Jacques Dutronc - Jacques Dutronc

Alba viz Jacques Dutronc (album z roku 1966) a Jacques Dutronc (album z roku 1968).

Jacques Dutronc
Dutronc ve francouzském Lorientu v lednu 2010
Dutronc dovnitř Lorient, Francie v lednu 2010
Základní informace
narozený (1943-04-28) 28.dubna 1943 (věk 77)
Paříž, Francie
Žánry
Zaměstnání (s)Zpěvák
Nástroje
  • Kytara
  • klavír
  • bicí
  • perkuse
  • bas
  • akordeon
  • zapisovač
  • sitar
  • bendžo
  • Ukulele
Aktivní roky1961 – dosud
Související aktyEl Toro et les Cyclones

Jacques Dutronc (narozený 28. dubna 1943) je francouzský zpěvák, skladatel, kytarista, skladatel a herec. Byl ženatý se zpěvačkou Françoise Hardy od 30. března 1981 a oba mají syna (jazzový kytarista Thomas Dutronc, narozen 1973). Byl také dlouholetým spolupracovníkem v oblasti psaní písní Jacques Lanzmann. Mezi nejznámější hity Dutronc patří „Il est cinq heures, Paříž s'éveille "(a píseň podobný „Waterloo západ slunce "od The Kinks že All Music Guide nazval „svou nejlepší hodinu“),[1] "Le Responsable",[2] a "Les Cactus ".

Dutronc hrál na kytaru v Skála skupina El Toro et les Cyclones. Psal úspěšné písně pro Françoise Hardy v šedesátých letech, než se přesunul k úspěšnému pokračování sólová kariéra. Jeho hudba zahrnovala tradiční Francouzský pop a Francouzský rock stejně jako styly jako psychedelický rock a garážová skála. Později se rozdělil na filmové herectví, počínaje rokem 1973.[3] Získal a Cesar pro Nejlepší herec za vedoucí roli v Van Gogh, který režíroval Maurice Pialat.[4] Podle All Music Guide „Dutronc je„ jedním z nejpopulárnějších umělců ve frankofonním světě “,[3] ačkoli on "zůstane málo známý v anglicky mluvících územích" kromě a kultovní pokračování ve Velké Británii.[5]

Časný život

Jacques Dutronc se narodil 28. dubna 1943 na 67 Rue de Provence ve Francii 9. pařížský obvod, domov jeho rodičů, Pierra a Madeleine. Jeho otec byl manažerem státem řízeného Úřadu pro distribuci uhlí. Jacques byl vzděláván v Základní škola Rocroy-Saint-Léon (nyní a Lyceum ), École de la Rue Blanche (nyní dramatická škola) a poté na École Professionnelle de Dessin Industriel, kde od roku 1959 studoval grafický design.[6]

Kariéra

1960

Dutronc účinkování v holandské televizi v roce 1966.

V roce 1960 založil Dutronc kapelu sám se sebou jako kytarista, spolužák Hadi Kalafate jako basista, Charlot Bénaroch jako bubeník (později nahrazený André Crudotem) a Daniel Dray jako zpěvák. V roce 1961 absolvovali konkurz na uměleckého ředitele Jacquesa Wolfsohna Diskotéky Vogue, který je podepsal a dal jim jméno El Toro et les Cyclones.[7] Skupina vydala dva singly „L'Oncle John“ a „Le Vagabond“, ale rozpadla se, když byl Dutronc nucen vykonávat vojenskou službu.[8]

Poté, co byl propuštěn z armády v roce 1963, Dutronc krátce hrál na kytaru Eddy Mitchell doprovodnou kapelou a dostal také práci ve Vogue jako asistent Jacques Wolfsohn.[9] V této funkci byl spoluautorem písní pro umělce jako např ZouZou, Cléo a Françoise Hardy.

