Vtip - Joke Over
"Vtip" | |
---|---|
'Nahoře dole' epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 5 Epizoda 13 |
Režie: | Bill Bain |
Napsáno | Rosemary Anne Sisson |
Výrobní kód | 11 |
Původní datum vysílání | 30. listopadu 1975 |
Vtip je třináctá epizoda páté a poslední série seriálu dobové drama Nahoře dole. Poprvé se vysílal 30. listopadu 1975 ITV.
Pozadí
Vtip byl zaznamenán ve studiu ve dnech 29. a 30. května 1975. Záběry polohy byly natočeny poblíž Střední Wallop v Andover, Hampshire dne 21. května 1975.[1] The lov plotline byl inspirován autobiografií Barbara Cartland, Tančili jsme celou noc. To také využil Rosemary Anne Sisson v dřívější epizodě Smějte se trochu hlasitěji, prosím.[1] v VtipMadeleine Cannon se konečně objevuje jako Lady Dolly Hale.
Obsazení
- Lesley-Anne Down - Georgina Worsley
- Gordon Jackson - Hudson
- David Langton - Richard Bellamy
- Hannah Gordon - Virginia Bellamy
- Angela Baddeley - Paní Bridgesová
- Raymond Huntley - Sir Geoffrey Dillon
- Christopher Beeny - Edwarde
- Nigel Havers - Peter Dinmont
- Patsy Blower - Ethel
- Madeline Cannon - Lady Dolly Hale
- Terence Bayler - Darrow Morton
- Anthony Andrews - Robert, markýz ze Stockbridge
- Jacqueline Tong - Sedmikráska
- Barry Stanton - PC Burridge
- Bernard Barnsley - Pane Smith
- Jenny Tomasinová - Rubín
- Robert Hartley - Koroner
- Daphne Lawson - Paní Smithová
- Kenneth Thornett - vedoucí poroty
- Žalovat Crossland - Double pro Lesley-Anne Down[2]
Spiknutí
Je léto 1928 a lord a lady Bellamy jsou uvnitř Wiltshire, takže Georgina má dům pro sebe. Vrací se pozdě v noci s přáteli Lady Dolly, Peterem Dinmontem, Ethel, Darrowem Mortonem a lordem Stockbridgeem lov. Poslední položkou pro lov mrchožroutů je a služka čepici, kterou přinesou ze služebnictva, probudí Hudsona v procesu. Lady Dolly brzy jde nahoru, aby se vzala kokain. Chcete-li dokončit lov, musí strana vyrazit do země, ale když má auto Lady Dolly defekt, jdou do garáže a trvají na tom, aby si vzali auto lorda Bellamyho. Edward se snaží trvat na tom, aby řídil, ale oni ho ignorují a jdou sami.
Georgina jede po klidné silnici Sussex když před ní najednou vyjde cyklista, pane Smith. Přes brzdění muže přejede. Zpět Londýn Lord a Lady Bellamy se vracejí a Sir Geoffrey Dillon přijde a informuje je, že pan Smith zemřel. Richard viní Edwarda z toho, že dovolil Georgině řídit. Otec lorda Stockbridgea, vévoda z Buckminsteru, zakazuje Robertovi, který cestoval v samostatném autě za Georginou, zúčastnit se vyšetřování a právníci se dohodli, že tam nebudou. Při vyšetřování se Darrow, Peter a Ethel neobjeví a svědectví Lady Dolly více škodí Georginině případu než pomoci. Na poslední chvíli se objeví lord Stockbridge a trvá na dokazování. Řekne vyšetřování, jak Georgina řídila jen rychlostí 30 km / h, a říká, že nemohla udělat nic, aby se vyhnula přejetí pana Smitha. Verdikt je vydán jako „náhodná smrt“, ale Georgině je vyčítáno „nezodpovědné chování“.
Mezitím je Edward naštvaný, že je obviněn z této události, a řekne Daisy, že rezignuje. Richard k němu však brzy promluví a omluví se, když řekl, že mu Georgina řekla, co se stalo. Georgina řekne lordu Stockbridgeovi po vyšetřování, že už nikdy nechce vidět lady Dolly a oni pak jdou k Savoy Grill spolu.
Poznámky pod čarou
Reference
- Richard Marson, "Inside UpDown - Příběh nahoře, dole", Kaleidoscope Publishing, 2005
- Updown.org.uk - Nahoře dole Fansite