 000 znaků.[29]
Zettels TraumArno SchmidtSuhrkamp Verlag (Vydání 2010)1,536114,1 palce (35,8 cm) x 10,8 palce (27,4 cm)[30]1,100,000 (odhad)Němec6 800 000 znaků;[31] nejdelší román vydaný v jednom svazku
Tanec na hudbu časuAnthony PowellŠíp3,024121,000,000Angličtina
KelidarMahmoud DowlatabadiFarhang Moaaser2,83610[32]950,000[32]PeršanNejdelší perský román
Clarissa neboli Historie mladé dámySamuel RichardsonPenguin Classics (1987)1,53479,2 palce (23,4 cm) x 5,8 palce (14,7 cm)[33]943,000 a 984 870AngličtinaPočet slov získaný digitalizací projektu Gutenberg a odhadem roku 1964 The New York Times[34]
Ponniyin SelvanKalki Krishnamurthy(Vydání z roku 1950)2,4005900,000TamilTento historický román, původně psaný v tamilštině, vychází v pěti svazcích a vypráví příběh Arulmozhivarmana (Raja Raja Chola I. ), jeden z králů Chola Dynasty
Chudák Fellow My CountryXavier HerbertHarperCollins Vydavatelé (Austrálie)1,466
tvrdý obal		18,1 palce (20,6 cm) x 5,6 palce (14,2 cm)[35]852,000[36]AngličtinaVítěz 1975 Cena Milese Franklina[37]
Ženy a mužiJoseph McElroyKnopf (1987)1,192
tvrdý obal		19 palců (22,9 cm) x 6 palců (15,2 cm)[38]850,000 (odhad[39])

700 000 (odhad[40])

