Canterbury, Nový Zéland - Canterbury, New Zealand
Canterbury Počkej | |
---|---|
Region Canterbury | |
![]() Region Canterbury na Novém Zélandu | |
Souřadnice: 43 ° 36 'j. Š 172 ° 00 'východní délky / 43,6 ° J 172,0 ° VSouřadnice: 43 ° 36 'j. Š 172 ° 00 'východní délky / 43,6 ° J 172,0 ° V | |
Země | ![]() |
ostrov | Jižní ostrov |
Založeno | 1989 |
Sedadlo | Christchurch |
Územní orgány | |
Vláda | |
• předseda | Jenny Hughey (TPC ) |
Plocha | |
• Region | 44 508 km2 (17 185 čtverečních mil) |
Populace (Červen 2020)[1] | |
• Region | 645,900 |
• Hustota | 15 / km2 (38 / sq mi) |
Demonym (y) | Cantabrian |
Časové pásmo | UTC + 12 (NZST ) |
• Léto (DST ) | UTC + 13 (NZDT) |
HDI (2017) | 0.926[2] velmi vysoko · 3. místo |

Canterbury (Māori: Počkej) je kraj Nového Zélandu, který se nachází na středovýchodě Jižní ostrov. Tento region se rozkládá na ploše 44 508 kilometrů čtverečních (17 185 čtverečních mil) a žije zde 645 900 obyvatel (červen 2020).[1]
Region ve své současné podobě byl založen v roce 1989 během celostátních reforem místní správy. The Okres Kaikoura připojil se k regionu v roce 1992 po zrušení Regionální rady Nelson-Marlborough.
Christchurch, největší město Jižního ostrova a druhá největší městská oblast v zemi, je sídlem regionu a domovem 59 procent obyvatel regionu. Mezi další významná města patří Timaru, Ashburton, Rangiora a Rolleston.
Dějiny
Kolonizace
V roce 1848 Edward Gibbon Wakefield Brit, a John Robert Godley, an Anglo-irský aristokrat, založil Sdružení v Canterbury založit anglikánský kolonie v Jižní ostrov. Kolonie byla založena na teoriích vyvinutých Wakefieldem ve vězení za útěk se ženou v nezletilém věku. Kvůli vazbám na University of Oxford se Canterburské asociaci podařilo získat dostatek finančních prostředků a rekrutovat osadníky ze střední a vyšší třídy.[3] V dubnu 1850 přistála předběžná skupina pod vedením Godleye Port Cooper —Moderní den Přístav Lyttelton —A založili přístav, bydlení a obchody v rámci přípravy na hlavní skupinu osadníků. V prosinci 1850 dorazila první vlna 750 osadníků do Lytteltonu ve flotile čtyř lodí.[3]
Po roce 1850 se ekonomika provincie rozvinula zavedením chovu ovcí. Obzvláště pláně oblasti Canterbury byly vhodné pro extenzivní chov ovcí. Vzhledem k tomu, že si je osadníci vysoce cenili pro své maso a vlnu, na počátku padesátých let 20. století bylo v regionu přes půl milionu ovcí. Do šedesátých let 19. století se tento údaj zvýšil na tři miliony.[3] Během tohoto období architekt Benjamin Mountfort navrhl mnoho občanských a církevních budov v Gothic Revival styl.
Provincie Canterbury
The Provincie Canterbury byla založena v roce 1853 po smrti Novozélandský ústavní zákon z roku 1852. Byl vytvořen z části Nová provincie Munster a pokrývala střední část Jižního ostrova, táhnoucí se od východního pobřeží k západnímu pobřeží. Provincie byla spolu s dalšími provinciemi Nového Zélandu zrušena, když 1. listopadu 1876 vstoupil v platnost zákon o zrušení provincií.[4] Moderní region Canterbury má mírně odlišné hranice, zejména na severu, kde zahrnuje některé okresy ze starého Provincie Nelson.
