Luton South (volební obvod parlamentu Spojeného království) - Luton South (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Luton South | |
---|---|
Městský obvod pro sněmovna | |
![]() Hranice Luton South v Bedfordshire | |
![]() Umístění Bedfordshire v rámci Anglie | |
Místní vláda v Anglie | Bedfordshire |
Voliči | 66,055 (2018)[1] |
Hlavní osady | Luton |
Současný volební obvod | |
Vytvořeno | 1983 |
Člen parlamentu | Rachel Hopkins (Dělnická strana ) |
Počet členů | Jeden |
Vytvořeno z | Luton East, Luton West a Bedfordshire jih[2] |
Luton South je volební obvod[n 1] v Bedfordshire zastoupené v sněmovna z Britský parlament od té doby 2019 podle Rachel Hopkins, člen Dělnická strana.[č. 2]
Dějiny
Toto sídlo bylo vytvořeno v roce 1983, především z bývalého sídla společnosti Luton East.
Volební obvod a jeho předchůdci Luton East a Luton volební obvody byly dlouho považovány za zvonek (zvolili poslance z vítězné strany v každé volbě od Všeobecné volby 1951 ). Margaret Moran, která byla od roku 1997 labouristickou poslankyní, odstoupila při všeobecných volbách v roce 2010 poté, co zfalšovala žádosti o své výdaje.[3]
Stav Bellwether skončil v Všeobecné volby 2010, kdy byl volební obvod zvolen labouristickým poslancem, zatímco Konzervativci byli největší stranou ve sněmovně. Výsledkem je jeho nový MP Gavin Shuker se stal jedním z pouhých dvou labouristických poslanců zvolených v roce 2010 na východě Anglie Kelvin Hopkins, poslanec za Luton North sedadlo. Shuker a Hopkins od té doby sloužili jako poslanci za dvě divize v Lutonu, přičemž od té doby se v obou volbách zvyšuje jejich většina, ačkoli většina na jihu od té doby nebyla větší než většina na severu 2001.
Hranice a změny hranic
1983–1997: Městská část Luton oddělení Biscot, Crawley, Dallow, Farley, High Town, Putteridge, Saints, South a Stopsley a District of South Bedfordshire oddělení Caddington a Slip End.[4]
Jednalo se o nový volební obvod Borough zahrnující zrušený volební obvod Borough of Luton East. To zahrnovalo nejjižnější části zrušeného volebního obvodu Borough of Luton West a malá část z jihovýchodu zrušeného krajského volebního obvodu Jižní Bedfordshire.
1997–2010: Městská část Luton, oddělení Biscott, Crawley, Dallow, Farley, High Town, Putteridge, South a Stopsley, a District of South Bedfordshire, oddělení Caddington a Slip End.[5]
Oddělení Svatých v Lutonské čtvrti přešlo do Luton North.
2010 – současnost: Městská část Luton, oddělení Biscot, Crawley, Dallow, Farley, High Town, Round Green, South, Stopsley a Wigmore, a District of South Bedfordshire, oddělení Caddington, Hyde a Slip End.[6]
Kvůli revizi oddělení místních úřadů došlo k okrajovým změnám.
Pozn .: Oddělení okresu Jižní Bedfordshire nyní tvoří hlavní část Caddington hlídka Střední Bedfordshire jednotná autorita, přičemž bývalá oddělení byla při převodu na zrušena unitární rady v Bedfordshire v roce 2009.
Profil volebního obvodu
Volební obvod zahrnuje jižní a východní oblasti Lutonu, včetně centra města a Letiště London Luton. Zahrnuje také venkovský statek z Luton Hoo, kromě pozdního středověku Zámek Someries a vesnice / osady sahající na jih k hranici Hertfordshire a města Harpenden. Mezi oblasti Lutonu, které zahrnuje, patří Stopsley, Wigmore, Butterfield Green, Hart Hill, Wardown Park, Bury Park, Dallow, Farley Hill, Nové Město a Stockwood Park.
Mimo samotnou čtvrť Luton zahrnuje také malou vesnici East Hyde na hranici Hertfordshire, stejně jako Slip End a Caddington, které jsou poblíž Dálnice M1.
Demograficky je volební obvod smíšený a velký jižní Asie komunity v oblastech Bury Park a Farley Hill. Největší komunita je Bílý Brit, ačkoli Afričané a Afro-Karibik, jakož i novější přistěhovalci z východní Evropa, tvoří podstatnou část populace.
Funkce centra města Mall Luton (hlavní nákupní centrum města), University of Bedfordshire Kampus Luton a různé vybavení, jako je zábavní komplex The Galaxy, a Železniční stanice Luton na Midland hlavní linka. Luton Town FC, v současné době z Mistrovství, je ve volebním obvodu, stejně jako jejich zamýšlený nový domovský stadion v Power Court (bezprostředně na východ od Mall Luton). Železniční stanice obsluhující letiště London Luton, Letiště Luton Parkway, je také ve volebním obvodu. Mezi touto stanicí a letištěm se staví nové železniční spojení, které má být otevřeno v roce 2021.
