Seznam epizod Sonic Boom - List of Sonic Boom episodes
Sonic Boom je CGI animovaná série, produkovaný Sega of America, Inc. a Technicolor Productions ve spolupráci s Lagardère Thématiques a Jeunesse TV Cartoon Network, Canal J, a Gulli. Série sleduje dobrodružství Zvukový, Ocasy, Klouby, Amy, a Tyčinky, kteří se všichni snaží zmařit Doktor Eggman zlé plány převzít jejich ostrov za účelem vybudování vlastního zábavního parku. Seriál měl premiéru Cartoon Network ve Spojených státech 8. listopadu 2014 a na Canal J a Gulli 19. listopadu 2014 a dále Bumerang ve Spojeném království 1. června 2015. Seriál vysílal 104 epizod, z nichž každá měla délku 11 minut.
Druhá sezóna měla premiéru 29. října 2016 Cartoon Network, zatímco zbytek sezóny se začal vysílat dál Bumerang 12. listopadu 2016.[1] Druhá sezóna skončila 8. listopadu 2017 a od té doby se neplánuje v show pokračovat.[2]
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | Síť | ||||
1 | 52 | 8. listopadu 2014(NÁS.) 14. listopadu 2014 (Francie) | 14. listopadu 2015(NÁS.) 20. září 2015 (Francie) | Cartoon Network (NÁS.) Canal J Gulli (Francie) | ||
2 | 52 | 29. října 2016(NÁS.) 8. dubna 2017 (Francie) | 18. listopadu 2017(NÁS.) 9. března 2018 (Francie) | Bumerang (NÁS.) Canal J Gulli (Francie) |
Epizody
Sezóna 1 (2014–15)
Ne. | Titul | Napsáno | Storyboarded by | USA datum vysílání[3][4] | Datum vysílání Francie | Američtí diváci (v milionech) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | „Sidekick“[5] | Příběh : Mark Banker Teleplay od : Mark Banker a Doug Lieblich | Jordi Valbuena a Mickael Merigot | 8. listopadu 2014 | 19. listopadu 2014 | 1.15[6] | |
Po incidentu s Eggmanovým novým výtvorem Burnbot se Tails zraní a pro svou vlastní bezpečnost začne Sonic hledat náhradu. | |||||||
2 | „Může zlý génius na několik dní narazit na váš gauč?“[7] | Doug Lieblich | Gaston Jaunet | 8. listopadu 2014 | 19. listopadu 2014 | 1.15[6] | |
Zatímco se jeho pevnost opravuje, Eggman zůstává u Sonica, ale nakonec se ukázalo, že je nejhorším spolubydlícím. | |||||||
3 | „Přeložit toto“[8] | Dave Polsky | Jordi Valbuena | 15. listopadu 2014 | 19. listopadu 2014 | 1.02[6] | |
Nové překladačové zařízení společnosti Tails začíná způsobovat problémy jeho přátelům, když začne nahlas číst jejich myšlenky. | |||||||
4 | "Buster"[9] | Eric Trueheart | Jordi Valbuena | 15. listopadu 2014 | 22. listopadu 2014 | 1.02[6] | |
Když jí Stickovi přátelé řeknou, aby byla ke zvířatům příjemnější, upoutá se na slizkého robota jménem Buster. | |||||||
5 | „My Fair Sticksy“[10] | Doug Lieblich | Jean-Charles Andre | 22. listopadu 2014 | 19. listopadu 2014 | 1.12[6] | |
Poté, co byla Sticks pozvána na ceremoniál „Awardy Award“, přiznává, že neví, jak se chovat jako dáma, a tak se ji Amy rozhodne naučit. | |||||||
6 | „Fortress of Squalitude“[11] | Mitch Watson | Jean-Charles Andre | 22. listopadu 2014 | 22. listopadu 2014 | 1.12[6] | |
Když je Eggmanovo doupě vybráno, aby se objevilo na obálce „Modern Lair Magazine“, požádá Amy, aby mu pomohla znovu vyzdobit. | |||||||
7 | „Double Doomsday“[12] | Příběh : Mark Banker a Alan Denton & Greg Hahn Teleplay od : Alan Denton a Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 29. listopadu 2014 | 10. prosince 2014 | 0.89[6] | |
Eggman se rozhodne přijmout pomocníka jménem Dave, aby mu pomohl, ale Daveovy zlé ambice se ukázaly být nebezpečnější, než se očekávalo. | |||||||
8 | „Eggheads“[13] | Příběh : Jean-Christophe Derrien a Romain van Liemt Teleplay od : Romain van Liemt | Gaston Jaunet[14] | 6. prosince 2014 | 10. prosince 2014 | 1.00[15] | |
Eggman upeče nějaké „zlé sušenky“, které z Knuckles, Amy, Sticks a Tails udělají po nošení Eggmanových stoupenců. Sonic musí najít způsob, jak získat zpět své přátele. | |||||||
9 | „Vypínání viny“[16] | Adam Beechen | Gaston Jaunet | 17. ledna 2015 | 17. prosince 2014 | 0.92[17] | |
Poté, co Sonic a Tails zachránili vesnici Gogoba před Weasel Bandits, Gogobové neustále pocit viny aby tam zůstali. | |||||||
10 | „Kamaráde, kde je můj Eggman?“[18] | Alan Denton a Greg Hahn | Jordi Valbuena | 24. ledna 2015 | 17. prosince 2014 | 1.10[19] | |
Orbot a Cubot se probudí a zjistí, že chybí Eggman, aniž by si vzpomněli na události z předchozího dne, a musí sledovat své kroky, aby ho našli.
