Kapoor & Sons - Kapoor & Sons

Kapoor & Sons (od roku 1921)
Kapoor & Sons poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Shakun Batra
ProdukovanýHiroo Yash Johar
Karan Johar
Apoorva Mehta
NapsánoShakun Batra
Ayesha Devitre Dhillon
V hlavních rolíchSidharth Malhotra
Fawad Khan
Alia Bhatt
Ratna Pathak Shah
Rajat Kapoor
Rishi Kapoor
Hudba odPísně:
Amaal Mallik
Badshah
Arko
Tanishk Bagchi
Benny Dayal
Nucleya
Skóre:
Sameer Uddin
KinematografieDonald McAlpine (jako Jeffery F. Bierman)
Upraveno uživatelemShivkumar V. Panicker
Výroba
společnost
DistribuoványFox Star Studios
Datum vydání
  • 18. března 2016 (2016-03-18)
Provozní doba
140 minut[1]
ZeměIndie
Jazykhindština
Rozpočet₹35 milionů rupií[2]
Pokladnaest. ₹ 152,45 milionu[3]

Kapoor & Sons, také známý jako Kapoor & Sons (od roku 1921), je Ind hindština -Jazyk rodinné drama film režírovaný Shakun Batra a produkoval Karan Johar, Hiroo Yash Johar a Apoorva Mehta pod transparenty z Produkce Dharma a Fox Star Studios.[4] Filmové hvězdy a obsazení souboru představovat Sidharth Malhotra, Fawad Khan, Alia Bhatt, Ratna Pathak Shah, Rajat Kapoor, a Rishi Kapoor.[5][6] Kapoor & Sons vypráví příběh dvou odcizených bratrů, kteří se vracejí do své nefunkční rodiny poté, co jejich dědeček utrpěl srdeční zástavu. Film byl celosvětově vydán 18. března 2016 a získal si ohlas u kritiků s chválou za jeho režii a výkony, zejména Rishi Kapoor, Shah a Khan.[7] Vyrobeno v rozpočtu ₹35 milionů rupií (5,2 milionu USD), film vydělal více než ₹152 milionů rupií (23 milionů USD) na celém světě. Na 62. Filmfare Awards, Kapoor & Sons získal pět ocenění, včetně Nejlepší herec ve vedlejší roli pro Rishi Kapoor, Nejlepší příběh, a Nejlepší scénář.[8] To bylo také nominováno na Nejlepší film.

Spiknutí

Odcizení bratři Rahul a Arjun Kapoor jsou nuceni vrátit se do svého dětského domova Coonoor když jejich 90letý dědeček Amarjeet utrpěl infarkt. Rahul je úspěšný spisovatel se sídlem v Londýn který se jeví jako nejzralejší v rodině. Arjun se naopak snaží vydat své knihy a uchýlil se k práci na částečný úvazek jako barman v Newark vyjít s penězi a psát ve svém volném čase. Jejich rodiče, Harsh a Sunita, upřednostňují Rahul za úspěch, což rozrušuje Arjuna. Zatímco se bratři snaží vyjít, jejich rodiče se potýkají s jejich problémovým manželstvím. Harsh odrazuje od přání Sunity zahájit podnikání v oblasti pohostinství a jeho minulá mimomanželská aféra narušila jejich vztah. Během zotavování v nemocnici Amarjeet vyjádřil, že jeho posledním přáním je pořídit rodinnou fotografii s názvem „Kapoor & Sons, od roku 1921".

Sunita zjistí, že Harsh porušila FD, aby zaplatila nemocniční poplatky Amarjeet. Cítí se podvedená, protože ušetřila peníze na zahájení podnikání v oblasti cateringu. Sunita konfrontuje Harsh a dostanou se do sporu, který brzy zahrnuje jak Arjun, tak Rahul. Arjun v horku opouští dům a jde na večírek, aby odvrátil svou mysl, kde se spřátelí a přitahuje jej majitel domu, mladá a svobodomyslná dívka jménem Tia Malik.

Rahul také potká Tiu následující den při průzkumu jejího majetku a oba jdou na večeři. Rahul je však šokovaná, když ho spontánně políbí. Zatímco na rande s Arjunem, Tia prozrazuje, že přišla o rodiče ve věku třinácti let a žije sama. Arjun jí říká, že podezřívá Rahula z plagiátu jeho nápadu psát jeho nejprodávanější román, ale že se nikdy nepostavil proti svému bratrovi, aby se vyhnul další rozporům v rodině. Tia se svěřila svému příteli, že je zamilovaná do Arjun, a lituje, že políbila Rahul.

Rodina Kapoorů pořádá večírek k oslavě Amarjeetových narozenin. Arjun zjistí, že Tia a Rahul se navzájem znají, a obává se, že mezi sebou něco mají, ale Rahul objasňuje, že je v Londýně již v oddaném vztahu. Problémy nastanou, když rodina zjistí, že Harsh pozval Anu, ženu, se kterou měl poměr, což vedlo k dalšímu sporu, který ukončuje večírek. Harsh a Sunita si později vzpomínají, jak byli šťastní. Harsh se omlouvá za ztrátu všech svých peněz.

