Vztahy mezi Izraelem a Španělskem - Israel–Spain relations - Wikipedia

Vztahy mezi Izraelem a Španělskem
Mapa označující umístění Izraele a Španělska

Izrael
Španělsko

Izrael a Španělsko udržují diplomatické styky od roku 1986. Izrael má velvyslanectví v Madrid. Španělsko má velvyslanectví v Tel Aviv, an honorární konzulát v Haifa a a Generální konzulát v Jeruzalémě, který je považován za diplomatické mise do města Jeruzalém (včetně obou Západ a Východní Jeruzalém ), Gaza a území západní banka.[1] Kromě toho, že obě země jsou členské státy z Spojené národy, obě země jsou členy Unie pro Středomoří. Obě země jsou rovněž zapojeny do různých programů a dohod prostřednictvím EU Evropská unie, jehož členem je Španělsko, a jeho vztahy s Izraelem.

Dějiny

Španělské velvyslanectví, Tel Aviv

Španělská politika vůči Střednímu východu byla určena povahou Frankovský režim a politikou po druhé světové válce.[2] Franco učinil určité předehry vůči Izraeli, ale uznání země mu chybělo, v neposlední řadě proto, že jeho vláda neměla zájem na tom, aby jej takový režim uznal.[3] Toto přímé odmítnutí nově vytvořeného Státu Izrael vůči francké diktatuře se zrodilo z domácí politiky a ideologických důvodů.[4] V roce 1949 hlasoval stát Izrael proti zrušení sankcí proti Španělsku v EU Valné shromáždění OSN v důsledku Soucit a materiální podpora frankoistickému režimu pro mocnosti Osy.[5] Nepřátelství mezi oběma zeměmi vydláždilo cestu pro posilování vztahů Španělska s arabskými národy, které nejsou členy[6] (živit vyprávění o takzvaném „tradičním hispánsko-arabském přátelství“),[7] což Španělsku pomohlo překonat mezinárodní izolaci. Základním kamenem arabsko-španělského přátelství bylo neuznání Izraele.[8] V těchto letech bylo vydáno několik vydání antisemitské urážky na cti Protokoly sionských starších byly publikovány ve Španělsku a mezi nejextrémnějšími frakcemi režimu nacházely pozitivní přijetí jako faktická pravda.[9] Navzdory nedostatku diplomatických vztahů pomáhala francká vláda v 60. letech židovské emigraci z Maroka a během Šestidenní válka v roce 1967 vydán laissez-passer dokumenty do Egyptští Židé, což jim umožňuje emigrovat.[10]

Proarabské názory na předchozí francký režim vytvořily postoj, který bylo velmi obtížné překonat ani po přechodu k demokracii.[11] První španělská vláda po Francově smrti v čele s Adolfo Suárez, prohlásila, že Izrael neuzná, pokud se nestáhne z okupovaná území a umožnil vytvoření a Palestinská vlast.[12]

Po Suárezově rezignaci v roce 1982 nový Předseda vlády Španělska,[13] Leopoldo Calvo Sotelo Zdálo se, že má sklon zahájit vztahy mezi Španělskem a Izraelem, ale kvůli proarabskému postoji ministra zahraničí to muselo počkat na další vládu José Pedro Pérez-Llorca,[14] který argumentoval proti uznání jako odpověď na vazby Izraele na Masakr Sabra a Shatila a obavy z oleje embargo tak jako odveta arabskými zeměmi.[15][16] Pérez-Llorca se později stal poradcem pro Kuvajtská ropa.[17]

Přesto byly podniknuty malé kroky k přiblížení, včetně neformálních kontaktů ze strany Samuel Hadas, izraelský zástupce při Spojené národy Světová organizace cestovního ruchu se sídlem v Madridu. Hadas, člen Izraelská labouristická strana, byl zodpovědný za vytvoření Španělska Přátelé Izraele sdružení a dialogová skupina, která zahrnovala několik Španělská socialistická dělnická strana členové parlamentu, jako např Enrique Múgica Herzog, jakož i členové vládnoucí strany, UCD.[18]

Izraelský prezident Reuven Rivlin setkání se španělským předsedou vlády Mariano Rajoy, 7. listopadu 2017

Předseda vlády za účelem navázání úplných diplomatických vztahů s Izraelem Felipe González, který byl zvolen na a Socialistická platforma před třemi lety zaslal osobní dopis generálnímu tajemníkovi arabská liga, Chedli Klibi ze dne 25. dubna 1985, kdy mu doporučil plány Španělska.[19] Následující Provoz dřevěná noha, španělská vláda útok ostře odsoudila a proces uznání dočasně pozastavila. V lednu příštího roku následovaly další rozhovory s velvyslanci z arabských států v Madridu, které jim radí o nadcházejících plánech Španělska. Španělsko a Izrael navázaly diplomatické styky dne 17. ledna 1986.[20] Samuel Hadas byl jmenován izraelským velvyslancem v Madridu.[21] Španělsko se připojilo k Evropské hospodářské společenství 1. ledna. Brzy poté, a zastupitelská kancelář pro PLO otevřeno v Madridu „jako důkaz španělské tradiční politiky přátelství s palestinským lidem a jako nástroj k dosažení trvalého, spravedlivého a globálního řešení Izraelsko-arabský konflikt ".[22][23]

