Hobbamock - Hobbamock

Hobbamock byl Pokanoket pniese kdo přišel žít s Osadníci kolonie Plymouth během prvního roku jejich osídlení v Severní Americe v roce 1620. Jeho jméno bylo různě hláskováno v dokumentech ze 17. století a dnes je obecně zjednodušeno jako Hobomok. On je známý pro jeho soupeření s Squanto, který žil s osadníky před ním. Velmi mu důvěřoval Myles Standish, vojenský velitel kolonie, a připojil se k Standishovi při vojenském nájezdu proti Massachusetu. Hobomock byl také velmi oddaný Massasoit, indiánský vojevůdce Pokanoket, který se spřátelil s anglickými osadníky. Hobomok se často tvrdí, že byl obrácen ke křesťanství, ale to, co to pro něj znamenalo, je nejasné.

Život mezi Pokanoket

Než začal Hobomok žít s anglickými osadníky, kteří dorazili na palubu, není známo téměř nic Mayflower a usadili se na místě, kam zavolali Plymouth v prosinci 1620. Tyto informace jsou obsaženy ve spisech guvernéra William Bradford a Edward Winslow (který by se později stal guvernérem kolonie).

Hobomok byl členem Pokanoket jehož indiánský vojevůdce Massasoit předsedal konfederaci mnoha menších kapel, vesnic a sdružení, která byla Angličany pojmenována Konfederace Wampanoag. Pokanoket byla skupina Algonquian národy kteří žili v jižní Nové Anglii se svou hlavní vesnicí Pokanoket, později nazývanou Sowams, která se nachází poblíž toho, co je nyní Bristol, Rhode Island. Stejně jako ostatní Algonquins z oblasti od jihu Řeka Saco v Maine kolem toho, co je nyní hranicí mezi Connecticut a Rhode Island, Pokanoket byly organizovány pod vedením a indiánský vojevůdce, vybráni vedoucími muži ze skupiny v předepsaných stupních příbuznosti k předchozímu indiánský vojevůdce. V té době Mayflower dorazil sachem Massasoit. Pod sachemem byla třída „hlavních mužů“ (tzv ahtaskoaog v Algonquinian), který sestával z šamani (volala pau waus nebo „pow-wows“ nebo „powahs“ Angličany), kteří zprostředkovávali mezi lidmi a bohem uzdravení (Abbomocho, anglicky nazývaný „Hobbomock“ nebo „Hobbamoqui“) a pniesesock, kteří byli jak poradci, tak administrativními delegáty Sachemu, kteří sbírali každoroční poctu Sachemu, vedli válečníky do bitvy a radili s rozdělením nebo prodejem půdy.[1] Hobomok byl Pokanoket pniese.[2]

Život mezi osadníky z Plymouthu

Pokanoket navazuje vztahy s poutníky

V pátek 16. března 1620/21 o.s. Samoset, Abenakiho sachem z pobřežní oblasti Maine poblíž ústí řeky Řeka Pemaquid „Bodly přišel“ do plymouthské osady a pozdravil vyděšené muže anglicky. Vysvětlil, že jedná jménem Pokanoketů, kteří byli jejich sousedy na západě.[3] Prostřednictvím jeho a později Squanto Mediace, Massasoit se svým bratrem Quadrquinou a vlakem 60 mužů dorazí před osadu ve čtvrtek 22. března o.s.[4] Během tohoto setkání angličtí osadníci a Pokanoket uzavřeli smlouvu o míru a vzájemné obraně. Hobomok není uvedeno, že patří mezi 60 mužů doprovázejících Massasoit, ale jako pniese je více než pravděpodobné, že byl.

