Vztahy mezi Kubou a Španělskem - Cuba–Spain relations
![]() | |
![]() Kuba | ![]() Španělsko |
---|
Vztahy mezi Kubou a Španělskem odkazovat na dvoustranné vztahy mezi Kubánská republika a Španělské království. Vztahy sahají více než pět století. Kuba byla kolonií od roku 1492 do roku 1898, kdy Spojené státy převzal území v Španělsko-americká válka. Mnoho Kubánců má původ ze Španělska. Mnoho Španělů uniklo první španělské občanské válce[je zapotřebí objasnění ] a šel na Kubu a do dalších zemí kolem 1820–1825.
Dějiny
Španělská kolonizace
První kontakt mezi Španělskem a ostrovem Kuba byl v říjnu 1492, kdy průzkumník Kryštof Kolumbus přijel na Kubu. První trvalé španělské osídlení na ostrově začalo v roce 1511, kdy španělský dobyvatel Diego Velázquez de Cuéllar založil osadu v Baracoa.[1] Kuba by se stala výchozím bodem pro další španělský průzkum na americkém kontinentu. Do roku 1521 se Kuba stala součástí Španělská říše a byl řízen od Viceroyalty nového Španělska sídlící v Mexico City.[2]
Během španělské správy Kuby se ostrov stal významným producentem cukrové třtiny a za účelem uspokojení globálních požadavků začalo Španělsko dovážet otroci z Afriky pracovat na Kubě.[1] Díky tomu byla ekonomika Kuby vysoce volatilní vůči světovým cenám, protože její ekonomika závisela na jediné plodině.[2]
Nezávislost

Do roku 1868 mnoho zemí v Latinská Amerika získala nezávislost na Španělsku. V říjnu 1868 kubánský pěstitel a majitel cukrovaru Carlos Manuel de Céspedes a jeho následovníci vyhlásili pro Kubu nezávislost. Toto prohlášení vedlo k Desetiletá válka se Španělskem a skončila porážkou hnutí za nezávislost v roce 1878.[1] V srpnu 1879 následoval druhý boj známý jako Malá válka a trvalo do září 1880 s porážkou hnutí za nezávislost ještě jednou.
V únoru 1895 začalo nové hnutí boje za nezávislost a je známé jako „Kubánská válka za nezávislost „a vedl ji kubánský básník José Martí který zemřel v květnu 1895 u Bitva u Dos Ríos. Válka trvala až do roku 1898, kdy Spojené státy rozmístili síly na ostrov. Téhož roku, americká námořní loď, USS Maine (ACR-1) explodovala a potopila se v Havanský přístav a vedlo k tomu, že Spojené státy obvinily incident ze Španělska. To mělo za následek Španělsko-americká válka která začala v dubnu 1898 až do srpna 1898. Na konci války vyšly ze Spojených států jako vítězové války a získali Kubu do vlastnictví, což mělo za následek porážku a zhroucení španělského impéria.[1] V roce 1902 se Kuba odtrhla od americké správy a stala se nezávislým národem.
Post nezávislost
První španělský generální konzul José Felipe Sagrario přijel na Kubu v červenci 1899[3] Během Okupace USA. Španělská generální konzulka Joaquín María Torroja se stala chargé d'affaires po formálním založení Kubánské republiky v květnu 1902.[4] V roce 1902 navázala Kuba a Španělsko diplomatické styky.[2] V letech 1902 až 1928 by Kuba přijala více než 1,2 milionu španělských přistěhovalců.[5]
Během španělská občanská válka (1936-1939), kubánská vláda projevila neutrální postoj se sklony ke Španělům Republikánská frakce. V roce 1937 kubánský prezident Fulgencio Batista Pozice favorizovala Franco režim, odrážející jeho změnu vztahy se Spojenými státy.[5]
Kuba a Španělsko navzdory Francovu antikomunismu udržovaly diplomatické vztahy Fidel Castro se dostal k moci a stal se Předseda vlády Kuby v roce 1959.[6] V roce 1960 předseda vlády Castro vyloučil španělského velvyslance Juan Pablo de Lojendio e Irure[7] po hádce v televizi. Španělské velvyslanectví na Kubě zůstane po dalších 15 let neobsazeno, nicméně diplomatické vztahy mezi oběma národy pokračovaly na úrovni chargé d'affaires.[8]
Během Francovy správy ve Španělsku; Premiér Castro přivítal španělské republikány, například komunisty Dolores Ibárruri, Všeobecné Enrique Líster a Alberto Bayo, který v Kubě učil partyzánskou válku kubánským revolucionářům Mexiko.[9] Když Spojené státy nařídily embargo vůči Kubě v letech 1960 a 1962 ji následovali její latinskoameričtí a evropští spojenci, Francisco Franco však na Kubu nezavedl embargo. Americký tlak na porušení španělského embarga byl odvrácen renegociací amerických vojenských základen ve Španělsku v roce 1963.[Citace je zapotřebí ]
Po Francově smrti vyhlásila Kuba tři dny smutku.[9] V roce 1974 byli jmenováni velvyslanci mezi Kubou a Španělskem. Po Španělský přechod k demokracii Španělský předseda vlády Adolfo Suárez navštívil Kubu v roce 1978.[10]

V červenci 1992 Fidel Castro poprvé navštívil Španělsko, aby se zúčastnil druhého Iberoamerický summit v Madridu. Během svého pobytu ve Španělsku navštívil Castro také město Láncara v Galicie kde se narodil jeho otec. V roce 1998 se Castro vrátil do Španělska, aby se setkal se španělským předsedou vlády José María Aznar.[11]
V listopadu 1999 španělský monarcha Juan Carlos I. uskutečnil oficiální návštěvu Kuby a zúčastnil se 9 Iberoamerický summit držen v Havaně. V roce 2016 se vrátil na Kubu, aby se zúčastnil pohřbu Fidela Castra.[12]
V roce 2018 španělský předseda vlády, Pedro Sánchez uskutečnil oficiální návštěvu Kuby. Zatímco na Kubě se setkal premiér Sánchez s kubánským prezidentem Miguel Díaz-Canel a oba vůdci podepsali memorandum o navázání stálých politických kontaktů prostřednictvím výročních setkání.[13] V listopadu 2019 Felipe VI uskutečnil státní návštěvu Kuby, první španělského panovníka.[14]
Dvoustranné vztahy
V průběhu let podepsaly oba národy řadu dvoustranných dohod, například Smlouvu o vydávání (1905); Vědecko-technická dohoda (1978); Obchodní dohoda (1982); Dohoda o kulturní a vzdělávací spolupráci (1982); Dohoda o podpoře a ochraně investic (1994); Dohoda o zamezení dvojímu zdanění (1999) a Dohoda o letecké dopravě (2005).[2]
Přeprava
Mezi Kubou a Španělskem existují přímé lety prostřednictvím následujících leteckých společností: Air Europa, Cubana de Aviación, Letecké společnosti Evelop, Iberia a Plus Ultra Líneas Aéreas.