Angličtina
Sen o červené komoře (紅樓夢)Cao XueqinPenguin Classics2,33957,75 palce (19,7 cm) x 5 palců (13 cm)845,000 (odhad)Anglický překlad z čínština
Švestka ve zlaté váze (Jin Ping Mei ) (金瓶梅)Posměvač Scholar of LanlingPrinceton University Press3,88457,75 palce (19,7 cm) x 5 palců (13 cm)Anglický překlad z čínština
Vodní marže (水滸傳)Shi Nai'an a Luo GuanzhongČínský univerzitní tisk2,30457,75 palce (19,7 cm) x 5 palců (13 cm)Anglický překlad z čínština
Sironia, TexasMadison CooperHoughton Mifflin (1952)1,7312[41]840,000 (odhad[42][43])Angličtina
Románek tří království (三國 演義)Luo GuanzhongTisk v cizích jazycích (1995)2,34047,2 palce (18,3 cm) x 4,5 palce (11,4 cm)[44]800,000 (odhad[45])Anglický překlad z čínština
ŠanghajDavid RotenbergPenguin Canada (2008)1,1561800,000 (odhad)[46]AngličtinaNapsáno jako trilogie autorem, ale publikováno v jednom svazku.[47]
Slečno MacIntosh, můj miláčkuMarguerite YoungZapisovatelé (1965)1,1981750,000 (odhad[48]) 576 000 (odhad[49])Angličtina
Sir Charles GrandisonSamuel RichardsonOxfordská světová klasika (1986)1,64717,2 palce (18,3 cm) x 4,6 palce (11,7 cm)750,000 (odhad)Angličtina
Varney upírJames Malcolm Rymer a Thomas Peckett PerstEdward Lloyd (1845–47)8661667,000[50]AngličtinaPůvodně publikováno anonymně, v seriálu "penny hrozný „brožury. Dnešní názory na její autorství se rozcházejí.
Výročí. Ze života Gesine CresspahlUwe JohnsonNew York Review of Books Classics (2018)1,720
(Damion Searls
překlad)		2665,441Anglický překlad z němčinyPočet slov získaný digitalizací elektronické knihy překladu Searles.
BídníciVictor HugoSignet Classics edice1,4621655,478[51]francouzština
Atlas pokrčil ramenyAyn RandSignetové knihy (Vydání z roku 1996)1,088
brožura		16,9 palce (17,5 cm) x 4,1 palce (10,4 cm)[52]645,000 (odhad vydavatelem a The New York Times[53] a sama autorka cituje počet slov tiskárny[54])Angličtina
Jean-ChristopheRomain RollandHenry Holt (1910,1911,1913)1,6663610,000 (odhad)Překlad z francouzštiny do angličtinyAutor obdržel rok 1915 Nobelova cena za literaturu.
Jeruzalém Alan MooreKnockabout (2016)1,26619,6 palce (24,4 cm) x 6,6 palce (16,8 cm)600,000 (odhad[55])Angličtina
„... a dámy klubu“Helen Hooven SantmyerOhio State University Press (1982)1,3441600,000 (odhad v novinách)[56]AngličtinaNejprodávanější bestseller z roku 1984
Vhodný chlapecVikram SethKnihy tučňáků1,368
brožura		18 palců (20,3 cm) x 5,5 palců (14 cm)[57]593,674[57]AngličtinaPočet slov získaný z počtu slov digitalizace Amazon (eBook).
Война и мир (Válka a mír )Lev TolstojOxfordská světová klasika1,440
brožura		17,6 palce (19,3 cm) x 5,1 palce (13,0 cm)[58]587,287 Nová verze americké knihovny[59] a 561 093 Oxford World Classics[60]ruština do anglického překladuVydání a překlad do značné míry odpovídají za rozdíly v počtu slov.
F. L. VěkAlois JirásekČeskoslovenský spisovatel (poslední tištěné vydání, 1976–1977)1,870
(1972 ed.)		1571,350češtinaPočet slov získaný z elektronické knihy z roku 2011.[61]
Il mulino del PoRiccardo BacchelliArnoldo Mondadori Editore2,113
brožura		38 palců (20,3 cm) x 5,4 palce (13,7 cm)[62]559,830[Citace je zapotřebí ]italština
Infinite JestDavid Foster WallaceBack Bay Books1,104
brožura		19,2 palce (23,4 cm) x 6 palců (15,2 cm)[63]543,709Angličtina
Remembrance RockCarl SandburgMariner Books1,088
brožura		19 palců (22,9 cm) x 6 palců (15,2 cm)[64]532,030[64] a 673 000[65]AngličtinaPočty slov získané z počtu slov digitalizace Amazon (eBook) a vlastní počet autorů.
Do věže Zeleného andělaTad WilliamsKnihy DAW1,083
tvrdý obal		1520,000[66]AngličtinaPočty slov získané z počtu slov digitalizace Amazon (eBook).
Horcynus OrcaStefano D'ArrigoArnoldo Mondadori Editore1,257
tvrdý obal		18,2 palce (20,8 cm) x 5,6 palce (14,2 cm)[67]508,751italština
Chlopi (Rolníci )Władysław ReymontNaklad Gebethnera i Wolffa /Alfred A. Knopf1156 (anglický překlad Michael Henry Dziewicki)4Překlad z polštiny do angličtinyAutor obdržel rok 1924 Nobelova cena za literaturu pro tento román.

Jiný seznam (mimo latinku a azbuku)

Malyalam

  • Avakasikal podle Vilasini: Tato kniha v malabarština je známá jako druhá nejdelší napsaná v indickém jazyce. Obsahuje 3 958 stránek ve čtyřech svazcích a dokončení trvalo 10 let.[68]

japonský

  • Tokugawa Ieyasu podle Sohachi Yamaoka [ja ]: 40 svazků tohoto historického románu vyšlo sériově v letech 1950 až 1967. Celý text obsahuje více než 10 milionů japonských postav. Je to nejdelší japonský román a také jeden z nejdelších v historii.[69]
  • Daibosatsu Toge podle Nakazato Kaizan [ja ]: Tento historický román, publikovaný ve 41 svazcích a 1533 kapitolách, obsahuje 5,7 milionu japonských postav.[70]

