Abrahamské dohody - Abraham Accords

Abraham souhlasí s podpisem ceremoniálu v Bílém domě 15. září 2020

The Abrahamské dohody bylo společné prohlášení mezi Izrael, Spojené arabské emiráty a Spojené státy, dosaženo 13. srpna 2020.[1] Následně byl rovněž používán ke společnému odkazu na dohody mezi Izraelem a Spojenými arabskými emiráty (dále jen "EU") Normalizační dohoda mezi Izraelem a Spojenými arabskými emiráty ) a Bahrajn, respektive ( Dohoda o normalizaci mezi Bahrajnem a Izraelem ).[2]

Prohlášení označilo první normalizaci vztahů mezi Arabská země a Izrael od té doby Egypt v roce 1979 a Jordan v roce 1994. Původní Abrahamovy dohody byly podepsány Ministr zahraničních věcí Spojených arabských emirátů Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Bahrajnský ministr zahraničí Abdullatif bin Rashid Al Zayani, a Izraelský předseda vlády Benjamin Netanjahu dne 15. září 2020 v Jižní trávník z Bílý dům v Washington DC.[3]

Dohoda se SAE měla oficiální název Mírová dohoda podle Abrahama: Mírová smlouva, diplomatické vztahy a úplná normalizace mezi Spojenými arabskými emiráty a Státem Izrael,[4][5] Dohoda mezi Bahrajnem a Izraelem měla oficiální název Abraham Accords: Deklarace míru, spolupráce a konstruktivní diplomatické a přátelské vztahy, a bylo oznámeno Spojenými státy 11. září.[4]

Dohody jsou pojmenovány po patriarchovi Abraham, považována oběma náboženstvími za proroka judaismus a islám, a tradičně považován za sdíleného patriarchu židovský a Arab národy (prostřednictvím Isaac a Ishmael ).[6]

Dokumenty

Prohlášení Abrahamských dohod

Dokumenty související s dohodami Abraham Accords jsou následující:

názevOficiální jménodatumSignatářiCelý text
ProhlášeníProhlášení z Abrahamových dohod15. září 2020USA, Izrael, Spojené arabské emiráty, Bahrajn[7]
Dohoda mezi Izraelem a SAEMírová dohoda podle Abrahama: Mírová smlouva, diplomatické vztahy a úplná normalizace mezi Spojenými arabskými emiráty a Státem Izrael15. září 2020Izrael, Spojené arabské emiráty, USA (svědek)[8]
Dohoda mezi Bahrajnem a IzraelemAbraham Accords: Deklarace míru, spolupráce a konstruktivní diplomatické a přátelské vztahy15. září 2020Bahrajn, Izrael, USA (svědek)[9]

Analýza izraelských novin Haaretz uvedlo, že čtyři strany nejprve podepsaly Deklaraci Abrahamových dohod, „obecné, symbolické prohlášení o záměrech“, a zmínily se o těchto třech dokumentech podepsaných jako „skupina prohlášení na podporu globálního míru takového druhu, jaký obvykle vydávají vítězky Miss Universe průvod. “[10]

Následky

Viz také: Normalizační dohoda mezi Izraelem a Súdánem

Při podpisu Trump uvedl, že brzy bude moci následovat pět národů, včetně Saudská arábie, ačkoli tomu analytici věřili Súdán a Omán byli v krátkodobém horizontu pravděpodobnější kandidáti.[11] 23. září 2020 americká velvyslankyně při OSN Kelly Craft uvedla, že nová země uzná Izrael „příští nebo druhý den“.[12] 26. září 2020 súdánský předseda vlády Abdalla Hamdok uvedl, že Súdán nechtěl spojit jeho odstranění z a Seznam terorismu USA k normalizaci vztahů s Izraelem, jak to požadují USA.[13]

23. října 2020 Súdán formálně souhlasil s normalizací vztahů s Izraelem a připojením se k širší diplomatické změně na Středním východě[14][15] v dohodě zprostředkované z Oválné pracovny Spojenými státy a prezidentem Trumpem.[16] Vedoucí představitelé Izraele a Súdánu původně souhlasili s přechodem k normalizaci po setkání v Ugandě v únoru 2020 a urychlili dohodu po normalizačních oznámeních mezi Izraelem a SAE.[17] Izraelský premiér Benjamin Netanjahu uvedl: „Toto je nová éra. Éra skutečného míru. Mír, který se rozšiřuje s dalšími arabskými zeměmi - tři z nich v posledních týdnech“.[14] USA souhlasily s vyškrtnutím Súdánu ze seznamu Státní sponzoři terorismu (seznam USA), zrušení shodných ekonomických sankcí a souhlasil s pokračováním jednání o odpuštění dluhu.[15] Súdán popřel jakékoli provinění a souhlasil s vyplácením odškodnění americkým obětem teroru 335 milionů amerických dolarů.[15] Súdánský premiér Abdulla Hamdok v tweetu ze svého oficiálního účtu na Twitteru poděkoval Trumpovi za podepsání výkonného nařízení, které jeho zemi vyřadilo ze seznamu státních sponzorů terorismu, ale nezmínil dohodu s Izraelem.[14]

Omán rozhodnutí o normalizaci vztahů s Izraelem odloženo na dobu po Americké prezidentské volby, ke kterému došlo 3. listopadu 2020.[18]