Zemětřesení 2010–2011
Září 2010
Zemětřesení s velikost 7.1 se vyskytlo na jižním ostrově Nového Zélandu v sobotu 4. září 2010 v 04:35 místního času (16:35 UTC, 3. září 2010).[5] K zemětřesení došlo v hloubce 10 kilometrů (6,2 mil) a nedošlo k žádným úmrtím.
Epicentrum se nacházelo 40 kilometrů západně od Christchurch; 10 kilometrů (6,2 mil) jihovýchodně od Darfielde;[6] 190 kilometrů (120 mil) jihovýchodně od Westportu; 295 kilometrů (183 mil) jihozápadně od Wellingtonu; a 320 kilometrů (200 mil) na severo-severovýchod od Dunedinu.

Stoky byly poškozeny, rozvody plynu a vody byly přerušeny a bylo přerušeno napájení až 75% města.[7] Mezi zařízení zasažená nedostatkem energie byla Nemocnice Christchurch, který byl nucen použít nouzové generátory bezprostředně po zemětřesení.[7]
Místní stav ohrožení byla pro město vyhlášena dne 4. září v 10:16 hod. a evakuace částí měla být zahájena později během dne.[8] Lidé uvnitř centra města Christchurch byli evakuováni a centrální obchodní čtvrť města zůstala uzavřena až do 5. září.[9] Byl zaveden zákaz vycházení od 19. hodin dne 4. září do 7. hodiny ráno dne 5. září.[10] The Armáda Nového Zélandu byl také nasazen na pomoc policii a prosazování zákazu vycházení. Všechny školy byly do 8. září uzavřeny, aby je bylo možné zkontrolovat.
Mezinárodní letiště Christchurch byl po zemětřesení uzavřen a lety dovnitř a ven z něj zrušeny. To se otevřelo v 13:30 po kontrole hlavní dráhy.[11]
Zemětřesení údajně způsobilo rozsáhlé škody a výpadky proudu. 63 otřesů bylo hlášeno také za prvních 48 hodin, přičemž tři zaznamenali velikost 5,2. Obyvatelé Christchurch hlásili, že komíny padají skrz střechy, prasklé stropy a zhroucené cihlové zdi.[12] Podle novozélandské státní pokladny se odhadovalo, že celkové náklady na pojištění této události dosáhnou až 11 miliard dolarů.[13][14]
Únor 2011

Velký otřes o síle 6,3 došlo dne 22. února 2011 ve 12:51 hodin. Bylo soustředěno severně od Lytteltonu, 10 kilometrů jihovýchodně od Christchurch, v hloubce 5 km.[15]Ačkoli nižší na stupnice velikosti momentu než zemětřesení v září 2010 byla naměřena intenzita a násilí při otřesech země na VIII MMI a mezi nejsilnějšími, jaké kdy byly zaznamenány na celém světě v městské oblasti kvůli povrchnosti a blízkosti epicentra.[16] První hodnocení ukázala, že asi třetina budov v centrální obchodní čtvrti bude muset být zbourána.
Na rozdíl od zemětřesení v září 2010 zasáhlo v pracovní den odpoledne zemětřesení z února 2011. To spolu se silou zemětřesení a blízkostí centra města vedlo k 181 úmrtím.[17]
Tato událost okamžitě vyústila v vyhlášení prvního národního stavu nouze na Novém Zélandu. Mnoho budov a památek bylo vážně poškozeno, včetně ikonických Shag Rock a Katedrála v Christchurch.
Mezinárodní orgány rychle nabídly pomoc. Kontingenty Urban Search and Rescue (USAR) brzy dorazily. Týmy poskytly Austrálie, USA, Singapur, Británie, Tchaj-wan, Japonsko a Čína.
The Královské námořnictvo Nového Zélandu byl okamžitě zapojen. HMNZS Canterbury, který byl zakotven v Lytteltonu, když došlo k zemětřesení, se podílel na poskytování pomoci místní komunitě, zejména poskytováním teplých jídel.
