Dějiny Lutonu - History of Luton

Tento článek je o Dějiny Lutonu, velké město ležící na jihu ostrova Bedfordshire, Anglie.

Raná historie

Nejstarší osídlení v Luton oblast byla na Kulatá zelená a Mixes Hill, kde Paleolitické byly nalezeny tábory (staré asi 250 000 let).[1]:20 Osady se znovu objevily poté, co led ustoupil v Mezolit kolem 8000 před naším letopočtem; osady byly nalezeny v Leagrave plocha. Zbytky z Neolitický (4500–2500 př. N. L. V této oblasti) jsou mnohem běžnější. Zvláštní koncentrace neolitických pohřbů je v Galley Hill.[1]:23 Nejvýznamnější neolitická struktura je Wauludova banka, a henge pochází z doby kolem roku 3000 př. Od neolitu se zdálo, že oblast byla poměrně hustě osídlena, ale bez jediného velkého osídlení.

První městská osada poblíž byla malá římský město „harpended“ v Dunstable, ale římské pozůstatky v samotném Lutonu se skládají pouze z rozptýlených usedlostí.[1]:31S jádrem osídlení v Limbury s určitými důkazy o podstatných budovách, stejně jako na Wigmore a Park Street.

Založení Lutonu se obvykle datuje do 6. století, kdy a saský základna byla založena na Řeka Lea, Lea tun.[2] I když se jedná o obvykle citovanou etymologii, existují důkazy o tom, že Luton je pojmenován tak po keltském bohu Lugh, vyslovuje se „loo“; řeka se kdysi nazývala Lugh a osada Lugh's Town, později se z ní stal Luton.

Luton je zaznamenán v Domesday Book tak jako Loitone a také jako Lintone,[3] když populace města byla kolem 700–800. V této době dominovalo místní ekonomice zemědělství.

Kostel sv. Marie, Luton centrum města

V roce 1121 Robert, 1. hrabě z Gloucesteru začal pracovat na Kostel Panny Marie v centru města, která byla dokončena roku 1137.[4] A hrad Motte a Bailey který dává své jméno ‚Castle Street 'byla postavena v roce 1139. Hrad byl zničen v roce 1154.[5] Na webu je nyní domov Matalan. Během středověk Luton je zaznamenán jako domov šesti vodních mlýnů. Mill Street, v centru města, odvozuje svůj název od jednoho z nich.

Král Jan (1166–1216) najal a žoldák voják, Falkes de Breauté, aby jednala jeho jménem. (Bréauté je malé městečko nedaleko Le Havre ve Francii.) Když se oženil, získal londýnský dům své manželky Margaret, který se stal známým jako „Fawkes Hall“, poté v průběhu let zkažený na „Foxhall“, poté „Vauxhall“. Na oplátku za jeho služby král Jan udělil Falkesovi panství Luton. Bylo mu také uděleno právo nést jeho vlastní erb a vybral mýtický griffin jako jeho heraldický znak. Griffin se tak stal spojován s oběma Vauxhall a Luton na počátku 13. století.[6]

Do roku 1240 je město zaznamenáno jako Leueton. Město mělo každoroční trh pro okolní vesnice v srpnu každého roku as růstem města o sekundu veletrh byla udělena každý říjen od roku 1338.

V roce 1336 byla velká část Lutonu zničena velkým požárem, ale město bylo brzy přestavěno.

Zemědělská základna města se změnila v 16. století a cihlářství průmysl rozvíjející se kolem Lutonu, mnoho starších dřevěných domů bylo přestavěno na cihly.

Během Anglická občanská válka v 17. století došlo v Lutonu ke dvěma událostem, první v roce 1645, kdy do města vstoupili monarchisté a požadovali peníze a zboží. Přišly parlamentní síly a během bojů byli zabiti čtyři monarchističtí vojáci a dalších 22 bylo zajato. Druhá potyčka nastala o tři roky později, v roce 1648, když Lutonem prošla monarchistická armáda. Malý počet z nich byl napaden parlamentními vojáky v hostinci na rohu ulice Bridge Street. Většina skupiny monarchistů unikla, ale devět bylo zabito.

