Zine (skladatel) - Zine (songwriter)

Zine
Zine (cantaira) .jpg
Základní informace
Rodné jménoLaurence Penzini
narozený16. ledna 1979
Tanger, Maroko
ŽánryChanson
Zaměstnání (s)Učitel, písničkář
NástrojeAkustická kytara, akordeon
Aktivní rokyOd roku 1999
webová stránkahttp://zine.fr

Zine (nar. Laurence Penzini v roce 1979 v Tanger, Maroko[1]) je písničkář z Pěkný.

Život

Zine strávila první roky v Tanger, kde žili její rodiče. Její otec je z Korsika a její matka má kořeny v Occitan údolí[2] Přijela do Francie ve věku 5 let v Drôme. Její hudební pozadí nejprve pochází od rodičů a od jejího učitele ve škole Tangier Montessori, který ukončil školní dny popadnutím kytary a zpěvem některých písní. Začala skládat písně v 19 letech a poté strávila 2 roky na cestách za zlepšováním svých hudebních základen návštěvou jižní Francie, Polska, Švýcarska a ostrova Réunion, jak je vidět na jejích prvních nahrávkách.[3]

Zine se účastnil festivalů a mezinárodních soutěží, jako např 2009 Liet International (Festival písní menšin v Leewardenu· [4] kde zastupuje Occitania, nebo Polské shromáždění bardů v roce 2008.[5]

Její LP Folie douce byla vydána v roce 2013 za pomoci Regionální rady města Provence-Alpes-Côte d'Azur.

S pomocí Reného Pierra Anfosso lokalizoval Zine mnoho mezinárodních standardů (John Lennon je Představte si se stává Pantaia un pauc, Bob Marley je Píseň spásy se stává Cançon per curaratd. Její nová show Salade niçoise představuje skóre těchto úprav. Zine pracoval s dalšími autory: Tarik amirat, René Toscano, Etel Adnan.

Jako učitelka Zine také využívá své hudební dovednosti k výuce regionálního jazyka[6] a nahrál písničky pro děti.[7] Napsala píseň o komiksovém ptákovi Testadure, který vytvořil Olivier Lagrange používá se při učení a výuce jazyků v Nice.[8]

Dne 5. srpna 2016 se Zine zúčastnil místního shromáždění, aby vzdal hold obětem Pěkný útok kamionu. Zpívá «Pantaia un pauc» (Představte si v Nice Occitan) a «Nissa la bella».[9]

Na konci roku 2016 napsala v Occitan píseň, aby vyjádřila solidaritu místních umělců s lidmi z údolí Roya, kteří pomáhají uprchlíkům.[10]

V březnu 2017 upravuje píseň Jacques Dutronc je v Occitan na podporu fotbalového týmu OGC Nice.[11][12]

V roce 2018 vydává knihu s okcitánským textem obálek, které používá ke zpěvu (včetně písní z Orli, Bob Marley, Tiken Jah Fakoly, John Lennon, Otis Redding, Jacques Brel, a další).[13]

Diskografie

  • Et la joie passera en funambule ... sur le fil de la folie douce (2002, 15 skladeb, vlastní produkce)
  • Cherche (2004, s La Quincaille, 4 skladby, Palhassina Productions)
  • Mon Coiffeur (2005, 5 skladeb, Gallomusic)
  • Folie Douce (2013, 14 skladeb, La Candela-Seyrat, k dispozici na streamovacích platformách)

Reference

  1. ^ „Ai l’impression que l’occitan reven a la mòda.“
  2. ^ „Zine representarà Occitània al Liet International", La Setmana, č. 730, 10. – 16. září 2009
  3. ^ Kritika de Et la joie passera en funambule ... sur le fil de la folie douce dans "La méga Zine", Babazouk, č. 33, Nice, říjen 2002.
  4. ^ Philippe Peter, „Alpes-Maritimes - Zine veut faire briller la langue occitane“, Francie-Soir, 31. října 2009. Číst online.
  5. ^ Článek sus Zine sur Wiki Rennes.
  6. ^ "PACA Matin", Francie 3, 5 décembre 2016.
  7. ^ S. Casals, „Une Niçoise veut initier les enfants au nissart en chansons“, Pěkný Matin, 9/11/2016.
  8. ^ „I disegnatore Ollivier Lagrange ha inventato„ Testadure “, la cantautrice Zine lo ha messo in musica e lo ha interpretato“, Zprávy z Monte Carla, 17. listopadu 2016.
  9. ^ „Rassemblement citoyen: plus d'un millier de personnes rendent hommage aux victimes de l'attentat de Nice“, Pěkný Matin, 6 août 2016
  10. ^ „ROIA“ - Collectif d'artistes unis pour la ROYA Youtube.
  11. ^ „VIDEO: Un clip glamour de Zine pels« Baudo de l'Ogim »", La Setmana, 15. března 2017
  12. ^ „Ces femmes sont fans de l'OGC Nice et elles ont rendu hommage au club en chanson“, Pěkný Matin, 17. března 2017.
  13. ^ Zine, Cantates d'azur, Nice: Baie des Anges Éditions, 2018, ISBN  978-2-37640-019-6 - Položka katalogu Bibliothèque Nationale de France.