Wolfsohn požádal Dutronca o spolupráci Jacques Lanzmann, romanopisec a redaktor Lui časopis, vytvářet písničky pro beatnik zpěvák jménem Benjamin. Benjamin vydal EP v roce 1966 a představoval písně napsané Dutroncem a skladbou Lanzmann-Dutronc „Cheveux longs“ (Dlouhé vlasy).[10] Wolfsohna však zklamalo Benjaminovo nahrání písně s názvem „Et moi, et moi, et moi ". Byla nahrána druhá verze, s Dutroncovým bývalým spoluhráčem Hadi Kalafate na vokálech. Wolfsohn se poté zeptal Dutronca, zda by měl zájem nahrát jeho vlastní verzi."[11] Singl dosáhl čísla 2 ve francouzských hitparádách v září 1966.[12]

Kulturní historik Larry Portis popisuje příchod Dutronca na francouzskou hudební scénu spolu s příchodem Dutronca Michel Polnareff přibližně ve stejné době jako představení „první francouzské rockové hudby, kterou lze považovat za hudebně kompetentní a neimitativní začlenění afroamerických a afroamericko-britských vlivů“. Pro Portise znamená Dutronc rozchod s literární tradicí francouzštiny šanson v jeho tvůrčím využití zvuku, nikoli jen syntaxe, jazyka.[13]

Dutroncovy eponymní debutové album, vydané na konci roku 1966, se prodalo přes milion kopií a bylo mu uděleno zvláštní ocenění Grand Prix du Disque podle Académie Charles Cros, in memoriam jednoho z jejích zakladatelů.[14] Druhý singl, “Les hrají chlapci “, strávil šest týdnů na prvním místě a prodal 600 000 kopií.[15]

Dutronc byl jednou z komerčně nejúspěšnějších francouzských hudebních hvězd konce 60. a začátku 70. let. Během tohoto období vydal sedm hitových alb a více než 20 singlů, z toho dva další: „J'aime les vyplní „v roce 1967 a“Il est cinq heures, Paříž s'éveille „v roce 1968.[16]

Podle hudebního kritika Marka Deminga: „Dutroncovy rané hity byly drsné, ale chytré cvičení v evropském garážovém rocku ... jako Dutroncovy vzory Bob Dylan a Ray Davies, mohl psát melodie dostatečně silné, aby fungovaly i bez jejich vynikajících textů, a jeho skupina měla více než dost energie na to, aby je dokázala létat (a představivost se pohybovala s hudební dobou, když na konec filmu vstoupila psychedelie a hard rock) desetiletí)".[5]

Sedmdesátá léta

Dutronc účinkuje v Annecy v roce 1971. Na snímku je také basista Noël Mirol.

Většina Dutroncových písní do roku 1975 byla napsána Jacquesem Lanzmannem, pouze dvě byly napsány výhradně Dutroncem. Lanzmann manželka Anne Ségalen je také připočítán k některým písním. Dutronc napsal tři písně se spisovatelem komiksu Frede, jehož příběhy také vyprávěl pro komerční uvedení v roce 1970. Dvě písně napsal v roce 1971 Lanzmann, Franck Harvel a skladatel Jean-Pierre Bourtayre, pro televizní adaptaci Arsène Lupin. Autorské kredity na Dutroncově eponymním albu z roku 1975 jsou rozděleny mezi Lanzmanna, Serge Gainsbourg a Jean-Loup Dabadie.

V roce 1973 „Et moi, et moi, et moi“ byl upraven s anglickými texty jako „Alright Alright Alright“ a stal se hitem skupiny č. 3 ve Velké Británii Mungo Jerry.

Také v roce 1973, Dutronc začal druhou kariéru jako herec ve filmu Antoine et Sébastien, režie Jean-Marie Périer. Dutroncův druhý film, To nejdůležitější: Láska, režie Andrzej Zulawski, byl velkým kasovním hitem ve Francii. V následujících letech věnoval Dutronc většinu své energie herecké kariéře a objevil se ve filmech režiséra Jean-Luc Godard, Claude Lelouch a Maurice Pialat. V roce 1977 byl nominován na César Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roli, pro jeho roli v Claude Sautet je Mado.[17] Steven Spielberg údajně považoval Dutronca za nejlepšího francouzského herce své generace a měl roli René Belloq v Dobyvatelé ztracené archy napsáno s ohledem na něj. Dutronc však roli nedostal, protože se ukázalo, že jeho angličtina není adekvátní.[18][19]

