Islám na Novém Zélandu - Islam in New Zealand

Islám na Novém Zélandu je náboženská příslušnost představující přibližně 1,3% z celkové populace.[1] Malý počet muslimský přistěhovalci z Jížní Asie a východní Evropa se usadil na Novém Zélandu od počátku 20. století do šedesátých let. Velká muslimská imigrace začala v 70. letech 20. století příchodem Indiáni na Fidži, v 90. letech následovali uprchlíci z různých válkou zničených zemí. První islámské centrum bylo otevřeno v roce 1959 a nyní je zde několik mešit a dvě islámské školy. Většina muslimů na Novém Zélandu je Sunni, s velkou menšinou Shia a nějaký Ahmadi Muslimové, kteří vedou největší mešita v zemi.[2]

Dějiny

Historická populace
RokPop.±%
2001 23,631—    
2006 36,072+52.6%
2013 46,149+27.9%
2018 57,276+24.1%
[3][4]

Raná migrace, 19. století

Nejstarší přítomnost muslimů na Novém Zélandu sahá až do konce 19. století. První Muslimové na Novém Zélandu byly indický rodina, která se usadila Kašmír, Christchurch v padesátých letech 19. století.[5] Sčítání lidu z roku 1874 uvádí 15 Čínský muslim zlatokopi pracující v dunstanských zlatých polích Otago v 70. letech 19. století.[6][7][8] Prvním muslimem, který byl pohřben na Novém Zélandu, byl jávský námořník jménem Mohamed Dan, který v roce zemřel Dunedin v roce 1888. The antropolog Erich Kolig také spekuluje, že několik muslimských námořníků z jihovýchodní Asie a jižní Asie se během tohoto období mohlo usadit na Novém Zélandu.[6]

Většina raných muslimských migrantů se usadila ve velkých centrech jako Auckland a Christchurch. V roce 1890 skupina Pandžábský Muslimští migranti včetně šejka Mohameda Dina se usadili v Christchurchi. Další významní migranti, včetně Turkmenština Saleh Mohamed a jeho otec Sultan (oba se usadili v Christchurch v roce 1905), Gudžarátština přistěhovalec Ishamel Ahmed Bhikoo (který se stal obchodníkem v Auckland ), Essop Moosa a Muhammad Suleiman Kara (který se usadil v Christchurch). Podle Koliga přivedli Bhikoo a Mojžíš také příbuzné na Nový Zéland.[9]

Moderní migrace, 20. a 21. století

V roce 1920 přijal Nový Zéland restriktivní imigrační politiku, která omezovala asijské přistěhovalectví. Muslimská populace zůstala méně než stovkou až po Druhá světová válka. V roce 1945 bylo na Novém Zélandu 67 zaznamenaných muslimů. V roce 1951 byla uprchlická loď SS Goya přivezl přes 60 muslimských mužů z Albánie a Jugoslávie, což zvyšuje muslimskou populaci na 205.[10]

V letech 1961 až 1971 se muslimská populace zvýšila z 260 na 779. Počet muslimských komunit na Novém Zélandu pokračoval v 70. a 80. letech a do roku 1986 dosáhl 2 500.[Citace je zapotřebí ] Velká muslimská imigrace začala příchodem hlavně dělnické třídy Indo-Fijians v 70. letech. Po prvním je následovali profesionálové Fidži puč z roku 1987. V 90. letech bylo mnoho migrantů přijato na základě novozélandské uprchlické kvóty z válečných zón v roce Somálsko, Bosna, Afghánistán, Kosovo a Irák.[11] Existuje také značný počet Muslimové z Íránu, kteří žijí na Novém Zélandu.[12]

Náboženský život a instituce

Sheikh Airot, předchozí imám mešity v Ponsonby (Auckland) a Mazhar Krasniqi na oslavách stříbrného jubilea Federace islámských sdružení Nového Zélandu, 16. listopadu 2005, Budova parlamentu, Wellington

Nový Zéland jich má několik mešity a islámská centra a trusty v hlavních centrech a dvě islámské školy (Al Madinah a Zayed College for Girls) v Aucklandu. Samotný Auckland má asi 15 islámských center, mešit a trustů.[13][14][15]