Po prohlídce dráha v Letiště Christchurch bylo zjištěno, že je v dobrém stavu. Vzhledem k poptávce občanů, kteří chtějí opustit město, národní letecká společnost Air New Zealand, nabídl domácí pohotovostní letenku v hodnotě 50 $. Generální ředitel společnosti Air New Zealand zvýšil domácí leteckou dopravu z Christchurch na Wellington a Auckland. Tisíce lidí využily této nabídky na dočasné přemístění v důsledku události.
1. března ve 12:51, týden po tragédii, dodržoval Nový Zéland dvouminutové ticho.
Červen 2011
Dne 13. června 2011, zhruba v 13:00 novozélandského času, byl Christchurch znovu otřesen zemětřesením o síle 5,7 stupně, následovalo zemětřesení o síle 6,3 stupně (původně se předpokládalo, že je 6,0) ve 14:20 hodin, soustředěné na podobném místě jako toto únorového zemětřesení s hloubkou 6,0 kilometrů. Během následujících dnů došlo k desítkám následných otřesů, včetně několika nad 4.
Na některých předměstích došlo ke ztrátě telefonních linek a napájení a zkapalnění se vynořilo hlavně ve východních oblastech města, které byly po následných otřesech nejvíce zasaženy.[18] Mnoho obyvatel v předměstí Sumnera a jeho okolí se evakuovalo.[19]
Další škody byly hlášeny na budovách uvnitř kordonované centrální obchodní čtvrti, přičemž odhadem 75 dalších budov vyžaduje demolici.[20] Mezi dále poškozenými budovami byla katedrála Christchurch, která ztratila svou kultovní podobu růžové okno,[21] faktor snižující pravděpodobnost obnovení katedrály.[22]
Po zemětřesení byla zaznamenána pouze jedna smrt; došlo však k mnoha zraněním.
Zeměpis
Oblast spravovanou regionální radou v Canterbury sestává ze všech povodí na východním pobřeží Jižního ostrova od oblasti Řeka Clarence, severně od Kaikoura, k tomu Řeka Waitaki v jižním Canterbury. Jedná se o největší region Nového Zélandu podle oblasti s rozlohou 45 346 km2.
Canterbury byl tradičně ohraničen na severu Řeka Conway, na západ u Jižní Alpy, a na jih u Řeka Waitaki. Tato oblast se běžně dělí na severní Canterbury (severně od Řeka Rakaia k řece Conway), Mid Canterbury (od řeky Rakaia k Řeka Rangitata ), Jižní Canterbury (jižně od řeky Rangitata k řece Waitaki) a Christchurch Město.
Demografie
Rok | Pop. | ±% p.a. |
---|---|---|
1991 | 438,171 | — |
1996 | 468,039 | +1.33% |
2001 | 481,431 | +0.57% |
2006 | 521,832 | +1.62% |
2013 | 539,433 | +0.48% |
2018 | 599,694 | +2.14% |
Zdroj: [23][24] |
Statistiky Nový Zéland odhaduje, že v červnu 2020 je počet obyvatel Canterbury 645 900. V regionu žije 12,7% populace Nového Zélandu.[1]
Canterbury Region měl populaci 599 694 u Sčítání lidu z roku 2018, což je nárůst o 60 261 lidí (11,2%) od roku 2006 Sčítání lidu z roku 2013 a nárůst od roku 2006 o 77 862 lidí (14,9%) Sčítání lidu z roku 2006. Tam bylo 225,408 domácností. Tam bylo 299 397 mužů a 300 297 žen, což dává poměr pohlaví 1,0 muže na ženu. Z celkové populace bylo 109 164 lidí (18,2%) ve věku do 15 let, 121833 (20,3%) bylo 15 až 29 let, 272718 (45,5%) bylo 30 až 64 let a 95 982 (16,0%) bylo 65 let nebo starších. Čísla se kvůli zaokrouhlování nemusí sčítat.