| |||||||
11 | „Cowbot“[20] | Příběh : Tom Pugsley Teleplay od : Tom Pugsley a Alan Denton & Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 31. ledna 2015 | 24. prosince 2014 | 1.10[21] | |
Sonic nemá jinou možnost, než chránit Eggmana poté, co Tails omylem přeprogramuje kravského robota zvaného ... Cowbot, aby se pomstil jeho tvůrci, to je náhodou Eggman. | |||||||
12 | „Cirkus plundrů“[22] | Příběh : Mark Banker Teleplay od : Mark Banker a Alan Denton & Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 7. února 2015 | 24. prosince 2014 | 0.94[23] | |
Zatímco Tails dočasně opouští skupinu poté, co neúspěšný vynález ohrozí misi, Sonic a přátelé souhlasí, že se ujmou role stand-in umělců v T.W. Barkerův cirkus. | |||||||
13 | „Unlucky Knuckles“[24] | Dave Polsky | Patrick Schwerdtle | 14. února 2015 | 14. ledna 2015 | 1.11[25] | |
Když Knuckles začne trpět extrémní smůlou, začne hledat způsoby, jak posunout rovnováhu štěstí zpět ve svůj prospěch. | |||||||
14 | "Meteor"[26] | Příběh : Romain van Liemt a Jean-Christophe Derrien Teleplay od : Romain van Liemt | Jean-Francois Galataud | 21. února 2015 | 21. ledna 2015 | 0.94[27] | |
Meteor způsobí, že Sonic a Eggman přepnou mozek, a Sonic musí varovat své přátele, než může Eggman použít svůj mozek ke zlu. | |||||||
15 | „Nízký cíl“[28] | Alan Denton a Greg Hahn | Patrick Schwerdtle | 28. února 2015 | 14. ledna 2015 | 1.18[29] | |
Když Eggman nedokáže porazit Sonica a jeho přátele, najme Soar the Eagle jako svého životního trenéra, aby se zlepšil. | |||||||
16 | „Jak uspět v zlu, aniž byste se o to opravdu snažili“[30] | Dan Milano | Jean-Charles Andre | 7. března 2015 | 21. ledna 2015 | 1.11[31] | |
Když nový stroj Tails zničí místní sad a rozhněvá jeho přátele, společnost Lightning Bolt Society pozve Tails, aby se připojili k jejich organizaci. Ocasy, aniž by si uvědomily své zlé úmysly, se připojují ke skupině. | |||||||
17 | „Nesuď mě“[32] | Reid Harrison | Patrick Schwerdtle | 14. března 2015 | 11. února 2015 | 0.87[33] | |
Když Eggman po bitvě předstírá zlomený krk, žaluje Sonica o náhradu škody a pošle ho k soudu. Amy je mimo město v včelařství seminář, takže Knuckles slouží jako Sonicův právník jako T.W. Barker ho stíhá. | |||||||
18 | "Rajčatová omáčka Dr. Eggmana"[34] | Alan Denton a Greg Hahn | Gaston Jaunet | 21. března 2015 | 11. února 2015 | 0.90[35] | |
Eggman vytváří svou vlastní jedinečnou značku rajčatové omáčky a stává se díky ní kuchařem celebrit. Ale Sonic a jeho přátelé se nemohou zbavit podezření, že něco není v pořádku. | |||||||
19 | „Sole Power“[36] | Thomas Barichella | Jordi Valbuena | 28. března 2015 | 18. února 2015 | 0.90[37] | |
Když Sonicova rychlost vydá ohlušující tón a nikdo nemůže určit příčinu, musí se obrátit o pomoc s Eggmanem. | |||||||
20 | „Ježek“[38] | Joelle Sellner | Jordi Valbuena | 4. dubna 2015 | 18. února 2015 | 0.86[39] | |
Eggmanův nový stroj způsobí, že bude uvězněn v časové smyčce, aby nekonečně znovu prožíval stejný den, a musí dostat pomoc od Sonica a přátel, aby to zastavili. | |||||||
21 | "Spící obr"[40] | Douglas Tuber & Tim Maile | Jean-Francois Galataud | 11. dubna 2015 | 11. března 2015 | 1.02[41] | |
Když Sonic a Knuckles omylem probudí spícího skalního obra, musí gang najít způsob, jak ho usnout. | |||||||
22 | „Prokletí Buddy Buddy Temple“[42] | Doug Lieblich | Patrick Schwerdtle | 18. dubna 2015 | 11. března 2015 | 0.90[43] | |
Poté, co jsou Sonic a Eggman uvězněni v chrámu Buddy Buddy, nezbývá jim nic jiného, než spolupracovat, aby unikli. | |||||||
23 | „Pojďme si hrát hudební přátelé“[44] | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 25. dubna 2015 | 1. dubna 2015 | 0.83[45] | |
Eggman se spřátelí se živým virem jménem Nominatus, ale když napadne vybavení Eggmana, musí se Orbot a Cubot pustit do kybernetického světa, aby ho zastavili. | |||||||
24 | „Pozdní poplatky“[46] | Freddie Gutierrez | Jean-Francois Galataud | 2. května 2015 | 1. dubna 2015 | 1.07[47] | |
Sedm minut, než se knihovna zavře, Sonic spěchá vrátit Amyinu knihovní knihu, než dostane pokutu, ale věci jí stále brání. | |||||||
25 | „Do divočiny“[48] | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 9. května 2015 | 1. dubna 2015 | 1.05[49] | |
Sticks se snaží naučit Amy dovednosti přežití a vést Sonic a Knuckles k tomu, aby je vyzvali k závodu džunglí. | |||||||
26 | „Eggman Unplugged“[50] | Reid Harrison | Jordi Valbuena | 16. května 2015 | 8. dubna 2015 | 1.00[51] | |
Po svém posledním neúspěchu Eggman nadobro odpřísáhl technologii, ale když společnost Lightning Bolt Society zorganizuje vlastní útok na vesnici, musí Sonic a jeho přátelé znovu nastartovat Eggmanovo doupě. | |||||||
27 | "Chez Amy"[3] | Reid Harrison | Jean-Charles Andre | 13. července 2015 | 8. dubna 2015 | 0.96[52] | |
Frustrovaná službou v Meh Burger, jediné restauraci ve vesnici, Amy se rozhodne založit vlastní restauraci a získala nepravděpodobnou pomoc od Eggmana. | |||||||
28 | „Modrá se závistí“[3] | Doug Lieblich | Jordi Valbuena | 14. července 2015 | 8. dubna 2015 | 1.24[53] | |
Do města přijíždí rejska jménem Swifty, která se u vesničanů stává oblíbenou, ale Sonic je podezřelý z jeho motivů.
| |||||||
29 | "Curse of the Cross Eyed Moose" | Natalys Raut-Sieuzac | Patrick Schwerdtle | 15. července 2015 | 22.dubna 2015 | 1.27[54] | |
Když Sticks narazí na losa s křížovýma očima, věří, že ona a její přátelé jsou nyní prokletí, a tak se vydali hledat mystického kosmana, aby jej odstranili.