čínština

  • Qin Empire [zh ] podle Sun Haohui: Tento historický román, který vyšel v 6 svazcích, obsahuje 5 milionů čínských znaků.[71]
  • Populární románek čínských dynastií podle Cai Dongfan: Tento historický román vychází v 11 svazcích a 1080 kapitolách (1040 kapitol Cai Dongfan, posledních 40 kapitol Xu Jinfu) a obsahuje 6 milionů čínských znaků.[72]
  • Na náhorní plošině podle Zhang Wei: Naplánováno tak, aby zahrnovalo 4,5 milionu čínských znaků, deset svazků plně publikovaných v roce 2010 a stalo se nejdelším čínským románem v próze.[73]
  • Li Zicheng podle Yao Xueyin: Tento historický román dokončený v roce 1999 obsahuje 3,4 milionu čínských znaků. Byla vydána v 9 svazcích po dobu 40 let. V současné době je to nejdelší román publikovaný v moderní čínštině.[74]
  • Mečové z hor Shu podle Huanzhulouzhu: Publikováno ve 309 kapitolách, i když nedokončené, toto Wuxia román obsahuje 4,1 milionu čínských znaků.[75]
  • Číňané wuxia romanopisec Jin Yong napsal řadu dlouhých románů, z nichž nejdelší jsou Jelen a kotel (1 230 000 znaků) a Demi-Gods and Semi-Devils (1 211 000 znaků).
  • Číňané wuxia romanopisec Huang Yi napsal řadu dlouhých románů, z nichž nejdelší je The Legend of the Twin Dragons of the Dynastie Tchang (přibližně 50 000 000 znaků), skládající se z 63 svazků (794 kapitol) a revidovaná verze je 20 svazků.