Organizace

The Federace islámských sdružení Nového Zélandu (FIANZ) je národní zastřešující organizace, která zastupuje muslimskou komunitu na Novém Zélandu. FIANZ je přidružen k sedmi regionálním organizacím, trustům a většině mešit a islámských center na Novém Zélandu. Společnost FIANZ byla založena v dubnu 1979 společností Mazhar Krasniqi, kteří spojili tři regionální muslimské organizace z Canterbury, Wellington a Auckland. Byl oceněn za své úsilí vládou Nového Zélandu v roce 2002 a obdržel medaili Queens Service Medal.[16][17][18]

Později Hajji Ašraf Choudhary předtím, než pokračoval v politické kariéře a vstoupil do novozélandského parlamentu v roce 1999, sloužil jako prezident (1984–1985).[19] (Choudhary by však oddělil své náboženství od politiky v souladu s novozélandským sekularismem.[20]) V roce 2008 FIANZ udělil ceny Harmony Awards „jako součást Týdne informovanosti o islámu, aby ocenil přínos Novozélanďanů ke zlepšení porozumění a vztahů mezi muslimy a širší komunitou“.[21]

FIANZ je přidružen k sedmi regionálním sdružením, včetně Muslimská asociace Nového Zélandu (NZMA), South Auckland Muslim Association (SAMA), Waikato Muslim Association (WMA), Manawatu Muslim Association (MMA), the International Muslim Association of New Zealand (IMAN), the Muslim Association of Canterbury (MAC), a muslimská asociace Otago.[18] Mezi další muslimské organizace patří převážně fidžijský indický Anjuman Himayat al-Islam, University of Otago Muslimská studentská asociace (MUSA), Ahmadiyya Muslim Jama'at na Novém Zélandu a Southland Muslim Association.[22][23][24]

Demografie

Muslim z Nového Zélandu v mešitě v Canterbury v roce 2007

Podle sčítání lidu z roku 2018 je počet muslimů na Novém Zélandu 57 276,[25] nárůst o 24% ze 46 149 ve sčítání lidu z roku 2013.[3] Většina novozélandských muslimů je Sunnité ale je jich velké množství Šíité kteří žijí na Novém Zélandu a koncentrují se hlavně v Aucklandu (největší město Nového Zélandu). V posledních letech se šíitští muslimové aktivně drží Ashura vzpomínkové programy v parcích v Aucklandu.[26] První z nich uskutečnilo charitativní sdružení Fatima Zahra dne 19. ledna 2008.[27]

Existují významné komunity muslimů z střední východ (krocan a Libanon ), Jížní Asie (Pákistán, Indie a Bangladéš ) a Jihovýchodní Asie. K dispozici je také velký Indicko-fidžijský Muslimská komunita a stejně podstatná Somálci menšina na Novém Zélandu. Na rozdíl od populárních tvrzení různých vedoucích komunit nemůže žádná etnická skupina tvrdit, že přispívá více než polovinou novozélandské muslimské populace. Většina muslimů na Novém Zélandu je soustředěna ve velkých městech v Aucklandu, Hamilton, Wellington a Christchurch.[Citace je zapotřebí ]

Od poloviny 90. let došlo k přílivu malajských studentů z Malajsie a Singapur zvýšila podíl muslimů v některých dalších centrech, zejména v univerzitním městě Dunedin.[28] Dunedin je domovem mešity zvané mešita Al-Huda, kterou provozuje muslimská asociace Otago.[29] Jak 2019, nejjižnější mešita na Novém Zélandu je Southland Muslim Association Masid / Community Center v Invercargill.[24][30]

Māori muslimové

Islám byl odhadován jako nejrychleji rostoucí náboženství mezi Māori,[31][32] nicméně v poslední době došlo pouze k nárůstu o 39 jedinců za 12 let mezi lety 2006 a 2018. Údaje ze sčítání lidu ukazující, že počet muslimů maorského etnika vzrostl z 99 na 708 od roku 1991 do roku 2001.[33][34] Poté se muslimská populace Māori prakticky stabilizovala z 1077 v roce 2006 na 1083 v roce 2013 na 1116 v roce 2018.[35][3] Te Amorangi Izhaq Kireka-Whaanga, vůdce muslimské asociace Aotearoa Maori, názory tino rangatiratanga jako forma džihádu a islám jako „dokonalý prostředek pro Maorský nacionalismus ".[36] Vůdce AMMA, šejk Eshaq Te Amorangi Morgan Kireka-Whaanga byl v roce 2010 identifikován mezi 500 nejvlivnějšími muslimy.[37] V roce 2004 vedl Sheikh Eshaq Korán Tilawat na "Národní konferenci islámských konvertitů" v mešitě v Canterbury v Christchurch. The Ahmadiyya Muslimská komunita přeložila Korán do jazyka Māori, Te Reo.[38]