Z osob ve věku nejméně 15 let mělo 104 658 (21,3%) lidí bakalářský nebo vyšší titul a 87 948 (17,9%) lidí nemělo žádnou formální kvalifikaci. Střední příjem byl 33 700 $. Stav zaměstnání nejméně 15 osob činil 250 845 (51,1%) lidí na plný úvazek, 75 861 (15,5%) na částečný úvazek a 15 864 (3,2%) nezaměstnaných.[24]
Městské oblasti
Hodnost | Pop. | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Christchurch ![]() Timaru | 1 | Christchurch | 383,200 | ![]() Ashburton | |||||
2 | Timaru | 28,700 | |||||||
3 | Rolleston | 21,900 | |||||||
4 | Ashburton | 20,200 | |||||||
5 | Rangiora | 19,250 | |||||||
6 | Kaiapoi | 12,850 | |||||||
7 | Lincoln | 8,130 | |||||||
8 | Prebbleton | 4,970 | |||||||
9 | Temuka | 4,660 | |||||||
10 | Počkej | 3,570 |
Kultura a identita
Při sčítání lidu v roce 2018 bylo 82,4% Evropanů / Pākehů, 9,4% Maorů, 3,2% tichomořských národů, 11,1% Asiatů a 2,6% jiných etnik. Lidé se mohou identifikovat s více než jedním etnikem.
Procento lidí narozených v zahraničí bylo 23,2 ve srovnání s 27,1% na národní úrovni.
Ačkoli někteří lidé namítali proti svému náboženství, 51,0% nemělo žádné náboženství, 37,1% bylo křesťanů a 5,3% mělo jiné náboženství.[24]
Největší skupiny obyvatel v zahraničí[25] | |
Národnost | Populace (2018) |
---|---|
![]() | 28,719 |
![]() | 13,650 |
![]() | 11,553 |
![]() | 10,428 |
![]() | 8,823 |
![]() | 6,195 |
![]() | 3,798 |
![]() | 3,672 |
![]() | 3,483 |
![]() | 3,339 |
Při sčítání lidu z roku 2013 se v zahraničí narodilo necelých 20 procent populace Canterbury, ve srovnání s 25 procenty na Novém Zélandu jako celku. Největší oblastí původu zůstávají Britské ostrovy, které představují 36,5 procenta populace narozené v zámoří v Canterbury. Přibližně čtvrtina zámořského obyvatelstva v Canterbury žila při sčítání lidu v roce 2013 na Novém Zélandu méně než pět let a 11 procent žilo na Novém Zélandu méně než dva roky (tj. Přestěhovali se na Nový Zéland po Christchurch v roce 2011 zemětřesení).[26][27]
Anglikanismus je největší křesťanskou denominací v Canterbury s 14,8 procenta přidružených, zatímco Katolicismus je druhým největším s 12,7 procenty přidruženými.[27]
Etnický původ | Sčítání lidu z roku 2006 | Sčítání lidu z roku 2013 | Sčítání lidu z roku 2018 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Číslo | % | Číslo | % | Číslo | % | |
evropský | 393,219 | 77.4 | 448,650 | 86.9 | 494,340 | 82.4 |
Māori | 36,669 | 7.2 | 41,910 | 8.1 | 56,298 | 9.4 |
Tichomořské národy | 10,926 | 2.2 | 12,720 | 2.5 | 18,927 | 3.2 |
asijský | 29,172 | 5.7 | 35,847 | 6.9 | 66,672 | 11.1 |
Středního východu / Latinské Ameriky / Afriky | 3,363 | 0.7 | 4,374 | 0.8 | 7,314 | 1.2 |
jiný | 70,254 | 13.8 | 10,236 | 2.0 | 8,307 | 1.4 |
Celkový počet lidí | 508,185 | 516,360 | 599,694 | |||
Jinde není zahrnuto | 13,650 | 2.6 | 23,076 | 4.3 | 0 | 0.0 |
Ekonomika

Subnárodní Hrubý domácí produkt (HDP) Canterbury se odhadoval na 37,51 miliardy NZ v roce do března 2019, 12,4% národního HDP Nového Zélandu. Regionální HDP na obyvatele se ve stejném období odhadoval na 60 101 USD. V roce do března 2018 přispěla primární odvětví na regionální HDP 2,99 miliard USD (8,3%), průmyslová odvětví vyrábějící zboží 8,36 miliard USD (23,1%), odvětví služeb 21,73 miliard USD (60,0%) a daně a cla 3,10 miliard USD (8,6%).[29]