1980

V roce 1980 zahájil Dutronc práce na novém albu pod vedením Jacquesa Wolfsohna, nyní výkonného ředitele Gaumont Musique [pt ]. Wolfsohn navrhl, aby Dutronc psal s Jacquesem Lanzmannem a Sergeem Gainsbourgem. Během nahrávání Wolfsohn navrhl Lanzmannovi a Gainsbourgovi, aby každý pracoval na alternativních textech k jedné z Dutroncových instrumentálních ukázek. Lanzmann namítal proti umístění v soutěži s jiným spisovatelem a z projektu vypadl.[20] Výsledné album, Guerre et pets ("Válka a prdy" - hra o titul Tolstého román ), v důsledku toho obsahuje pouze dvě skladby Lanzmann-Dutronc a je napsán hlavně Dutroncem a Gainsbourgem. První singl alba „L'hymne à l'amour“ se dočkal malého airplay, protože jeho text se skládá převážně z rasových epitet (úvodní linie, zhruba přeložená, je „gook, wog, towel-head, yid“) a album bylo jen mírným komerčním úspěchem. Pokračování v roce 1982 C'est pas du bronz, byl napsán s Anne Ségalen, nyní rozvedenou s Jacquesem Lanzmannem, a byl propuštěn na mrazivý kritický příjem.[21]

Dutroncova herecká kariéra pokračovala v 80. letech a objevil se ve filmech jako Malevil a Barbet Schroeder je Tricheurs. V roce 1987 vydal další album, C.Q.F. Dutronc. Většinu písní napsal Dutronc bez partnera, i když s ním spolupracoval Etienne Daho na jedné trati as Jean-Françoisem Bernardinim z korsické folkové skupiny Já Muvrini na jiném.

90. léta

V roce 1992 byl Dutronc oceněn César pro Nejlepší herec pro titulní roli v Maurice Pialat je životopisný film Van Gogh. Kritik Christopher Null poznamenal, že Dutronc „dokáže ztělesnit zjevnou maniodepresi z pozdějších let Van Gogha, vše vyzařuje z jeho drsné tváře, zapadlých očí a kostnatého rámu ... spalující Dutronc je skutečným důvodem, proč sedět ve filmu“.[4]

V listopadu 1992 odehrál Dutronc na festivalu tři návratové koncerty Casino de Paris, hlavní body, z nichž byly vydány jako film, režírovaný Jean-Marie Périer a jako živé album, Dutronc au Casino. Z alba se prodalo přes 760 000 kopií.[22] Zhruba v této době začal Dutronc pracovat na novém studiovém albu, Brèves rencontres, ale práce postupovala pomalu a byla vydána až v roce 1995.[23]

V průběhu 90. let se Dutronc objevil ve dvou filmech od Patrick Grandperret a byl nominován na César Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roli v roce 1999 za roli ve filmu Nicole García je Umístěte Vendôme.[24]

21. století

Na jevišti v Lorientu, 2010

Dutronc hrál dovnitř Claude Chabrol film z roku 2000 Merci pour le chocolat. V roce 2001 mu byla udělena cena pro nejlepšího herce Mezinárodní filmový festival v Marrákeši a byl nominován na César Award pro nejlepšího herce za roli ve filmu Jean-Pierre Améris ' C'est la vie.[25][26] V roce 2002 hrál v Michel Blanc je Letní věci.

V roce 2003 se Dutronc sešel s Jacquesem Lanzmannem pro Madame l'existence, album popsané rockovým kritikem Christopheem Contem jako „překonávající, bez velké snahy, vše, co [Dutronc] vytvořil za poslední dvě desetiletí“.[27]

V roce 2005 získal Dutronc ocenění Čestný César.[28] Od té doby se objevil ve filmech režisérů včetně Gabriel Aghion a Alain Corneau.

V roce 2010 Dutronc cestoval poprvé za 17 let a vydal nahrávky z turné jako živé album a DVD, Et vous, et vous, et vous.[29]

Dutroncův 41. film, Les Francis, byla vydána v roce 2014.[30]

V listopadu 2014 provedl Dutronc sérii koncertů Eddy Mitchell a Johnny Hallyday na Paris Bercy pod názvem „Les vieilles canailles“ („The Old Gits“). Bylo oznámeno, že po těchto vystoupeních měl Dutronc v úmyslu začít nahrávat nové album se svým synem Thomasem.[31]