V roce 2000 Španělsko zrušilo své veto ohledně vstupu Izraele do Západoevropská skupina Organizace spojených národů na základě trvalé obnovení dočasného plného členství, což ukončilo administrativní mezeru Izraele, protože jeho členství v asijské skupině bylo zadrženo kvůli velké většině muslimských zemí v asijském bloku, který se postavil proti.[24]

V říjnu 2011 přijel španělský korunní princ Felipe se svou manželkou princeznou Letizií do Izraele na dvoudenní státní návštěvu u příležitosti 25. výročí navázání diplomatických styků a setkání s místními vědci.[25]

Náboženské a kulturní vazby

Mnoho Izraelci jsou Sefardští Židé, kulturně spojené s Pyrenejský poloostrov odkud Židé byli vyhnáni na konci patnáctého století. Mnoho Izraelců je také z Španělský a portugalský Žid těžba před vyhoštěním Židů z Pyrenejského poloostrova. Někteří Izraelci dnes žijí ve Španělsku a je zde i malý současník Španělská židovská komunita. Mnoho Španělé jsou také z converso nebo marrano původu, přičemž nedávná studie odhaduje tento údaj až na 20%.[26] Izraelské noviny, Maariv, poznamenal to José Luis Rodríguez Zapatero uvedl, že jeho rodina je židovského původu, pravděpodobně z rodiny marranos.[27]

Na počest 25. výročí diplomatických a kulturních vztahů mezi Španělskem a Izraelem, Museo Nacional del Prado v Madridu zapůjčil obraz od El Greco do Izraelské muzeum v Jeruzalém. Zvláštní večer se konal za přítomnosti Jicchak Navon, pátý Prezident Státu Izrael a Alvaro Iranzo Gutierrez, velvyslanec Španělska v Izraeli.[28]

Dvoustranný obchod

Španělský prodejce oděvů Zara otevřeli svůj první obchod v roce 1997 v Tel Aviv. Od roku 2020 má Zara v zemi 25 poboček.

V roce 2010 činil dvoustranný obchod 1,69 miliardy eur, přičemž izraelský vývoz do Španělska činil 853 milionů eur a španělský dovoz do Izraele 836 milionů eur. José Ranero, ekonomický a obchodní poradce španělského velvyslanectví, uvedl, že se těší na další společné projekty, zejména v oblasti technologií.[25]

Ambasády

Velvyslanectví Izraele se nachází v Madrid, Španělsko. Velvyslanectví Španělska se nachází v Tel Aviv, Izrael.

Viz také

Reference

  1. ^ Consulado de España en Jerusalén Archivováno 08.11.2011 na Wayback Machine, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España (ve španělštině)
  2. ^ Bautista Delgado 2009, str. 299.
  3. ^ Bautista Delgado 2009, str. 303–304.
  4. ^ Hadas, Samuel (2006). „Un legado incómodo: Veinte años de relaciones diplomáticas“. Política exteriér. 20 (113): 45–49. ISSN  0213-6856. JSTOR  20645971.
  5. ^ Hadas 2007, str. 46
  6. ^ Bautista Delgado 2009, str. 304.
  7. ^ Portero Rodríguez, Florentino (2008). „Las relaciones hispano-israelíes“. Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades. 10 (19): 181. hdl:11441/46016. ISSN  1575-6823.
  8. ^ Hadas 2006, str. 46.
  9. ^ Hadas 2006, str. 47.
  10. ^ Hadas 1992, s. 191–206
  11. ^ Bautista Delgado 2009, str. 299–316.
  12. ^ Bautista Delgado 2009, str. 309–310
  13. ^ Pozn .: Prezidentem španělské vlády je oficiální anglické označení
  14. ^ Pérez-Llorca byl členem Populární fronta za osvobození v mládí [1]„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 25. 05. 2011. Citováno 2011-06-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  15. ^ Bautista Delgado 2009, str. 311
  16. ^ Hadas 2007, str. 48
  17. ^ José María Vals (27. února 2006). „Consejeros poco independentientes“ [Malí nezávislí režiséři]. tiempodehoy.com (ve španělštině) (1806).
  18. ^ „Samuel Hadas, Embajador de la Tradición de Sefarad“ (ve španělštině). El País. Citováno 2011-06-26.
  19. ^ Álvarez-Ossorio 2003, str. 81
  20. ^ „Euforia en todo Israel tras el anuncio oficial del reconocimiento español. Él Gobierno lo califica como paso muy importante“ (ve španělštině). ABC. Citováno 2011-06-26.
  21. ^ „Izrael jmenuje velvyslance ve Španělsku“ Los Angeles Times, 27. ledna 1986
  22. ^ Álvarez-Ossorio 2003, str. 83
  23. ^ „Španělské ministerstvo zahraničních věcí“ (ve španělštině). Archivovány od originál dne 22. 9. 2010.
  24. ^ „España přiznává Izrael en el grupo europeo de la ONU tras ser presionada por EE UU“ (ve španělštině). El País. Citováno 2011-06-26.
  25. ^ A b Hospodářské, obchodní vazby se Španělskem nadále září
  26. ^ „Sefardíes y moriscos siguen aquí. El 30% de los españoles tiene huella genética de su origen judío o magrebí“ (ve španělštině). El País. Citováno 9. října 2011.
  27. ^ „Zapatero, un diario israelí:„ Antisemitismo había con Franco'" (ve španělštině). El Mundo. Citováno 2011-07-17.
  28. ^ Návštěva mistrovského díla z muzea Prado v Madridu

Bibliografie

externí odkazy