V listopadu 2020 zprostředkující USA Správa Donalda Trumpa Abrahamových dohod prohrál volby proti Demokratický kandidát Joe Biden. Následující Trumf Po porážce SAE zaregistrovalo lobbistickou firmu Akin Gump a jeho subdodavatele American Defence International přesvědčit příchozí Biden administrace a Kongres přes čekající Stíhačka F-35 odbyt. Ve 13stránkové zprávě tito lobbisté uvedli, že trysky poskytnou „frontovou obranu“ pro SAE, USA a jejich Středního východu partnery. Rovněž uvedla, že SAE by bylo umožněno sdílet bezpečnostní zátěž USA, pokud letadla získá.[19] [20]

Ekonomický dopad

Zatímco obě země měly dlouhodobé faktické uznání v oblastech podnikání, včetně obchodu s diamanty[21] a high-tech průmyslová odvětví včetně umělé inteligence[22] a obrana,[23] dohoda otevřela dveře mnohem širší škále hospodářské spolupráce, včetně formálních investic. Investiční kancelář v Abú Dhabí otevřela svou první zámořskou pobočku v Izraeli.[24] Ve Spojených arabských emirátech byla otevřena řada košer restaurací, které uspokojily židovské návštěvníky.[25]

Viz také

Reference

  1. ^ „Přečtěte si celé prohlášení USA, Izraele a Spojených arabských emirátů o normalizaci vztahů mezi Izraelem a SAE.“. CNN. 2020-08-13. Citováno 2020-09-15.
  2. ^ „Abrahamovy dohody“. Americké ministerstvo zahraničí.
  3. ^ „Izrael, Spojené arabské emiráty a Bahrajn podepisují Abrahama Accorda; Trump říká:„ úsvit nového Středního východu"". Press Trust of India. Hind. 2020-09-16.
  4. ^ A b Makovský, David (16. 9. 2020). „Jak se Abrahamovy dohody dívají dopředu, ne zpět“. Washingtonský institut.
  5. ^ „Izrael podepisuje smlouvy se 2 arabskými státy:„ nový “Blízký východ?“. Associated Press. 2020-08-13.
  6. ^ Tahmizian Meuse, Alison (2020-09-16). „Izrael uzavře s Arabskými arabskými emiráty, Bahrajn dvojité arabské smlouvy“. Asia Times.
  7. ^ „Plné znění Abrahamových dohod podepsaných Izraelem, SAE a Bahrajnem“. Bílý dům. 2020-09-16.
  8. ^ „CELÝ TEXT: Izrael-Spojené arabské emiráty-Bahrajn dohody o míru Abrahamovi“. Haaaretz. 2020-09-16.
  9. ^ „Abraham Accords: Full text“. Jerusalem Post. 2020-09-16.
  10. ^ „Mírové dohody v Bílém domě jsou stejně prázdné jako prohlášení Miss Universe, a to je záměrné“. 2020-09-17. Citováno 2020-09-17.
  11. ^ „Izrael, Spojené arabské emiráty a Bahrajn podepisují dohody s nedočkavým Trumpem jako hostitelem“. New York Times. 2020-09-15. Citováno 2020-09-25.
  12. ^ „Velvyslanec OSN: Další země uzná Izrael v den nebo dva'". New York Post. 2020-09-23. Citováno 2020-09-25.
  13. ^ „Súdán odmítá spojovat vyškrtnutí ze seznamu terorismu USA s vazbami na Izrael“. Reuters. 2020-09-26. Citováno 2020-09-26.
  14. ^ A b C Schwartz, Felicia (2020-10-23). „Izrael, Súdán souhlasí s normalizací vazeb v dohodě zprostředkované USA“. The Wall Street Journal. Citováno 2020-10-25.
  15. ^ A b C Suliman, Adela (2020-10-23). „Súdán formálně uznává Izrael v dohodě zprostředkované USA“. Zprávy NBC. Citováno 2020-10-25.
  16. ^ „Prezident Donald J. Trump zprostředkoval historickou mírovou dohodu mezi Izraelem a Súdánem“. Bílý dům. Bílý dům. Citováno 2020-10-25.
  17. ^ Schwartz, Felicia (2020-08-18). „Súdán jedná o formalizaci vazeb s Izraelem“. The Wall Street Journal. Citováno 2020-10-27.
  18. ^ „Súdán, Omán odložil normalizační vztahy s Izraelem až po volbách v USA“. Monitor Středního východu. 2020-10-03.
  19. ^ „Spojené arabské emiráty zapisují své lobbisty do boje F-35“. Zahraniční lobby. Citováno 2020-11-16.
  20. ^ „Spojené arabské emiráty zapisují své lobbisty do boje F-35“. Zahraniční lobby. Citováno 2020-11-16.
  21. ^ Shnidman, Ronen (2018-11-27). „Diamond Trade Binds Israel and the SAE together“. CTECH - www.calcalistech.com.
  22. ^ „Izraelská robotická delegace v Dubaji ohřívá vazby v Perském zálivu“. AP NOVINY. 2019-11-06.
  23. ^ zaměstnanci, T. O. I. „Zpravodajská firma se sídlem v SAE uvedla, že nábor veteránů IDF z elitní kybernetické jednotky“. www.timesofisrael.com.
  24. ^ Godinho, Varun (2020-09-17). „Investiční kancelář v Abú Dhabí otevře první mezinárodní pobočku v Tel Avivu“.
  25. ^ „Smlouva mezi SAE a Izraelem: Statistiky údajů budou klíčové pro dimenzování dohod“. gulfnews.com.