Bylo to v 17. století, kdy kloboučnictví které se stalo synonymem města. Od 18. století zejména kloboučnický průmysl slaměný klobouk výroba, ovládala město jako jediný významný průmysl. Klobouky se ve městě stále vyrábějí v menším měřítku.

První Luton Workhouse byla postavena v roce 1722. Větší chudobinec byl ve městě postaven v roce 1836.

Luton Hoo, nedaleký velký venkovský dům, byl poprvé postaven v roce 1767. Z původního domu zbývá jen málo, protože většina z nich byla po požáru v roce 1843 přestavěna.

19. století

Mapa Lutonu z roku 1888

Město v 19. století silně rostlo; v roce 1801 to bylo 3 095 obyvatel.[7] Do roku 1850 to bylo více než 10 000 a do roku 1901 to bylo téměř 39 000. Železniční spojení bylo pro tento růst zásadní a před poskytnutím bylo dlouhé zpoždění. The Londýn a Birmingham železnice (L&BR) byla postavena prostřednictvím Tring v roce 1838, a Velká severní železnice byl postaven skrz Hitchin v roce 1852, oba obcházeli Luton, největší město v oblasti. Odbočka spojující s L&BR v Leighton Buzzard bylo navrženo, ale kvůli námitkám k uvolnění půdy dosáhla pobočka až v roce 1848 mnohem menšího Lutonova rivala Dunstable. Bylo to dalších deset let, než byla pobočka rozšířena na Stanice Bute Street a první vlak do Dunstable běžel 3. května 1858.[1]:141 Linka byla později prodloužena na Welwyn a od 1860 přímých vlaků do Králův kříž běžel. The Midland železnice byla prodloužena z Bedfordu do St Pancras přes Leagrave a Stanice Midland Road a otevřen 9. září 1867.[1]:142

Luton měl dodávku plynu v roce 1834 a plynové pouliční osvětlení bylo postaveno a první radnice otevřen v roce 1847.

Novinový tisk dorazil do města v roce 1854, shodou okolností v roce, kdy byl otevřen první veřejný hřbitov. Po epidemii cholery v roce 1848 Luton založil vodárenskou společnost a do konce 60. let 19. století měl kompletní vodovodní a kanalizační systém. První krytý trh byl postaven (Plait Halls, nyní zbořen) v roce 1869. Luton se stal městskou částí v roce 1876[8] a fotbalový klub byl založen v roce 1885 po přijetí rozhodnutí na radnici o vytvoření „Lutonského městského klubu“.[9]

20. století

Ve 20. století obchod s klobouky vážně poklesl a byl nahrazen modernějšími průmyslovými odvětvími. V roce 1905 Motory Opel otevřel největší závod na výrobu automobilů ve Velké Británii v Lutonu. V roce 1914 Hewlett & Blondeau postavil v roce 2006 závod na výrobu letadel Leagrave který se později stal Electrolux v roce 1926, která stanovila prezidenta pro další podniky lehké výroby ve městě.

V roce 1904 radní Asher Hucklesby a Edwin Oakley koupil majetek, který se stal Wardown Park, a poté daroval majetek obyvatelům Lutonu. Hucklesby pokračoval být starostou Lutonu. Hlavní budova v parku se stala Lutonské muzeum.

Město mělo tramvajový systém od roku 1908 do roku 1932 a první kino bylo otevřeno v roce 1909. V roce 1914 dosáhl počet obyvatel 50 000.