Pacifik ostrovani

Sonny Bill Williams, muslimský rugbyový hráč a boxer v těžké váze

Zatímco celková komunita tichomořských ostrovanů na Novém Zélandu podle údajů ze sčítání lidu od roku 2001 do roku 2006 vzrostla o 15%, muslimští tichomořští obyvatelé vzrostli o 87,43%.[32] Podle údajů ze sčítání lidu z roku 2013 bylo v tichomořské ostrovanské komunitě 1536 muslimů (necelých 3,5% muslimské populace Nového Zélandu).[3] V roce 2018 se zvýšil na 1866 muslimů[39]

Jeden muslim z této komunity je hráč ragby a boxer v těžké váze, Sonny Bill Williams[40] stejně jako kolega Všechno černé hráč Ofa Tu'ungafasi.

Evropané

Podle údajů ze sčítání lidu z roku 2013 bylo mezi nimi 4 353 muslimů (asi 9,5% z celkové muslimské populace) Evropská komunita (Pākehā ).[3] Ve sčítání lidu z roku 2018 se snížil na 3 693 muslimů.[41]

Problémy

Mohamed karikatury kontroverze

Mešita Hawkes Bay, Hastings

V roce 2006 se dva noviny na Novém Zélandu rozhodly znovu publikovat kontroverzní dánské karikatury zobrazující Muhammad, prorok islámu.[42] Muslimská komunita zaregistrovala svou nelibost prostřednictvím tiskových prohlášení a malého mírového pochodu v Aucklandu. Redaktoři uvedli, že neměli na mysli urážku, ale neustoupí. premiér Helen Clarková a vůdce opozice Don Brash oba učinili prohlášení, že karikatury nebyly oceněny, pokud hluboce urazily členy novozélandské komunity, ale že taková rozhodnutí mají učinit redaktoři, nikoli politici. Muslimští vůdci a redaktoři se spojili s Kancelář Race Relations a zástupci Židů a křesťanů ve Wellingtonu. V důsledku tohoto setkání redaktoři uvedli, že se nebudou omlouvat, ale v dobré víře upustí od opětovného zveřejnění problematických obrázků. Vedení novozélandského muslima prostřednictvím Federace islámských asociací Nového Zélandu (FIANZ) poté v dobré víře považovalo tuto záležitost za uzavřenou a vypracovalo dopisy 52 muslimským zemím, které zvrátily jejich dřívější postoj a požadovaly, aby produkty Nového Zélandu nebyly bojkotovány .[42][43]

Další diskuse

V listopadu 2016 Mohammad Anwar Sahib, imám mešity Al-Taqwa v Manukau „Auckland a náboženský poradce FIANZu vyvolali kontroverzi, když učinil urážlivé poznámky o Židech, křesťanech a ženách v sérii projevů, které zveřejnil pravicový blogger Cameron Slater na Youtube. Sahibovy komentáře odsoudila celá řada osobností a skupin v novozélandské společnosti, včetně prezidentky FIANZ Hazim Arafeh, Islámské rady žen Nového Zélandu (IWCNZ), Komisař pro rasové vztahy Dame Susan Devoy, ministr etnických komunit Sam Lotu-Iiga, ACT párty David Seymour, Nový Zéland jako první vůdce Winston Peters, Novozélandská židovská rada a Ahmadiyya společenství.[44][45][46] V reakci na negativní publicitu byl Sahib odvolán ze své poradní funkce ve FIANZ. Sahib popřel obvinění z rasismu a vydal prohlášení, v němž tvrdil, že jeho prohlášení byla vytržena z kontextu.[47][45]

