Každý muž pro sebe (film z roku 1980) - Every Man for Himself (1980 film)
Sauve qui peut (la vie) Každý muž sám za sebe Zpomalený pohyb | |
---|---|
![]() Francouzský plakát | |
Režie: | Jean-Luc Godard |
Produkovaný | Jean-Luc Godard Alain Sarde |
Napsáno | Jean-Claude Carrière Jean-Luc Godard Anne-Marie Miéville |
V hlavních rolích | Jacques Dutronc Isabelle Huppert Nathalie Baye |
Hudba od | Gabriel Yared |
Kinematografie | Renato Berta William Lubtchansky Jean-Bernard Menoud |
Upraveno uživatelem | Jean-Luc Godard Anne-Marie Miéville |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Difúze MK2 |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 87 minut |
Země | Francie Rakousko západní Německo Švýcarsko |
Jazyk | francouzština |
Každý muž sám za sebe (francouzština: Sauve Qui Peut (la vie)) je dramatický film z roku 1980, který režíroval, spoluautorem a koproducentem Jean-Luc Godard který je nastaven a byl natočen Švýcarsko. To hvězdy Jacques Dutronc, Isabelle Huppert, a Nathalie Baye, se skóre Gabriel Yared. Nathalie Baye vyhrál César Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli.
Je konstruován jako hudební dílo a má prolog následovaný třemi větami, z nichž každá se zaměřuje na jednu ze tří klíčových postav a jejich interakce s ostatními a končí codou. Skrz film se opakuje nejmenovaný kus hudby, kterým je árie Suicidio! (Sebevražda!) z opery La Gioconda podle Ponchielli.[2] Slouží jako leitmotiv po celý příběh podtrhuje vrozené přání smrti pronásledující ústřední postavu.[3]
Spiknutí
Prolog představuje Paula Godarda, filmaře, a jeho odcizenou přítelkyni Denise, ve kterém vystresovaný Paul opouští luxusní hotel, do kterého se přestěhoval, a odmítá sexuální pokroky mužského hotelového průvodce.
První část „The Imaginary“ sleduje Denise, když podniká první kroky k samostatnému životu bez Paula. Manželskou práci vysadí na místní noviny, které vede starý přítel, možná starý milenec, ve venkovském městě a na oplátku za pomoc s dobytkem dostane pokoj na farmě. Také připravuje nový projekt, který se může stát románem. Současně musí dokončit práci na televizní stanici, kde pracuje s Paulem, a najít nového nájemce pro svůj byt ve městě, kde spolu s Paulem žili. Uvědomila si, že je pozdě na sběr autora a filmaře Marguerite Duras na pohovor telefonuje Paulovi, aby se zeptal, jestli to pro ni může udělat. Přesto, že nemá náladu s ní souhlasit, souhlasí.
Druhá část „Strach“ se zaměřuje na Pavla. Bojí se života bez Denise, možná života samotného. Poté, co vyzvedl svou nevrlou dceru Cécile z fotbalového tréninku, kdy se zdánlivě apropos ničeho nezeptá trenéra, jestli už někdy měl chuť se dotknout nebo mít sex se svou vlastní dcerou, naplňuje svou přízeň Denise tím, že sbírá Marguerite Duras z místní univerzity , kde měla promluvit. Když to odmítne (její hlas je slyšet, ale není zobrazen), Paul přečte některé její poznámky, ve kterých říká, že natáčí filmy jen proto, že jí chybí odvaha nic nedělat. Paul říká, že to platí i pro něj samotného. Celebrity pak přimějí Paula, aby ji vzal zpět na letiště, poté musí čelit zuřivé Denise, která ztratila dotazovaného. Ten večer, protože má Cécile narozeniny, vezme ji a její matku do restaurace, ale vše, co jeho pohrdlivá bývalá manželka chce, jsou peníze a všechno, co dívka chce, jsou dárky. Opouštět zuřivost, poté, co znovu vyjádřil své odcizení nevhodnými sexuálními narážkami, potká Denise v baru, kde se dva hádají a rozcházejí. Stojí sám ve frontě kina pozdě v noci a zvedne ho prostitutka Isabelle.