Rodina Kapoor se snaží splnit Amarjeetovo přání pořídit rodinnou fotografii, ale toho dne vyjde najevo řada škodlivých tajemství. Rahul zjistí, že jeho otec lhal o tom, že ukončil svůj poměr s Anu, zatímco Sunita zjistí, že vztah, který má Rahul v Londýně, je ve skutečnosti s jiným mužem. Tia lítostivě řekla Arjunovi, co se stalo mezi ní a Rahul, a rozzlobila ho. Arjun se vrací domů a zjistí, že Rahul čte svůj nejnovější rukopis, a fyzicky ho napadne. Sunita ukončí boj a přizná Arjunovi, že dala svůj první rukopis Rahulovi, protože si myslela, že Arjun to s tím, že se stane autorem, nemyslí vážně. Mezitím Harsh zemře při autonehodě, která zničila rodinu. Po pohřbu Rahul vyjde jako gay k Arjunovi a dva odjíždějí do Londýna a Newarku.

Po čtyřech měsících bratři obdrží od Amarjeeta videozáznam, ve kterém je žádá, aby se vrátili, protože se cítí sám. Sunita se vyrovná s Rahulovou homosexualitou a Arjun a Tia se po vyjasnění nedorozumění znovu spojí. Rodina konečně pořídí rodinnou fotografii, kterou chtěl Amarjeet, a umístí do jeho paměti výřez Harsh.

Obsazení

  • Sidharth Malhotra jako Arjun Kapoor, barman na částečný úvazek, bojující romanopisec a milostný zájem Tie.
  • Fawad Khan jako Rahul Kapoor, Arjunův starší bratr, prozaik a podnikatel.
  • Alia Bhatt jako Tia Malik, svobodomyslná osiřelá dívka a Arjunův milostný zájem.
  • Ratna Pathak Shah jako Sunita Kapoor, matka Rahul a Arjun.
  • Rajat Kapoor jako Harsh Kapoor, Rahulův a Arjunův otec.
  • Rishi Kapoor jako Amarjeet Kapoor, Rahulův a Arjunův dědeček.
  • Anahita Uberoi jako Neetu Kapoor, Rahulova a Arjunova teta.
  • Vikram Kapadia jako Shashi Kapoor, Rahulův a Arjunův strýc.
  • Anuradha Chandan jako Anu, Harshova přítelkyně.
  • Shanaya Kapoor jako Alia.
  • Pradeep Pradhan jako Kishore, kuchař Tia.
  • Fahim Shaikh jako Boobly.
  • Aalekh Kapoor jako Sahil.
  • Sukant Goel jako Wasim.
  • Aakriti Dobhal jako Bunkoo.
  • Muskan Khanna Sharan jako Manpreet.
  • Elena Fernandes jako Rahulova manažerka.[9]
  • Arbaaz Kadwani jako Sharic
  • Arya Sharma jako Zoey
  • Burjor Patel jako děda Chowksi
  • Chandrajit Ranavde jako pan Makhija, makléř
  • Ram Singh jako Muchchhad Paanwaala
  • Rupa Kamath jako Timmy Mausi
  • Edward Sonnenblick jako Dan
  • Raju jako Geishu

Výroba

Na začátku roku 2015 oznámil Karan Johar svůj další film s názvem Kapoor & Sons, který bude obsahovat Fawad Khan s Sidharth Malhotra a Alia Bhatt jako hlavní role. Johar v rozhovoru řekl: „Máme velmi stylové hvězdné obsazení.“ Film se točí kolem dvou bratrů, které hrají Fawad Khan a Sidharth Malhotra. Rishi Kapoor bude hrát dědečka mužských vůdců.[10][11] Karan Johar v rozhovoru řekl: „Kapoor & Sons (od roku 1921) byl těžký film k obsazení. Nastal bod, kdy jsme to téměř nezvládli. Drželi jsme to na backburneru déle než rok. Nikdo nebyl ochoten vykonávat roli Fawad Khan. Šli jsme k šesti hercům a po šesti odmítnutích jsem řekl Shakunovi Batrovi (režisérovi), že bychom měli tuto myšlenku upustit a on začal vyvíjet další scénář. “[12]

Soundtrack

Kapoor & Sons (od roku 1921)
Soundtrack album podle
Amaal Mallik, Arko, Tanishk Bagchi, Badshah, Benny Dayal a Nucleya
Uvolněno4. března 2016 (2016-03-04)
ŽánrSoundtrack k celovečernímu filmu
Délka18:14
Jazykhindština
OznačeníSony Music Indie

The hudba k filmu je složen z Amaal Mallik, Badshah, Arko, Tanishk Bagchi, Benny Dayal a Nucleya. The skóre na pozadí dává Sameer Uddin. Texty písní napsal Badshah, Kumaar, Manoj Muntashir, Dr. Devendra Kafir a Abhiruchi Chand. Sony Music Indie získali hudební práva filmu. Sameer Uddin vyhrál Cena Filmfare za nejlepší skóre na pozadí na 62. Filmfare Awards. První píseň filmu „Kar Gayi Chull“, společenská píseň, byla vydána 17. února 2016.[13] Druhá píseň "Bolna „byla vydána 24. února 2016.[14] Celé hudební album vyšlo dne 4. března 2016 společností Sony Music Indie který se skládal z 5 písní.[15]