Ekonomika regionu Canterbury je diverzifikována na zemědělství, průmysl, rybolov, lesnictví, cestovní ruch a energetické zdroje, jako je uhlí a hydroelektřina.[30] Jeho zemědělský sektor je také diverzifikován na mléčné hospodářství, chov ovcí a zahradnictví zejména vinařství.[31] Síla zemědělské ekonomiky regionu se zobrazuje každý listopad na Canterbury A&P Show. Přehlídka se shoduje s regionálním výročním dnem a Týdnem poháru. V meziválečném období byla produktivita zemědělství podpořena zavedením mechanizace, vápna a zlepšením zásob osiva. Canterbury je také hlavním producentem obilnin na Novém Zélandu, jako je pšenice, ječmen a oves. Od roku 2002 region produkoval 60,7% dodávek pšenice, 51,1% zásob ječmene a 43,7% dodávek ovsa.[31]
Canterbury má 25 065 hektarů zahradnické půdy, což je největší oblast na Novém Zélandu. Největší plodiny jsou brambory (4330 ha), hrášek a fazole (2700 ha), vinné hrozny (1770 ha), bobule (1100 ha) a cibule (1 000 ha). Tento region produkuje polovinu novozélandských houby, ořechy a bobule.[32]
Vinařský průmysl v regionu založili francouzští osadníci v roce Akaroa. Od té doby je vinařství soustředěno do dvou oblastí: Waipara a Burnham.[31] Nedávno se objevily ročníky z výsadby od Kurow dále na jih. bílé víno v Canterbury typicky převládal od Ryzlink rýnský, Sauvignon blanc, Chardonnay, Gewürztraminer, a v menší míře Pinot blanc a Pinot gris. Pinot noir dosáhl v provincii určitého úspěchu, zejména ve Waipara.
Zpracovatelský průmysl je druhým největším přispěvatelem do canterburské ekonomiky. S tolika zemědělskými podniky existuje zejména prostor pro vývoj a inovace produktů pro toto odvětví, jakož i stavebnictví a strojírenství v důsledku 2011 zemětřesení v Christchurch. 2 000 místních výrobních společností zaměstnává 23 000 pracovníků, což podle odhadů přispívá k národnímu HDP 2,2 miliardy USD.[33]
životní prostředí


Stejně jako většina z Canterbury-Otago pastviny na suchém svahu the Canterbury Plains byly od doby lidského osídlení velmi upraveny a nyní podporují velký zemědělský průmysl. Před příjezdem Māori osadníci ve 13. století, velká část moderního regionu Canterbury byla pokryta křovinatými a bukovými lesy. Lesní požáry zničily velkou část původního lesního porostu, který byl následován pastvinami na tasssock. Do 19. století zůstalo z tohoto lesního porostu pouze deset procent a evropští osadníci představili několik nových exotů tráva, lupina, borovice a makrocarpa která postupně nahradila původní vegetaci. Hodně z původní vegetace bylo izolováno do alpské zóny a poloostrov bank. Z minima přibližně jednoho procenta původního lesního porostu kolem roku 1900 se množství lesa na poloostrově Banks zvýšilo.
Množství chovu dojnic se zvyšuje s odpovídajícím nárůstem poptávky po vodě. Používání vody se nyní v Canterbury stává sporným problémem. Nížinné řeky a potoky jsou obecně znečištěné a některé zvodnělé vrstvy jsou přečerpány. The Central Plains Water režim je návrh na skladování vody, který vyvolal mnoho kontroverzí. The Canterbury Water Management Strategy je jedním z mnoha prostředků používaných k řešení problému s vodou.