Viz také

Reference

  1. ^ Jméno jejího bratra Georges objevil se na titulní stránce a někdy je považován za spoluautora.
  2. ^ „Nejdelší román“. Guinnessworldrecords.com. 1912-01-01. Citováno 2012-10-31.
  3. ^ „Najít agenta, který vám najde vydavatele“. AgentQuery. Citováno 2012-10-31.
  4. ^ „Dosažení cílového počtu slov v eseji o přijetí na vysokou školu - pro figuríny“. Dummies.com. 2008-11-07. Citováno 2012-10-31.
  5. ^ Jeyamohan. Mutharkanal. Amazon.in. ISBN  9789384149093.
  6. ^ Jeyamohan. Malaipaadal. Amazon.in. ISBN  9789384149192.
  7. ^ Jeyamohan. Vannakadal. Amazon.in. ISBN  9789384149215.
  8. ^ Jeyamohan. Neelam. Amazon.in. ISBN  9789384149246.
  9. ^ Jeyamohan. Venmugil nagaram. Amazon.in. ISBN  9789384149321.
  10. ^ Jeyamohan. Indraneelam. Amazon.in. ISBN  9789384149710.
  11. ^ Jeyamohan. Prayaagai. Amazon.in. ISBN  9789384149161.
  12. ^ Jeyamohan. Veyyon. Amazon.in. ISBN  9789384149970.
  13. ^ Jeyamohan. Kandeepam. Amazon.in. ISBN  9789384149765.
  14. ^ Jeyamohan. Panniru padaikkalam. Amazon.in. ISBN  9788184937152.
  15. ^ Jeyamohan. Solvalarkaadu. Amazon.in. ISBN  9788184937398.
  16. ^ Jeyamohan. Kiratham. Amazon.in. ISBN  9788184938098.
  17. ^ Jeyamohan. Maamalar. Amazon.in. ISBN  9788184938203.
  18. ^ „மகாபாரதத்தை பிரமாண்டமாக மறு ஆக்கம் செய்திருக்கிறார் ஜெயமோகன்! - Kungumam Tamil Weekly Magazine“. www.kungumam.co.in. Citováno 2020-07-02.
  19. ^ Učená shoda neexistuje: Georgesovo jméno je na původních vydáních, běžně se věří, že jeho sestra Madeleine byla skutečnou autorkou, přesto se nepokoušel o žádnou blízkou textovou analýzu. Shrnutí naleznete na „œuvre“. Artamène ou le Grand Cyrus. Archivovány od originál dne 01.01.2017. Citováno 2013-12-30.
  20. ^ "accueil". Artamène ou le Grand Cyrus. Archivovány od originál dne 2005-05-11. Citováno 2013-12-30.
  21. ^ Počet slov online vydání, použití Artamène ou le Grand Cyrus[trvalý mrtvý odkaz ]
  22. ^ zdroj: Zatížení o 'Seznamy: 21 nejdelších románů (podle počtu slov)
  23. ^ "Gordana - Kraljica Hrvata". Školska knjiga. Archivovány od originál dne 2015-05-18. Citováno 2015-05-09.
  24. ^ „Gordana kraljica Hrvata“. Goodreads.
  25. ^ "Gordana kraljica Hrvata". Najbolje knjige - Hrvatski portál za knjige.
  26. ^ Vidět Éditions d'À la recherche du temps perdu # Tableau de korespondence, Francouzská Wikipedia.
  27. ^ Bibliothéque Nationale de France katalog. Citováno 2013-11-15.
  28. ^ Christophe Vignat. "Sur le Vocabulaire dans La Recherche". Université Paris-Est, Laboratoire d'Informatique de l'Institut Gaspard Monge, Equipe Signal et Communications. Citováno 2013-11-14.
  29. ^ „Nejdelší román“. Guinnessworldrecords.com. 1912-01-01. Citováno 2012-10-31.
  30. ^ Arno Schmidt. Zettel's Traum. Amazon.de. ISBN  9783518803103.
  31. ^ Günter Jürgensmeier (2013), "Das verfluchte Buch. Über das gefahrvolle Wagnis, Zettel's Traum zu setzen", Zettelkasten 27. Aufsätze und Arbeiten zum Werk Arno Schmidts (v němčině), Wiesenbach: Bangert & Metzler, s. 42, ISBN  978-3-924147-64-8
  32. ^ A b „10 nejdelších románů, jaké kdy byly napsány“. 6. června 2018. Citováno 5. srpna 2018.
  33. ^ Samuel Richardson. Clarissa: Nebo historie mladé dámy. Penguin Classics. ISBN  9780140432152.
  34. ^ Hal Boyle Génius není jen palec, svěřuje se spisovatel Boyle Florencie, Alabama:Times Daily 23. dubna 1962 (prostřednictvím archivu zpráv Google)
  35. ^ Xavier Herbert. Chudák Fellow My Country. Amazon.com. ISBN  9780006160298.
  36. ^ Chudák, moje uši Věk 29. prosince 1987 (prostřednictvím archivu zpráv Google)
  37. ^ Nejlepší cena pro Xaviera Herberta Sydney Morning Herald 28. dubna 1976 (prostřednictvím archivu zpráv Google)
  38. ^ Joseph McElroy. Ženy a muži. Amazon.com. ISBN  9781564780232.
  39. ^ Karl, Frederick (jaro 1990). „Ženy a muži: více než román“. Recenze současné fikce. str. 181.
  40. ^ Garth Risk Hallberg (07.07.2009). „Ztracený postmodernista: Joseph McElroy“. Latimesblogs.latimes.com. Citováno 2012-10-31.