Časy Indie 's Mohar Basu se nelíbila myšlenka několika skladatelů. Ve své recenzi 3 z 5 hvězdiček uvedl „Kar Gayi Chull“ jako jedinou dobře sestavenou skladbu alba.[16] Swetha Ramakrishna, novinářka z První příspěvek zmínil, že upravené písně filmu nepřinesly na stůl novou věc, kromě nepatrné změny textů. Pochválila však Arkovu skladbu „Saathi Re“ a měla pocit, že další písně alba jsou zapomenutelné.[17] Rohwit z Quint, což dalo albu jednu a půl hvězdy, uvedlo, že album nemá co nového nabídnout. Poznamenal, že „Bolna „melodie připomínala pákistánské písně jako“Samjhawan "a" Laiyya Laiyya ". Bývalý byl znovu vytvořen v Humpty Sharma Ki Dulhania.[18]

Asees Kaur byl uznáván pro "Bolna" kritiky jako Rediff.com 's Aelina Kapoor.[19] Někteří kritici jako Surabhi Redkar z Koimoi poznamenal, že „Buddhu Sa Mann“ připomínal předchozí Mallíkovu hitu „Sooraj Dooba“, ale Mallik s touto nedosáhl žádných hodnot.[20] „Bolna“ byla kritiky považována za zahrnutou kvůli Fawad Khan přítomnost.[21]

Seznam skladeb
Ne.TitulTextHudbaZpěvákDélka
1."Kar Gayi Chull"Badshah, KumaarBadshah, Amaal MallikBadshah, Fazilpuria, Sukriti Kakar, Neha Kakkar3:07
2."Bolna "Dr. Devender KafirTanishk BagchiArijit Singh, Asees Kaur3:33
3."Buddhu Sa Mann"Abhiruchi ChandAmaal MallikArmaan Malik3:26
4."Saathi Rey"Manoj MuntashirArkoArko4:32
5."Pojďme Nacho"Kumaar, Christopher PradeepNucleya, Benny DayalBadshah, Benny Dayal, Nucleya3:35
Celková délka:18:14

Kritická odpověď

Film po jeho vydání získal kritickou chválu, zejména za výkon Khana.[22][23]

Indie

Srijana Mitra Das z The Times of India dal 5,0 hvězdičkám a řekl, Kapoor & Sonshvězdou je jeho příběh. Zcela skutečná rodina plná nepohodlných tajemství, nepříjemných žárlivosti a ostré bolesti, kde bratři kradou, rodiče podvádějí, podezřelí sourozenci a „dokonalí bachaši“ nemají dokonalé milostné životy.[24] Rohit kádě z Hindustan Times dal 4/5 hvězd a nazval jej „fantastickým rodinným dramatem po dlouhé době“.[25] Harshada Rege z DNA dal filmu 4/5 hvězdiček a ocenil všechny postavy obecně a Fawad Khan konkrétně řečeno: "je to Fawad, kdo jasně září. Jeho výkon u" dokonalého "syna s tajemstvím vyniká. Herec ukazuje všestrannost a zranitelnost se stejnou lehkostí. Tento herec má mnohem víc než dobrý vzhled a kouzlo."[26] Anupama Chopra z Filmový společník dal 3,5 / 5 hvězdiček a pochválil představení na obrazovce slovy: „Herci vdechují život v těchto pohybech.“[27] Saibal Chatterjee z NDTV dal filmu 3,5 / 5 hvězdiček a řekl: "Kapoor & Sons je při pozorování lidských nedostatků intenzivní a pronikavý, ale vždy zábavný “.[28] Raja Sen z Rediff.com dal 3/5 hvězd a řekl: „Dost sympatický malý film s jemnými postavami, Kapoor & Sons na konci se příliš snaží zapnout vodní díla, na konci toho všeho od dobrého, příjemného dramatu k plnohodnotnému melodramatu “.[29] Ankush Bahuguna z MensXP.com dal filmu 4/5 hvězdiček a nazval jej „dýcháním čerstvého vzduchu“ a „jedním z nejlepších rodinných filmů, jaké kdy v Bollywoodu vznikly“.[30] Subha Shetty-Saha mu dal 4/5 hvězd a ocenil hvězdné obsazení slovy: „je to téměř dokonalé obsazení, které funguje i pro film“.[31] Rachit Gupta z Filmfare ocenil film slovy: „Bude to těžká objednávka, aby každý film byl letos tak dobrý jako Kapoor & Sons".[32] Dhriti Sharma z Zee News řekl: „Film vypadá jako nádherná čelenka, sloučení jemných komických úderů, které se dále zvlňují a zkroutí do elektrizující chemie, která nakonec vyústí v blok reality - zkreslená, ale dokonalá rodina.“[33]

Bollywood Hungama dal filmu 4 hvězdičky a napsal, že film „vytváří vynikající film, který musíte sledovat s celou rodinou. Tento film je krásný, kar gayi chull!“.[34] Stutee Gosh z Quint dal filmu 4.5 / 5 rčení: „První polovina je lechtání a super zábava, zatímco ve druhé polovině nás čeká skutečná akce v podobě zápletek“. I když chválila Khanův výkon, řekla, že jeho vzhled odvádí pozornost diváků od částí filmu.[35] Mehul S Thakkar z Deccan Chronicle dal 4,5 / 5 a řekl, chválil režii filmu, "veškerá zásluha patří režisérovi Shakunovi, který drží obsazení jako perfektní fotografii v albu. Jeho citlivost v tomto rodinném dramatu jistě nastaví nový standard".[36] Shubhra Gupta z Indický expres, dal 2 hvězdičky z 5 s uvedením, Sidharth přináší ke stolu příjemnou zranitelnost s volnými končetinami, kterou pomalu odhaluje. Fawad hraje svou přímou, ale úžasnou roli. Namrata Joshi z Hind nazval jej „vrcholným rodinným filmem“ a komentoval: „Je to další film, který byl skvěle zpracován a zmapován z hlediska psaní, jak se scény pomalu vytvářejí směrem k crescendu. Je to příběh s cibulovou slupkou, ve kterém vztahy, zjevení, tajemství a lži, nedokončené důvěryhodnosti, nevyřešené problémy, zrady a konflikty jsou vrstva po vrstvě neuložena. “ Když už mluvíme o postavách, popsala Khanovu roli „okouzlující a rozkošnou“, Malhotřinu jako „pevnou a zranitelnou“, Bhattovou jako „hyper a ditzy“, zatímco roli Kapoora nazvala „zklamáním a nesouladem“.[37]