Hobomok přichází žít s angličtinou

Teprve o čtyři nebo pět měsíců později zaznamenali Hobomokovy aktivity osadníci, i když Bradford dává jasně najevo, že s nimi nějakou dobu žil, ale jak dlouho to neříká. Bradford ho popsal jako „správného chtíče a muže, který má na svědomí své hodnoty a části mezi Indy.“[5] Squanto žil mezi anglickými osadníky od založení přátelství mezi Angličany a Pokanokety a během této doby ukázal osadníkům, jak pěstovat kukuřici a jiné původní plodiny, působil jako jejich průvodce a pilot do okolních oblastí, usnadňoval porozumění mezi kolonií a jejími domorodými sousedy a navázal obchodní vztahy s řadou vesnic. Bradford i Winslow nejprve zaznamenali akce Hobomoka v souvislosti s krizí, při níž se předpokládalo, že Squanto byl unesen a možná zavražděn. Bradfordovy a Winslowovy účty se však liší v důležitých detailech.

Akce na záchranu Squanta před Corbitantem

Jak Winslow vyprávěl příběh, do Plymouthu se dostalo zprávy, že Narragansett vyhnal Massasoit „ze své země“ a že sub-sachem, přítok Massasoitu, pojmenovaný Corbitant (psaný Koubatant Winslow) (pravděpodobně s nimi spikli) byl v nedaleké vesnici Nemask pokoušet se zbavit lidu své loajality vůči Masassoitovi a pokoušet se podněcovat nepřátelství proti Angličanům a kvůli nedávné mírové smlouvě, kterou uzavřeli s domorodci z Cape Cod, Squanto také proto, že ji uskutečnil.[6] Další Pokanet žijící mezi nimi, Tokamaham, se vydal navštívit Massasoit (nebo možná Corbitant, Winslowův účet není jasný), ale Squanto a Hobomok se báli. Místo toho šli do Nemasketu, aby se dozvěděli, co mohou o aktivitách Corbitantu. Když tam byl Squanto zajat Corbitantem, o kterém Corbitant řekl, „kdyby byl mrtvý, Angličané ztratili jazyk.“ Hobomok viděl, jak Corbitant drží nůž na Squantově tváři, uvolnil se ze svých zábran a běžel do Plymouthu v obavě, že Squanto byl zabit.[7] Účet Bradforda nezmiňuje žádnou hrozbu pro Massasoit> Pouze píše, že Hobomok a Squanto, kteří se vraceli z „bussines amonge the Indeans“, se setkali s Corbitantem v Nemasket, kde se začali hádat, a Corbitant hrozil, že Hobomoka bodne, osvobodil se a běžel do Plymouthu, kde řekl Bradfordovi, že se obával, že Squanto byl zabit, a to vše kvůli jejich přátelství s Angličany. Guvernér svolal radu, na které bylo rozhodnuto, že toto rozhořčení nemůže být vyčerpáno. Rozhodli se poslat skupinu ozbrojenců do Nemasketu a pokud by se ukázalo, že Squanto byl zabit, usekli by Corbitantovi hlavu.[5]

March of Myles Standish, „… s Osmičkou jeho chrabré armády vedenou jejich indickým průvodcem, Hobomokem…“ Longfellow

Bradford pověřil skupinu ozbrojených mužů (Bradford říká 14[5]) pod kapitánem Standishem na misi zaútočit v noci na Nemasket, aby shromáždil Corbitant a všechny komplice. Muži vyrazili 14. srpna a Hobomok souhlasil, že jim ukáže trasu.[8] Den se ukázal jako velmi vlhký, ale pochodovali do vzdálenosti dvou nebo tří mil od Nemasketu a doufali, že si před půlnočním útokem odpočinou. Hobomok však v noci zabloudil, což muže, spolu s deštěm a únavou, velmi odradilo. Naštěstí Winslow a Stephen Hopkins byli nedávno v Nemasketu na cestě na velvyslanectví do Massasoitu v Pokanoketu. I když odradili a byli mokří, dorazili včas, aby se najedli, co přinesli, a pak kolem půlnoci padli na město.[9]