Pověst a vliv

Podle úvodníku z roku 1979 ve francouzském časopise Rock & Folk „Dutronc je„ jediný zpěvák, s nímž je tak úzce spojen šedesátá léta že je nemožné o nich mluvit, aniž bychom o něm mluvili “.[32] V roce 1991 „Il est cinq heures, Paříž s'éveille „byl zvolen nejlepším francouzským singlem všech dob v anketě hudebních kritiků pořádané Le Nouvel Observateur pro speciální televizní vysílání na Anténa 2, bití Jacques Brel „“Ne me quitte pas „na druhé místo.[33][34]

Dutroncovy písně byly pokryty Matthieu Chedid, Vanessa Paradis, Mungo Jerry, Etienne Daho, Sylvie Vartanová, Miles Kane, Božská komedie, Serge Gainsbourg, Černé rty, a Zine mezi ostatními.[35][36][37][38][39][40]

V roce 2015 vydal tribute album Columbia Records s různými umělci interpretujícími písně Jacques Dutronc. 13 skladeb album s názvem Joyeux Anniversaire M'sieur Dutronc obsahovala vystoupení umělců Julien Doré, Gaëtan Roussel, Zaz, Joeystarr, Nathy (Tüxo), BAGARRE, Thomas Dutronc, Annie Cordy duo Brigitte, Miossec, Francis Cabrel, Francine Massiani, Tété a Camélia Jordana kromě „L'opportuniste“ zpívaného Jacquesem Dutroncem s Nicola Sirkis.[41] Album mapovalo ve Francii a Belgii.[42]

Osobní život

Hardy v prosinci 1969

Dutronc zahájil vztah s Vogue label-mate Françoise Hardy v roce 1967. V roce 1973 se jim narodil syn, Thomas, který se stal úspěšným jazzovým a popovým hudebníkem. V roce 1981 se podle Hardyho vzali „z daňových důvodů“. V roce 1998 zahájil Jacques vztah se stylistou, kterou potkal při natáčení filmu Umístěte Vendôme.[43] Dutronc a Hardy jsou nyní odděleni, ale zůstávají manželé a pravidelně se vídají.[44]

V současné době žije poblíž města Monticello, Korsika.[45]

V roce 2015 Dutronc odhalil, že má krátký vztah Romy Schneider to trvalo tak dlouho, jak točili film To nejdůležitější: Láska.[46][45]

Diskografie

Studiová alba

  • 1966: Jacques Dutronc (Móda )
  • 1968: Jacques Dutronc (Móda)
  • 1969: Jacques Dutronc (Móda)
  • 1970: Jacques Dutronc (Móda)
  • 1971: Jacques Dutronc (Móda)
  • 1972: Jacques Dutronc (Móda)
  • 1975: Jacques Dutronc (Móda)
  • 1980: Guerre et pets (Gaumont Musique)
  • 1982: C'est pas du bronz (Gaumont Musique)
  • 1987: C.Q.F.D ... utronc (CBS)
  • 1995: Brèves Rencontres (Kolumbie)
  • 2003: Madame l'existence (Kolumbie)

Živá alba

  • 1992: Jacques Dutronc au Casino (Kolumbie)
  • 2010: Et Vous, et Vous, et Vous (Kolumbie)

Kompilace

  • 1992: Intégrale Dutronc, les années Columbia
  • 1993: Complutement Dutronc
  • 2004: L'intégrale les Cactus
  • 2004: En Vogue
  • 2009: To nejlepší z Jacques Dutronc
  • 2009: L'Intégrale des EP Vogue

Audioknihy

Spolupráce s francouzským dětským autorem Frede.

  • 1970: Le Scepter: Chanson du cerf asthmatique / Chanson concluante
  • 1970: La Voiture du clair de lune: Recette de la voiture du clair de lune / Chansons de Léonard le bûcheron