Ananya Bhattacharya z Indie dnes dal filmu 3,5 hvězdičky a shrnul film jako „madhouse-drama“, přičemž uvedl: „Shakun Batra's Kapoor And Sons vyhrává, když dokáže vykreslit rychlé opravy, které musí každá rodina zaměstnat kdykoli. To je to, co prosvítá. Batra vytváří osvěžující příběh rodinných problémů a umění zametat je pod koberec. Pochválila také Khanovu roli, přičemž ocenila postavy Rajata Kapoora a Pathaka jako „nesrovnatelné“. Tleskala také kinematografii a hudbě filmu.[38] Anna M.M. Vetticad z První příspěvek shrnul film jako „dosud nejlepší film roku 2016“. Uvedla: „Kapoor & Sons je veselý, srdečný a srdcervoucí v jednom. Nenosí své sociální svědomí na rukávu, ale nedělejte si s tím chybu: má ho. Jedná se o odzbrojující zábavný a promyšlený film, který evokuje fuzzy pocit tepla. Zanechalo mě to mokré tváře, úsměv na tváři a smích, který se mi zalil v krku při vzpomínce na Daadu. “[39] Nirmalya Dutta z Denní zprávy a analýzy popsal Khanovu roli homosexuálního muže jako „velký skok vpřed pro Indii LGBT pohyb Khan měl odvahu a chuť hrát tuto klíčovou roli. “[40]

Zámoří

Forma Surabhi Redkar Koimoi dal filmu 3,5 hvězdičky a zmínil se, “Kapoor And Sons je rodinné drama moderní doby. Nevyhýbá se tomu, že je citově sentimentální, přesto přesvědčivě milý. Dalo by se smát, plakat a usmívat se přes tento jeden! “. Redkar ocenil realistickou povahu postav.[41] Manjusha Radhakrishanan z Gulf News dal 3,5 hvězdičky a řekl: "Kapoor & Sons vzkvétá jako jednotka a je součtem vyspělých výkonů celého klanu Kapoor “.[42] Rachel Slatz z New York Times řekl: „I když“Kapoor & Sons„přechází od lehce komiksového přes temně dramatičtějšího až po zjevně melodramatický, nikdy neztrácí svoji prožitou kvalitu nebo se vrhá do absurdnosti“.[43] Deepa Gaurl z Khaleej Times dal 2,5 / 5 a řekl: "Kapoor & Sons je srdečně vřelý, ale nedaří se mu stavět na fantasticky zachycené „realitě“, které dosahuje brzy, a končí „ani tady, ani tam.“ Ačkoli její recenze filmu byla mírná, pochválila Fawad Khan Představení říká: „Film do značné míry patří Fawadovi Khanovi - a je úžasný“.[44] Suprateek Chatterjee z HuffPost napsal: „Kupodivu, navzdory několika chaoticky upraveným sekvencím, které mají malý dýchací prostor a spoléhají se převážně na expozici, se film cítí nafouklý“.[45]

Novinky ARY chválen Shakun Batra Psaní směru: „Batra vytváří velmi sledovatelný portrét domu v krizi“. Také to pochválilo Rajat Kapoor, Ratna Pathak Shah a Fawad Khan za jejich výkony.[46] Zeshan Ahmad z Expresní tribuna dal filmu 4/5 hvězdiček a napsal: "Kapoor & Sons je lekce toho, jak může být film zábavný, emotivní a zároveň provokující k přemýšlení. Díky poutavému scénáři a skvělým výkonům je z něj bezpodmínečně nutné sledovat! “.[47] Sana Fatima z Národ dal 8/10 hvězd a nazval jej „jedním z metodicky nejvíce plánovaných rodinných dramat“.[48] Denní doba napsal: „Příběh se nicméně podaří sestoupit holý do psychiky publika s vychytralými snímky svázanými s malebnou krásou, takže vás uchvátí.“[49] Arva Aslam z Denně Pákistán uvedl, že veškerá zásluha na filmu má jeho obsazení.[50]