Část třetí, „Obchod“, je sekce Isabelle, ve které se věnuje zvyšování svých příjmů za účelem dosažení nezávislosti. Po její noci s Paulem, ve které mechanicky prochází pohyby, zatímco ji psychicky plánuje na další den, ji vyděsí pasák, který jí dá výprask, aby jí připomněl, že v komerčním světě neexistuje nezávislost a on musí mít 50% jejích příjmů. Po návratu do bytu, který sdílí s dalšími ženami, které ji všechny nenávidí, přijde neočekávaně její mladší sestra a požádá Isabelle o peníze, protože její milenec a všichni jeho spolupracovníci byli právě uvězněni za vyloupení banky. Když Isabelle odmítne, sestra se zeptá, zda ji zahájí v místním obchodě s prostitucí. Isabelle souhlasí, že ji bude trénovat měsíc, výměnou za 50% záběru. Zatímco pokračuje v poskytování služeb různým klientům s různými potřebami, někdy vynalézavými (jeden podnikatel choreografuje čtveřici, zatímco sedí u stolu), a celou dobu se svojí myslí jinde také hledá vlastní byt. Kamarádka ze staré školy, kterou potkává na chodbě hotelu, pravděpodobně obchodník a možná také prostitutka, jí nabízí lukrativní příležitost být kurýrem, ale šéfovi operace připadá Isabelle příliš nebezpečně naivní. Když se chystáte prohlédnout byt, ukázalo se, že jde o Denise, a Paul se také snaží obnovit vztah. Isabelle a Denise tvoří okamžité pouto.
V codě s názvem „Hudba“ se zdá, že Isabelle ve svém novém bytě prosperuje a Denise se posunula v životě dál. Poté, co strávil několik dní zmítaný, Paul narazí na svou bývalou manželku a dceru a žádá, aby s nimi trápila více času. Odcházel od nich a Paul omylem vstoupil před auto a byl zasažen. Isabellina sestra, nyní zjevně prostitutka, prchá z místa s řidičem automobilu, jejím klientem. Paulova exmanželka také naléhá na Cécile, aby odešla a řekla: „s námi to nemá nic společného.“ Když odcházejí, projdou kolem malého orchestru umístěného na garážovém dvoře, který hraje tematickou hudbu, která se ve filmu ozvala.
Obsazení
PozadíPo dvanácti letech nízkorozpočtových, militantních levicových a jinak experimentálních filmových a video projektů mimo komerční distribuci, Každý muž sám za sebe byl návrat Godarda k „mainstreamové“ filmové tvorbě, se značným rozpočtem a francouzskými filmovými hvězdami. Godard ve Spojených státech silně propagoval to, co nazýval svým „druhým prvním filmem“, a to zejména ve dvou epizodách Dick Cavett Show. Kromě typického Godardova odmítnutí udržovat diváky orientovanou prostřednictvím výkladového dialogu a editace kontinuity Film experimentálně využívá techniku, kterou Godard nazval „rozkladem“, kterou poprvé použil pro francouzský televizní seriál z roku 1979. Francie / tour / détour / deux / enfants. V této technice dochází k pravidelnému zpomalení akce na postup snímek po snímku. V důsledku toho se film dostal jméno Zpomalený pohyb když vyšlo ve Velké Británii. Francouzský titul Sauve Qui Peut doslovně znamená „zachránit, kdo může“, a je běžnou frází křičící mezi davem lidí, když existuje nebezpečí - odtud pochází americký název filmu, Každý muž sám za sebe. Godard uvedl, že lepší titul v americká angličtina bude „Save Your Ass“. V jeho počátečním návrhu filmu bylo 20minutové video známé jako Scénario de Sauve Qui Peut (la vie) (zahrnuto jako doplněk na Sbírka kritérií DVD), Godard navrhl hostující vystoupení Werner Herzog to není v hotovém filmu, včetně statické fotografie, která zjevně Herzog dělá backflip. Možná je to vtip, který Herzog udělal Každý člověk pro sebe a Boha proti všem o šest let dříve. Básník a autor Charles Bukowski poskytl titulky k anglickému vydání filmu. RecepceFilm měl premiéru na Filmový festival v Cannes 1980, a pokračoval sbírat 620 147 přijetí ve Francii.[4] Filmový kritik Vincent Canby, přihlašování The New York Times, popsal film výstižně jako „ohromující“, „krásný“ a „brilantní“.[5] V roce 2012 Zrak a zvuk hlasování o nejlepších filmech všech dob, Každý muž sám za sebe udělal top 10 seznamů dvou kritiků a dvou režisérů.[6] Ceny a vyznamenání
Byl předložen jako švýcarský záznam pro Nejlepší cizojazyčný film na 53. ročník udílení Oscarů, ale nebyl přijat jako kandidát.[8] Viz také
Reference
externí odkazy |