| |||||||
30 | „Chili Dog Day odpoledne“ | Reid Harrison | Christophe Malcombe | 16. července 2015 | 22.dubna 2015 | 1.45[55] | |
Knuckles dostane víc, než vyjednával, když se vydal najít jedinečný pepř, který by mu pomohl vyhrát každoroční vesnický chili dog kuchař. | |||||||
31 | „Zásady zavřených dveří“ | Eric Trueheart | Patrick Schwerdtle | 17. července 2015 | 6. května 2015 | 1.49[56] | |
Poté, co se Amy dozvěděla, že její kamarádkou je smečka krys, nutí Sticks, aby provedli prodej v garáži. Během prodeje náhodou uvolnili hordu Froglodyty zavřený v jeskyni v holi Sticks.
| |||||||
32 | "Starosta Knuckles" | Reid Harrison | Patrick Schwerdtle | 20. července 2015 | 6. května 2015 | 1.26[57] | |
Knuckles se stává dočasným starostou, zatímco starosta Fink je mimo město, ale jeho nové politiky způsobují v celé vesnici chaos.
| |||||||
33 | "Eggman Auteur" | Sam Freiberger | Jordi Valbuena | 21. července 2015 | 20. května 2015 | 1.37[58] | |
Poté, co Sonic přeruší Eggmana, který režíruje film popisující jeho a Sonicovu rivalitu, nabídne Sonicovi, aby si zahrál sám. Sonic ho odmítne, takže Eggman místo toho vrhne Dave the Intern. Po svém potácejícím se zobrazení Sonic znovu přeruší natáčení a Eggman znovu nabídne Sonicovi roli, kterou Amy místo něj přijme, a tvrdí, že Sonic je jejím klientem. | |||||||
34 | "Jen chlap" | Alan Denton a Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 22. července 2015 | 20. května 2015 | 1.12[59] | |
Poté, co Sonic zavolá Mika Vola „jen chlap,“ Amy pořádá seminář, který mu pomůže rozvíjet citlivější přístup. | |||||||
35 | „Dva dobré, aby to byla pravda“ | Charles-Henri Moarbes | Patrick Schwerdtle | 23. července 2015 | 3. června 2015 | 1.14[60] | |
V alternativní dimenze „Knuckles je inteligentní vůdce týmu. Nehoda během boje s jeho Eggmanem způsobí, že alternativní Knuckles skončí v normální dimenzi a Team Sonic se snaží získat alternativní Knuckles zpět do své reality. | |||||||
36 | „Beyond the Valley of the Cubots“ | Benoit Grenier | Jean-Francois Galataud | 24. července 2015 | 29. srpna 2015 | 1.13[61] | |
Poté, co Cubot objeví několik prototypů sebe sama, které Eggman odmítl, zůstává, aby je před Eggmanem ochránil pomocí Sonic and Tails. | |||||||
37 | „Další nejlepší darebák“ | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 1. srpna 2015 | 29. srpna 2015 | 0.62[62] | |
Ve snaze dokázat, že je supervillain, chytí Dave Intern Eggmana a převezme jeho armádu robotů. | |||||||
38 | „Novoroční odplata“ | Reid Harrison | Jordi Valbuena | 8. srpna 2015 | 3. června 2015 | 0.79[63] | |
V zoufalé snaze porazit Sonica alespoň jednou před koncem roku, Eggman zpomalí čas a naposled napadne Sonica. | |||||||
39 | „Battle of the Boy Bands“ | Alan Denton a Greg Hahn | Jeremy Corbeaux | 15. srpna 2015 | 29. srpna 2015 | 0.65[64] | |
Když jsou Amy a Sticks posedlé popovou hvězdou Justin Beaver Sonic, Tails a Knuckles zakládají chlapeckou skupinu, aby na ně prolomili vliv. | |||||||
40 | "Tails 'Crush" | Reid Harrison | Jordi Valbuena | 22. srpna 2015 | 29. srpna 2015 | 0.81[65] | |
Poté, co se Tails zamiluje do lišky jménem Zooey, jeho přátelé mu ve vztahu dávají ne příliš ideální rady. Eggman má problémy s vyzvednutím balíčku na poště. | |||||||
41 | "Bro-Down Showdown" | Charles-Henri Moarbes | Jean-Francois Galataud | 29. srpna 2015 | 30. srpna 2015 | 0.76[66] | |
Když náhodou zničí Amyin gauč, Sonic a Knuckles vstoupí do herní show pro nejlepší přátele, aby vyhráli novou, ale skončí v samostatných týmech. | |||||||
42 | „Pozdní noční války“ | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 5. září 2015 | 30. srpna 2015 | 0.72[67] | |
Poté, co se Knuckles nechtěně stal populární celebritou, přebírá přehlídku komedie Chimp v noci. | |||||||
43 | „Oheň v přeplněné dílně“ | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 12. září 2015 | 30. srpna 2015 | 0.73[68] | |
Sonic, Knuckles a Amy zdánlivě zapálili oheň v dílně Tails a snažili se pomoci zraněnému Perci, přičemž každý vyprávěl různé interpretace příběhu. | |||||||
44 | „Nebyl jsem to já, byl to jednoramenný ježek“ | Reid Harrison | Jean-Francois Galataud | 19. září 2015 | 30. srpna 2015 | 0.95[69] | |
Když je Sonic obviněn z krádeže Eggmana a vesničanů, spolu s Knucklesem zahájí hledání, aby našli skutečný viník. | |||||||
45 | „Robot Battle Royale“ | Příběh : Romain van Liemt Teleplay od : Benoit Grenier | Jean-Charles Andre | 26. září 2015 | 31. srpna 2015 | 0.87[70] | |
Poté, co byl Knuckles veden k přesvědčení, že vynález je jeho opravdovým povoláním, vyzve Tails, aby vstoupil do místního bojového turnaje robotů. | |||||||
46 | "Roboti nejsou povoleni" | Příběh Sam Freiberger a Phaea Crede & Justin Shatraw Teleplay od : Phaea Crede a Justin Shatraw | Jean-Charles Andre | 3. října 2015 | 30. srpna 2015 | 0.61[71] | |
Tváří v tvář vystěhování ze strany sdružení majitelů domů je musí Eggman přesvědčit, že v jeho doupěti nejsou žádní roboti. | |||||||
47 | „Fuzzy Puppy Buddies“ | Reid Harrison | Patrick Schwerdtle | 10. října 2015 | 31. srpna 2015 | 0.73[72] | |
Amy a Eggman se začnou tajně spojovat kvůli své společné lásce ke strategické hře Fuzzy Puppies. | |||||||
48 | „Určení hrdinové“ | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 17. října 2015 | 6. září 2015 | 0.72[73] | |
Přinutit každého člena Team Sonic, aby s ním bojoval jeden po druhém, začne Eggman přimět každého člena, aby se porazil. | |||||||
49 | "Vzory" | Reid Harrison | Jean-Charles Andre | 24. října 2015 | 5. září 2015 | 0.71[74] | |
Obrazový specialista jménem D.B. Platypus nutí Sonica a přátele, aby změnili své chování, aby tak mohli dětem z vesnice dávat lepší příklad. | |||||||
50 | "Cabin Fever" | Reid Harrison | Hugues Malety-Fischer | 31. října 2015 | 31. srpna 2015 | 0.61[75] | |
Silná bouře donutí Sonicu a přátele, aby se uchýlili v Amyině domě, ale poté, co si přečetli její rukopis založený na jejich životech, jsou vyhnáni. | |||||||
51 | „Counter Productive“ | Benoit Grenier | Patrick Schwerdtle | 7. listopadu 2015 | 20. září 2015 | 0.83[76] | |
Knuckles se pokouší pomoci archeologovi Charliemu vyrovnat se s minulým přestupkem, ale jeho neustálé spěchání tlačí Charlieho přes okraj. | |||||||
52 | „Porazit ježka vyžaduje vesnici“ | Alan Denton a Greg Hahn | Jeremy Corbeaux | 14. listopadu 2015 | 20. září 2015 | 0.69[77] | |
Eggman shromažďuje všechny darebáky na ostrově, aby porazili Team Sonic Stín pokouší se udělat totéž sám. |
Sezóna 2 (2016–17)
- Od této sezóny se nyní vysílají všechny nové epizody Bumerang.