Pokladna

Domácí

V den zahájení měl film 900 výtisků vydaných na 1 500 obrazovkách a shromážděných ₹6,85 crores in Indie stát se čtvrtým největším otvírákem roku.[51] Druhý den se film shromáždil ₹7,75 crores a vzal svou dvoudenní sbírku do ₹14,60 milionů rupií.[52] Film se první neděli sbíral ₹11,75 crores vezme síťovou domácí sbírku na víkend ₹26,35 crores. Jednalo se o druhou nejvyšší otevírací víkendovou kolekci roku.[53] Ve všední dny se film stal 4. nejbohatším bollywoodským filmem roku a překonal celoživotní sbírky Mastizaáda a Jai Gangaajal.[54] V prvním týdnu se film shromáždil ₹47 milionů rupií, což je druhá nejvyšší inkasní týdenní kolekce následujícího roku Přepravit. Film pokračoval v běhu na více než 1000 obrazovkách v následujícím týdnu.[55] Ve druhém týdnu se film shromáždil ₹17,14 milionů rupií zvyšování své domácí sbírky na ₹65,07 milionů rupií.[56] Po třech týdnech divadelního běhu se film shromáždil ₹71,57 milionů rupií a vydělal ₹102,24 milionů rupií. Stal se třetím filmem roku, který vydělal více než ₹100 milionů rupií.[57]

Mezinárodní

Film se shromáždil ₹19,27 v zahajovacím víkendu v zámoří a stal se tak prvním prvním víkendovým otvírákem roku.[58] v Pákistán, film propuštěn na 67 obrazovkách a sbírán ₹13 milionů první den. První víkend se to shromáždilo ₹36 milionů z Pákistánu a stalo se Fawad Khan nejvyšší otvírák víkendů v Pákistánu, který překonal svůj debut Khoobsurat.[59] Kapoor & Sons měl také největší zahajovací týden roku na mezinárodním trhu, když se sbíral ₹4,2 milionu.[60]

Na konci divadelního běhu se film shromáždil ₹179 milionů (2,5 milionu USD) z Severní Amerika, ₹117 milionů (1,6 milionu USD) z Spojené arabské emiráty, ₹63,9 milionu (900 000 USD) z Pákistánu, ₹52,8 milionu (740 000 USD) z Spojené království, ₹17,3 milionu (240 000 USD) z Austrálie, ₹6,3 milionu (88 000 USD) z Nový Zéland, ₹1,4 milionu (20 000 USD) z Malajsie, a ₹1,9 milionu (27 000 USD) z Německo.[3] Celoživotní zámořská sbírka filmu byla ₹478 milionů (6,7 milionu USD) a nakonec se stal čtvrtým nejbohatším bollywoodským filmem v zámoří v roce 2016 Sultán, Ae Dil Hai Mushkil, a Fanoušek.[61]

Ocenění a nominace

Datum obřaduCenaKategoriePříjemce a kandidátVýsledekČj.
11. srpna 2016Indický filmový festival v MelbourneNejlepší filmKapoor & Sons (od roku 1921)Vyhrál[62]
Nejlepší režisérShakun BatraNominace[63]
Cena za rozmanitostFawad KhanVyhrál[64]
[65]
[66]
4. prosince 2016Ocenění hvězdné obrazovkyNejlepší herec ve vedlejší roliRishi KapoorVyhrál[67]
19. prosince 2016Stardust AwardsNejlepší vedlejší role (muž)Rishi Kapoor (také pro Sanam Re )Vyhrál[68][69]
Rajat KapoorNominace
Nejlepší vedlejší role (žena)Ratna Pathak ShahNominace
Nejlepší režisérShakun BatraNominace
Nejlepší filmKapoor & Sons (od roku 1921)Nominace
Nejlepší příběhAyesha Devitre, Shakun BatraVyhrál
Nejlepší choreografieAdil Šajch (k písni „Kar Gayi Chull“)Nominace
Nejlepší kostýmyArchana Walavalkar, Nikita Raheja Mohanty, Natascha CharakNominace
Nejlepší hudební albumSony Music IndieNominace
14. ledna 2017Filmfare AwardsNejlepší herec ve vedlejší roliRishi KapoorVyhrál[70]
Fawad KhanNominace[71]
Rajat KapoorNominace[72]
Nejlepší režisérShakun BatraNominace
Nejlepší příběhAyesha Devitre, Shakun BatraVyhrál[73]
Nejlepší scénářVyhrál
Nejlepší skóre na pozadíSameer UddinVyhrál
Nejlepší choreografieAdil Šajch (k písni „Kar Gayi Chull“)Vyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roliRatna Pathak ShahNominace[74]
Nejlepší filmKapoor & Sons (od roku 1921)Nominace
Nejlepší hudební ředitelAmaal Mallik, Badshah, Arko Pravo Mukherjee, Tanishk Bagchi, Benny Dayal, NucleyaNominace
18. února 2017Mirchi Music AwardsAlbum rokuAmaal Mallik, Arko Pravo Mukherjee, Nucleya, Tanishk BagchiNominace[75][76]
Mužský zpěvák rokuArijit Singh – "Bolna "Nominace
Nadcházející zpěvačka rokuAsees Kaur - "Bolna"Vyhrál
Připravovaný hudební skladatel rokuTanishk Bagchi - "Bolna"Vyhrál
Připravovaný textař rokuAbhiruchi Chand - "Buddhu Sa Mann"Vyhrál
19. srpna 2017Big Zee Entertainment AwardsNejzábavnější romantický filmKapoor & Sons (od roku 1921)Nominace[77]
Nejzábavnější herec v romantickém filmu - mužSidharth MalhotraNominace
Nejzábavnější herec v romantickém filmu - ženaAlia BhattNominace
Nejzábavnější zpěvák (muž)Arijit Singh (k písni „Bolna“)Nominace
Nejzábavnější zpěvačka (žena)Asees Kaur (k písni „Bolna“)Nominace
Nejzábavnější píseň"Kar Gayi Chull"Nominace
Nejzábavnější hudbaAmaal Mallik, Badshah, Arko, Tanishk Bagchi, Benny Dayal, NucleyaNominace
11. března 2017Ocenění Zee CineNejlepší herec ve vedlejší roliRajat KapoorNominace
Rishi KapoorVyhrál[78]
Nejlepší herec v komické roliVyhrál
Nejlepší filmKapoor & Sons (od roku 1921)Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliRatna Pathak ShahNominace
Nejlepší režisérShakun BatraNominace
Píseň roku"Kar Gayi Chull"Nominace
Nejlepší příběhAyesha Devitre, Shakun BatraVyhrál[79]
14. července 2017Ceny indické filmové akademieNejlepší příběhVyhrál[80]
Nejlepší herečka ve vedlejší roliRatna Pathak ShahNominace[81]
Nejlepší herec ve vedlejší roliRajat KapoorNominace
Rishi KapoorNominace
Nejlepší herec v komické roliNominace
Nejlepší choreografieAdil ŠajchVyhrál