Na konci října 2017 bylo v médiích uvedeno, že první tajemník íránského velvyslanectví Hormoz Ghahremani, hostující íránský duchovní Hojatoleslam Shafie a starší komunity Sayed Taghi Derhami učinili poznámky popírat holocaust a útok na Izrael u šíitské islámské nadace Ahlulbayt v roce 2006 Pakuranga, Auckland během setkání na památku Den Quds v červnu. Video z projevů bylo zveřejněno na kanálu YouTube nadace. Tyto poznámky byly kritizovány Novozélandskou židovskou radou a pro-Izraelem think tank Izraelský institut Nového Zélandu, který se zasazoval o vyloučení Ghahremaniho. Ghahremani později objasnil, že jeho činy představovaly oficiální postoj íránské vlády k Izraeli.[48][49] Komisař pro rasové vztahy Devoy také odsoudil antisemitská prohlášení trojice.[50] Opozice Novozélandská národní strana mluvčí zahraničních věcí Gerry Brownlee také vyzval úřadující vládní koaliční vláda Labour-Nový Zéland vyhnat Ghahremani. V odpověď, Ministr zahraničí Winston Peters namítl, že k incidentu došlo pod předchozí národní vláda hodinky. Peters naznačil, že Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu svolal Ghahremani, aby vyjádřil svůj nesouhlas.[51][52]

Mešita Al Noor v Riccartonu (na snímku v roce 2019). Byla postavena v letech 1984–1985 a do roku 1999 byla nejjižnější mešitou na světě. Mešita Al Noor byla jednou ze dvou cílených mešit.[53]

Střelby mešity v Christchurchi

Dne 15. března 2019 zaútočil terorista ve dvou mešitách na věřící Christchurch zabil 51 lidí, z toho 42 v mešitě Al Noor v Riccarton, 7 na Islámské centrum v Linwoodu a 2, kteří zemřeli v nemocnici. K útokům došlo v pátek odpoledne, kdy se scházeli věřící v mešitách Jumu'ah.[54] The obviněný pachatel útoku byl Australan popisován jako a bílý rasista kteří zamýšleli vytvořit „atmosféru strachu“ proti muslimům.[55]

Týden po útoku však byl v pátek na Novém Zélandu pozorován celonárodní okamžik ticha, který byl předzvěstí muslimské výzvy k modlitbě. Modlitba a dvouminutová reflexe byly vysílány živě na celostátních sdělovacích prostředcích a podle odhadů jich bylo 20 000, včetně předsedy vlády Jacinda Ardern, shromážděné metry od mešity Al Noor ve městě Christchurch k modlitbám muslimského pátku. Gamal Fouda, imám, který přežil útok v mešitě Al Noor, řekl: „minulý pátek jsem stál v této mešitě a viděl jsem nenávist a vztek v očích teroristy, ale dnes ze stejného místa vyhlížím a vidím lásku a soucit v očích tisíců Novozélanďanů a lidí z celého světa “. Premiér Ardern v rozhovoru s truchlícími v davu řekl: „Nový Zéland s vámi truchlí. Jsme jedno.“ Cituji Muhammad, řekla: „Věřící ve vzájemnou laskavost, soucit a soucit jsou jako jedno tělo. Když trpí kterákoli část těla, celé tělo pocítí bolest.“[56]