Vauxhall stále vyrábí vozidla v této oblasti, i když se provoz značně snížil, protože velká část zařízení byla uzavřena počátkem roku 2000.
Členové parlamentu
Volby | Člen[7] | Strana | |
---|---|---|---|
1983 | Graham Bright | Konzervativní | |
1997 | Margaret Moran | Práce | |
2010 | Gavin Shuker | Labor Co-op | |
2019 | Změnit UK | ||
Nezávislý | |||
Nezávislí | |||
2019 | Rachel Hopkins | Práce |
Volby
Volby v roce 2010
Úřadující poslanec Gavin Shuker (dříve Labour) neúspěšně usiloval o znovuzvolení jako nezávislý kandidát. Dne 2. Listopadu 2019 Liberální demokraté rozhodl se nestát kandidátem a podpořil Shukera.[8]
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Rachel Hopkins | 21,787 | 51.8 | ![]() | |
Konzervativní | Parvez Akhtar | 13,031 | 31.0 | ![]() | |
Nezávislý | Gavin Shuker | 3,893 | 9.2 | N / A | |
Brexit Party | Garry Warren | 1,601 | 3.8 | N / A | |
Zelená | Ben Foley | 995 | 2.4 | ![]() | |
Nezávislý | Mohammed Ashraf | 489 | 1.2 | N / A | |
Best4Luton | John French | 268 | 0.6 | N / A | |
Většina | 8,756 | 20.8 | ![]() | ||
Účast | 42,064 | 60.7 | ![]() | ||
Práce držet | Houpačka | -4.7 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor Co-op | Gavin Shuker | 28,804 | 62.4 | +18.2 | |
Konzervativní | Dean Russell | 14,879 | 32.3 | +1.6 | |
Liberální demokraté | Andy Strange | 1,056 | 2.3 | -5.3 | |
UKIP | Ujjawal Ub | 795 | 1.7 | -10.4 | |
Zelená | Marc Scheimann | 439 | 1.0 | -2.0 | |
Nezávislý | Abid Ali | 160 | 0.3 | N / A | |
Většina | 13,925 | 30.1 | +16.6 | ||
Účast | 46,233 | 68.8 | +6.0 | ||
Labor Co-op držet | Houpačka | +8.3 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor Co-op | Gavin Shuker | 18,660 | 44.2 | +9.3 | |
Konzervativní | Katie Redmond | 12,949 | 30.7 | +1.3 | |
UKIP | Muhammad Rehman | 5,129 | 12.1 | +9.8 | |
Liberální demokraté | Ashuk Ahmed | 3,183 | 7.5 | −15.1 | |
Zelená | Simon Hall | 1,237 | 2.9 | +2.1 | |
Nezávislý | Attiq Malik | 900 | 2.1 | N / A | |
Liberty GB | Paul Weston | 158 | 0.4 | N / A | |
Většina | 5,711 | 13.5 | +8.0 | ||
Účast | 42,216 | 62.8 | −2.0 | ||
Labor Co-op držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor Co-op | Gavin Shuker | 14,725 | 34.9 | −7.9 | |
Konzervativní | Nigel Huddleston | 12,396 | 29.4 | +1.3 | |
Liberální demokraté | Qurban Hussain | 9,567 | 22.7 | +0.1 | |
Nezávislý | Esther Rantzen | 1,872 | 4.4 | N / A | |
BNP | Tony Blakey | 1,299 | 3.1 | N / A | |
UKIP | Charles Lawman | 975 | 2.3 | −0.1 | |
Nezávislý | Stephen Rhodes | 463 | 1.1 | N / A | |
Zelená | Marc Scheimann | 366 | 0.9 | −1.2 | |
Nezávislý | Joe Hall | 264 | 0.6 | N / A | |
Nezávislý | Faruk Choudhury | 130 | 0.3 | N / A | |
Nezávislý | Stephen Lathwell | 84 | 0.2 | N / A | |
Dělníci revoluční | Frank Sweeney | 75 | 0.2 | −0.1 | |
Většina | 2,329 | 5.5 | -9.0 | ||
Účast | 42,216 | 64.8 | +11.0 | ||
Labor Co-op držet | Houpačka | −4.6 |
Volby v roce 2000
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Margaret Moran | 16,610 | 42.7 | −12.5 | |
Konzervativní | Richard Stay | 10,960 | 28.2 | −1.2 | |
Liberální demokraté | Qurban Hussain | 8,778 | 22.6 | +11.7 | |
UKIP | Charles Lawman | 957 | 2.5 | +1.0 | |
Zelená | Marc Scheimann | 790 | 2.0 | +0.0 | |
Úcta | Mohammed Ilyas | 725 | 1.9 | N / A | |
Dělníci revoluční | Arthur Lynn | 98 | 0.3 | +0.0 | |
Většina | 5,650 | 14.5 | -11.3 | ||
Účast | 38,918 | 54.1 | −1.0 | ||
Práce držet | Houpačka | −5.6 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Margaret Moran | 21,719 | 55.2 | +0.3 | |
Konzervativní | Gordon Henderson | 11,586 | 29.4 | −1.9 | |
Liberální demokraté | Rabi Martins | 4,292 | 10.9 | +1.3 | |
Zelená | Marc Scheimann | 798 | 2.0 | +1.3 | |
UKIP | Charles Lawman | 578 | 1.5 | +0.7 | |