Reference

  1. ^ "KAPOOR A SYNOVÉ (12A) ". British Board of Film Classification. 11. března 2016. Citováno 16. března 2016.
  2. ^ Malvania, Urvi (19. března 2016). „Kapoor a synové mají slušný začátek u pokladny“. Obchodní standard. Citováno 28. března 2016.
  3. ^ A b „Box Office: Worldwide Collections of Kapoor & Sons“. Bollywood Hungama. Citováno 28. března 2016.
  4. ^ Bollywood Hungama. „Kapoor & Sons“. bollywoodhungama.com.
  5. ^ Bollywood Hungama. „Alia Bhatt - Sidharth Malhotra bude dlouho hrát sourozence s Fawadem Khanem v Kapoor & Sons“. Bollywood Hungama. Citováno 22. srpna 2015.
  6. ^ "'Začíná natáčení KAPOOR a SONS “. The Times of India. 10. května 2015. Citováno 22. srpna 2015.
  7. ^ „Přívěs Kapoor & Sons: Má všechny ingredience trháku“. Hindustan Times. Citováno 10. února 2016.
  8. ^ „62. Filmfare Awards 2017: Seznam vítězů“. The Times of India. 15. ledna 2017. Citováno 15. ledna 2017.
  9. ^ „Vsadíme se, že vám nechyběla Elena Fernandesová ve filmu„ Kapoor & Sons “, zde je více o žertovně“. 21. června 2016.
  10. ^ „Alia Bhatt Romance Sidharthovi, Fawad Khan v Kapoor and Sons“. NDTV. Citováno 22. srpna 2015.
  11. ^ „Tady je obsazení připravované skupiny Dharma Productions„ Kapoor & Sons “!“. DNA Indie. 25. března 2015. Citováno 22. srpna 2015.
  12. ^ „Rolu Fawada v Kapoor And Sons odmítlo 6 herců, potvrzují KJo - The Express Tribune“. 8. dubna 2016. Citováno 27. prosince 2016.
  13. ^ „Kapoor & Son: Taneční pohyby Alie Bhattové a Siddhartha Malhotry v kar gyi chull vás vtáhnou do rytmu“. m.ibnlive.com. 17. února 2016.
  14. ^ "'Bolna z Kapoor And Sons: Může to být jen milostná píseň sezóny! “. DNA Indie. 24. února 2016. Citováno 26. února 2016.
  15. ^ „Kapoor & Sons (since 1921) [Original Motion Picture Soundtrack] - EP by Various Artists on iTunes“. iTunes store. 4. března 2016. Citováno 4. března 2016.
  16. ^ „Hudební recenze:„ Kapoor & Sons'". Časy Indie. 17. ledna 2016. Citováno 22. června 2018.
  17. ^ Swetha, Ramakrishan (5. března 2016). "'Hudební recenze Kapoor and Sons: Na tomto albu není nic vzrušujícího kromě „Kar Gayi Chull“'". První příspěvek. Citováno 22. června 2018.
  18. ^ „Hudební recenze:„ Kapoor & Sons “je předvídatelné zklamání. Quint. 9. března 2016. Citováno 22. června 2018.
  19. ^ Aelina, Kapoor (12. března 2016). „Recenze: Kapoor & Sons music rocks“. Reddiff.com. Citováno 22. června 2018.
  20. ^ Redkar, Surabhi (15. března 2016). „Kapoor And Sons Music Review“. Koimoi. Citováno 22. června 2018.
  21. ^ Srujee, Sudhakaran (14. března 2016). „Hudební recenze Kapoor & Sons: Alia Bhattová, Sidharth Malhotra a romantické drama Fawada Khana SKVĚLÉ více svými čísly večírků!“. Bollywoodlife. Citováno 22. června 2018.
  22. ^ „Recenze jsou v: Stojí„ Kapoor & Sons “za humbuk?“. Expresní tribuna. 22. března 2016. Citováno 21. června 2018.
  23. ^ Afshan, Zahra (19. března 2016). „Fawad Khan nesmírně chválil‚ Kapoora a syny'". Aaj News. Citováno 21. června 2018.
  24. ^ The Times of India (18. března 2016). „Recenze společnosti Kapoor & Sons“. m.timesofindia.com. Citováno 18. března 2016.
  25. ^ Rohit, kádě (19. března 2016). „Recenze Kapoor & Sons: Toto je nejlepší rodinné drama“. Hindustan Times. Citováno 21. června 2018.
  26. ^ Harshada, Rege (19. března 2016). „Recenze Kapoor And Sons: Fawad Khan krade show v tomto příběhu o lásce k vaší nefunkční rodině!“. Denní zprávy a analýzy. Citováno 21. června 2018.
  27. ^ Anupama, Chopra (19. března 2016). „Recenze filmu Kapoor & Sons“. Filmový společník. Citováno 21. června 2018.
  28. ^ Saibal, Chaterjee (19. března 2016). „Recenze filmu Kapoor And Sons“. NDTV. Citováno 21. června 2018.
