Událost vánočního oběda - The Christmas Lunch Incident

"Událost vánočního oběda"
	Vikář z Dibley epizoda
Epizoda Ne.	Epizoda 8
Režie:	Gareth Carrivick
Napsáno	Richard Curtis; Paul Mayhew-Archer
Produkovaný	Jon Plowman; Sue Vertue
Doporučená hudba	"Pohádka z New Yorku "
Úpravy od	Mykola Pawluk; Steve Tempia
Původní datum vysílání	25. prosince 1996
Provozní doba	45 minut
Hostující vystoupení
	Mel Giedroyc jako Mary Tinker; Carol MacReady jako paní Tinkerová; Peter Capaldi jako Tristan Campbell; Orla Brady jako Aoife;
Chronologie epizody
← Předchozí; "Velikonoční zajíček "	další →; "Ballykissdibley "
	Seznam Vikář z Dibley epizody

"Událost vánočního oběda" je Vánoce speciální epizoda britské televize situační komedie Vikář z Dibley. Epizoda byla poprvé vysílána dne BBC1 ve Spojeném království dne 25. prosince 1996.^[1] Byla to osmá epizoda filmu Vikář z Dibley být vyroben a předán.^[2] Opakování se pravidelně vysílá kolem Vánoc jak na původním kanálu, tak častěji na UKTV komediální kanál Zlato. Epizodu napsali obyčejní autoři Richard Curtis a Paul Mayhew-Archer.

Spiknutí

Epizoda líčí ústřední postavu přehlídky, Vikář a farní rada člen Geraldine Grangerová (Dawn francouzsky ), strávila své druhé Vánoce ve vesnici Dibley. Nejprve musí vyrobit a kázání pro sváteční období, které je zajímavější než loňské, protože bude hlavní přednáška řeč na a párty konference a členové jsou kvůli defektu Satanismus není-li kázání přijato dobře. Produkuje několik návrhů, které sama odmítá nebo čte svým vesničanům, kteří rychle ztrácejí zájem. Po dlouhém boji o nápady úspěšně napsala jeden čas na vánoční bohoslužbu pomocí a Spice Girls biografická kniha, kterou jí dal její přítel a kostelník Alice Tinker (Emma Chambers ) jako vánoční dárek.

Vikář je zván také k účasti na čtyřech Vánoční obědy, první šťastně přijímá a neochotně přijímá další tři, protože nechce zklamat nebo urazit ty, kteří se na její účast spoléhají. První je se dvěma jejími členy farní rady Frankem Picklem (John Bluthal ) a Jim Trott (Trevor Peacock ). Další je s Davidem Hortonem (Gary Waldhorn ) a jeho syn Hugo. Třetí je s Alicí, její matkou (Carol MacReady ) a její bláznivější sestra Mary (Mel Giedroyc ). Čtvrtý jí je nabídnut poté, co se ostatních tří zúčastnila zbývající členka farní rady Owen Newittová (Roger Lloyd-Pack ), původně řekl vikářovi, že ji nebude moc pozývat k úlevě, ale mýlí její radost jako jemný způsob, jak požádat, aby se k němu přidal na oběd.

Grangerová si uvědomuje, že při prvním jídle bude muset požádat o malé porce, aby si udržela chuť k jídlu, přestože žádá, aby jí byla nabídnuta krocan plátky a šestnáct druhů zelenina. Dokončí to a dostane se jí celku vánoční puding k jídlu, o kterém si zpočátku myslí, že je pro ty tři. Nyní se začíná cítit plná a jde do druhé, kde David používá recepty z a Delia Smith rezervovat. Představuje jí velký talíř těstoviny, pak celá ryba a nakonec krůta. Poté, co zpočátku odmítl Davidovu nabídku dalších Růžičková kapusta neochotně přijímá, protože je to soutěž mezi ním a Hugem kdo jí více klíčků, David nebo host (zastupující Huga), dává Hugovi jeho první vítězství proti jeho otci v jakékoli soutěži. Nyní ji úplně zaplnila leze do Alice domu a snaží se přimět Alici a její rodinu, aby jí nabídli jen šálek čaje vyprávěním beletrizované verze událostí, kterými prošla. To však selže, když Alice - která, jak se zdá, ví, o co se Grangerová pokouší - odpoví, že kdyby vikář z „příběhu“ už jedl poté, co jí Alice uvařila jídlo, byla by traumatizována. Paní Tinkerová podává své koule nádivka jako předkrm a poté hlavní chod. Po třetím jídle dostane vikář domů taxík (který je naproti Alice). Newitt pak přijde a nabídne jí čtvrtý oběd a ona neochotně jde s ním, kde podává velký výběr jídel, včetně dršťky, to vše se jí nabízí, protože Newitt má žaludeční nevolnost. Vikář konečně dostane výtah domů v kbelíku svého traktoru.

Zatímco doma odpočívá od všeho jídla, které konzumovala, Tristian Campbell (Peter Capaldi ), výrobce, který to udělal Písně chvály v Dibley klepe na Grangerovy dveře. Ptá se jí „vezmeš si mě?“ které se mýlí jako a nabídka k sňatku a říká ano, odchází s oběma šťastnými, ale vrací se se svou snoubenkou Aoife (Orla Brady ) a Granger si uvědomí, že Campbell myslel, že chce, aby obřad vedla a nebyla nevěstou. O chvíli později vesničané, s nimiž měla obědy - kromě paní a Mary Tinkerové - dorazí na faru, aby si zahráli šarády. Hugo přednese projev, který vyvrcholí a přípitek faráři, který trpí špatné trávení na její toaletě.

Kulturní odkazy

Vikář říká Alici, že na Vánoce se nejvíc těší Jurský park a Královny vánoční poselství (Alžběta II v tomto případě); první zmínil také Hugo, který lituje lidí, kteří jsou osamělí a sledují to jako zábavu o Vánocích.^[3] Alice to řekne faráři Pouze blázni a koně je zábavnější než příběh o Ježíšově narození, protože ten druhý chybí komedie a dodal: „to Rodney, jaký plonker. “Jim říká vikáři a klepání-klepání vtip kde je pointa Doktor kdo. Během soutěže o konzumaci klíčků představuje Hugo faráře a svého otce ve stylu John Anderson na Gladiátoři. Během šarádů Alice drží dvě sklenice a věří, že předvádí film s názvem Sklenice, ostatní si uvědomují, že to má dělat Čelisti.^[4]

Recepce

V roce 2014 televizní kritici pro Radio Times uvedli své první desítky vánočních televizních momentů, epizoda přišla na sedmém místě.^[5]^[6]

Dne 22. prosince 2018, BBC One vysílal epizodu na památku John Bluthal (Frank Pickle), který zemřel v listopadu 2018. Bylo to podobným způsobem, jako když byl kolega Dibley členem obsazení Emma Chambers (Alice Tinker) zemřela v únoru 2018, kdy epizoda „Láska a manželství „byla vysílána na její paměť.