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Napsáno | Storyboarded by | USA datum vysílání[3][4] | Datum vysílání ve Francii | Američtí diváci (v milionech) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | „Tommy Thunder: Method Actor“ | Alan Denton a Greg Hahn | Jordi Valbuena | 29. října 2016[poznámka 1] | 8. dubna 2017 | 0.56[78] | |
Sonic nechává hvězdu akčních filmů bojových umění Tommyho Thundera, aby ho sledoval a sledoval jeho „hrdinský proces“. Všechno se však zhoršuje, když se Tommyho vrcholné ego střetne se Sonicem a začne si připsat uznání za bitvy týmu. | ||||||||
54 | 2 | „Spacemageddonocalypse“ | Joelle Sellner | Jeremy Corbeaux | 19. listopadu 2016 | 8. dubna 2017 | 0.18[79] | |
K planetě se řítí meteor a Sonic musí najít způsob, jak ji zastavit.
| ||||||||
55 | 3 | "Nutwork" | Sam Freiberger | Jean-Charles Andre | 26. listopadu 2016 | 15. dubna 2017 | 0.11[80] | |
Když televizní zprávy neinformují o vodní krizi, zahájí Sticks pirátskou rozhlasovou stanici, aby odhalil pravdu. | ||||||||
56 | 4 | „Opět sám, nepřirozeně“ | Benoit Grenier | Patrick Schwerdtle | 3. prosince 2016 | 22. dubna 2017 | 0.09[81] | |
Poté, co zařízení Tails Ultrazvukový zesilovač rychlosti přiměje Sonica jít tak rychle, že zmizí a je uvězněn v jiné rovině existence, musí tým vymyslet způsob, jak ho získat zpět. | ||||||||
57 | 5 | „Největší fanoušek“ | Doug Lieblich | Hugues Malety-Fischer a Clemence Liberge | 10. prosince 2016 | 29.dubna 2017 | 0.15[82] | |
Sonic umožňuje Markovi Tapirovi, fanatickému, samozvanému „fanouškovi číslo jedna“, stát se jeho osobním asistentem, ale Mark nakonec zachází příliš daleko. | ||||||||
58 | 6 | „Cokoli můžeš, můžu dělat i horší“ | Ian Flynn | Gael Leroux a Jeremy Klein | 17. prosince 2016 | 6. května 2017 | 0.19[83] | |
Sonic věří, že je příliš dobrý na to, aby byl uvězněn, a vyzve Tailse, aby přišel na způsob, jak ho chytit. | ||||||||
59 | 7 | „Odsud můžu Sea Sonic's Fear“ | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 24. prosince 2016 | 13. května 2017 | 0.11[84] | |
Když Eggman vymyslí plán, kde s ním bude muset Sonic bojovat pod vodou, ježek musí ten svůj překonat hydrofobie aby ho zastavili. | ||||||||
60 | 8 | „V půlnoci“ | Paul Shriver | Patrick Schwerdtle | 31. prosince 2016 | 20. května 2017 | 0.12[85] | |
Sticks objeví uprostřed noci záhadnou postavu naočkující vesnici, ale gang si myslí, že je to jen Stickova paranoia. | ||||||||
61 | 9 | „Multi-Tails“ | Marine & Cedric Lachenaud | Jean-Charles Andre | 7. ledna 2017 | 27. května 2017 | 0.14[86] | |
Tails používá stroj k oddělení sebe do pěti různých Tails, aby znásobil jeho mozkovou produktivitu, ale každý kousek vychází jen s malou částí jeho mozkové síly, což způsobuje problémy jeho přátelům a Eggmanovi. | ||||||||
62 | 10 | "Stávkovat!" | Marie Beardmore | Hugues Malety-Fischer a Clemence Liberge | 14. ledna 2017 | 3. června 2017 | 0.11[87] | |
Orbot a Cubot, unavení ze zneužívání Eggmanem, stávkují a přesvědčují ostatní roboty, aby se k nim přidali. | ||||||||
63 | 11 | „Zlo Dr. Orbot“ | Benoit Grenier | Jordi Valbuena | 21. ledna 2017 | 10. června 2017 | 0.14[88] | |
Když Eggman propadne zkoušce, aby získal licenci na zlo, použije Orbota jako svou frontu, ale zlo Dr. Orbota šílí po moci. | ||||||||
64 | 12 | "Knuck Knuck! Kdo je tady?" | Natalys Raut-Sieuzac | Gael Leroux a Jeremy Klein | 28. ledna 2017 | 17. června 2017 | 0.14[89] | |
Při boji s Eggmanem trpí Knuckles amnézie. Když mu bylo připomenuto, že je poslední svého druhu, vydal se hledat pěstounskou rodinu. | ||||||||
65 | 13 | "Mech mi vyhovuje" | Alan Denton a Greg Hahn | Jeremy Corbeaux, Hugues Malety-Fischer, & Selena Piques | 4. února 2017 | 24. června 2017 | 0.13[90] | |
Sonic narazí na starodávný mechový oblek. Díky tomu je silnější, ale brzy se na tom stane závislým a začne ho to měnit. | ||||||||
66 | 14 | „FiendBot“ | Alan Denton a Greg Hahn | Jean-Charles Andre | 11. února 2017 | 1. července 2017 | 0.15[91] | |
Eggman staví nového robota, aby porazil Sonica. Naprogramuje to tak, aby věděl vše o Blue Blur, ale věci nejdou podle plánu. | ||||||||
67 | 15 | "Og Man Out" | Ian Flynn | Hugues Malety-Fischer a Clemence Liberge | 18. února 2017 | 8. července 2017 | 0.13[92] | |
Gang je podezřelý, když Froglodyte Og vypluje na povrch. Jejich podezření se prokázala jako skutečná, když froglodytská armáda zaútočí. | ||||||||
68 | 16 | "Knine-to-Five Knuckles" | Benoit Grenier | Hugues Malety-Fischer a Clemence Liberge | 25. února 2017 | 15. července 2017 | 0.16[93] | |
Když Knuckles vyhraje v tombole lampu, dojde mu, že nemá domov, ve kterém by ji udržel, a vedl ho ke koupi domu. | ||||||||
69 | 17 | "Výpadek proudu" | Natalys Raut-Sieuzac | Jordi Valbuena | 4. března 2017 | 22. července 2017 | 0.18[94] | |