  29. ^ Raja, Sen (18. března 2016). „Recenze: Kapoor And Sons je sladká, ale příliš sentimentální“. Rediff.com. Citováno 21. června 2018.
  30. ^ Ankush, Bahuguna (19. března 2016). "'Recenze filmu Kapoor & Sons: Pokud jste někdy cítili, jako byste utekli před rodinou, tento je pro vás “. MensXP.com. Citováno 21. června 2018.
  31. ^ Subha, Shety Saha (18. března 2016). "'Kapoor and Sons '- recenze a hodnocení filmu ". Střední den. Citováno 21. června 2018.
  32. ^ Rachit, Gupta (18. března 2016). „Filmfare's Review of Kapoor & Sons“. Filmfare. Citováno 21. června 2018.
  33. ^ Dhriti, Sharma (19. března 2016). „Recenze filmu Kapoor and Sons: Nenechte si ujít jarní překvapení Alia-Sidharth-Fawad!“. Zee News. Citováno 21. června 2018.
  34. ^ „Recenze společnosti Kapoor & Sons“. Bollywood Hungama. Citováno 18. března 2016.
  35. ^ Stutee, Gosh (19. března 2016). „Recenze filmu: Kapoor & Sons je lechtání a podobné Bollywoodovi“. Quint. Citováno 21. června 2018.
  36. ^ Mehul S, Thakkar (18. března 2016). „Recenze filmu Kapoor & Sons: Žánr rodinného dramatu našel nové měřítko“. Deccan Chronicle. Citováno 21. června 2018.
  37. ^ Joshi, Namrata. „Kapoor & Sons: Konečný rodinný film“. Hind. Citováno 18. března 2016.
  38. ^ Bhattacharya, Ananya. „Recenze filmu Kapoor and Sons: Fawad, Alia, Sidharth v bláznivém dramatu“. Indie dnes. Citováno 18. března 2016.
  39. ^ Vetticad, Anna M.M. „Recenze společnosti Kapoor & Sons: Přejděte na film„ Neerja “, tato Alia, Fawad, Sidharth-starrer je nejlepším filmem roku 2016“. První příspěvek. Citováno 18. března 2016.
  40. ^ „Kapoor and Sons: Proč je role Fawad Khan velkým skokem vpřed pro indické LGBT hnutí - nejnovější zprávy a aktualizace na Daily News & Analysis“. 26. března 2016. Citováno 27. prosince 2016.
  41. ^ Redkar, Surabhi. „Recenze společnosti Kapoor And Sons“. Koimoi. Citováno 18. března 2016.
  42. ^ Manjusha, Radhakrishan (17. března 2016). „Recenze společnosti Kapoor & Sons: dojemný, úžasný film“. Gulf News. Citováno 21. června 2018.
  43. ^ Rachel, Slatz (19. března 2016). „Recenze:„ Kapoor & Sons “se soustředí na nedostatky indické rodiny“. New York Times. Citováno 21. června 2018.
  44. ^ Deepa, Gaurl (19. března 2016). „Kapoor & Sons: From real to clichéd“. Khaleej Times. Citováno 21. června 2018.
  45. ^ Suprateek, Chaterjee (19. března 2016). "'Recenze společnosti Kapoor & Sons: Jsme rodina, mám se sebou všechny problémy “. HuffPost. Citováno 21. června 2018.
  46. ^ „Recenze filmu: Kapoor a synové“. Novinky ARY. 19. března 2016. Citováno 21. června 2018.
  47. ^ Zeshan, Ahmad (22. března 2016). „Recenze:„ Kapoor & Sons “prosí o slyšení, ne jen o sledování“. Expresní tribuna. Citováno 21. června 2018.
  48. ^ Sana, Fatima (19. března 2016). „Recenze filmu: Kapoor & Sons“. Národ. Citováno 21. června 2018.
  49. ^ „Recenze filmu Kapoor And Son“. Denní doba. 19. března 2016. Citováno 21. června 2018.
  50. ^ Arva, Aslam (19. března 2016). „Kapoor & Sons: Review“. Denně Pákistán. Citováno 21. června 2018.
  51. ^ "'Sbírka pokladny prvního dne společnosti Kapoor and Sons: Sidharth-Alia-Fawad-starrer se stal čtvrtým největším otvírákem roku 2016, překonal Jai Gangaajala'". International Business Times. 19. března 2016. Citováno 22. června 2018.
  52. ^ „Pokladní sbírky Kapoor & Sons: Alia Bhatt, Sidharth Malhotra starrer vydělá 14,60 milionů rupií do 2. dne“. Finanční expres. Citováno 22. června 2018.
  53. ^ Jogindar, Tuteja (21. března 2016). „Kapoor & Sons nyní druhý nejvyšší víkendový Grosser roku 2016“. Koimoi. Citováno 22. června 2018.
  54. ^ „Kapoor And Sons se stává čtvrtým filmem s nejvyššími tržbami roku 2016“. Koimoi. 24. března 2016. Citováno 22. června 2018.
