Seznam cestujících Mayflower, kteří zahynuli v zimě 1620–21 - List of Mayflower passengers who died in the winter of 1620–21
Čtyřicet pět ze 102 Mayflower cestující zemřeli v zimě 1620–21a Mayflower kolonisté během první zimy v Novém světě velmi trpěli nedostatkem přístřeší, kurděje a obecných podmínek na palubě lodi.[1] Byli pohřbeni Cole's Hill.[2]
Lidé označení * níže byli pravděpodobně pohřbeni v neoznačených hrobech na hřbitově Coles Hill Burial Ground v Plymouthu v Massachusetts. V roce 1921 byly některé pozůstatky osob pohřbených na tomto kopci shromážděny do sarkofágu, kterým je Pamětní hrobka Pilgrim na Colea Hill v Plymouthu. Mnoho lidí zde uvedených je jmenováno na hrobce.[3]
Muži
- John Allerton *
- Richard Britteridge *, 21. prosince
- William Butten / Tlačítko, 6./16. Listopadu na palubě Mayflower. Pohřben buď na moři, nebo později případně na břeh. Památník v Provincetown. (mladý muž)[4]
- Robert Carter *, po 21. únoru
- James Chilton *, 8/18 na palubě Mayflower v přístavu Cape Cod. S největší pravděpodobností pohřben na břeh. Památník v Provincetown. Podepisovatel Mayflower Compact.
- Richard Clarke *
- John Crackstone st. *
- Thomas English * najal, aby zvládl šalotku, ale v zimě zemřel.
- Mojžíš Fletcher *
- Edward Fuller *
- John Goodman *, existují protichůdné zprávy o Goodmanově smrti, přičemž záznamy o jeho jménu se objevily v roce 1623
- William Holbeck *
- John Langmore *
- Edmund Margesson *
- Christopher Martin *, 8. ledna
- William Mullins * '21. února
- Degory Priest *, 1. ledna
- John Rigsdale *
- Thomas Rogers *
- Elias Story *
- Edward Thompson, 4./14. Prosince na palubě Mayflower v přístavu Cape Cod. S největší pravděpodobností pohřben na břeh. Památník v Provincetown.
- Edward Tilley *
- John Tilley *
- Thomas Tinker *
- John Turner *
- William White *, 21. února 1621.
- Roger Wilder *
- Thomas Williams *
Ženy
- Mary (Norris) Allerton *, Newbury, Anglie, manželka Isaaca Allertona, zemřela 25. února 1621, údajně při porodu, dítě bylo mrtvé. Pozůstatky později pohřbeny v Pilgrim Memorial Tomb, Cole's Hill, Plymouth, Massachusetts[5][6]
- Dorothy (květen) Bradford, prosinec 7/17 se utopila, zatímco Mayflower byl zakotven v přístavu Cape Cod; její tělo nebylo nikdy obnoveno; památník v Provincetown
- Paní James Chilton * (křestní jméno neznámé)
- Sarah Eaton *
- Paní Edward Fuller *
- Mary (Prower) Martin *
- Alice Mullins *, 22. – 28. Února
- Alice Rigsdale *
- Agnes (Cooper) Tilley *
- Joan (Hurst) Tilley *
- Paní Thomas Tinker *
- Elizabeth (Barker) Winslow * 24. března Zůstává později pohřbena v Pilgrim Memorial Tomb, Cole's Hill, Plymouth, Massachusetts[7]
- Rose Standish * 29. ledna
Děti
Mayflower pamětní deska v kostele sv. Jakuba v Shiptonu ve státě Shropshire připomínající křest Více dětí. s laskavým svolením Phil Revell
- Elinor (Ellen) Více, 8 let zemřelo v Plymouthu v lednu 1621. Zemřela na zápal plic. Jméno je na pamětní hrobce Pilgrim, Cole's Hill, Plymouth, Massachusetts.
- Jasper Více, 7 let, zemřel na palubě Mayflower 6. prosince 1620. Pohřben na břehu v oblasti Provincetown.
- Mary More, věk 4 zemřel v zimě roku 1620. Místo jejích pozůstatků není známo. Jméno je zastoupeno na Pilgrim Memorial Tomb, Plymouth, Massachusetts.
- Joseph Mullins *, věk 14, 22. – 28. Února
- Solomon Prower *, věk ca. 14-17, 24. prosince
- syn Thomase Tinkera *
- oba synové Johna Turnera *
Statistiky podle měsíce
Zima
Podle Bradford's Register,[8] moderní zdroj
- 1. listopadu
- 6. prosince
- 8. ledna, 11
- 17. února
- 13. března
Jaro
- Duben nejistý, mezi 1. a 5. dnem[9] (včetně guvernéra John Carver, není na výše uvedeném seznamu)
- Květen nebo červen, minimálně 1 (paní Katherine (White) Carver *, není na výše uvedeném seznamu)
Ke čtyřem úmrtím došlo v měsících neznámých před prvním Dnem díkůvzdání, čímž se celkový počet úmrtí zvýšil na 51.
Viz také
Poznámky
- Článek je založen na Seznamu úmrtí a datech, jak je uvedeno v Chronologická historie Nové Anglie podle Thomas Prince v roce 1737 z registru úmrtí, který sestavil William Bradford, který byl ztracen během Revoluční válka. Seznam je uveden v článku "Mayflower úmrtí cestujících, 1620-1621 ".
Reference
- ^ Rothbard, Murray Rothbard (1975). ""Založení Plymouthské kolonie"". Koncipován v Liberty. 1. Vydavatelé Arlington House.
- ^ 1998, Pilgrim Hall Museum, zpřístupněno 29. srpna 2006 Archivováno 16. prosince 2008, na Wayback Machine/
- ^ http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=cr&CRid=2272036
- ^ Charles Edward Banks. Anglický původ a domovy otců poutníků “(Grafton Press N.Y. 1929) s. 42
- ^ Mintz, S. (2003). Porod v rané Americe,
- ^ Ruth Wilder Sherman, CG, FASG a Robert Moody Sherman, CG, FASG, Mayflower Rodiny přes pět generací, Rodina Isaaca Allertona, sv. 13 3. vydání (Pub. General Society of Mayflower Descendants 2006) str. 5.
- ^ New England Historical Genealogical Society http://www.americanancestors.org/pilgrim-families-edward-winslow/
- ^ Projekt archivu Plymouth Colony MAYFLOWER PASSENGER DEATHS, 1620-1621 [1], 2000, Patricia Scott Deetz a James Deetz, přístup 29. srpna 2006
- ^ Data úmrtí Alice Mullins * a jejího syna Josepha * nejsou jasná, snad po 5. dubnu, kdy Mayflower odešla s vůlí svého manžela Williama a pojmenovala je jako dědice, ale bez vazby na jejich smrt.
Další čtení
- Glenn Alan Cheney. Den díkůvzdání: První rok poutníků v Americe, (New London: New London Librarium, 2007) ISBN 978-0-9798039-0-1
- Nathaniel Philbrick, Nathaniel. Mayflower: Příběh odvahy, komunity a války, (New York: Viking, 2006) ISBN 0-670-03760-5
- Ženy na Mayflower, MayflowerHistory.com, přístup 29. srpna 2006.