Když vesnický zdroj energie, Meroke Crystal, zemře, musí gang dostat náhradu ze smrtící pasti postavené starými. | ||||||||
70 | 18 | „Nepojmenovaná epizoda“ | Benoit Grenier | Gael Leroux a Selena Piques | 11. března 2017 | 29. července 2017 | 0.09[95] | |
Když lidé z nejmenované vesnice zjistí, že jejich vesnice byla dříve pojmenována podle zlého předka Sticků, obrátí se proti ní. | ||||||||
71 | 19 | „Zaměstnanci robotů“ | Anne Baraou | Jeremy Klein | 18. března 2017 | 5. srpna 2017 | 0.14[96] | |
Dr. Eggman vytváří pro Meh Burgera novou řadu robotických pracovníků, ale v těchto robotických zaměstnancích je toho víc, než se na první pohled zdá. | ||||||||
72 | 20 | „Dej včelám šanci“ | Cindy Robinson | Jean-Charles Andre | 25. března 2017 | 12. srpna 2017 | 0.08[97] | |
Amy ošetřuje jednoho z beebotů Dr. Eggmana zpět ke zdraví a přijímá ho jako domácího mazlíčka. | ||||||||
73 | 21 | "Mombot" | Joelle Sellner | Hugues Malety-Fischer a Milena Mardos | 1. dubna 2017 | 19. srpna 2017 | 0.14[98] | |
Eggman cítí potřebu bezpodmínečné lásky a vytváří „Mombota“ ... ale ona je příliš kritická a před Sonicem mu dělá hanbu. | ||||||||
74 | 22 | "Muckfoot" | Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt | Gael Leroux a Milena Mardos | 8. dubna 2017 | 26. srpna 2017 | 0.13[99] | |
Tails se vydává dokázat, že mýtické stvoření Muckfoot je skutečné. | ||||||||
75 | 23 | „Nominatus Rising“ | Natalys Raut-Sieuzac | Gael Leroux a Lola Etrivert | 15. dubna 2017 | 2. září 2017 | 0.13[100] | |
Eggmanův nemesis Nominatus je zpět. S pomocí svých dvou virových přisluhovačů se snaží ovládnout svět mimo počítač. | ||||||||
76 | 24 | „Eggmanův bratr“ | Marine & Cedric Lachenaud | Jean-Charles Andre | 22. dubna 2017 | 9. září 2017 | 0.17[101] | |
Steve Eggman přijde do města a prohlašuje, že je Eggmanovým dlouho ztraceným bratrem, a chce po boku Sonica a gangu bojovat o dobro. | ||||||||
77 | 25 | "Nerušit" | Peter Saisselin | Jeremy Klein a Mathieu Fournier | 29.dubna 2017 | 16. září 2017 | 0.10[102] | |
Ohrožený druh putuje do Soniciny chatrče. Ošklivé, páchnoucí zvíře nemůže pohnout kvůli řadě vládních nařízení. | ||||||||
78 79 80 81 | 26 27 28 29 | "Roboti z nebe" | Alan Denton a Greg Hahn a Bill Freiberger | Jordi Valbuena | 6. května 2017(Část 1) 13. května 2017 (Část 2) 20. května 2017 (Část 3) 27. května 2017 (Část 4) | 23. září 2017 | 0.10[103] 0.13[104] 0.40[105] | |
Část 1: Mighton a Bolt, dva roboti z města v oblacích, si myslí, že Sonic a jeho přátelé jsou zlí, protože ničí roboty Eggmana. Část 2: Roboti po celé planetě se stali zlými. Sonic a Tails cestují do města v oblacích a hledají pomoc. Část 3: Sonic a Tails zjistí, že Město v oblacích je pod kontrolou zlých robotů a může to být chyba Tails. Část 4: Vytvoření Tails Hypno-bot se spojí s Eggmanem, aby dobyli svět, takže Team Sonic se spojil se svými duplikáty robotů, aby porazil Hypno-roba a jeho armádu. | ||||||||
82 | 30 | „Flea-ing from Trouble“ | Marie Beardmore | Jean-Charles Andre | 3. června 2017 | 30. září 2017 | 0.08[106] | |
Gang se dozví, že někdy nejdivočejší věci přicházejí v nejmenších balíčcích, když Eggman zaútočí svým dosud nejmenším robotem. | ||||||||
83 | 31 | „Společnost Lightning Bowler Society“ | Peter Saisselin | Jean-Charles Andre | 10. června 2017 | 7. října 2017 | 0.09[107] | |
Lightning Bolts hrozí, že po intenzivním bowlingovém zápase ukradnou Sonica a fanouškovskou základnu gangu. | ||||||||
84 | 32 | „Letadla, vlaky a mobily“ | Alan Denton a Greg Hahn | Jeremy Klein a Lola Etrivert | 17. června 2017 | 14. října 2017 | N / A | |
Kluci jsou nadšeni, když zjistili, že jejich skupina Dude-itude si rezervovala svůj první silniční koncert, a tak vyrazili na cestu ve své nové vyzdobené dodávce. Událost této epizody nastává současně s událostmi „Sticks and Amy's Excellent Staycation“ | ||||||||
85 | 33 | „Sticks and Amy's Excellent Staycation“ | Alan Denton a Greg Hahn | Jeremy Klein a Lola Etrivert | 24. června 2017 | 21. října 2017 | N / A | |
S kapelou mužů pryč na koncert, Amy & Sticks mají dívčí víkend. Když Belinda uslyší, že je polovina gangu pryč, plánuje útok. Událost této epizody nastává současně s událostmi „Letadla, vlaky a mobily“ | ||||||||
86 | 34 | „Inn Sanity“ | Sam Freiberger | Gael Leroux a Selena Piques | 1. července 2017 | 28. října 2017 | N / A | |
Eggman nemůže zaplatit daňový účet za svoz odpadu, takže aby získal potřebné finanční prostředky, musí ze svého zlého doupěte udělat luxusní resort. | ||||||||
87 | 35 | „Mister Eggman“ | Sam Freiberger | Jeremy Klein a Lola Etrivert | 8. července 2017 | 3. listopadu 2017 | N / A | |
Když se ukáže, že Eggman ve skutečnosti není lékař, stane se vtipem a musí se vrátit do školy, aby dokončil doktorát. ve zlu. | ||||||||
88 | 36 | "Haunted Lair" | Sandrine Joly | Jeremy Corbeaux | 15. července 2017 | 10. listopadu 2017 | N / A | |