Originál radnice byl zničen v roce 1919 během oslav Dne míru na konci roku 2006 První světová válka; místní obyvatelé, včetně mnoha bývalých opravářů, nebyli spokojeni s nezaměstnaností a bylo jim odmítnuto využít místní park k pořádání slavnostních akcí, a tak zaútočili na radnici a zapálili ji. (Vidět Lutonská radnice ) Náhradní radnice byla dokončena v roce 1936. Letiště Luton otevřen v roce 1938, vlastněn a provozován radou.

v druhá světová válka, postavena továrna Vauxhall Churchillovy tanky[10] jako součást válečného úsilí a byl silně maskovaný. Továrna Vauxhall učinila z Lutonu cíl pro Luftwaffe a město utrpělo několik nálety, i když jen 107 lidí zemřelo[11] došlo k rozsáhlému poškození města a bylo poškozeno nebo zničeno více než 1 500 domů. Ostatní průmyslová odvětví ve městě, např SKF (vyrábějící kuličková ložiska) zásadním způsobem přispěla k válečnému úsilí. Ačkoli bomba přistála v továrně SKF[12] nedošlo k většímu poškození.

Luton Town Center

Poválečná asanace slumů pokračovalo a byla postavena řada podstatných statků obecního bydlení, zejména v Farley Hill, Stopsley, Limbury, Marshova farma a Leagrave, (Hockwell Ring ). The M1 prošel těsně na západ od města v roce 1959. V roce 1962 byla královnou v rohu náměstí sv. Jiří otevřena nová knihovna (nahrazující knihovnu Carneige). Na konci 60. let byla velká část centra města vyčištěna kvůli vybudování velkého krytého nákupního centra The Arndale Center, který byl otevřen v roce 1972.[13] Centrum Arndale prošlo zásadní rekonstrukcí, včetně nové prosklené střechy, která oblast změnila. V devadesátých letech byl Luton jedním z pařeniště nového tanečního craze „Ceroc“, který zametal celý národ. Jedním z jejích nejlepších exponentů byl Mick 'The Ceroci Kid' Philpotts.

V roce 2000 společnost Vauxhall oznámila ukončení výroby automobilů v Lutonu; závod uzavřen v březnu 2002.[14] Na svém vrcholu zaměstnával více než 30 000 lidí.

21. století

Plánuje se hlavní regenerační program pro centrum města, který bude zahrnovat modernizaci městských autobusových a vlakových stanic a obecná vylepšení městské ulice. Náměstí sv. Jiří v současné době prochází přestavbou[15] která má být dokončena do konce roku 2007. Plánování žádostí o rozšíření stávajícího nákupního centra Arndale[16] a také pro nové centrum v Power Court[17] (v blízkosti Kostel sv. Marie ) byly předloženy. Doufáme, že to vdechne život městu, které se vyznačuje desítkami let úpadku zpracovatelského průmyslu ve Velké Británii, který kdysi Luton prosperoval.

Na okraji Lutonu, blízko Putteridge Bury nový high-tech kancelářský park je ve výstavbě tzv Butterfield Green. Bývalý web Vauxhall má být také znovu vyvinut jako smíšený server s názvem Napier Park, to je funkce bydlení, maloobchodu a zábavy, včetně nového kasino.

Počet obyvatel od roku 1801 - Zdroj: Vize Británie v čase[18]
Rok18011851190119111921193119411951196119711981199120012011
Populace Luton2,98511,06731,98149,31557,37866,76284,516106,999132,017162,928163,208174,567184,390203,201

Archeologické vykopávky

Před přestavbou kampusu Park Square byl proveden archeologický výzkum, University of Bedfordshire.[19] Evidence[20] naznačují, že v této oblasti byl postaven hrad Fulk de Breauté, an Anglo-Norman rytíř a oblíbenec Král Jan,[21] nějaký čas mezi lety 1216 a 1221. Jeden středověký dokument ukazuje, že hrad byl obklopen příkopem, protože došlo ke stížnosti, že de Breauté přehradil nedalekou řeku (pravděpodobně proto, aby udržel vodu v příkopu) a způsobil vážné záplavy plodinám a budovy patřící ke kostelu. De Breauté byl v té době jedním z nejmocnějších mužů v království, takže se stížnostmi příliš neobával a údajně řekl, že si přeje, aby škoda byla ještě horší.