Pozoruhodné novozélandské muslimské postavy

Viz také

Reference

  1. ^ „Muslimové na Novém Zélandu“. Centrum aplikovaného mezikulturního výzkumu. Citováno 15. března 2019.
  2. ^ „Modlitby za zahájení“. Stuff.co.nz. 31. října 2013. Archivováno z původního dne 13. srpna 2018. Citováno 4. března 2014.
  3. ^ A b C d E „Kiwi konvertuje mezi muslimskou komunitou Nového Zélandu“. stuff.co.nz. Citováno 25. listopadu 2015.
  4. ^ „Rychlé statistiky sčítání lidu z roku 2013 o kultuře a identitě - tabulky“. Statistiky Nový Zéland. 15. dubna 2014. Archivovány od originál dne 24. května 2014. Citováno 18. července 2015.
  5. ^ Drury, Abdullah (březen 2015). "Většinou neškodný". Recenze islámských studií Waikato. 1 (1): 30.
  6. ^ A b Kolig 2010, str. 21.
  7. ^ Drury, Abdullah (25. září 2007). „Klíčový prvek zamčený v minulosti“. The New Zealand Herald. Archivovány od originál dne 23. října 2012. Citováno 23. března 2019.
  8. ^ Wong, Pansy. „Projev Nového Zélandu, obchodu a muslimského světa“. Beehive.govt.nz. Vláda Nového Zélandu. Archivovány od originál dne 9. června 2011. Citováno 23. března 2019.
  9. ^ Kolig 2010, s. 22–23.
  10. ^ Kolig 2010, str. 23.
  11. ^ Kolig 2010, s. 23–25.
  12. ^ Veitch, James; Tinawi, Dalia. „Národy Středního východu - jiné národy Středního východu“. Te Ara - Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 25. března 2019.
  13. ^ Kolig 2010, str. 30, 33–34.
  14. ^ "Historie Al-Madinah". Škola Al-Madinah. Citováno 25. března 2019.
  15. ^ „O škole“. Zayed College pro dívky. Citováno 25. března 2019.
  16. ^ Kolig 2010, s. 30–31.
  17. ^ Drury, Abdullah (11. července 2006). „Doktrína domovské země rozděluje kdysi sjednocené místní muslimy“. The New Zealand Herald. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 25. března 2019.
  18. ^ A b „About FIANZ“. Federace islámských sdružení Nového Zélandu. Citováno 25. března 2019.
  19. ^ „Choudhary, Ashraf“. www.parlament.nz. Parlament Nového Zélandu. Citováno 16. listopadu 2019.
  20. ^ Ali, Abdulrahim; Thiam, Iba Der; Talib, Yusof A. (2016). Různé aspekty islámské kultury, v. 6, pt. II: Islám v dnešním světě; Islám a muslimský svět dnes. UNESCO. str. 435. ISBN  978-92-3-100133-8. Citováno 16. listopadu 2019.
  21. ^ „Týden povědomí o islámu se bude konat ve dnech 4. – 10. Srpna 2008 - Silné rodiny - lepší společnost“. www.islamawareness.co.nz. Archivovány od originál dne 9. srpna 2008.
  22. ^ Kolig 2010, s. 32–33.
  23. ^ „Naše komunita“. Ahmadiyy Muslim Jama'at. Citováno 25. března 2019.
  24. ^ A b „Uvnitř nejjižnější mešity na světě“. Otago Daily Times. 1. ledna 2018. ISSN  0114-426X. Archivovány od originál dne 23. března 2019. Citováno 20. března 2019. [...] Sdružení muslimů v Southlandu [...] koupilo malou průmyslovou budovu na ospalém předměstí Hawverdale v Invercargill a v roce 2010 otevřelo stálý masid nebo mešitu a komunitní centrum, kde sloužilo přibližně 80 muslimským rodinám v regionu.
  25. ^ „Součty sčítání lidu za rok 2018 podle témat - hlavní body v zemi“. Statistiky NZ. Archivovány od originál dne 23. září 2019. Citováno 24. října 2019.
  26. ^ Kolig 2010, str. 43–46.
  27. ^ „Nový Zéland poprvé vezme Ashuru ven“. Charitativní sdružení Fatima Zahra. 20. ledna 2008. Archivovány od originál dne 17. července 2018. Citováno 23. března 2019.
  28. ^ „O společnosti Otago Muslim Association“. Muslimská asociace Otago. Citováno 23. března 2019.
  29. ^ „Mešita Al Huda“. Muslimská asociace Otago. Archivovány od originál dne 23. března 2019. Citováno 23. března 2019.
  30. ^ Searle, Jamie (22. března 2019). „Útok spojuje zemi jako nic jiného, ​​říká starosta Invercargillu Sir Tim Shadbolt“. Stuff.co.nz. Citováno 23. března 2019.
  31. ^ Bhandari, Neena (16. března 2009). „NOVÝ ZÉLAND: Asijští muslimové si vyprávějí své vlastní příběhy“. Citováno 10. března 2017.