Socialistická aliance | Joseph Hearne | 271 | 0.7 | N / A | |
Dělníci revoluční | Robert Bolton | 107 | 0.3 | N / A | |
Většina | 10,133 | 25.8 | +2.3 | ||
Účast | 39,351 | 55.1 | −15.4 | ||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 90. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Margaret Moran | 26,428 | 54.8 | +11.6 | |
Konzervativní | Graham Bright | 15,109 | 31.4 | −12.9 | |
Liberální demokraté | Keith Fitchett | 4,610 | 9.6 | −1.6 | |
Referendum | Clive Jacobs | 1,205 | 2.5 | N / A | |
UKIP | Charlie Lawman | 390 | 0.8 | N / A | |
Zelená | Marc Scheimann | 356 | 0.7 | −0.3 | |
Přírodní zákon | Claire Perrin | 86 | 0.2 | −0.1 | |
Většina | 11,319 | 23.4 | N / A | ||
Účast | 48,184 | 70.4 | -8.7 | ||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Graham Bright | 25,900 | 44.8 | −1.4 | |
Práce | Bill McKenzie | 25,101 | 43.5 | +6.8 | |
Liberální demokraté | David W. Rogers | 6,020 | 10.4 | −6.7 | |
Zelená | Lyn Bliss | 550 | 1.0 | +1.0 | |
Přírodní zákon | David Cooke | 191 | 0.3 | +0.3 | |
Většina | 799 | 1.4 | −8.2 | ||
Účast | 57,762 | 79.1 | +3.5 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | −4.1 |
Volby v 80. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Graham Bright | 24,762 | 46.2 | +4.3 | |
Práce | Bill McKenzie | 19,647 | 36.7 | +3.4 | |
Liberální | Peter Chapman | 9,146 | 17.1 | −7.8 | |
Většina | 5,115 | 9.6 | +1.0 | ||
Účast | 53,555 | 75.2 | −0.6 | ||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Graham Bright | 22,531 | 41.9 | N / A | |
Práce | Ivor Clemitson | 17,910 | 33.3 | N / A | |
Liberální | David Franks | 13,395 | 24.9 | N / A | |
Většina | 4,621 | 8.6 | N / A | ||
Účast | 53,836 | 75.8 | N / A | ||
Konzervativní vyhrát (nové sedadlo) |
Viz také
Poznámky a odkazy
- Poznámky
- ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka).
- ^ Stejně jako u všech volebních obvodů volí volební obvod jednoho člena parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let.
- Reference
- ^ „Anglické parlamentní voliče 2010–2018“. Hraniční komise pro Anglii. Citováno 23. března 2019.
- ^ "'Luton South ', červen 1983 až květen 1997 “. Projekt ElectionWeb. Cognitive Computing Limited. Archivovány od originál dne 13. března 2016. Citováno 12. března 2016.
- ^ Williams, Rob (14. prosince 2012). „Bývalá labouristická poslankyně Margaret Moranová uniká vězení a odsouzení za trestný čin navzdory tomu, že si od daňových poplatníků vydělala 53 000 GBP“. Nezávislý. Citováno 26. dubna 2017.
- ^ „Nařízení parlamentních volebních obvodů (Anglie) z roku 1983“. legislativa.gov.uk. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ „Nařízení parlamentních volebních obvodů (Anglie) z roku 1995“. legislativa.gov.uk. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ „Nařízení parlamentních volebních obvodů (Anglie) z roku 2007“. legislativa.gov.uk. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „L“ (část 4)
- ^ Peers, Steve (2. listopadu 2019). „LibDems také stojí v Lutonu na jihu, kde Gavin Shuker kandiduje jako nezávislý. Byli v roce 2017 na 3. místě s 2,3% hlasů. Https://twitter.com/AndyHolmesMedia/status/1190332520841261056? S = 19… ". Externí odkaz v
| název =
(Pomoc) - ^ „Prohlášení nominovaných osob a oznámení o hlasování“ (PDF). Rada města Luton. 14. listopadu 2019. Citováno 15. listopadu 2019.
- ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
- ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
- ^ Prohlášení jmenovaných osob Archivováno 4. května 2010 v Wayback Machine Rada města Luton
- ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ Hlasování 2001: Luton South, BBC novinky
- ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
- ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.