V domnění, že jeho doupě je pronásledováno, Eggman jej prodává Barkerovi. Sonic a Tails musí dokázat, že duchové nejsou skuteční. | ||||||||
89 | 37 | „Návrat Buddy Buddy Temple of Doom“ | Sam Freiberger | Hugues Malety-Fischer a Milena Mardos | 22. července 2017 | 17. listopadu 2017 | N / A | |
Eggman nemohl používat své roboty a zaměstnával Froglodyty, aby donutili Gogobase těžit krystal, který bude pohánět jeho obrovský nový Mech Suit. | ||||||||
90 | 38 | „Antigravitační paprsek Eggmana“ | Marie Beardmore | Gael Leroux a Milena Mardos | 29. července 2017 | 24. listopadu 2017 | N / A | |
Antigravitační paprsek Eggmana způsobuje ve vesnici Ježek chaos. S nově nalezenou důvěrou se Cubot snaží vesničanům přinést osvícení. | ||||||||
91 | 39 | "Vítězství" | Sam Freiberger | Jean-Charles Andre | 5. srpna 2017 | 1. prosince 2017 | N / A | |
Sonic vyzve Eggmana ke hře fotbalu, aby zachránil milované Rec centrum Village. | ||||||||
92 | 40 | „Tři muži a moje dítě!“ | Evan Stanley | Jordi Valbuena | 12. srpna 2017 | 8. prosince 2017 | N / A | |
Když Sonic, Tails a Knuckles náhodně zraní lady Walrusovou, dohodnou se, že se postarají o její dítě, Chumley. | ||||||||
93 | 41 | „Kde jsou všechny Sonics pryč?“ | Marine & Cedric Lachenaud | Jeremy Klein a Milena Mardos | 19. srpna 2017 | 15. prosince 2017 | N / A | |
Morpho pošle Sonica do dimenze, kde nikdy neexistoval. Sonic musí spojit svůj gang a pomoci vzít vesnici alternativní dimenze zpět. | ||||||||
94 | 42 | „Pokud to postavíte, budou závodit“ | Jake James | Jeremy Klein | 26. srpna 2017 | 22. prosince 2017 | N / A | |
Gang se stává velmi konkurenceschopným, když vstoupí do automobilového závodu s použitím aut, která si sami navrhli. | ||||||||
95 | 43 | "Řetězová zpráva" | Peter Saisselin | Gael Leroux a Milena Mardos | 2. září 2017 | 29. prosince 2017 | N / A | |
Sonic souhlasí s tím, že bude přítelem Dr. Eggmana na sociálních médiích - laskavost, kterou bude určitě litovat. | ||||||||
96 | 44 | "Vektorový detektor" | Reid Harrison | Jeremy Klein a Adrien Fromentiel | 9. září 2017 | 5. ledna 2018 | N / A | |
Amyino kladivo chybí a bez něj je ztraceno. Vektor, na kterém je detektiv. | ||||||||
97 | 45 | „Tři minuty nebo méně“ | Freddie Gutierrez | Hugues Malety-Fischer a Milena Mardos | 30. září 2017 | 26. ledna 2018 | N / A | |
Sonic se stává poslíkem Meha Burgera a zaručuje, že všechny dodávky zvládne za méně než 3 minuty. Ale doktor Eggman se postaví do cesty. | ||||||||
98 | 46 | „Lair on Lockdown“ | Francoise Gralewski | Gael Leroux a Milena Mardos | 7. října 2017 | 2. února 2018 | N / A | |
Poté, co během bitvy omylem spustíte blokovací protokol, se gang uvězní v Eggmanově doupěti s Eggmanem, Cubotem a Orbotem, ale může se Sonic a jeho přátelé pokusit uniknout z Eggmanova doupěte, nebo se je Eggman pokusí zastavit v jejich útěku? | ||||||||
99 | 47 | „Ty a já Bee-come One“ | Benoit Grenier | Hugues Malety-Fischer a Luc-David Garraud | 14. října 2017 | 9. února 2018 | N / A | |
Tails na sobě testuje své nové teleportační zařízení a náhodně se spojí s beebotem. Sonic musí najít způsob, jak tento proces zvrátit. | ||||||||
100 | 48 | „Nenuť mě naštvat“ | Benoit Grenier | Jean-Charles Andre | 21. října 2017 | 16. února 2018 | N / A | |
V důsledku špatného experimentu se Eggman promění v rozkošného malého stvoření pokaždé, když se rozzlobí. | ||||||||
101 | 49 | "Rodinná dovolená Eggman" | Reid Harrison | Jeremy Klein a Luc-David Garraud | 28. října 2017 | 23. února 2018 | N / A | |
Dr. Eggman a Steve přeměňují rodinnou dovolenou v Roboken na příležitost ke zlu. Mighton a Bolts získávají pomoc Sonica a přátel. | ||||||||
102 | 50 | „Návrat do údolí kubotů“ | Ken Pontac & Warren Graff | Gael Leroux a Milena Mardos | 4. listopadu 2017 | 2. března 2018 | N / A | |
Když Tails dá D-Fektovi schopnost mluvit, malý robot se připojí k Cubots a odmítne sundat jejich nemesis, Dr. Eggman. | ||||||||
103 104 | 51 52 | „Eggman: Videohra“ | Jean-Christophe Derrien Natalys Raut-Sieuzac | Jeremy Corbeaux a Lola Etrivert | 11. listopadu 2017 18. listopadu 2017 | 9. března 2018 | 0.17[108] | |
Část 1: Když se Eggman pokusí získat Shadowa, aby mu pomohl přinést do jeho videohry více zla, má to pro Sonica a jeho přátele nebezpečné následky. Část 2: Konec světa - Nakládání s hněvem Shadowa, Eggman přepíná místa se svým protějškem z dimenze, kde Sonic neexistuje. Nyní se Sonic musí vypořádat s Eggmanem, plus Shadow a Metal Sonic, než se dvě dimenze zhroutí. |
Reference
- ^ Inc., SEGA of America. „Druhá sezóna animovaných televizních seriálů SEGA® Sonic Boom ™ bude mít premiéru letos v listopadu“. www.prnewswire.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ V., Alex (21. května 2020). ""Sonic Boom je hotový „podle bývalého výkonného producenta“. Sonic Stadium.