Hobomok je vedl do domu, kde měl podezření, že Corbitant bude nalezen. Muži vtrhli do domu a požadovali, aby věděli, kde je Corbitant, ale obyvatelé byli příliš vyděšení, aby mohli mluvit. Snažili se vysvětlit, že hledají pouze Corbitanta a ženám a dětem by to neublížilo, ale několik se pokusilo o útěk a při tom byli zraněni. Angličané vypustili muškety nejméně dvakrát „náhodně“, což vzrušovalo celou vesnici. Nakonec ti v domě vysvětlili (Hobomokovi), že Crobitant a jeho vlak odešli. Angličané požadovali vybudování ohně, aby prohledali rohy domu, a přikázali mu, aby zůstal přes noc. Hobomok namontoval střechu a zavolal Squanta, který se spojil s Tokamahamonem a dalšími, kteří byli Angličany odzbrojeni. Následujícího rána osadníci shromáždili vesnici a varovali je, aby nepřecházeli Corbitant, a vyhrožovali, že pokud se Massasoit nevrátí v bezpečí nebo pokud Corbitant vyhrožuje nebo ublíží jemu nebo jeho poddaným (včetně Squanta a Hobomoka), udělí pomstu. Rovněž se omluvili za zranění, kterých se dopustili předchozí noc, a nabídli, že zraněné budou ošetřeni chirurgem v Plymouthu. Winslow řekl, že se s nimi vrátil muž, se kterým se ženy měli zacházet, stejně jako vesničané Squanto a Nemasket „nabízející veškerou pomoc, která by mohla být přepravou všeho, co nás muselo uklidnit“.[10]

Nepřátelství Massachuset

Hobomok je dále zmíněn o sedm měsíců později, v březnu 1621/22. Plymouth se ocitl v nejisté situaci od předchozího listopadu, kdy Štěstí přinesl dalších 35 osadníků bez jakýchkoli opatření. To vyžadovalo, aby kolonie chodila po celou zimu na poloviční dávky.[11] Narragansett se brzy dozvěděl o oslabeném stavu osady a „začal proti nám vypouštět mnoho hrozeb“, a to natolik, že to byl „společný příběh našeho souseda Indiáni ze všech stran „aby Narragansett připravoval“ „aby šli proti nám“.[12] V lednu narragansettský sachem Canonicus vyslal posla, aby vydal prohlášení války (svazek šípů zabalených do kůže chřestýša). Guvernér však vrátil hrozivé varování (kůže plná prášku a výstřelu) a odhodlání Narragansett se rozplynulo.[13]

Aféra zanechala kolonii pocit, že je odhalena. Rozhodli se napíchnout osadu tím, že sundali vysoké stromy, táhli je z lesa a potopili je v hlubokých dírách těsně spojených, aby se zabránilo průchodu šípů. To dělali na poloviční příděly. Standish navíc rozdělil muže na čtyři eskadry a cvičil je, jak reagovat na mimořádné události, včetně pokynů, jak zůstat ozbrojeni a upozorněni na domorodý útok i během požáru ve městě.[14]

Na začátku března, uprostřed této obavy z možného útoku, nastal čas na slíbenou návštěvu Massachuset (lid na jejich severu a mimo konfederaci vedenou Massasoitem), která bude obchodovat s kožešinami. Když se Hobomok připravovali na odchod, poradil vůdcům, že se to dozvěděl prostřednictvím pověstí, které mu řekli, když byl v lese, že se Massachusetts spojili s Narragansetts, že Massachusetts odřízne Standisha a jeho muže v zahraničí a že Narragansetts zaútoč na osadu Standish away.[15] Navíc tvrdil, že Squanto bylo součástí tohoto spiknutí. Guvernér se poradil se svými poradci a rozhodl, že zrušit slíbenou obchodní cestu bylo nedoporučeno, protože zoufale potřebovali doplnit své obchody s potravinami, a protože to promítlo obraz strachu „zamrkat naše já v našem nově uzavřeném Towne "[16] který by mohl být vyzván k útoku. Na začátku dubna Standish a 10 mužů vyrazili do a šalupa brát s sebou Squanta i Hobomoka (jak řekl Bradford) „s ohledem na jelocie mezi nimi.“[17]

Později folklór

Hobbamock převeden na křesťanství a Angličané ho milovali až do své smrti v roce 1642. Zemřel na evropskou nemoc, kterou dostal od svých blízkých evropských přátel. Hobbamock byl součástí Wampanoag kmen, který v Algonquian jazyk znamená „Lidé úsvitu“. Ostatní Indiáni se Hobomoka tolik báli, že když ho uviděli v bitvě, okamžitě odešli. Hobbamock byl konkrétně požádán Massasoit (vůdce Wampanoag) na pomoc poutníkům. Jeho paměť žije dodnes na několika místních jménech Plymouth a okolní regiony.