The Canterbury mudfish (kowaro) je ohrožený druh, který je monitorován ministerstvem ochrany přírody.[34]
Vláda a politika
Místní samospráva
Oblast Canterbury spravuje Regionální rada v Canterbury. Tato oblast zahrnuje deset územní úřady, počítaje v to Rada města Christchurch a část Čtvrť Waitaki, jehož druhá část je v Otago. V návaznosti na reforma místní správy z roku 1989, Kaikoura Okres byl součástí Region Nelson-Marlborough. Tato oblast byla později zrušena a nahrazena třemi nečleněné orgány. Kaikoura byla příliš malá na to, aby fungovala jako nezávislý jednotný orgán, a byla přesunuta pod jurisdikci regionální rady v Canterbury v roce 1992. Kaikoura však zůstává v myslích mnoha lidí součástí Marlborough. V roce 2006 byla oblast Banks Peninsula sloučena do města Christchurch po referendu z roku 2005.
Národní vláda
Oblast Canterbury je pokryta deseti obecnými voliči a jedním voliči z Māori. Město Christchurch jako celek se skládá z pěti z těchto voličů, zatímco voliči z Waimakariri obsahuje směsici Christchurch a exurban Canterbury. The Port Hills, Wigram, Christchurch Central, a Christchurch východ voličů v současné době drží vláda Dělnická strana členů Ruth Dyson, Megan Woods, Duncan Webb, a Poto Williams resp. Mezitím Ilam a Waimakariri voliči v současné době drží členové opozice (Národní strana 's) Gerry Brownlee a Matthew Doocey resp. Na rozdíl od Christchurch je v mnoha oblastech Canterbury dominována národní stranou kvůli jejím vazbám na venkovské zemědělství a obchodní zájmy. Ten velký Kaikōura voliči pokrývají všechny Region Marlborough a severní Canterbury a je zastupován národním poslancem Stuart Smith. Podstatné Waitaki voliči pokrývá většinu Jižní Canterbury a sousední Severní Otago. Rangitata a Selwyn jsou drženi národními poslanci Jo Goodhew a Amy Adams zatímco Waitaki je reprezentován Jacqui Dean.
Pod Maorská sedadla systém, Canterbury je součástí velkého Te Tai Tonga voliči, kteří pokrývají celý Jižní ostrov, okolní ostrovy a většinu z nich Wellington na Severním ostrově. V současné době je v držení labouristické strany MP Rino Tirikatene.
Soudně je region obsluhován čtyřmi Okresní soudy v Christchurch, Ashburton, Timaru a Kaikōura a dva Nejvyšší soudy v Christchurch a Timaru.[35] Vrchní soud v Christchurchu také hostí divizní soud v Odvolací soud.
Doprava
Státní silnice 1 vede po Canterbury a spojuje sever s Blenheim a trajektový terminál Cook Strait v Picton a na jih do Oamaru, Dunedin a Invercargill.
Mezinárodní letiště Christchurch, nacházející se v Harewood na severozápadním okraji města Christchurch je hlavním letištěm v regionu. Pravidelné lety jezdí z Christchurch do většiny hlavních center na Novém Zélandu, stejně jako do Austrálie, na tichomořské ostrovy a do východní Asie. Timaru Letiště Richarda Pearseho slouží South Canterbury s každodenními lety do Wellington.
Vzdělávání
Canterbury je obsluhováno 292 základními a středními školami, které vzdělávají přibližně 94 000 studentů ve věku od 5 do 18 let. Přibližně 13 procent studentů navštěvuje státem integrované školy a 5 procent navštěvuje soukromé školy, zbývajících 82 procent navštěvuje státní školy.[36]
Christchurch i Timaru mají státní střední školy jednoho pohlaví.