- ^ A b C d „Sonic Boom - Průvodce epizodou“. Zap2it. Citováno 17. listopadu 2014.
- ^ A b "Ukazuje A-Z - zvukový boom na bumerangu | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ „Sidekick“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 1. 11. srpna 2014. Cartoon Network.
- ^ A b C d E F G Pucci, Douglas (29. prosince 2014). „Hodnocení Sonic Boom“. Cvrlikání. Citováno 30. prosince 2014.
- ^ „Může zlý génius na několik dní narazit na váš gauč?“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 2. 11. srpna 2014. Cartoon Network.
- ^ "Přeložit toto". Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 3. 15. listopadu 2014. Cartoon Network.
- ^ „Buster“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 4. 15. listopadu 2014. Cartoon Network.
- ^ „My Fair Sticksy“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 5. 22. listopadu 2014. Cartoon Network.
- ^ „Fortress of Squalitude“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 6. 22. listopadu 2014. Cartoon Network.
- ^ „Double Doomsday“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 7. 29. listopadu 2014. Cartoon Network.
- ^ "Eggheads". Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 8. 12. června 2014. Cartoon Network.
- ^ "Cvrlikání". mobile.twitter.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ Bibel, Sara (9. prosince 2014). „Sobotní hodnocení kabelů: Vysokoškolský fotbal zvítězí v noci,„ Útok na Titanu “,„ Vážený pane Zázraku “,„ Transporter: Série “a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 10. února 2015. Citováno 29. prosince 2014.
- ^ „Vypínání viny“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 9. 17. ledna 2015. Cartoon Network.
- ^ Baron, Steve (7. ledna 2015). „Sobotní hodnocení kabelů: Zástupce NFL vyhrává noci, školní fotbal,„ poškozený “, UFC a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. srpna 2019. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ „Kamaráde, kde je můj Eggman?“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 10. 24. ledna 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (27. ledna 2015). „Sobotní finálové národní: CBS vyhrává v celkovém počtu diváků, pravidla UFC mezi dospělými 18–49 pro Fox“. TV Media Insights. Cross Mediaworks. Archivovány od originál 30. ledna 2015. Citováno 28. ledna 2015. Poznámka: Hodnocení jsou v sekci komentáře.
- ^ „Cow Bot“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 11. 31. ledna 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní kabelové hodnocení: NBA All-Star Saturday Night Wins Night, College Basketball,„ Cops “,„ UFC Fight Night “a další“. TV podle čísel. 18. února 2015. Archivovány od originál 1. července 2017. Citováno 7. srpna 2019.
- ^ „Cirkus plundrů“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 12. 2. července 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (10. února 2015). „Sobotní státní příslušníci finále: Pozitivní čísla pro Newsmagazines na CBS a NBC“. TV Media Insights. Cross Mediaworks. Citováno 11. února 2015.
- ^ "Nešťastné klouby". Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 13. 14. února 2015. Cartoon Network.
- ^ Bibel, Sara (18. února 2015). „Sobotní hodnocení kabelů: NBA All-Star Saturday Night Wins Night, College Basketball, 'Cops', 'UFC Fight Night' and More". TV podle čísel. Archivovány od originál 20. února 2015. Citováno 18. února 2015.
- ^ „Meteor“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 14. 21. února 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (24. února 2015). „Sobotní finálová státní příslušnost:„ Daytona 500 Bash at the Beach “na Fox Down jedna třetina meziročně“. TV Media Insights. Cross Mediaworks. Citováno 24. února 2015. Poznámka: Číslo je v sekci komentářů.
- ^ „Nízký cíl“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 15. 28. února 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (3. března 2015). „Sobotní národní finále: Vzácné vzorkování koncertu Shanie Twain z Las Vegas na ABC a NHL na NBC“. TV Media Insights. Cross MediaWorks. Citováno 8. března, 2015. Poznámka: Příslušné informace nalezené v komentářích.
- ^ "Jak uspět v zlu, aniž byste se o to opravdu pokusili". Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 16. 3. července 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (10. března 2015). „Sobotní finálové státní příslušníky: Úctyhodná premiéra„ Premier Boxing Champions “na NBC“. TV Media Insights. Cross MediaWorks. Citováno 11. března 2015. Poznámka: Příslušné informace nalezené v komentářích.
- ^ „Nesuď mě“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 17. 14. března 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (17. března 2015). „Sobotní finálové státní příslušníci: ESPN je na vrcholu všech v hlavním vysílacím čase mezi dospělými 18–49. TV Media Insights. Cross MediaWorks. Citováno 17. března 2015.
- ^ „Rajčatová omáčka Dr. Eggmana“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 18. 21. března 2015. Cartoon Network.
- ^ Pucci, Douglas (24. března 2015). „Sobotní finálové státní příslušníci: CBS a Turner Sports i nadále zaznamenávají rekordní hodnoty v březnovém šílenství NCAA“. TV Media Insights. Citováno 25. března 2015.
- ^ „Sole Power“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 19. 28. března 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní národní finále: Regionální finále Kentucky-Notre Dame dosahuje nejlepších čísel pro TBS“. TV Media Insights - TV Hodnocení & Zprávy - Síťová TV Show Recenze a denní hodnocení. Citováno 16. května 2015.
- ^ "Ježek den". Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 20. 4. dubna 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní finálová státní příslušnost: 22,6 milionu diváků pro Wisconsin-Kentucky na TBS, TNT a truTV“. TV Media Insights - TV Hodnocení & Zprávy - Síťová TV Show Recenze a denní hodnocení. Citováno 16. května 2015.
