John Bluthal - John Bluthal

John Bluthal (narozený Isaac Bluthal; 12. srpna 1929 - 15. listopadu 2018)^[2] byl polský rozhlasový, divadelní, televizní a filmový herec, komik a hlasový umělec, známý svou šestiletou kariérou na mezinárodní úrovni v Austrálii, Velké Británii a Spojených státech. Svou kariéru zahájil během Zlatý věk britské televize, kde byl nejlépe známý svou komediální tvorbou ve Velké Británii Spike Milligan, a pro jeho roli jako Manny Cohen v televizním seriálu Nikdy nevadí kvalita, cítit šířku. Televizním divákům se stal nejlépe známým jako potácející se Frank Pickle Vikář z Dibley. V 85 letech hrál profesora Marcuse ve filmu Coen Brothers Zdravím, Caesare! (2016).

Časný život

Bluthal se narodil v Jezierzanech, Galicie, Polsko (nyní na Ukrajině), do židovské rodiny.^[3] Kvůli antisemitismus v Polsku^[4] emigroval do Melbourne, Austrálie, se svou rodinou v roce 1938, ve věku devíti, a byl vzděláván u Princes Hill Central School v Carlton North a University High School Parkville. Svou hereckou kariéru zahájil v melbournském jidišském divadle a následně studoval drama na University of Melbourne. V roce 1949 odcestoval do Evropy a na Slovensko Spojené království, za tu dobu se objevil v pantomima. Pracoval v repertoárové divadlo v Melbourne a objevil se v dramatu v australském rozhlase, stejně jako v televizních produkcích, včetně Shell představuje a Tři je dav. Také vymyslel a vyrobil Hudební síň Gaslight, ve kterém hrál.

Kariéra

Bluthal se přestěhoval do Velké Británie natrvalo v roce 1960^[1] a objevil se v Občan James v roce 1960 pro televizi BBC a dlouhodobý ITV komediální seriál Nikdy nevadí kvalita, cítit šířku (1967–1971), kde hrál Mannyho Cohena, židovského londýnského krejčího v obchodě s irským katolickým krejčím Patrickem Kellym, kterého hrál Joe Lynch. Také v roce 1960, on poskytoval hlas pro Commander Zero v televizním loutkovém seriálu Fireball XL5 (1962–63).

Bluthal pracoval s Spike Milligan před odchodem z Austrálie a vystoupení s ním v australském televizním speciálu z roku 1958, Gladys půlhodina. Při přestěhování do Británie se objevil jako několik postav v Milliganu a John Antrobus ' divadelní představení Pokoj pro postele, který se otevřel u Mermaid Theatre dne 31. ledna 1963.^[5][6][7] On také pracoval značně s Milligan na televizním seriálu Q a jeho rádiový protějšek The Milligan Show. Předtím pracoval s Milliganem v australském rozhlasovém komediálním seriálu Idiot Weekly a Omar Khayyam Show. Bluthal byl schopen produkovat mnoho komediálních a napodobitelných hlasů, jako Milliganův rozhlasový kolega Peter Sellers, a byl použit poněkud jako Sellers v Milliganově pozdější práci.

Bluthal intenzivně pracoval v britském divadle. V roce 1960 hrál Fagina v původní produkci muzikálu Olivere! ve West Endu (nahrazení Ron Moody ). Jeho vystoupení v Národní divadlo zahrnuta Příběhy z Hollywoodu, Zábavní cizinci, Peter Hall výroba Antony a Kleopatra (s Judi Dench a Anthony Hopkins ), Yonaadab, Bouře, Zimní pohádka, a Cymbeline.

Mezi jeho další televizní vystoupení patří Sykes a ... epizoda „Sykes and a Bath“, vysílaná 25. ledna 1961,^[7] Hancock ("Rádio Ham ", 1961), Mstitelé (1965), Svatý („Šťastná sebevražda“, 1965), „Allo“ Allo! (1984), Minder (1985), Bergerac (1990), Rumpole z Bailey (1991), Inspektor Morse (1993), Lovejoy (1994), Poslední letní víno (1995) a Jonathan Creek (1997) a vystupuje jako major Cheeseburger v Dobroty epizoda "Virus klauna ". Také nahradil Ronnie Stevens v australské komedii / satiře Mavis Bramston Show pro druhou polovinu roku 1966^[8] a hrál jako "Enzo Pacelli" v ABC-TV komediální televizní seriál Domov sladký domov (1982-3). Bluthal také vypadal jako Leonid Krasin v epizodách seriálu Temže Reilly, eso špiónů (1983).^[9] a „Chalky“, nemocniční pacient, v epizodě „I Gotta Horse“ komediálního televizního seriálu Doktor dole (1979) australská série britských televizních seriálů publikovaných mezinárodně jako Doktor v domě, který také hrál Robin Nedwell jako Dr. Duncan Waring a Geoffrey Davies jako Dr. Dick Stuart-Clark).

Mezi jeho filmy patří: Talent ... a jak ho získat (1965), tři Pokračovat filmy, dva z Doktor filmy a také Brouci „filmy Těžký den v noci (1964) a Pomoc! (1965), tři role v Casino Royale (1967) a dva z Růžový panter filmy. Bluthal také hrál několik postav v Velká McGonagallová (1974), Spike Milligan a Joseph McGrath, na základě života William McGonagall.^[10] V první části filmu ztvárnil egyptologa v roce 1914 Pátý prvek (1997) a strýc Karl v Temné město (1998). Objevil se také v komedii Dejte si pozor na Řeky nesoucí zbraně (2000).

Jeho pozdější televizní vystoupení byla v sitcomu Vikář z Dibley jako vybíravý minuták Frank Pickle a jako domovník Rocko Temperamentní.

Objevil se také ve filmu z roku 2004 Láska je bratr a ve filmu Coen Brothers 2016 Zdravím, Caesare!

Jeho finální podoba byla s jeho dcerou Lisou Bluthal v jejím krátkém filmu z roku 2018 Jakýmkoli jiným jménem, komedie o dceři zabývající se otcovým Alzheimerova choroba.^[11]

Osobní život

Bluthal si vzala herečku Judyth Barron v roce 1956. Společně měli dcery Navu a Lisu, ale později se rozvedli. Barron zemřel v roce 2016.^[3]

Bluthalův agent dne 16. listopadu 2018 potvrdil, že herec zemřel ve věku 89 let Nový Jížní Wales, Austrálie.^[12] Po jeho smrti, příteli Vikář z Dibley herec Dawn francouzsky řekl: „Mnoho šťastných smíchů si dnes pamatujeme. Drzé, zlobivé, veselé. Sbohem, drahoušku, Bluey.“^[13] Dne 22. prosince 2018, BBC One vysílal Vikář z Dibley Epizoda z prosince 1996 „Událost vánočního oběda „s titulkem na konci vzpomínající na Bluthalovu smrt.

Filmografie

Film

Televizní seriál

Reference

externí odkazy

• John Bluthal na IMDb
• John Bluthal na TV.com
• John Bluthal ve společnosti Filmreference
• John Bluthal v BBC Comedy Guide