  32. ^ A b Onnudottir, Helena; Possamai, Adam; Turner, Bryan (2012). „Islám a domorodé obyvatelstvo v Austrálii a na Novém Zélandu“. Muslimové na Západě a výzvy sounáležitosti: 60–86. Citováno 10. března 2017.
  33. ^ "Náboženská příslušnost" Archivováno 19. listopadu 2011 v Wayback Machine, Tvůrce stolů, Statistiky Nový Zéland
  34. ^ Ruth Berry, Peters tvrdí, že financování muslimské skupiny je radikální v The New Zealand Herald (aa srpen 2005)
  35. ^ „Sčítání lidu na Novém Zélandu 2018“. Citováno 14. května 2020.
  36. ^ Hume, Tim (17. října 2004). „Muslimská víra přitahuje konvertity z věznic NZ (radikálně novozélandský Maori objal džihád)“. Stuff.co.nz. Archivovány od originál dne 27. října 2004.
  37. ^ „500 nejvlivnějších muslimů - 2010“ Královského střediska islámských strategických studií (Ammán, 2010), strana 122.
  38. ^ „Koránovo poselství jednoty sdílené v překladu te reo“. The New Zealand Herald. 14.dubna 2010. Citováno 6. ledna 2019.
  39. ^ „Sčítání lidu na Novém Zélandu 2018“. Citováno 14. května 2020.
  40. ^ „Sonny Bill Williams přijímá islám“, Carolyne Meng-Yee, NZ Herald
  41. ^ „Sčítání lidu na Novém Zélandu 2018“. Citováno 14. května 2020.
  42. ^ A b Zwartz, Barney (6. února 2006). „Cartoon rage sa šíří na Nový Zéland“. Věk. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 3. listopadu 2017.
  43. ^ „Papíry omlouvám se za přestupek karikatur“. The New Zealand Herald. 9. února 2006. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 3. listopadu 2017.
  44. ^ Palmer, Scott; Marbeck, Brian (22. listopadu 2016). "'Projevy nenávisti „Imám udělal„ chybu “- FIANZ“. Newshub. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  45. ^ A b Bath, Brooke (22. listopadu 2016). „Aucklandský imám požaduje omluvu po reakci antisemitských projevů“. Stuff.co.nz. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  46. ^ „Propuštěný šejk, který má stále na starosti mešitu At-Taqwa: důvod k obavám“. Shalom.Kiwi. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  47. ^ Martin, Hannah (23. listopadu 2016). „Aucklandský imám po antisemitských projevech trvale odstoupil“. Stuff.co.nz. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  48. ^ Wall, Tony (29. října 2017). „Výzvy k vyhoštění íránského diplomata z NZ poté, co ohnivá antiizraelská řeč podpořila radikalismus'". Stuff.co.nz. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  49. ^ „Stížnosti vznesené po„ nenávistných projevech “označujících Izrael za„ rakovinu “, popírajících holocaust“. Newshub. 30. října 2017. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  50. ^ Devoy, Susan (31. října 2017). "'To je to, čím se nikdy nechceme stát: „Dame Susan Devoyová o antisemitismu na Novém Zélandu“. Spinoff. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  51. ^ Jones, Nicholas (3. listopadu 2017). „Vyhoďte nenávistného íránského diplomata: národní“. The New Zealand Herald. Archivováno z původního dne 3. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  52. ^ Kirk, Stacey (3. listopadu 2017). „Opozice vyzývá ministra zahraničí Winstona Petersa, aby vykázal„ nenávistného “íránského diplomata. Stuff.co.nz. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  53. ^ „Masjid An-Nur in Riccarton, Canterbury“. www.salatomatic.com. Salatomatic - váš průvodce mešitami a islámskými školami. Citováno 17. srpna 2017.
  54. ^ "49 zabito při masové střelbě ve dvou mešitách v Christchurch na Novém Zélandu". CNN. 15. března 2019. Archivováno z původního dne 15. března 2019. Citováno 16. března 2019.
  55. ^ „Pravicová ideologie podrobně popsaná v manifestu střelby z Christchurch“. Opatrovník. 15. března 2019. Archivováno z původního dne 15. března 2019. Citováno 16. března 2019.
  56. ^ "'Jsme jedno - slova premiérky Jacindy Ardernové před okamžikem ticha “. TVNZ. Citováno 24. března 2019.

Další čtení

externí odkazy