- ^ „Spící obr“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 21. 4. listopadu 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní finálová státní příslušnost: Fox vstupuje do kruhu vítězů prime time s NASCAR“. TV Media Insights - TV Hodnocení & Zprávy - Síťová TV Show Recenze a denní hodnocení. Citováno 16. května 2015.
- ^ „Prokletí Buddy Buddy Temple“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 22. 18. dubna 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní národní finále: Newsmagaziny pomáhají ABC a CBS, UFC při Foxu a NHL v play-off na NBC“. TV Media Insights - TV Hodnocení & Zprávy - Síťová TV Show Recenze a denní hodnocení. Citováno 16. května 2015.
- ^ „Pojďme si hrát hudební přátele“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 23. 25. dubna 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní finále - státní příslušníci: ESPN je na špičce vysílacích sítí v klíčových demografických skupinách s play-off NBA“. TV Media Insights - TV Hodnocení & Zprávy - Síťová TV Show Recenze a denní hodnocení. Citováno 16. května 2015.
- ^ „Pozdní poplatky“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 24. 5. února 2015. Cartoon Network.
- ^ „Sobotní finálová státní příslušnost: TNT hraje nejlepší večer s NBA Clippers-Spurs Game 7“. TV Media Insights - TV Hodnocení & Zprávy - Síťová TV Show Recenze a denní hodnocení. Citováno 16. května 2015.
- ^ „Do divočiny“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 25. 5. září 2015. Cartoon Network.
- ^ Metcalf, Mitch (12. května 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.9.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 2. července 2015.
- ^ „Eggman Unplugged“. Sonic Boom. Sezóna 1. Epizoda 26. 16. května 2015. Cartoon Network.
- ^ Metcalf, Mitch (19. května 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.16.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 2. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (14. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších pondělních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 7.13.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 15. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (15. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má prvních 100 úterních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.14.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 16. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (16. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších středečních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.15.2015“. SHOWBUZZDAILY. Archivovány od originál dne 18. července 2015. Citováno 17. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (17. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších čtvrtečních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.16.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 18. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (20. července 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Friday Cable Ratings (& Network Update): 7.17.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 20. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (21. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších pondělních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.20.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 22. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (22. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má prvních 100 úterních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.21.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 23. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (23. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších středečních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.22.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 23. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (24. července 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších čtvrtečních hodnocení kabelů (a aktualizace sítě): 7.23.2015“. SHOWBUZZDAILY. Archivovány od originál dne 25. července 2015. Citováno 25. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (27. července 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Friday Cable Ratings (& Network Update): 7.24.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 28. července 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (4. srpna 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších sobotních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 8.1.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 4. srpna 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (10. srpna 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších sobotních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 8. 8. 2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 11. srpna 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (18. srpna 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších sobotních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 8.15.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 21. srpna 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (25. srpna 2015). „Nejlepší 100 sobotních kabelových hodnocení SHOWBUZZDAILY (a aktualizace sítě): 8.22.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (1. září 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších sobotních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 8.29.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 1. září 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (9. září 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších sobotních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 9. 5. 2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 9. září 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (15. září 2015). „SHOWBUZZDAILY má 100 nejlepších sobotních kabelových hodnocení (a aktualizace sítě): 9.12.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 17. září 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (22. září 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 9.19.2015“. SHOWBUZZDAILY. Citováno 22. září 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (29. září 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 9.26.2015“. Showbuzz denně. Citováno 29. září 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (6. října 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 10.3.2015“. Showbuzz denně. Citováno 6. října 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (13. října 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 10.10.2015“. Showbuzz denně. Citováno 13. října 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (20. října 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 10.17.2015“. Showbuzz denně. Citováno 20. října 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (27. října 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 10.24.2015“. Showbuzz denně. Citováno 27. říjen 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (3. listopadu 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 10.31.2015“. Showbuzz denně. Citováno 3. listopadu 2015.
- ^ Porter, Rick (10. listopadu 2015). „Sobotní kabelové hodnocení: univerzitní fotbal a plavání dospělých vládnou dnu. TV podle čísel. Archivovány od originál 12. listopadu 2015. Citováno 10. listopadu 2015.
- ^ Metcalf, Mitch (17. listopadu 2015). „SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 11.14.2015“. Showbuzz denně. Citováno 17. listopadu 2015.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.29.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.19.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.26.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.3.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.10.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.17.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.24.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.31.2016 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.7.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní finálové státní příslušníci: Texans-Patriots na CBS klesly na 8leté nízké hodnocení pro divizní play-off NFL - Programming Insider“. programminginsider.com. 18. ledna 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní národní finále: Smíšené výsledky sobotní základní sezóny NBA Premiéra na ABC - Programming Insider“. programminginsider.com. 24. ledna 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.28.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní finále Nationals: NFL Honors poklesly na 3leté minimum, ale vzrostly v celkovém počtu diváků od 2014 Fox Telecast - Programming Insider“. programminginsider.com. 7. února 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní národní finále: Návrat Kevina Duranta do Oklahoma City získává nejlepší hodnocení pro mimovolní zápas pravidelné sezóny NBA za 4 roky - Programování Insider“. programminginsider.com. 14. února 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.18.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.25.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.4.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní národní finále: ESPN dosahuje milníků hodnocení s hrami ACC a Pac-12 - Programování zasvěcených“. programminginsider.com. 16. března 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.18.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Hodnocení Sonic Boom TV - 20. týden 20. sezóny“. tssznews.com. 30. března 2017. Archivovány od originál 30. března 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní finálové občané:„ Desatero přikázání “a play-off NBA poskytují sítě prime-time pro sítě Disney - Programming Insider“. programminginsider.com. 18. dubna 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní finálová státní příslušnost: Doubleheader ESPN NBA Playoff skočil téměř o 40 procent oproti předchozím rokům - Programování zasvěcených“. programminginsider.com. 25. dubna 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „Sobotní finálové občané:„ Večeře korespondentů Bílého domu “na TBS není skutečnou večeří na CNN a MSNBC mezi dospělými 18–49 - Programming Insider“. programminginsider.com. 2. května 2017. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.13.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.27.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.3.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.10.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2017 - Showbuzz Daily“. www.showbuzzdaily.com. Citováno 24. února 2018.
- ^ This episode premiered on Cartoon Network prior to Boomerang. The episode aired on Boomerang on November 12, 2016.