EP

Nezadaní

  • 1966: mini-mini-mini / et moi, et moi, et moi (Vogue V. 45-1359)
  • 1966: Les Cactus / l'espace d'une fille (Vogue V. 45-1381)
  • 1969: Le Zodpovědný (Móda)
  • 1969: L'Hôtesse de l'air (Móda)
  • 1969: La Maison des rêves / Quand c'est usé je le jette (z filmu Pierre et Paul) (Vogue)
  • 1970: À la vie, à l'amour (Móda)
  • 1970: À la queue les Yvelines (Móda)
  • 1970: Le fond de l'air est frais (Móda)
  • 1971: L'Arsène (Móda)
  • 1971: J'avais la cervelle qui faisait des vagues (Móda)
  • 1972: Le Petit Jardin (Móda)
  • 1972: Tic Tic (Móda)
  • 1972: Il est cinq heures, Paříž s'éveille (Móda)
  • 1973: Antoine / Sébastien (z filmu Antoine et Sébastien)
  • 1973: Le Dragueur des supermarchés (Móda)
  • 1973: Le Testamour (Móda)
  • 1973: Pán Cambrioleur (Móda)
  • 1974: L'Aventurier (Vogue) (z filmu Ok patron)
  • 1974: J'komprends pas (Móda)
  • 1975: Le Bras mécanique (Móda)
  • 1976: Le Bon et les Méchants (Vogue) (z filmu Le Bon et les Méchants )
  • 1980: L'Hymne à l'amour (moi l'nœud) (Gaumont Musique)
  • 1980: J'ai déjà donné (Gaumont Musique)
  • 1980: Le Temps de l'amour (Gaumont Musique)
  • 1982: Savez-vous planquer vos sous? (Gaumont Musique)
  • 1984: Merde ve Francii (Gaumont Musique)
  • 1987: Opium (s Bambou ) (CBS)
  • 1987: Les Gars de la narine (CBS)
  • 1987: Qui se soucie de nous? (CBS)
  • 1992: L'Opportuniste (Kolumbie)
  • 1992: La Fille du Père-Noël (Kolumbie)
  • 1992: Promo singl pro L'Intégrale Jacques Dutronc (Vogue BMG)
  • 1995: À část ça (Kolumbie)
  • 1995: Tous les goûts sont dans ma nature (s Étienne Daho ) (Kolumbie)

DVD

  • 2001: Jacques Dutronc au Casino

Vybraná filmografie

RokTitulRoleŘeditel
1974Antoine a SebastianSébastienJean-Marie Périer
Ok patron [fr ]Léon BonnetClaude Vital [fr ]
1975To nejdůležitější: LáskaJacques ChevalierAndrzej Żuławski
1976Dobré a špatnéJacquesClaude Lelouch
MadoPierreClaude Sautet
1977Violette et François [fr ]FrançoisJacques Rouffio
Le Point de mire [fr ]JulienJean-Claude Tramont
1978Dirty DreamerJérômeJean-Marie Périer
Savage StateAvitFrancis Girod
1979Vraťte se k milovanémuJulienJean-François Adam
Nás dvaSimon LacassaigneClaude Lelouch
1980Zpomalený pohyb aka Každý muž sám za sebePaul GodardJean-Luc Godard
1981MalevilColinChristian de Chalonge
1984TricheursElricBarbet Schroeder
1989Moje noci jsou krásnější než vaše dnyLucasAndrzej Żuławski
1991Van GoghVan GoghMaurice Pialat
1992Toutes peines confonduesAntoine GardellaMichel Deville
1998Umístěte VendômeBattistelliNicole García
2000Merci pour le chocolatAndré PolonskiClaude Chabrol
2002Letní věciBertrand LannierMichel Blanc
2007Druhý vítrStanislas OrloffAlain Corneau

Viz také

Bibliografie

  • Michel Leydier (2010). Jacques Dutronc: La Bio. Paris: Seuil. ISBN  978-2-02-101287-3