  55. ^ „Kapoor & Sons první týden pokladní sbírky“. indicin. 25. března 2016. Citováno 22. června 2018.
  56. ^ „Pokladní sbírky Kapoor and Sons: Alia, Sidharth Starrer vydělá Rs. 65,07 cr“. Indický expres. 1. dubna 2016. Citováno 22. června 2018.
  57. ^ Ankita, Mehta (8. dubna 2016). "'Kapoor a Sonsovy tržby Rs. 100 milionů rupií v Indii, překonání rekordu v celoživotním výdělku „Neerja“ “. International Business Times. Citováno 22. června 2018.
  58. ^ "'Sbírka pokladny Kapoor & Sons: Film Karana Johara získává přes víkend 25 rupií ". DNA. Citováno 22. června 2018.
  59. ^ "'Zapůsobení společnosti Kapoor & Sons na zahajovací víkend ". Expresní tribuna. 21. března 2016. Citováno 22. června 2018.
  60. ^ „Pokladna Kapoor & Sons: Fawad Khan, Sidharth Malhotra a Alia Bhatt startují do sítě 100 rupií!“. India.com. 26. března 2016. Citováno 22. června 2018.
  61. ^ „NEJLEPŠÍ ZÁSOBOVATELÉ 2016“. Citováno 30. prosince 2016.
  62. ^ „Happy with IFF Melbourne honor for 'Kapoor & Sons': Shakun Batra". Indický expres. 18. srpna 2016. Citováno 22. června 2018.
  63. ^ „Indian Film Festival Melbourne“. 19. srpna 2016. Archivovány od originál dne 19. srpna 2016. Citováno 30. prosince 2017.
  64. ^ „Fawad Khan získal cenu na filmovém festivalu v Melbourne“. Denní doba. 16. srpna 2016. Archivováno z původního dne 1. října 2017. Citováno 1. října 2017.
  65. ^ „Fawad Khan získal cenu na filmovém festivalu v Melbourne“. Novinky ARY. 13. srpna 2016. Archivováno z původního dne 1. října 2017. Citováno 1. října 2017.
  66. ^ „Fawad Khan získal cenu na indickém filmovém festivalu v Melbourne“. SVÍTÁNÍ. 13. srpna 2016. Archivováno z původního dne 1. října 2017. Citováno 1. října 2017.
  67. ^ „Vítězové ceny Star Screen Awards 2016: Amitabh Bachchan-starrer Pink získala čtyři ceny, Alia Bhatt získala nejlepší herečku“. 5. prosince 2016. Citováno 27. prosince 2016.
  68. ^ Iyengar, Aarti. „Stardust Awards 2016 FULL winners list: Shah Rukh Khan, Priyanka Chopra, Aishwarya Rai Bachchan win BIG“. Citováno 27. prosince 2016.
  69. ^ Hungama, Bollywood (19. prosince 2016). „Nominace na Stardust Awards 2016 - Bollywood Hungama“. Bollywood Hungama. Citováno 27. prosince 2017.
  70. ^ „62. Filmfare Awards 2017: Kompletní seznam vítězů“. Časy Indie. 29. ledna 2017. Citováno 22. června 2018.
  71. ^ „Fawad Khan, tři zpěváci Pak nominovaní na ceny Filmfare“. Hindustan Times. 18. března 2017. Citováno 22. června 2018.
  72. ^ „62. Filmfare Awards: Zde je úplný seznam nominací“. Indie dnes. 10. ledna 2017. Citováno 22. června 2018.
  73. ^ „Vítězové 62. ročníku Ceny filmfare 2017“. Filmfare. 11. ledna 2017. Citováno 22. června 2018.
  74. ^ „Nominace Filmfare Awards 2017 | 62. Filmfare Awards 2017“. Filmfare. Citováno 27. prosince 2017.
  75. ^ „MMA Mirchi Music Awards“. MMAMirchiMusicAwards. Citováno 24. března 2018.
  76. ^ „MMA Mirchi Music Awards“. MMAMirchiMusicAwards. Citováno 24. března 2018.
  77. ^ „Big ZEE Entertainment Awards: Nominations list“. BizAsia | Média, zábava, showbiz, události a hudba. 22. července 2017. Citováno 27. prosince 2017.
  78. ^ „Kompletní seznam vítězů Zee Cine Awards 2017: Alia Bhatt, Amitabh Bachchan nejvyšší ocenění za tašku“. Indický expres. 12. března 2017. Citováno 27. prosince 2017.
  79. ^ Aarti, lyengar (2. dubna 2017). „Zee Cine Awards 2017 ÚPLNÝ seznam vítězů: Salman Khan, Alia Bhatt, Pink, Sultan vyhráli VELKÉ“. bollwoodlife.com. Citováno 22. června 2017.
  80. ^ „Seznam vítězů IIFA Awards 2017: Shahid Kapoor, Alia Bhatt jmenována nejlepší herečkou, herečkou; Neerja je nejlepší film“. První příspěvek. Citováno 27. prosince 2017.
  81. ^ „18. ročník IIFA Awards 2017: Seznam nominací“. NDTV.com. Citováno 27. prosince 2017.

externí odkazy