Canterbury má dvě univerzity: University of Canterbury nacházející se v západním Christchurchi a Lincoln University nachází se v Lincolnu.
Sport

Tento region je domovem Křižáci kteří hrají v Super ragby soutěž. Křižáci také zastupují další provincie na horním Jižním ostrově, ale sídlí v Christchurch. Oni byli dříve známí jako Canterburští křižáci.
V provinčním ragby je Canterbury zastoupeno třemi odbory; Canterbury, Mid Canterbury a Jižní Canterbury. Z historických důvodů hráči z okresu Kaikoura stále hrají za Marlborough Rugby Union, která je součástí týmu Tasman Provincial (Nelson / Marlborough Unions together).
The Canterbury Kings jsou kriketový tým Canterbury na Novém Zélandu Státní šampionát. Mezi další sportovní týmy patří Mainland Tactix (nohejbal), Canterbury United FC (fotbal) a Canterbury Rams (Basketball).
Umístění filmu
Místo použité při natáčení bylo Canterbury Pán prstenů pro fiktivní město Edoras, Rohan, na Mount Sunday, stejně jako Helmova hluboká kulisa, několik mil dolů údolím.[37]
Viz také
- 2010 zemětřesení v Canterbury
- Únor 2011 zemětřesení v Christchurch
- Červen 2011 Zemětřesení v Christchurch
- listopad 2016 zemětřesení Kaikoura
- Znečištění vody v Canterbury na Novém Zélandu
Reference
- ^ A b C d "Tabulky odhadů populace - NZ.Stat". Statistiky Nový Zéland. Citováno 22. října 2020.
- ^ „Subnacionální HDI - oblastní databáze - globální datová laboratoř“. hdi.globaldatalab.org. Citováno 13. září 2018.
- ^ A b C John Parker, Frontier of Dreams: From Treaty to Nationhood (1830–1913), Auckland, NZ: Scholastic (NZ) Ltd, 2005 (ISBN 978-1-86943-681-0), s. 58–59
- ^ "Provincie Nového Zélandu 1848-77". rulers.org.
- ^ Silné otřesy zasáhly poblíž Christchurch, Rádio Nový Zéland, 4. září 2010
- ^ „Zpráva o zemětřesení na Novém Zélandu - 4. září 2010 v 4:35 (NZST)“. GeoNet. Komise pro zemětřesení a Věda GNS. 4. září 2010. Archivovány od originál dne 5. září 2010. Citováno 6. září 2010.
- ^ A b „Novozélandský jižní ostrov otřásl zemětřesením o síle 7,0“. Bloomberg. 3. září 2010. Citováno 4. září 2010.
- ^ „Poslední zprávy: zemětřesení v Christchurch“. The New Zealand Herald. 5. září 2010. Citováno 4. září 2010.
- ^ „Centrální Christchurch bude po zemětřesení evakuován“. Rádio Nový Zéland. 4. září 2010. Citováno 4. září 2010.
- ^ Stuff.co.nz (4. září 2010). „Policisté vletěli do ochrany Christchurch“. Věci. Nový Zéland. Archivovány od originál dne 21. října 2012. Citováno 4. září 2010.
- ^ 9:08 v sobotu 4. září 2010. "Stav nouze vyhlášen poté, co zemětřesení zasáhlo Chch | NÁRODNÍ zprávy". Tvnz.co.nz. Citováno 4. září 2010.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ „Masivní zemětřesení 7,4 zasáhlo Jižní ostrov“, Věci, Nový Zéland, 4. září 2010, archivovány z originál dne 6. září 2010
- ^ „Canterbury otřeseno 240 otřesy“. Věci. Nový Zéland. 8. září 2010. Citováno 8. září 2010.
- ^ „Několik úmrtí na zemětřesení na Novém Zélandu poblíž Christchurch“. Daily Telegraph. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. 22. února 2011. Citováno 22. února 2011.