Obchod
V roce 2017 dosáhl obchod mezi Kubou a Španělskem celkem 1,3 miliardy EUR.[2] Hlavní vývoz Kuby do Španělska zahrnuje krevety, rum, tabák a cukr. Hlavní španělský vývoz na Kubu zahrnuje stroje, potraviny, automobilové díly a elektrická zařízení. Španělsko je největším zahraničním investorem na Kubě z Evropská unie; Kuba je 42. největším španělským obchodním partnerem na celém světě a 4. největším v Latinské Americe (poté Mexiko, Brazílie a Chile ).[2]
Rezidentní diplomatické mise
- Kuba má velvyslanectví v Madrid a generální konzuláty v Barcelona, Las Palmas, Santiago de Compostela a Sevilla.[15]
- Španělsko má velvyslanectví v Havana.[16]
Španělské velvyslanectví v Havaně
Generální konzulát Kuby v Barceloně
Generální konzulát Kuby v Santiagu de Compostela
Viz také
Reference
- ^ A b C d Encyklopedie Britannica: Kuba
- ^ A b C d E F Španělské ministerstvo zahraničních věcí: Kuba (ve španělštině)
- ^ Amores & Otero 2001, str. 83-84.
- ^ Amores & Otero 2001, str. 87.
- ^ A b Pardo Sanz 1995.
- ^ Hosoda 2008, str. 17-18.
- ^ Hosoda 2008, str. 17.
- ^ Sotelo 2000, str. 95.
- ^ A b (ve španělštině) Franco y Fidel, enemigos cordiales, F. Javier Herrero, 5. června 2014, El País.
- ^ Sotelo 2000, str. 97.
- ^ Dos visitas oficiales y una queimada con Fraga (ve španělštině)
- ^ Don Juan Carlos se despide de La Habana con el deseo de que "Cuba se abra a Cuba" (ve španělštině)
- ^ España y Cuba pactan un contacto anual en el que hablarán de derechos humanos (ve španělštině)
- ^ El rey Felipe VI afirmó en Cuba el valor de la Democracia (ve španělštině)
- ^ Velvyslanectví Kuby v Madridu (ve španělštině)
- ^ Španělské velvyslanectví v Havaně (ve španělštině)
- Amores, Juan B .; Otero, Hilda (2001). Las primeras relaciones diplomáticas entre España y Cuba después de 1898 (PDF). Ibero-Americana Pragensia (ve španělštině). Doplněk 9. Praga: Nakladatelství Karolinum. 83–98. ISSN 0536-2520.[trvalý mrtvý odkaz ]
- Bayo, Francesc (2006). Las relaciones políticas entre España y Cuba. Continuidad histórica y ajustes frecuentes (PDF). Dokumenty CIDOB (ve španělštině). Barcelona: CIDOB Edicions. ISSN 1697-7688.
- García Álvarez, Alejandro; Naranjo Orovio, Consuelo. Cubanos y españoles después del 98: de la confrontación a la convivencia pacífica. Revista de Indias (ve španělštině). Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 101–129.
- Hosoda, Haruko (2008). Rozpor franckého režimu: jeho zahraniční politika vůči Kubě (PDF). Waseda Global Forum. str. 15-24. Archivovány od originál (PDF) dne 10. 9. 2015. Citováno 2016-11-27.
- Pardo Sanz, Rosa María (1995). Antifascismo en América Latina: España, Cuba y Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Estudios Interdisciplinares de América Latina y el Caribe (ve španělštině). 6. Tel Avivská univerzita.
- Roy, Joaquín (1988). Las relaciones reales entre España y Cuba. Afers mezinárodní (ve španělštině). s. 5–19.
- Roy, Joaquín (1999). La siempre fiel: Un siglo de relaciones hispanocubanas (1898-1998) (ve španělštině). Madrid: Instituto Universitario de Desarrollo y Cooperación; Los Libros de la Catarata. ISBN 84-8319-039-7. Citováno 2016-11-27.[mrtvý odkaz ]
- Sotelo, Ignacio (2000). Notas sobre la política española en Cuba (PDF). Revista: Encuentro de la Cultura Cubana (ve španělštině). Madrid: Asociación Encuentro de la Cultura Cubana. str. 89–105. ISSN 1136-6389.
- Ucelay Da Cal, Enric (1997). Cuba y el despertar de los nacionalismos en la España peninsular. Studia historica. Historia contemporánea (ve španělštině). 15. Salamanca: Universidad de Salamanca. 151–192. ISSN 0213-2087.