Manitou

Hobbamockovo jméno mohlo být a pseudonym, protože „Hobbamock“ bylo jméno mocného Manitou. Podle Quinnipiac tradice, obří kamenný duch Hobbomock, prominentní postava v mnoha příbězích, se rozzuřil kvůli špatnému zacházení s jeho lidmi a v hněvu dupl nohou, čímž odklonil směr Řeka Connecticut (kde se řeka najednou houpá na východ dovnitř Middletown, Connecticut po několika stovkách mil běhu přímo na jih). Aby mu dobrý duch Keitan v budoucnu zabránil v takovém zmatku, vrhl kouzlo na Hobbomocka, aby navždy spal jako prominent Spící obří hora.[18]

A Pocumtuc příběh to souvisí Pocumtuck Ridge a Sugarloaf Mountain byly pozůstatky bobra obra zabitého obřím duchem Hobomockem.[19]

Kmen Wangunk přisuzoval seismickou aktivitu rozzlobenému Hobbamockovi.[20]

Odkazy a zdroje

Reference

  1. ^ Bragdon 1996, s. 141–43; Robbins 1956, str. 61.
  2. ^ Mourtův vztah 1622, str. 53 dotisk dovnitř Dexter 1865, s. 118–19 a Mladý 1841, str. 219.
  3. ^ Mourtův vztah 1622, str. 31–32 dotisk dovnitř Dexter 1865, str. 81–83 a Mladý 1841, s. 181–82.
  4. ^ Mourtův vztah 1622, str. 35–36 dotisk dovnitř Dexter 1865, str. 90–92 a Mladý 1841, s. 190–92.
  5. ^ A b C OPP: Davis 1908, str. 119 a Morison 1952, str. 88.
  6. ^ Mourtův vztah 1622, str. 53 dotisk dovnitř Dexter 1865, str. 110 a Mladý 1841, str. 219.
  7. ^ Mourtův vztah 1622, str. 53 dotisk dovnitř Dexter 1865, str. 120 a Mladý 1841.
  8. ^ OPP: Davis 1908, str. 119–20 a Morison 1952, s. 88–89.
  9. ^ Mourtův vztah 1622, str. 54 repriinted in Dexter 1865, str. 121 a Mladý 1841, str. 220–21.
  10. ^ Mourtův vztah 1622, str. 54–56 dotisk dovnitř Dexter 1865, str. 121–23 a Mladý 1841, s. 221–23.
  11. ^ OPP: Davis 1908, str. 125 a Morison 1952, str. 96.
  12. ^ Winslow 1624, str. 1 dotisk Mladý 1841, str. 280.
  13. ^ Winslow 1624, str. 2–4 přetištěno Mladý 1841, s. 281–84; OPP: Davis 1908, str. 125–26 a Morison 1952, str. 96–97.
  14. ^ Winslow 1624, str. 4–5 znovu vytištěno Mladý 1841, str. 284–85.
  15. ^ Winslow 1624, str. 5 znovu vytištěno Mladý 1841, str. 285–86; OPP: Davis 1908, str. 127 a Morison 1952, str. 98.
  16. ^ Winslow 1624, str. 6 dotisk Mladý 1841, str. 286.
  17. ^ OPP: Davis 1908, str. 127 a Morison 1952, str. 98.
  18. ^ ""Legenda o Bobcatu ", Quinnipiac College Handbook" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 04.03.2016. Citováno 2015-11-03.
  19. ^ „Spící obří parková asociace“. Archivovány od originál dne 2015-05-11. Citováno 2015-11-03.
  20. ^ „Překvapivá prevalence aktivity zemětřesení v Connecticutu“, Historie Connecticutu

Zdroje

Hlavní


Sekundární