Hrómundar sága Gripssonar - Hrómundar saga Gripssonar

Hrómundar sága Gripssonar nebo Sága Hromunda Gripssona je legendární sága z Island. Původní verze byla ztracena, ale její obsah byl zachován v rímur z Hrómundr Gripsson, známý jako Griplur, které byly pravděpodobně složeny v první polovině 14. století, ale v tisku se objevily v roce 1896 v Fernir forníslenzkar rímnaflokkar, editoval Finnur Jónsson. Tyto rímur byly základem pro ne moc ocenil Hrómundsova sága který se nachází v MS 17. století v Sbírka rukopisů Arnamagnæan, AM 587b 4 °, stejně jako třicet osm známých pozdějších rukopisů.[1] Sága, jak ji nyní máme, obsahuje řadu narativních nesrovnalostí, které jsou pravděpodobně výsledkem toho, že písař pracoval z částečně nečitelného rukopisu rímur.[2]

Obsah

Podle Þorgils sága ok Hafliða, sága zahrnutá ve skvělé kompilaci Sturlunga sága, původní verzi složil farmář Hrólfr z Skálmarnes a recitoval ho na svatbě v Reykjahólar v roce 1119:

Hrólfr pro Skálmarnesi sagði sögu pro Hröngviði víkíngi ok pro Óláfi Liðsmannakonungi ok haugbroti Þráins berserks ok Hrómundi Gripssyni — ok margar vísur með. En þessari sögu var skemmt Sverri konungi, ok kallaði hann slíkar lygisögur skemmtiligstar. Ok þó kunna menn at telja ættir sínar til Hrómundar Gripssonar. Þessa sögu hafði Hrólfr sjálfr saman setta.[3]

Hrolf ze Skalmarnes vyprávěl ságu o Hrongvidovi Vikingovi a Olafovi King of Warriors, o vloupání do Thrainova mohyly a o Hromundovi Gripssonovi - a mnoha dalších verších. Králi Sverrirovi připadala tato sága zábavná a takové „lhavé ságy“ označil za nejzábavnější. A přesto jsou muži schopni počítat se svými předky od Hromunda Gripssona. Sám Hrolf dal tuto ságu dohromady.

Sága, kterou nyní máme, je o Hrómundrovi, který slouží králi Óláfovi King of Warriors (Óláfr Liðsmannakonung) a Hrómundovy bitvy s šílenec Hröngvið, stejně jako nemrtvý čarodějnický král Þráinn, a draugr (Byl to bývalý král Galie, Valland ). Þráinn zabil 420 mužů, včetně švédského krále Semingra, svým očarovaným mečem Jmelí (Mistilteinn.) Hrómund se potýká s Þráinnem a vyhrává, spaluje si tělo a bere jmelí. Tato první část ságy odpovídá ságě popsané v Þorgils sága ok Hafliða. Bylo otázkou, zda Þorgilsova sága mohl takové podrobnosti přesně ohlásit více než sto let po této skutečnosti, ale i když žádná taková sága nebyla vyprávěna v roce 1119, základní příběh musel znát už v polovině 13. století, kdy Þorgils sága ok Hafliða sám byl napsán.[4]

Krátce nato je Hrómundr pomluven na krále Olafa a je nucen opustit své služby, ale on se vrací, aby bojoval proti dvěma švédským králům Haldingr nebo Haddingr, kteří napadli Olafovu říši. S nimi je jejich šampion Helgi Haddingjaskati (Bratr Hröngvið), kterému v bitvě pomáhá magie jeho milenky Káry. Během bitvy letí nad hlavou ve tvaru labutě a pravděpodobně je založena na Valkyrie Kára. Její magický zpěv způsobí, že se Helgiho nepřátelé zapomněli bránit a Helgi dokáže zabít všech osm Hrómundrových bratrů. Když dorazí Hrómundr, Helgi omylem odřízne labutí nohu, když houpá mečem, a již není chráněn Kářinou magií. Hrómundr zabije Helgi, ale je těžce zraněn. Jeho soupeř na Olafově dvoře, Vali, dostane od něj jmelí, než ho zabije i Hrómundr. Poté, co se zotavil a znovu našel jmelí, Hrómund zabil posledního švédského krále Haldingra.

Tato část ságy odráží části ztracených Káruljóð který je zmíněn v prózové sekci Helgakviða Hundingsbana II. Tato část to říká Helgi Hundingsbane a jeho milenka, Valkýra Sigrún jsou znovuzrozeni jako Helgi Haddingjaskati a Kára. Rovněž odráží ostatní z „Helgiho vrstev“ zachovaných v Poetická Edda; epizoda, ve které Hrómundr hledá zlomyslný poradce jménem Blindr, ale je skryta tím, že je oblečena jako služebnice mlící obilí, je velmi blízká eskapádě Helgi v Helgakviða Hundingsbana II.

Pravděpodobně to není historický popis skutečných událostí, protože to poznamenal král Sverre z Norska, kdo to slyšel, že to byla zábavná „lživá pohádka“ (lygisaga). Nicméně podle Landnámabók Hrómundr Gripsson byl otcovský pradědeček Ingolfr Arnarson, první osadník na Islandu. To znamená, že by v něm žil Norsko v první polovině 8. století a není vyloučeno, že příběhy o předcích, které existovaly, byly předávány jeho islandskými potomky (pravděpodobně se postupem času stále více zdobily).

Švédsko

Hrómundr byl spojen se švédskými legendami o Ramunder hin Onde (Hrómundr zlo). Podle těchto tradic to byl divoký a zlý Viking, který v lese založil panství Ramundeboda Tiveden, Švédsko. Jeho dcera Skaga zkonstruovala Skaga Roubený kostel.

Reference

  1. ^ Driscoll, Matthew; Hufnagel, Silvia. „Příběhy pro celou dobu: islandský Fornaldarsögur“. Nordisk Forskningsinstitut, univerzita v Kodani. Citováno 13. listopadu 2014.
  2. ^ Brown, Ursula (1947). „Sága Hrómunda Gripssona a Þorgilssagy“. Saga-Book of Viking Society. 13: 51–77.
  3. ^ Jónsson, Guðni (1954). Sturlunga sága. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan.
  4. ^ Jesch, Judith (1984). „Hrómundr Gripsson se vrátil“. Skandinavistik. 14: 89–105.

externí odkazy

Zdroje