- ^ „Zpráva o zemětřesení na Novém Zélandu - 22. února 2011 v 12:51 (NZDT)“. GeoNet. Komise pro zemětřesení a Věda GNS. 22. února 2011. Archivovány od originál dne 23. února 2011. Citováno 22. února 2011.
- ^ Fox, Andrea (1. března 2011). „Stavební zákon neodpovídá zemětřesení“. Dominion Post. Citováno 11. července 2011.
- ^ "Seznam zemřelých". Novozélandská policie. 1. června 2011. Citováno 11. července 2011.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. září 2012. Citováno 21. srpna 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Následné otřesy Christchurch: třikrát smůla těžce zasažených východních obyvatel
- ^ „Zemětřesení v Christchurchi: nejnovější informace - pátek“. Věci. 4. března 2011. Citováno 3. října 2011.
- ^ "'Musí jít tisíce domů'". Lis. 14. června 2011. Citováno 3. října 2011.
- ^ [1] Ikonické okno katedrály se zhroutí při zemětřesení
- ^ [2] Anglikánská Taonga: Katedrála ztrácí rozetové okno
- ^ „Sčítání lidu z roku 2001: regionální shrnutí“. archive.stats.govt.nz. Citováno 28. dubna 2020.
- ^ A b C „Datová sada statistická oblast 1 pro sčítání lidu 2018“. Statistiky Nový Zéland. Březen 2020. Region Canterbury (13). Shrnutí sčítání lidu za rok 2018: Region Canterbury
- ^ „Místo narození (podrobně), pro sčítání obvykle rezidentního počtu obyvatel, sčítání 2006, 2013 a 2018 (RC, TA, SA2, DHB)“. nzdotstat.stats.govt.nz. Citováno 28. února 2020.
- ^ „Místo narození (podrobně), pro sčítání obvykle rezidentního počtu obyvatel, 2001, 2006 a 2013 (RC, TA) - NZ.Stat“. Statistiky Nový Zéland. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ A b „QuickStats 2013 o kultuře a identitě - datové tabulky“. Statistiky Nový Zéland. 15. dubna 2014. Archivovány od originál dne 24. května 2014. Citováno 25. ledna 2016.
- ^ „Etnická skupina (podrobná celková odpověď - úroveň 3) podle věku a pohlaví, pro sčítání obvykle rezidentního počtu obyvatel, sčítání 2006, 2013 a 2018 (RC, TA, SA2, DHB)“. nzdotstat.stats.govt.nz. Citováno 3. března 2020.
- ^ „Regionální hrubý domácí produkt: Rok končící březnem 2019 | Statistiky NZ“. www.stats.govt.nz. Citováno 21. května 2020.
- ^ Wilson, John (2. března 2009). „Region Canterbury: Průmysl“. Te Ara: Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 11. června 2010.
- ^ A b C Wilson, John (2. března 2009). „Region Canterbury: Zemědělství po roce 1900“. Te Ara: Encyklopedie Nového Zélandu. Citováno 11. června 2010.
- ^ „Čerstvá fakta: Novozélandské zahradnictví“ (PDF). Výzkum rostlin a potravin. 2018. ISSN 1177-2190.
- ^ „Pracovní místa ve výrobě Christchurch“. CDC.org.nz. Citováno 9. března 2015.
- ^ „Mudfish: Novozélandské sladkovodní ryby“. www.doc.govt.nz. Ministerstvo ochrany přírody. Citováno 22. února 2019.
- ^ „Kontaktujte soud - soudy Nového Zélandu“. www.courtsofnz.govt.nz. Citováno 27. června 2019.
- ^ „Novozélandský školní adresář“. Novozélandské ministerstvo školství. Citováno 26. dubna 2020.
- ^ (DOC), corporatename = New Zealand Department of Conservation. „Místa Pána prstenů“. www.doc.govt.nz.
externí odkazy
- Prostředí Canterbury (Regionální rada v Canterbury)
- Canterburská biologická rozmanitost, Prostředí Canterbury