Ačkoli se tato budova nazývala hradem, byla pravděpodobně spíše jako opevněná zámek, obklopen a hradní příkop a hliněná banka. V interiéru by byly obytné místnosti, a dobrá hala, stáje a hospodářské budovy. Hranice příkopu a břehu byla viditelná ještě v 19. století a zdá se, že měla obdélníkový tvar. Předchozí vykopávky odhalily linii příkopu na severozápadní straně a našly stopy dřevěných budov.

Pod zbořenou Studentskou unií byly zbytky budov z 19. století a pod nimi dobře zachovalé středověký funkce: příkopy, díry a velké jámy. Nálezy zahrnovaly špendlíky na prádlo a keramiku datovanou do 12. – 13. Století[22] potvrzující, že aktivita byla současná s Falks de Breauté's hrad.[23][24]

Většina keramiky byla Hertfordshire Greyware které se datují do 12. - počátku 13. století. Hertfordshire Greyware je místní keramikou tohoto období a existovaly nejméně dvě keramické pece, které se tak blížily Lutonu; na Hitchin a na východ od Toddington.

Wauludova banka archeologické vykopávky v letech 1953, 1971 a 1982 datují lokalitu kolem roku 3000 př. n. l. v Neolitický období, i když existovaly důkazy o dřívějších mezolitický lov a rybolov v bezprostředním okolí.[25]

Reference

  1. ^ A b C d E Dyer, J; Stygall, F; Dony, J (1964). Příběh Lutona. Luton.
  2. ^ Raná historie Lutonu
  3. ^ Záznam knihy Domesday
  4. ^ Historie kostela Panny Marie Archivováno 28. června 2008 v Wayback Machine
  5. ^ Luton Facts & Trivia na Shout Luton! archivovány na Wayback Machine
  6. ^ "Historie Opel". Archivovány od originál dne 8. července 2008. Citováno 22. března 2007.
  7. ^ Údaje o počtu obyvatel za roky 1801, 1901 a 1901
  8. ^ Luton se stal městskou částí
  9. ^ Vznik Luton Town Archivováno 6. Prosince 2008 v Wayback Machine
  10. ^ Churchillské tanky ve Vauxhallu
  11. ^ Úmrtí během druhé světové války
  12. ^ Viz kniha Luton at War, svazek II, sestavený The Luton News, 2001, ISBN  1-871199-49-2
  13. ^ tant-car-hire.co.uk/england/luton.html Arndale byl otevřen v roce 1972 Archivováno 19. srpna 2013 v Wayback Machine
  14. ^ Uzávěr Vauxhall
  15. ^ Náměstí St Georges na stránkách Lutonské rady Archivováno 7. Prosince 2008 v Wayback Machine
  16. ^ Web Luton Council s plány Arndale Archivováno 10. června 2007 v Wayback Machine
  17. ^ „Web pro vývoj Power Court“. Archivovány od originál dne 3. června 2013. Citováno 22. března 2007.
  18. ^ „Luton: Total Population“. Vize Británie v čase. Historický projekt GIS ve Velké Británii. Archivovány od originál dne 14. srpna 2011. Citováno 16. června 2008.
  19. ^ Marshall-Woodley, N & Abrams, J přijal rok 2012, Inside Castle Fulk de Breaute, 13. století Castle, Bedfordshire Archaeology (dříve Bedfordshire Archaeological Journal)
  20. ^ Harward, C 2010, Land at Vicarage Street, Luton, Bedfordshire, Post-Excavation Assessment and Updated Project Design, ASE Report No .: 2010051 OASIS id: 76428
  21. ^ Dyer, J & Dony, JG. 1975 Příběh Lutona. White Crescent Press Ltd, s. 46
  22. ^ Franklin, J 2012, Neobvyklá brož brož, Ústav pro archeology Newsletter, jaro 2012
  23. ^ http://www.luton-dunstable.co.uk/News/Secrets-from-Lutons-past-unearthed-at-University-12092011.htm
  24. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 12. září 2013. Citováno 11. srpna 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  25. ^ "Historie Lutonu". Megalitický portál.