Reference

  1. ^ Kik, Quint. „Jacques Dutronc (Il Est Cinq Heures, Paříž S'Éveille)“. All Music Guide. Citováno 14. září 2011.
  2. ^ Bush, Johne. „Dutronc“. All Music Guide. Citováno 14. září 2011.
  3. ^ A b Němec, Yuri. „Jacques Dutronc“. All Music Guide. Citováno 14. září 2011.
  4. ^ A b Null, Christopher (29. prosince 2006). „Van Gogh“. Síť AMC. Archivovány od originál dne 6. dubna 2012. Citováno 14. září 2011.
  5. ^ A b Deming, Marku. „Et Moi et Moi et Moi: Jacques Dutronc 1966–69“. All Music Guide. Citováno 14. září 2011.
  6. ^ Leydier (2010), s. 36-52
  7. ^ Leydier (2010), s. 68
  8. ^ Leydier (2010), s. 76
  9. ^ Leydier (2010), s. 81-82
  10. ^ „Benjamin - Mon Ami D'autrefois“. Diskotéky
  11. ^ Neuhoff, Eric (18. července 2011). „Et moi, et moi, et moi de Jacques Dutronc: La France en chanson“. Le Figaro.
  12. ^ "Hity světa". Plakátovací tabule. 17. září 1966. str. 44.
  13. ^ Portis, Larry (2004). French Frenzies: Sociální historie populární hudby ve Francii. College Station, TX: Virtualbookworm. p. 147.
  14. ^ „Jacques Dutronc biografie“. RFI hudba. Archivovány od originál dne 10. ledna 2014.
  15. ^ "Hity světa". Plakátovací tabule. 7. ledna 1967. str. 39.
  16. ^ "Hity světa". Plakátovací tabule. 27. dubna 1968. str. 53.
  17. ^ „César Awards, Francie (1977)“. IMDB.
  18. ^ Jim Smith (2003). George Lucas. London: Virgin Books, str. 120.
  19. ^ Plus Drole du Cinéma. Paříž: Le cherche midi, 2013.
  20. ^ Leydier (2010). p. 185.
  21. ^ Leydier (2010). p. 187.
  22. ^ „Les Meilleures Ventes de CD / Albums depuis 1968“. Infodisk. Archivovány od originál dne 30. června 2013.
  23. ^ Leydier (2010). p. 242
  24. ^ „César Awards, Francie (1999)“. IMDB.
  25. ^ „Edition 2001: Palmarès“. Festival International du Film de Marrakech. Archivovány od originál dne 20. ledna 2012.
  26. ^ „César Awards, Francie 2002)“. IMDB.
  27. ^ Conte, Christophe (30. dubna 2003). „Jacques Dutronc - Madame l'Existence“. Les Inrockuptibles.
  28. ^ „Film Tautou převyšuje Cesarovu cenu přikývne“. BBC novinky. 25. ledna 2005.
  29. ^ „Jacques Dutronc - Et Vous, et Vous, et Vous“. Veškerá muzika.
  30. ^ "Les Francis". Distribuce na Marsu.
  31. ^ „Johnny Hallyday, Jacques Dutronc a Eddy Mitchell - Paris-Bercy les 5., 6. a 7. listopadu 2014“. Chartsinfrance.net. 14.dubna 2014. Citováno 29. června 2014.
  32. ^ Leydier (2010). p. 184
  33. ^ „Jacques DUTRONC vainqueur des 45 tours“. Institut National de l'Audiovisuel.
  34. ^ „Nejlepší titul“. Le Soir. 2. února 1991. s. 28.
  35. ^ „Oficiální web Sylvie Vartanové“. Sony Music.
  36. ^ Larkin, Collin (2006). Encyklopedie populární hudby. Oxford: Oxford University Press. p. 70.
  37. ^ „L'été en musique avec Le Live: -M-“. Le Figaro. 12. července 2013.
  38. ^ „Le Responsable / The Responsible Jacque Dutronc Cover“. Miles Kane oficiální internetové stránky.
  39. ^ „Bang jde do rytířství“. Diskotéky
  40. ^ „Gainsbourg důvěrné“. Diskotéky
  41. ^ iTunes - Joyeux Anniversaire M'sieur Dutronc od různých umělců
  42. ^ Lescharts.com: Joyeux Anniversaire M'sieur Dutronc od různých umělců
  43. ^ Leydier (2010), s. 253
  44. ^ "Françoise Hardy, Thomas Dutronc: Mère-fils, face-à-face", Psychologie, Březen 2009. Paříž: SELMA.
  45. ^ A b „Jacques Dutronc raconte à Vanity Fair syn amour secret avec Romy Schneider“ („Jacques Dutronc se týká Vanity Fair jeho tajný poměr s Romy Schneiderovou “) od Michela Denisota, Vanity Fair, 17. února 2015 (v francouzština )
  46. ^ „Jacques Dutronc raconte sa liaison avec Romy Schneider“ (Jacques Dutronc hovoří o svém vztahu s Romy Schneiderovou) Khadija Moussou, Elle, 23. ledna 2014 (v francouzština )

externí odkazy