  41. ^ Nichols, Lewis (09.11.1952). „Talk with Madison Cooper - Review“. nytimes.com. Citováno 2012-10-31.
  42. ^ "Autor bakalář; takže má čas napsat nejdelší román". Chicago Tribune. 1952-11-16. Citováno 2012-10-31. (přes Pqasb.pqarchiver.com)
  43. ^ Autor 1800stránkového románu v New Yorku, který se stará o plány na vydání velké knihy The Times-News 27. října 1952 (prostřednictvím archivu zpráv Google)
  44. ^ Luo Guanzhong. Tři království. Amazon.com. ISBN  9787119005904.
  45. ^ „Recenze filmu: Červený útes“. Arkansasonline.com. 2009-12-25. Citováno 2012-10-31.
  46. ^ „Seznam eh: Rotenberg v Runnymede“. Co se děje v knihovně. Veřejná knihovna v Torontu. Citováno 11. dubna 2019.
  47. ^ Rotenberg, David. „U stolu: David Rotenberg“. Otevřená kniha Toronto. Citováno 11. dubna 2019.
  48. ^ Robert McG. Thomas Jr (1995-11-20). „Marguerite Young, 87 let, autor a ikona, umírá“. nytimes.com. Citováno 2012-11-04.
  49. ^ Walters, Raymond, Jr. (12. září 1965). "Do a z knih". The New York Times. str. BR8.
  50. ^ Vypočteno z „Varney upír“. Internetový archiv, Centrum elektronického textu, Knihovna University of Virginia. kompletní text na University of Virginia. Upozorňujeme, že některá online vydání nejsou kompletní.
  51. ^ Victor Hugo. "Bídníci, Tome I ". Citováno 2015-04-23.
  52. ^ Ayn Rand. Atlas pokrčil rameny. Amazon.com. ISBN  9780451191144.
  53. ^ Nichols, Lewis (1957-10-13). „Talk with Ayn Rand - Author's Query“. The New York Times. Citováno 2012-10-31.
  54. ^ Rand, Ayn. The Art of Fiction: Průvodce pro spisovatele a čtenáře. Citováno 2012-10-31.
  55. ^ Steve Scoles (20. července 2016). „Vytváření Jeruzaléma: Alan Moore k nejdůležitější knize, kterou napsal“. Northampton News. Citováno 12. října 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
  56. ^ Schott, Webster (01.07.1984). „Epos o rodném městě, USA“ Washington Post Book World. str. 5.
  57. ^ A b Vikram Seth. Vhodný chlapec. Amazon.com. ISBN  9780060925000.
  58. ^ Lev Tolstoj. Válka a mír. Louise a Aylmer Maude, Amy Mandelker. Oxfordská světová klasika. ISBN  9780199232765.
  59. ^ Tolstoj, Lev; Dunnigan, Ann. "Válka a mír". Perma-bound.com. Citováno 2012-10-31.
  60. ^ Lev Tolstoj. Válka a mír. Henry Gifford, Louise Maude, Aylmer Maude. Oxfordská světová klasika. ISBN  9780192833983.
  61. ^ Katalog veřejné knihovny Praha: F. L. Věk (v pěti svazcích)"Hledat: Jirásek, Alois F. L. Věk". Citováno 2014-06-25.
  62. ^ „14: Teatro“. 14: Teatro. 5. srpna 1964. Citováno 5. srpna 2018 - přes sbn.it.
  63. ^ David Foster Wallace. Infinite Jest. Amazonka. ISBN  9780316066525.
  64. ^ A b Carl Sandburg. Remembrance Rock. Amazonka. ISBN  9780156763905.
  65. ^ autor, citováno v Corwin, Norman (1961). Svět Carla Sandburga. Harcourt, Brace & World. str. 8.
  66. ^ Walsh, Alex (04.04.2014). „Tad Williams vydá pokračování filmu Memory, Sorrow & Thorn“. Doitanyway.co.uk. Citováno 2014-04-13.
  67. ^ „HORCYNUS Orca di D'Arrigo, Stefano“ Rete bibliotecaria della Provincia di Padova “. bibliotecaria della Provincia di Padova. 2012-07-22. Citováno 2012-10-31.
  68. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 06.06.2007. Citováno 2009-06-29.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  69. ^ „Nová zkušenost“. Citováno 5. srpna 2018.
  70. ^ 検 索 結, 果. „ザ ・ 大 菩薩 峠 -『 大 菩薩 峠 』全 編 全 一 冊“.第三 書館. Citováno 5. srpna 2018 - přes Amazon.
  71. ^ [1]
  72. ^ „历朝 通俗 演义 - 图书“. Citováno 5. srpna 2018.
  73. ^ „张 炜 写 就 史上 最长 纯 文学 小说 _ 手机 网易 网“. 3g.163.com. 19. března 2010. Archivovány od originál dne 6. srpna 2018. Citováno 5. srpna 2018.
  74. ^ „中国 姚雪垠: 《李自成》“. t.icesmall.cn. Citováno 5. srpna 2018.
  75. ^ „蜀山剑侠 传 _ 还珠楼主 _ 九九 藏书 网 _ 手机 版“. m.99lib.net. Citováno 5. srpna 2018.
  76. ^ Jenny Turner, “The Secret Sharer. Existenční fikce Eleny Ferrante ", Harperův časopis, Říjen 2014.

externí odkazy