Illyria (hudební) - Illyria (musical)

Illyria
Illyria Musical.jpg
Oficiální obal
HudbaPeter Mills
TextPeter Mills
RezervovatPeter Mills
ZákladWilliama Shakespeara Dvanáctá noc
PremiéraHudson Guild Theatre, New York City
Produkce2002 a 2008 Off-Broadway, New York City
2004 Shakespearovo divadlo v New Jersey, New Jersey[1]
2008 Texas Repertory Theatre, Texas[2]
2011 Pittsburgh Playhouse, Pittsburgh[3]

Illyria je muzikál s knihou, hudbou a texty od Peter Mills, na základě Williama Shakespeara Dvanáctá noc, psaný v roce 2002.[4] Illyria je tradiční adaptací Večer tříkrálový, ale má modernější skóre.[5][6]

Illyria začala jako hudební produkce Prospect Theatre Company Dvanáctá noc v Central Parku v roce 2001.[7] Umělecká ředitelka společnosti Cara Reichel a rezidentní spisovatel Pete Mills poté spolupracovali na vytvoření úplné hudební adaptace. Muzikál měl premiéru od 12. dubna do 28. v Hudson Guild Theatre v New Yorku.[8]

Spiknutí

Jednat I.

Feste, šašek, vítá diváky a seznamuje je se světem Illyrie a s každou postavou představenou v show („Prologue“). Uprostřed jeho představení ztroskotala dvojčata intenzivní bouřkou Viola a Sebastian u pobřeží Ilyrie. Viola je schopná dostat se na břeh, ale není schopna najít svého bratra a předpokládá, že je mrtvý. Rozhodne se převzít jeho identitu s odůvodněním, že by bylo bezpečnější být mužem na neznámém místě.

Viola, oblečená jako Sebastian, začíná pracovat jako služebnice pro Orsina, vévodu, který je zamilovaný do hraběnky Olivie. Orsino pošle Violu požádat o ruku Olivii, ale Viola si brzy uvědomí, že má city k Orsinu.

Mezitím se Feste vrací do Oliviina domu poté, co strávila několik let pryč. Překvapuje ho, že Olivia stále truchlí za svým bratrem (a Festeiným bývalým pánem) a vezme to na sebe, aby přinesla radost zpět do domácnosti. Bezstarostně se Marii vysmívá z její lásky k siru Tobymu a přináší zpět starou rivalitu se stevardem Malvoliem. Snaha Feste rozveselit práci Olivie a souhlasí s přijetím návštěvnice Violy. Hraběnka je docela vzata s sebou, a když Viola odchází hlásit se k Orsinovi, Malvolio jí dá dárek od Olivie, prstenu.

To je ukázal, že Sebastian přežil ztroskotání, a on vstoupí do Illyria s Antonio, muž, který ho zachránil.

V domě Olivie jsou Feste, Toby, Andre a Maria naštvaní na Malvolia poté, co je dostane do problémů. Všichni čtyři společně vytvářejí plán pomsty.

V vévodském paláci mají Viola a Orsino rozhovor o lásce. Viola si uvědomuje, jak moc se o něj stará, ale ví, že musí počkat, až bude moci bezpečně odhalit svou skutečnou identitu, než mohou být spolu („Trpělivost“). Následujícího rána však Orsino objevil prsten, který Olivia obdařila Violou, a ten opět poslal Violu k ní domů.

Mezitím je plán pomsty uveden do pohybu, protože Maria píše Malvoliovi dopis „tajného obdivovatele“, napsaný tak, aby vypadal, jako by ho odeslala Olivia. Dopis říká Malvoliovi, aby se oblékal a choval se směšně, aby dokázal, že miluje Olivii zpět („Milostný dopis“).

Viola, opět s Olivií, si uvědomuje, že hraběnka se do ní zamilovala místo Orsina. Čin se uzavírá, protože Viola, Olivia a Orsino se obávají o své zdánlivě beznadějné situace („Save One“).

Zákon II

Druhé dějství začíná plánem pomsty Marie: Malvolio neohrabaně flirtuje s Olivií oblečený do směšných žlutých ponožek („Malvolio's Tango“). Olivia předpokládá, že se zbláznil, a nechá ho odejít sirem Tobym.

Skutečný Sebastian se dostane do vévodského paláce a vévoda, za předpokladu, že je Viola, prohlásí svou lásku. Sebastian zpanikaří a prchne do Oliviina domu, kde je opět zaměněn za Violu. Sebastian a Viola končí v absurdním duelu se sirem Andrewem, který založili Maria a Toby („Duel“). Olivia zachrání Sebastiana z duelu a vyznává její lásku. Sebastian je zmatený, ale souhlasí.

