Gyrðir Elíasson - Gyrðir Elíasson

Tohle je Islandský název. Příjmení je patronymic, ne a rodinné jméno; tato osoba je označována křestním jménem Gyrðir.
Gyrðir Elíasson, vítěz Ceny za severskou radu za literaturu 2011
Gyrðir Elíasson 2011

Gyrðir Elíasson (narozen 4. dubna 1961) je autor a překladatel v Island.[1]

Život a literární kariéra

Gyrðir se narodil v Reykjavík, ale byl vychován v Sauðarkrókur, malém městečku v severní části země. Vystudoval Fjölbrautarskóli Nordurlands Vestra v Saudárkrókuru v roce 1982. Když zkoušel různé akademické možnosti na vysokých školách, začal psát poezii. Jeho první kniha, básnická sbírka s názvem Svarthvít axlabönd (Černobílé podvazky), byla zveřejněna v roce 1983.[2]

S ohledem na to také začal překládat díla do islandštiny povinnost islandských spisovatelů pomáhat s překlady.[1] Mezi jeho překlady jsou čtyři díla od Richard Brautigan.[2] Zajímá se také o díla o domorodé národy Ameriky.

Gyrðir napsal deset svazků poezie a pět knih prózy. Jeho styl se mimo jiné nazývá „vysoce osobní“.[3]

Gyrðir žije Reykjavík. Je ženatý a má tři děti.[2]

Gallerí

Gyrðir Elíasson na návštěvě v Aarhusu v Dánsku (2011)

  • Gyrdir-eliasson DSC09379.jpg
  • Gyrdir-eliasson DSC09480.jpg
  • Gyrdir-eliasson DSC09450.jpg
  • Gyrdir-Eliasson Erik DSC09388.jpg


Ocenění

Gyrðir vyhrál prestižní Cena Severské rady za literaturu v roce 2011 pro sbírku povídek Milli trjánna (Mezi stromy ).[4] Jeho sbírka Žlutý dům byl oceněn jak Islandská literární cena a Cena Halldóra Laxnesa za literaturu v roce 2000.[5]

Funguje

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Díla přeložená do angličtiny

  • Putující veverka (Gangandi íkorni) (nový)
  • Kniha řeky Sandá (Sandárbókin) (nový)
  • Kamenný strom ("Steintré") (povídky, 2003)
  • Několik obecných poznámek k ochlazování Slunce (Nokkur almenn orð um kulnun sólar) (poezie)

Díla přeložená do islandštiny

Reference

  1. ^ A b Gyrðir Elíasson (2000). „Od autora“. Literatura.is. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.
  2. ^ A b C „Gyrðir Elíasson“. Literatura.is. Archivovány od originál dne 12. 11. 2013.
  3. ^ Gyrðir Elíasson, Edda.is (Archive.org)
  4. ^ „Gyrðir Elíasson získal cenu Severské rady za literaturu 2011“ (Tisková zpráva). Norden. 12. dubna 2011. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 6. listopadu 2013.
  5. ^ „Gyrðir Elíasson: Ocenění“. Literatura.is. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2013. Citováno 6. listopadu 2013.

externí odkazy