Malvolio, nyní uvězněný, prosí Feste, aby ho propustil nebo alespoň doručil zprávu hraběnce. Nakonec se divokou hudební sekvencí Sebastian a Viola znovu sejdou a všechna nedorozumění se vyřeší. Orsino a Viola jsou spolu, Olivia a Sebastian jsou spolu a Toby a Maria se také sejdou. Feste a celé obsazení osloví diváky a rozloučí se („Finale“).

Hudba

Skóre Illyria je současné hudební divadlo, čerpající z prvků klasických Broadwayských představení a komické světelné opery.[1]

Hudební čísla[9]

  • 1. Prolog
  • 2. Sebastian
  • 3. Jak tyto věci začínají
  • 4. Hloupé malé sylogismy
  • 5. Olivie
  • 6. Crossovery / Prsten
  • 7. Dorty a pivo
  • 8. Trpělivost
  • 9. Muž je můj
  • 10. My muži
  • 11. Milostný dopis
  • 12. Zpět
  • 13. Save One
  • 14. Malvolio's Tango
  • 15. Ať jste kdokoli
  • 16. Souboj
  • 17. Šílenec
  • 18. The Lady Must Be Mad
  • 19. Finále

Postavy a originální obsazení Off-Broadway

Obsazení premiéry produkce Off-Broadway v roce 2002:[10]

  • Ames Adamson (Malvolio)
  • Rich Affannato (Orsino)
  • Kate Bradner (Viola)
  • Matthew Alexander (Antonio)
  • Sarah Corey (Maria)
  • Leon Land Gersing (Pane Toby)
  • Arik Luck (Feste)
  • Kate MacKenzie (Olivia)
  • Jason Mills (Pane Andrewe)
  • Courter Simmons (Sebastian)

Původní obsazení produkce Off-Broadway v roce 2008:[11]

  • Vévoda Orsino, Vládce Illyrie, který je zamilovaný do Olivie - Brandon Andrus
  • Malvolio, Oliviin úplný správce - Jimmy Ray Bennett
  • Sebastian, Violin naivní a optimistický bratr - Mitch Dean
  • Sir Andrew Aguecheek, Oliviin komediální nápadník - Ryan Dietz
  • ViolaSebastianova vášnivá a odvážná sestra, která se ujala jeho identity - Jessica Grové
  • Antonio, námořník, který zachrání Sebastiana - Andrew Miramontes
  • Feste, chytrý šašek, který také slouží jako vypravěč muzikálu - Jim Poulos
  • Sir Toby Belch, Oliviin líný strýc, který je zamilovaný do Marie - Dan Sharkey
  • Olivia, krásná šlechtična z Illyrie - Laura Shoop
  • Maria, Oliviina důvěrnice a služebná - Tina Stafford

Reference

  1. ^ A b Mandelbaum, Ken. „CD: Another Twelfth Night Musical“. Broadway.com. Broadway.com. Citováno 2. srpna 2017.
  2. ^ Alvarez, Olivia Flores (7. února 2008). "Illyria". Houston Press. Citováno 2. srpna 2017.
  3. ^ Rawson, Christopher (16. listopadu 2011). "'Illyria proměňuje Bardovu Večer tříkrálový v příjemný muzikál “. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 2. srpna 2017.
  4. ^ Mills, Pete. "Illyria". Stránka Pete Mills. Citováno 2. dubna 2017.
  5. ^ Frankos, Laura (2010). Hudební kvíz z Broadwaye. Hal Leonard Corporation. str. 270. ISBN  9781423492757. Citováno 2. srpna 2017.
  6. ^ Stanley, Steven (23. listopadu 2013). „ILLYRIA“. StageSceneLA. StageSceneLA. Citováno 2. srpna 2017.
  7. ^ Hernandez, Ernio (12. dubna 2002). „Illyria, nový muzikál ve Večer tříkrálový, hraje NYC 12. – 28. Dubna | Playbill“. Playbill. Citováno 2. srpna 2017.
  8. ^ Bruckner, D. J. R. (30. dubna 2002). „DIVADELNÍ RECENZE; Shakespeare zhudebnil, píseň po písni poté.“. The New York Times. The New York Times. Citováno 2. srpna 2017.
  9. ^ Mills, Peter C .; Reichel, Cara. „Illyria - divadelní práva po celém světě online“. Divadelní práva po celém světě online. Divadelní práva po celém světě. Citováno 2. srpna 2017.
  10. ^ Bruckner, D. J. R. (30. dubna 2002). „Theatre Review; Shakespeare Set to Music, Song After Song After ...“ NY Times. NY Times. Citováno 29. října 2018.
  11. ^ Lipton, Brian Scott (15. září 2008). „Obsazení, tvůrčí týmová sada pro Illyrii divadelní společnosti Prospect“. Theatre Mania. Theatre Mania. Citováno 2. srpna 2017.